En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
SOUPIRER → AMBITIONNER, ASPIRER, ATTENDRE, ATTISER, BALAYER, BRIGUER, CONVOITER, DÉCLINER, DÉPÉRIR, DÉSIRER, ENVIER, ÉTEINDRE, EXHALER, EXPIRER, GÉMIR, HALETER, INHALER, LANGUIR, PANTELER, RESPIRER, SOUFFLER, SOUHAITER, STAGNER, TRAÎNER, VÉGÉTER, VOULOIR -
- v. Pousser des soupirs.
- v. (Figuré) Désirer ardemment ; rechercher avec passion. — Note : En ce sens, il est ordinairement suivi de la préposition après.
- v. (Vieilli) Il s’emploie dans le même sens, avec la préposition « pour ».
- v. (Vieilli) Il est quelquefois transitif au figuré. (Il n’est d’usage ainsi qu’en poésie.)
- v. Rechercher avec ambition.
- v. Il se dit, par exagération, dans certaines formules de civilité.
- v. Attirer l’air extérieur dans ses poumons, par opposition à expirer.
- v. (Par extension) Attirer, élever l’eau ou autre chose en faisant le vide.
- v. Nettoyer en passant l’aspirateur.
- v. (Grammaire) Prononcer plus ou moins fortement de la gorge.
- v. (Figuré) (Intransitif) Tendre vers, porter ses désirs vers un objet.
- v. Ne pas bouger, rester là où l’on est pour la venue de quelque chose ou de quelqu’un.
- v. Différer une action jusqu’à une limite temporelle.
- v. Être prêt ou préparé pour une action.
- v. (Figuré) Souhaiter ou se préparer à la survenue d’un événement.
- v. (Figuré) Se dit de certaines choses qui menacent une personne ou qui lui sont destinées, réservées.
- v. (Louisiane) Entendre, ouïr.
- v. Espérer, se promettre ou prévoir quelque chose.
- v. (Suisse) (Moselle) (Familier) (Germanisme) attendre sur quelqu’un : attendre quelqu’un. Note : Il s’agit d’un calque de l’allemand warten auf.
- v. (Pronominal) Avoir prévu quelque chose.
- v. (Pronominal) S’être imaginé quelque chose.
- v. Ranimer le feu en approchant les tisons l’un de l’autre pour les faire mieux brûler.
- v. (Figuré) Exciter, animer, envenimer, accentuer quelque chose de mal.
- v. Nettoyer un lieu avec le balai.
- v. (Par extension) Traîner au sol, en parlant de l’extrémité d’un vêtement que l’on porte.
- v. (Militaire) Faire subir le feu nourri des armes avec un mouvement circulaire.
- v. (Militaire) Chasser les ennemis d’un lieu, faire place nette.
- v. (Politique) Remporter une grande majorité des sièges sur un territoire donné lors d’élections générales.
- v. (Figuré) Repousser ; éloigner ; annuler.
- v. Employer la brigue.
- v. Tâcher d’obtenir quelque chose par brigue.
- v. Solliciter, rechercher avec ardeur, avec empressement.
- v. Désirer avidement ce qu’un autre possède.
- v. Pencher vers sa fin ; s’affaiblir, en parlant des choses.
- v. Subir, soit de la diminution des forces physiques, soit de l’affaiblissement des facultés intellectuelles, et quelquefois de l’une et de l’autre en même temps…
- v. S’écarter d’une direction ou d’un point fixe.
- v. (Astronomie) S’éloigner de l’équateur, en parlant d’un astre.
- v. S’écarter du nord vrai, en parlant de l’aiguille aimantée d’une boussole.
- v. Ne pas regarder directement celui des points cardinaux vers lequel il est tourné, en parlant d’un plan vertical.
- v. (Transitif) (Justice) Écarter comme inacceptable.
- v. (Transitif) (Par extension) Refuser une proposition , une responsabilité, etc..
- v. (Transitif) (Grammaire) Faire passer un nom, un pronom, un adjectif, par tous ses cas.
- v. (Transitif) (Figuré) Dire son état civil, afin de faire savoir qui l’on est, afin de se faire connaître.
- v. S’énoncer en plusieurs variantes, en sous-classes, etc.
- v. S’affaiblir graduellement jusqu’à l’anéantissement total.
- v. (Figuré) Se détériorer graduellement jusqu’à la ruine totale.
- v. (Droit) Devenir plus faible avec le temps.
- v. Vouloir posséder un bien ou un avantage qu’on n’a pas.
- v. Souhaiter.
- v. Éprouver un désir charnel pour un homme ou une femme, avoir envie de faire l’amour avec cette personne.
- v. Désirer pour soi les avantages d’autrui.
- v. Souhaiter pour soi-même un bonheur, un avantage pareil à celui qu’un autre possède, mais sans être fâché qu’il en jouisse.
- v. (Soutenu) Refuser à quelqu’un ce qu’il désire ou demande.
- v. (Jeu) Faire une envi, surenchérir, augmenter la mise à un jeu.
- v. Cesser l’ignition d’une chose.
- v. (Par analogie) Faire cesser une chose qui rappelle le feu ou ses attributs.
- v. (Par extension) Amortir, tempérer, voire étouffer, faire cesser.
- v. (Figuré) Faire oublier complètement, abolir.
- v. Adoucir, affaiblir, atténuer.
- v. (Pronominal) S’affaiblir très sensiblement ; toucher à sa fin ; se mourir lentement et presque sans s’en apercevoir.
- v. (Pronominal) Se finir faute d’héritiers.
- v. Émettre des vapeurs, des gaz, des odeurs.
- v. (Figuré) Laisser échapper un sentiment, lui donner libre cours.
- v. Rendre le dernier soupir.
- v. (Figuré) Prendre fin, cesser d’être, en parlant de certaines choses physiques ou morales.
- v. Rendre l’air qu’on avait aspiré.
- v. Exprimer sa souffrance d’une voix plaintive et non articulée.
- v. (Figuré) Se plaindre sous l’excitation de la tyrannie, de l’injustice, du malheur, etc.
- v. Pousser un cri languissant et plaintif, en parlant de certains oiseaux.
- v. (Figuré) (Poétique) Faire entendre quelque bruit, quelque murmure, en parlant de choses inanimées.
- v. (En particulier) Se dit des choses qui s’affaissent bruyamment sous le poids, sous la pression d’une autre, ou que l’on suppose ne pouvoir la soutenir qu’avec effort.
- v. (Figuré) Par plaisanterie, Faire gémir la presse : Faire beaucoup imprimer. Se dit surtout des écrivains qui sont plus remarquables par leur fécondité que par leur talent.
- v. Respirer avec force et fréquemment, comme essoufflé, hors d’haleine.
- v. (Figuré) Éprouver une sorte de suffocation, en parlant d’une personne à qui la douleur ou l’effroi a comme ôté ses forces.
- v. (Médecine) Introduire dans les voies respiratoires certaines substances thérapeutiques.
- v. (Plus courant) Aspirer dans les poumons, quelque substance gazeuse.
- v. Être dans un état de langueur.
- v. (Par analogie) Végéter faiblement ; ne donner que peu de fruits, en parlant des végétaux.
- v. (Poétique) Être en état d’engourdissement, en parlant de la nature.
- v. (Figuré) Manquer de force, de chaleur, de vivacité, en parlant des ouvrages d’esprit.
- v. (Figuré) Être en état atone, en parlant des affaires.
- v. Traîner en longueur ; ne pas connaître de conclusion.
- v. Souffrir de la continuité, de la durée d’un supplice, d’un châtiment, d’un besoin, d’un mal physique autre que la maladie.
- v. (Figuré) Être en état de tourment, en parlant des peines de l’esprit et de l’âme.
- v. (Pronominal) Éprouver du chagrin de l’absence de quelqu’un ou de quelque chose. Ressentir cruellement l’absence. Note : certainement d’origine occitane
- v. Attendre longtemps.
- v. Attendre avec impatience quelque chose que l’on veut vraiment
- v. Être impatient de voir quelqu’un ou d’obtenir quelque chose.
- v. (Vieilli) Haleter, avoir la respiration embarrassée et pressée.
- v. Amener l’air dans ses poumons, assimiler l’oxygène et rejeter du gaz carbonique.
- v. (Par extension) Vivre.
- v. (Figuré) Prendre un peu de relâche après de graves soucis, après de grandes peines, après un travail pénible.
- v. Amener dans les poumons et rejeter ensuite.
- v. Aspirer.
- v. Exhaler.
- v. (Figuré) Annoncer, exprimer, témoigner vivement.
- v. Désirer ardemment.
- v. Pousser l’air hors de la bouche.
- v. Reprendre son haleine ; respirer avec effort.
- v. Arrêter pour reprendre haleine.
- v. (Figuré) (Familier) Parler, par ellipse de « souffler mot ».
- v. Pousser, agiter l’air.
- v. Grossir, enfler quelque chose en soufflant.
- v. Envoyer de l’air sur quelque chose, dans quelque chose.
- v. (Figuré) Faire naître, exciter.
- v. (Figuré) Dire à quelqu’un sa leçon, son rôle, à voix basse, de façon à n’être entendu que de lui, les endroits de sa leçon, de son rôle dont il ne se souvient…
- v. (Figuré) Dire quelque chose à quelqu’un à voix basse.
- v. (Jeu de dames) Ôter un pion à celui contre qui l’on joue, parce qu’il ne s’en est pas servi pour prendre un autre pion qui était en prise. Note : Règle abolie…
- v. (Figuré) Enlever, prendre, voler.
- v. (Figuré) Dire, et spécialement dire dans un souffle.
- v. (Familier) Causer une grande surprise, provoquer l’étonnement.
- v. Former un souhait.
- v. Faire des vœux pour quelqu’un, dans une formule de compliments ou de politesse.
- v. (Rare) (Vieilli) Désirer la présence de quelqu’un.
- v. Pour un liquide, ne pas bouger, rester inerte.
- v. (Figuré) Ne pas évoluer, ne pas être en mouvement.
- v. Tirer après soi.
- v. (Maçonnerie) façonner, l’exécuter au moyen d’un calibre qu’on traîne sur le plâtre frais.
- v. Amener avec soi quelqu’un ou quelque chose qui embarrasse, qui gêne.
- v. Tirer, mener avec soi péniblement.
- v. (Figuré) être accablé de chagrins ou d’infirmités.
- v. (Figuré) Allonger, prolonger, différer, ne pas vouloir arrêter, ne pas pouvoir arrêter.
- v. (Intransitif) Pendre jusqu’à terre.
- v. (Intransitif) (Par extension) Être laissé par négligence à un endroit où ça ne devrait pas être, au lieu d’être rangé.
- v. (Intransitif) Marcher trop lentement, se prolonger.
- v. (Intransitif) Rester en arrière.
- v. (Figuré) Être dans un état de langueur sans pouvoir se rétablir.
- v. (Intransitif) (Figuré) Se promener oisivement.
- v. (Pronominal) Se glisser en rampant.
- v. (Pronominal) Marcher, avancer avec peine.
- v. Respirer, se nourrir, croître, en parlant des arbres et des plantes ; accomplir les fonctions propres à la vie des végétaux.
- v. (Figuré) Vivre d’une manière quasi inerte, sans faire guère autre chose que respirer et se nourrir.
- v. (Figuré) Vivre dans l’inaction, ou dans une situation gênée ou obscure.
- v. (Désuet) Donner de la force à.
- v. Avoir l’intention, la volonté de faire quelque chose, s’y déterminer.
- v. (En particulier) Avoir une volonté agissante, efficace.
- v. Commander, exiger avec autorité.
- v. Avoir autorité sur l’homme, en parlant des choses.
- v. Désirer ; souhaiter.
- v. Permettre ; consentir.
- v. Prétendre ; affirmer avec une grande insistance.
- v. Demander un prix d’une chose qu’on veut vendre.
- v. Entraîner la nécessité de, par son caractère.
- v. Pouvoir, en parlant des choses inanimées.
- v. (vouloir de, généralement sous forme négative) Accepter, malgré des conditions ou des conséquences défavorables.
- n.m. Volonté, faculté de vouloir.
- n.m. (Avec les adjectifs bon ou mauvais) Bienveillance, malveillance.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/soupirer pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/soupirer pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/soupirer pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.