En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
VACCINER → ACCOUTUMER, ARMER, ASSURER, AVERTIR, BLINDER, GARANTIR, IMMUNISER, INOCULER, MITHRIDATISER, MUNIR, PIQUER, PRÉMUNIR, PRÉSERVER, PROTÉGER, TRANSMETTRE -
- v. Immuniser à l’aide de toute sorte de vaccin pour préparer ou provoquer une réponse immunitaire.
- v. (Historiquement) Inoculer la vaccine. → voir la section étymologique.
- v. Amener à prendre une habitude.
- v. (Vieilli) Avoir coutume ; souloir.
- v. Pourvoir d’armes ; équiper.
- v. Lever des soldats, lever des troupes.
- v. (Marine) Équiper un bâtiment, le pourvoir de tous les objets nécessaires pour le mettre en état de prendre la mer, qu’il s’agisse d’un bâtiment de guerre, de commerce…
- v. (Par extension) (Marine) Enrôler un marin sur un navire.
- v. (Figuré) Exciter à prendre les armes.
- v. (Militaire) Garnir une Place de guerre, ses remparts, de pièces de canon.
- v. (Chasse, Militaire) Mettre une arme en situation de fonctionner.
- v. (Par extension) Renforcer un objet ou un matériau par un autre objet ou matériau.
- v. (Figuré) Munir de certains pouvoirs, de certains moyens intellectuels ou autres de défense ou d’attaque.
- v. (Fauconnerie) Attacher des sonnettes au faucon.
- v. (Musique) Mettre à la clef le nombre de dièses ou de bémols convenables pour indiquer le ton dans lequel est écrit l’air ou le morceau instrumental.
- v. (Manège) Résister.
- v. (Marine) Garnir d’une protection une manœuvre.
- v. Rendre stable.
- v. (Figuré) Prendre une contenance, un maintien ou un visage ferme.
- v. (Manège) Accoutumer un cheval à souffrir le mors.
- v. (Marine) Arborer le pavillon de sa nation en tirant un coup de canon.
- v. Rendre une chose sûre.
- v. Garantir un droit, faire qu’il ne périclite pas.
- v. Garantir, par un acte, la propriété d’un bien à quelqu’un, pour qu’il en jouisse après la mort du donateur.
- v. Procurer d’une façon certaine et durable.
- v. Garantir ou faire garantir par un contrat d’assurance ; contracter une assurance.
- v. Engager fortement quelqu’un à regarder une chose comme certaine, à y croire. — Note : Avec un nom de personne pour complément d’objet
- v. (Escalade) En escalade, garantir que son coéquipier sera bien encordé en cas de chute.
- v. (Intransitif) Affirmer ou certifier une chose ; prétendre avec assurance.
- v. (Intransitif) Rendre certain d’une chose.
- v. (Intransitif) (Familier) Être à la hauteur.
- v. (Pronominal) (Avec les prépositions Dans et En); Établir sa confiance.
- v. (Pronominal) Se procurer la certitude d’un fait.
- v. (Pronominal) Arrêter, emprisonner, en parlant de quelqu’un. — Note d’usage : Il est suivi de la préposition de.
- v. (Pronominal) Se garantir la protection, le suffrage de quelqu’un dans les choses où l’on a besoin de lui. — Note d’usage : Il est suivi de la préposition de.
- v. Informer quelqu’un de quelque chose, prévenir quelqu’un.
- v. (équitation) Exciter un cheval au moyen de quelques aides lorsqu’il se néglige dans son exercice.
- v. (Sport) Donner un avertissement, symbolisé généralement par un carton jaune, suite à une faute ou à un comportement déplacé.
- v. (Militaire) Garantir le dessus d’un ouvrage de fortification au moyen d’un plafond ou d’une voûte de charpente, recouverte de terre, et résistant à la chute des…
- v. (Marine) Couvrir de vieux câbles ou d’autres matières le pont supérieur d’un vaisseau, pour le protéger contre les obus et les bombes ou revêtir le vaisseau lui-même…
- v. (Par extension) Protéger contre toute agression et toute destruction.
- v. (électricité) Isoler un composant ou module électrique / électronique à l’aide d’une enveloppe conductrice reliée à la masse et ce afin de se protéger des parasites…
- v. (Figuré) Endurcir, parer à de futurs désagréments.
- v. (Populaire) Être ivre.
- v. (Populaire) Être recouvert, avoir beaucoup de quelque chose.
- v. S’endurcir.
- v. S’enivrer.
- v. (Poker) Miser « blind » (sans avoir regardé ses cartes).
- v. (Droit) Se porter garant, répondre d’une chose, du maintien, de l’exécution d’une chose. — Note : Se dit surtout en matière de procès, d’affaires et de négociation.
- v. Se rendre garant de la valeur, de la qualité d’une chose.
- v. Se rendre garant de l’existence de la réalité d’une chose.
- v. Défendre quelqu’un contre une demande, ou l’indemniser du tort qu’il souffre par une éviction, une condamnation, etc.
- v. Donner l’assurance ; assurer.
- v. (Plus courant) Mettre à l’abri ; préserver de ; protéger de.
- v. (Médecine) Conférer l’immunité pathologique.
- v. (Figuré) Préserver d’un mal.
- v. Désensibiliser.
- v. Introduire dans l’organisme une substance contenant les germes vivants d’une maladie, en vue d’immuniser le sujet ou de le guérir.
- v. Immuniser contre l’empoisonnement ou au figuré, rendre insensible.
- v. (Figuré) (Par analogie) Habituer à quelque chose de mauvais.
- v. (Pronominal) S’immuniser, devenir insensible par accoutumance.
- v. Garnir, pourvoir de ce qui est nécessaire ou utile en vue de tel ou tel objet.
- v. (Militaire) Pourvoir de tout ce qui est nécessaire pour sa défense, en parlant d’une place forte.
- v. Percer, entamer légèrement avec quelque chose de pointu. Enfoncer, faire pénétrer une pointe.
- v. Faire de petits trous, à l’aide d’aiguilles.
- v. (Par extension) (Couture) Coudre, unir, faire avec du fil ou de la soie, sur deux ou plusieurs étoffes mises l’une sur l’autre, des points qui les traversent et…
- v. Mordre, darder en parlant des serpents, de la vermine, des insectes.
- v. (Par extension) (Familier) : être follement épris ; avoir l’esprit exalté ou dérangé. (C’est à dire avoir été piqué par une tarentule qui était censée par sa piqûre…
- v. Se dit également des insectes qui entament le bois, les étoffes, etc.
- v. (Maréchalerie) Clouter.
- v. (Manège) Éperonner un cheval pour le pousser au galop.
- v. (Familier) Plonger, tomber.
- v. (En particulier) (Aéronautique) Descendre brusquement.
- v. (Marine) Aller à l’encontre du vent.
- v. (Cuisine) Larder.
- v. (Billard) Frapper perpendiculairement.
- v. (Musique) Détacher une note.
- v. (Par extension) Sonner.
- v. Picoter la langue.
- v. (Figuré) Faire une vive impression.
- v. Fâcher, irriter, froisser la susceptibilité ou la légitime fierté de quelqu’un, mettre en colère.
- v. (élevage) Euthanasier (en parlant d’un animal domestique).
- v. (Familier) Emprunter, prendre ou voler quelque chose.
- v. (Pronominal) Se percer légèrement la peau avec quelque chose de pointu.
- v. (Pronominal) Injecter de la morphine ou de quelque autre substance analogue ; se droguer.
- v. (Pronominal) (Familier) (Par ellipse) Se piquer le nez ; s’enivrer légèrement et habituellement.
- v. (Pronominal) Se gâter, en présentant d’ordinaire des trous ou des taches.
- v. (Pronominal) Aigrir, tourner au vinaigre.
- v. (Pronominal) (Figuré) Se sentir offensé, prendre en mauvaise part.
- v. (Pronominal) Se glorifier de quelque chose, en faire vanité, en tirer avantage, en faire profession.
- v. (Tauromachie) (Argot) Lors d’une corrida, achever un taureau d’un coup d’épée.
- v. Toucher l’adversaire, dans un duel à l’arme blanche.
- v. Donner des coups d’aiguillon à un animal de trait pour le forcer à avancer.
- v. (Nouvelle-Calédonie) (Pêche) (Familier) Pêcher à la sagaie ou au fusil sous-marin.
- v. Munir par précaution ; précautionner ; garantir.
- v. Garantir quelqu’un ou quelque chose d’un mal qui pourrait lui arriver.
- v. Prendre la défense de quelqu’un, de quelque chose ; prêter secours et appui.
- v. S’intéresser, contribuer à la fortune d’une personne ; veiller au maintien, au progrès d’une chose.
- v. Garantir, mettre à l’abri d’une incommodité, d’un danger.
- v. Céder ou mettre ce qu’on possède en la possession d’un autre.
- v. Faire passer ; faire parvenir.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/vacciner pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/vacciner pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/vacciner pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.