Synonymes du mot TRAQUER ainsi que leurs définitions

v. (Chasse) Fouiller un bois pour en faire sortir le gibier.
v. Faire une enceinte dans un bois, de manière qu’en la resserrant toujours on force les bêtes à entrer dans les toiles ou à passer à portée des coups des chasseurs.
v. (Par extension) Poursuivre, cerner pour s’emparer.
v. (Spécialement) Poursuivre quelqu’un avec acharnement et sans lui laisser d’issue pour s’échapper.

v. Mettre dehors avec violence ; contraindre ou forcer de sortir de quelque lieu.
v. (Par extension) Congédier, renvoyer une personne dont on est mal satisfait.
v. (Marine) Poursuivre, prendre en chasse, en parlant d’un navire.
v. Poursuivre le gibier ou les bêtes féroces.
v. (Absolument) Poursuivre toute sorte de gibier.
v. Mener, faire marcher devant soi, en parlant principalement des bestiaux.
v. Pousser quelque chose en avant.
v. Être poussé ou projeté en avant.
v. (Typographie) Occuper un certain espace. Avancer.
v. (Danse) Exécuter le pas de danse appelé chassé.
v. (Belgique) Souffler, en parlant de courant d’air dans une maison.

v. Tordre ensemble plusieurs brins de chanvre, de lin, de soie, de laine, etc., pour qu’ils forment un fil.
v. Tirer un fil de son corps, en parlant des insectes ou des araignées.
v. (Figuré) Conduire, développer progressivement et avec art.
v. Tirer de l’or, de l’argent en les passant à la filière.
v. Couvrir d’un fil d’or ou d’autre métal, un fil de soie, de chanvre, etc.
v. (Marine) Larguer, lâcher, relâcher.
v. (Marine) Laisser descendre librement dans l’eau.
v. (Musique) Prolonger l’exécution d’un son, d’une mesure, en commençant piano, pour augmenter jusqu’au forte et finir ensuite comme on a commencé.
v. (Par extension) (Police) Suivre quelqu’un et le surveiller discrètement ; pister.
v. (Militaire) Aller de suite, l’un après l’autre.
v. (Familier) Donner.
v. S’allonger en filets, en parlant d’une matière molle et tenace.
v. Tirer un fil de son corps, en parlant des insectes ou des araignées.
v. Couler doucement et sans se diviser en gouttes, en parlant d’un liquide.
v. Monter et donner de la fumée, en parlant de la flamme, de la lumière d’une lampe, d’une bougie.
v. (Familier) Avancer rapidement.
v. (Familier) S’en aller, se retirer.
v. (Marseille) (Familier) Se bagarrer.
v. (Sylviculture) S’allonger exagérément, généralement en devenant fragile.
n.m. (Anglicisme informatique) Dispositif de stockage de fichiers.

v. Briser, rompre, ouvrir quelque chose avec violence.
v. Fausser, tordre, détériorer par une manœuvre violente.
v. Prendre par force, enfoncer.
v. Contraindre ou obliger à quelque chose. — Note : Se dit tant au propre qu’au figuré.
v. Obliger à donner son consentement.
v. Pousser à plus, ou à trop, d’effort.
v. Pousser à trop de quantité, augmenter inconsidérément.
v. (Chasse) Prendre le gibier avec des chiens de chasse, après l’avoir courue et réduite aux abois.
v. (Programmation) Dans certains langages de programmation, instruire le type d’une variable pour quelque chose d’autre que son type original.
v. (Jardinage) Faire donner artificiellement plus qu’elles n’auraient donné naturellement, en parlant des plantes.
v. (Intransitif) Fournir un gros effort, se dépenser.
v. (Intransitif)(Cartes à jouer) Monter l’enchère.
v. (Intransitif)(Marine) Faire force.
v. (Pronominal) Faire quelque chose avec trop de force et de véhémence.
v. (Pronominal) Se contraindre, faire effort sur soi-même.

v. Suivre quelqu’un avec application, avec ardeur, courir après quelqu’un dans le dessein de l’atteindre, de le prendre.
v. (Figuré) Persécuter, obséder, tourmenter avec obstination.
v. Rechercher avec ardeur quelque chose, employer ses soins assidus pour l’obtenir.
v. Continuer ce qu’on a commencé.
v. (Absolument) Continuer.
v. (Droit) Agir contre quelqu’un par les voies de la justice.
v. (Par extension) Faire les procédures, les diligences nécessaires pour faire juger.
v. (Réciproque) Essayer de s’attraper mutuellement.

v. Renfermer, ranger, mettre en lieu sûr, à l’abri.
v. Étreindre ; presser.
v. Mettre près l’un de l’autre, rapprocher étroitement.
v. (Marine) …
v. (Marine) Replier et ranger une voile sur sa vergue.
v. (Argot) Perdre son sang froid, son calme, faire n’importe quoi (référence au moteur qui serre lorsqu’il n’y a plus d’huile, serrer désigne la personne qui ne se…
v. (Argot) (Souvent pronominal) Séduire, réussir à sortir avec quelqu’un, à flirter, etc.
v. (Argot policier) Attraper ; interpeller.
v. (Cinéma) Diminuer l’angle de champ d’une prise de vue ou d’un plan.
v. Économiser, épargner, se restreindre.

v. Aller ou venir après.
v. (Figuré) S’intéresser ; porter de l’attention.
v. (En particulier) Aller après pour atteindre et pour prendre.
v. Accompagner, escorter, aller avec.
v. Observer ; surveiller.
v. Aller, continuer d’aller dans une même direction.
v. (Figuré) (En particulier) Comprendre le raisonnement de quelqu’un, son enchaînement, ses implications, ses sous-entendus.
v. (Figuré) Assister à.
v. (Typographie) Ne pas faire d’alinéa, continuer la ligne commencée.
v. (Internet) S’abonner à un compte ou à son fil d’actualité, sur un réseau social quelconque, pour être informé des derniers statuts, photos, messages, etc. publiés…
v. S’abandonner à, se laisser conduire par.
v. Se conformer à.
v. (Figuré) Être après, par rapport au temps, au lieu, à la situation, au rang, etc.
v. (Figuré) Être la conséquence, résulter d’une chose.

v. (équitation) Presser les flancs d’un cheval du talon ou de l’éperon.
v. (Sport) Au rugby, lors d’une mêlée, tirer le ballon dans son camp à coups de talon. → voir talonneur
v. Suivre quelqu’un de près, marcher sur ses talons.
v. (Figuré) Importuner, presser vivement, jusqu’à l’importunité.
v. (Figuré) Serrer de près, presser, tourmenter.
v. (Marine) Toucher le fond de la mer avec le talon de la quille.
v. (Chemin de fer) Pour un train, aborder, par le talon (dans le sens de la convergence), une aiguille non disposée pour sa voie.
v. Porter des talons à ses chaussures.


	En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus. Synonymes du mot TRAQUER → ACCOMPAGNER, BRIGUER, CHASSER, CONVOYER, ESCORTER, FILER, FORCER, HARCELER, PISTER, POURCHASSER, POURSUIVRE, RECHERCHER, SERRER, SUIVRE, TALONNER, TOURMENTER - v. (Chasse) Fouiller un bois pour en faire sortir le gibier. v. Faire une enceinte dans un bois, de manière qu’en la resserrant toujours on force les bêtes à entrer dans les toiles ou à passer à portée des coups des chasseurs. v. (Par extension) Poursuivre, cerner pour s’emparer. v. (Spécialement) Poursuivre quelqu’un avec acharnement et sans lui laisser d’issue pour s’échapper. v. Mettre dehors avec violence ; contraindre ou forcer de sortir de quelque lieu. v. (Par extension) Congédier, renvoyer une personne dont on est mal satisfait. v. (Marine) Poursuivre, prendre en chasse, en parlant d’un navire. v. Poursuivre le gibier ou les bêtes féroces. v. (Absolument) Poursuivre toute sorte de gibier. v. Mener, faire marcher devant soi, en parlant principalement des bestiaux. v. Pousser quelque chose en avant. v. Être poussé ou projeté en avant. v. (Typographie) Occuper un certain espace. Avancer. v. (Danse) Exécuter le pas de danse appelé chassé. v. (Belgique) Souffler, en parlant de courant d’air dans une maison. v. Tordre ensemble plusieurs brins de chanvre, de lin, de soie, de laine, etc., pour qu’ils forment un fil. v. Tirer un fil de son corps, en parlant des insectes ou des araignées. v. (Figuré) Conduire, développer progressivement et avec art. v. Tirer de l’or, de l’argent en les passant à la filière. v. Couvrir d’un fil d’or ou d’autre métal, un fil de soie, de chanvre, etc. v. (Marine) Larguer, lâcher, relâcher. v. (Marine) Laisser descendre librement dans l’eau. v. (Musique) Prolonger l’exécution d’un son, d’une mesure, en commençant piano, pour augmenter jusqu’au forte et finir ensuite comme on a commencé. v. (Par extension) (Police) Suivre quelqu’un et le surveiller discrètement ; pister. v. (Militaire) Aller de suite, l’un après l’autre. v. (Familier) Donner. v. S’allonger en filets, en parlant d’une matière molle et tenace. v. Tirer un fil de son corps, en parlant des insectes ou des araignées. v. Couler doucement et sans se diviser en gouttes, en parlant d’un liquide. v. Monter et donner de la fumée, en parlant de la flamme, de la lumière d’une lampe, d’une bougie. v. (Familier) Avancer rapidement. v. (Familier) S’en aller, se retirer. v. (Marseille) (Familier) Se bagarrer. v. (Sylviculture) S’allonger exagérément, généralement en devenant fragile. n.m. (Anglicisme informatique) Dispositif de stockage de fichiers. v. Briser, rompre, ouvrir quelque chose avec violence. v. Fausser, tordre, détériorer par une manœuvre violente. v. Prendre par force, enfoncer. v. Contraindre ou obliger à quelque chose. — Note : Se dit tant au propre qu’au figuré. v. Obliger à donner son consentement. v. Pousser à plus, ou à trop, d’effort. v. Pousser à trop de quantité, augmenter inconsidérément. v. (Chasse) Prendre le gibier avec des chiens de chasse, après l’avoir courue et réduite aux abois. v. (Programmation) Dans certains langages de programmation, instruire le type d’une variable pour quelque chose d’autre que son type original. v. (Jardinage) Faire donner artificiellement plus qu’elles n’auraient donné naturellement, en parlant des plantes. v. (Intransitif) Fournir un gros effort, se dépenser. v. (Intransitif)(Cartes à jouer) Monter l’enchère. v. (Intransitif)(Marine) Faire force. v. (Pronominal) Faire quelque chose avec trop de force et de véhémence. v. (Pronominal) Se contraindre, faire effort sur soi-même. v. Suivre quelqu’un avec application, avec ardeur, courir après quelqu’un dans le dessein de l’atteindre, de le prendre. v. (Figuré) Persécuter, obséder, tourmenter avec obstination. v. Rechercher avec ardeur quelque chose, employer ses soins assidus pour l’obtenir. v. Continuer ce qu’on a commencé. v. (Absolument) Continuer. v. (Droit) Agir contre quelqu’un par les voies de la justice. v. (Par extension) Faire les procédures, les diligences nécessaires pour faire juger. v. (Réciproque) Essayer de s’attraper mutuellement. v. Renfermer, ranger, mettre en lieu sûr, à l’abri. v. Étreindre ; presser. v. Mettre près l’un de l’autre, rapprocher étroitement. v. (Marine) … v. (Marine) Replier et ranger une voile sur sa vergue. v. (Argot) Perdre son sang froid, son calme, faire n’importe quoi (référence au moteur qui serre lorsqu’il n’y a plus d’huile, serrer désigne la personne qui ne se… v. (Argot) (Souvent pronominal) Séduire, réussir à sortir avec quelqu’un, à flirter, etc. v. (Argot policier) Attraper ; interpeller. v. (Cinéma) Diminuer l’angle de champ d’une prise de vue ou d’un plan. v. Économiser, épargner, se restreindre. v. Aller ou venir après. v. (Figuré) S’intéresser ; porter de l’attention. v. (En particulier) Aller après pour atteindre et pour prendre. v. Accompagner, escorter, aller avec. v. Observer ; surveiller. v. Aller, continuer d’aller dans une même direction. v. (Figuré) (En particulier) Comprendre le raisonnement de quelqu’un, son enchaînement, ses implications, ses sous-entendus. v. (Figuré) Assister à. v. (Typographie) Ne pas faire d’alinéa, continuer la ligne commencée. v. (Internet) S’abonner à un compte ou à son fil d’actualité, sur un réseau social quelconque, pour être informé des derniers statuts, photos, messages, etc. publiés… v. S’abandonner à, se laisser conduire par. v. Se conformer à. v. (Figuré) Être après, par rapport au temps, au lieu, à la situation, au rang, etc. v. (Figuré) Être la conséquence, résulter d’une chose. v. (équitation) Presser les flancs d’un cheval du talon ou de l’éperon. v. (Sport) Au rugby, lors d’une mêlée, tirer le ballon dans son camp à coups de talon. → voir talonneur v. Suivre quelqu’un de près, marcher sur ses talons. v. (Figuré) Importuner, presser vivement, jusqu’à l’importunité. v. (Figuré) Serrer de près, presser, tourmenter. v. (Marine) Toucher le fond de la mer avec le talon de la quille. v. (Chemin de fer) Pour un train, aborder, par le talon (dans le sens de la convergence), une aiguille non disposée pour sa voie. v. Porter des talons à ses chaussures. Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant : wiktionary.org/traquer pour consulter les définitions complètes WikWik.org/traquer pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc. 1mot.net/traquer pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.

Synonymes du mot

traquer4 définitions

accompagner8 définitions

briguer3 définitions

chasser11 définitions

convoyer2 définitions

escorter2 définitions

filer20 définitions

forcer15 définitions

harceler2 définitions

pister4 définitions

pourchasser1 définition

poursuivre8 définitions

rechercher5 définitions

serrer10 définitions

suivre14 définitions

talonner8 définitions

tourmenter5 définitions

Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :