En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
RESPIRER → ABSORBER, ANIMER, ASPIRER, ATTISER, AVALER, BALAYER, CONDUIRE, CONSEILLER, CONVOITER, DÉTERMINER, DÉTESTER, DIRIGER, ÉBATTRE, ÉBROUER, ÉTEINDRE, EXHALER, EXPIRER, FLAIRER, FOLÂTRER, GÉMIR, HAÏR, HALETER, HUMER, IMPOSER, INHALER, INSPIRER, INSUFFLER, JOUER, PALPER, PANTELER, PERCEVOIR, PERSUADER, PROVOQUER, RENIFLER, SENTIR, SOUFFLER, SOUPIRER, SUGGÉRER, VIVRE -
- v. Amener l’air dans ses poumons, assimiler l’oxygène et rejeter du gaz carbonique.
- v. (Par extension) Vivre.
- v. (Figuré) Prendre un peu de relâche après de graves soucis, après de grandes peines, après un travail pénible.
- v. Amener dans les poumons et rejeter ensuite.
- v. Aspirer.
- v. Exhaler.
- v. (Figuré) Annoncer, exprimer, témoigner vivement.
- v. Désirer ardemment.
- v. Faire pénétrer en soi, assimiler.
- v. Pomper un fluide.
- v. (Figuré) Consumer entièrement, et, en ce sens, il se dit principalement en parlant des biens, des richesses, de l’argent.
- v. Attirer à soi en entier.
- v. Douer de vie un corps organisé.
- v. (Figuré) Douer de vivacité, de mouvement, d’une sorte de vie.
- v. Donner de la force et de la chaleur à un ouvrage d’esprit, à un discours, soit par les traits vifs et brillants que l’on y jette, soit par la manière vive dont…
- v. Encourager, exciter.
- v. Irriter, mettre en colère.
- v. (Quelquefois) Pousser, mouvoir.
- v. (Sports hippiques) En parlant d’un cheval dans une course hippique, la mener, lui imprimer un rythme.
- v. Attirer l’air extérieur dans ses poumons, par opposition à expirer.
- v. (Par extension) Attirer, élever l’eau ou autre chose en faisant le vide.
- v. Nettoyer en passant l’aspirateur.
- v. (Grammaire) Prononcer plus ou moins fortement de la gorge.
- v. (Figuré) (Intransitif) Tendre vers, porter ses désirs vers un objet.
- v. Ranimer le feu en approchant les tisons l’un de l’autre pour les faire mieux brûler.
- v. (Figuré) Exciter, animer, envenimer, accentuer quelque chose de mal.
- v. Faire descendre par le gosier dans l’estomac.
- v. Manger ou boire rapidement ; manger sans mâcher ou en mâchant à peine.
- v. (Figuré) Absorber (en parlant d’un territoire).
- v. (Figuré) Parcourir, absorber rapidement.
- v. (Figuré) (Familier) Croire.
- v. (Figuré) (Familier) Accepter, supporter.
- v. (Désuet) (Familier) Abaisser, faire descendre.
- v. (Vieilli) (Jardinage) Couper près du tronc.
- v. (Intransitif) Suivre le courant de la rivière, vers l’aval.
- v. (Pronominal) (Intransitif) (Vieilli) Pendre, descendre trop bas.
- v. (Banque) Pour un distributeur, ne pas restituer une carte magnétique ou à puce, tout particulièrement une carte bancaire.
- v. Nettoyer un lieu avec le balai.
- v. (Par extension) Traîner au sol, en parlant de l’extrémité d’un vêtement que l’on porte.
- v. (Militaire) Faire subir le feu nourri des armes avec un mouvement circulaire.
- v. (Militaire) Chasser les ennemis d’un lieu, faire place nette.
- v. (Politique) Remporter une grande majorité des sièges sur un territoire donné lors d’élections générales.
- v. (Figuré) Repousser ; éloigner ; annuler.
- v. Mener, guider, diriger vers un lieu déterminé.
- v. Piloter un véhicule.
- v. (En particulier) Faire aller.
- v. (En particulier) Faire passer par différents points.
- v. (Forêts) Aménager dans un but de production en parlant d’un bois ; tailler dans un but de production pour un arbre.
- v. Accompagner quelqu’un par civilité, par honneur, etc.
- v. (Figuré) Mener, guider ou diriger vers un but déterminé. — Note : Se dit tant au sens physique qu’au sens moral.
- v. (Figuré) Amener à faire.
- v. Construire, inspecter, avoir la direction, en parlant des ouvrages matériels, de l’esprit et des choses morales.
- v. Commander, régir, gouverner.
- v. (Musique) Diriger un orchestre.
- n.m. Celui qui conseille quelqu’un, qui donne des avis.
- n.m. Personne dont le métier est de servir de guide ou d’assister une ou plusieurs autres personnes dans certains domaines.
- n.m. Personne faisant partie d’un conseil institué.
- v. (Avec de) (conseiller de) Indiquer à quelqu’un ce qu’il doit faire ou ne pas faire.
- v. Renseigner quelqu’un sur ce qu’il doit faire.
- v. (Pronominal) Prendre les conseils de, suivre les conseils de.
- v. Désirer avidement ce qu’un autre possède.
- v. Fixer les limites de, délimiter précisément.
- v. Obtenir la connaissance (d’une information), trouver la valeur (d’une donnée), par la recherche, la réflexion, le calcul.
- v. Définir ou spécifier.
- v. (En particulier) (Grammaire) Préciser ou restreindre le sens d’un mot, d’une expression, d’une phrase.
- v. (Par extension) Causer ; produire ; faire qu’une chose ait lieu ou s’accomplisse.
- v. Faire résoudre, faire prendre une résolution.
- v. (Pronominal) Se résoudre, s’arrêter à un parti.
- v. (Vieilli) Maudire.
- v. (Par extension) Avoir en aversion ; réprouver.
- v. (Par affaiblissement) (Familier) Ne pas supporter ; ne pas aimer ; ne pas apprécier.
- v. Conduire en exerçant un pouvoir, un commandement.
- v. Orienter dans un certain sens ou d’un certain côté.
- v. (Droit) Poursuivre, accuser.
- v. (Pronominal) Aller vers.
- v. (Pronominal) Trouver la bonne direction, trouver son chemin.
- v. Donner du mouvement en pleine liberté pour se détendre, se divertir.
- v. (Artisanat) (Vieilli) Laver, passer dans l’eau un tissu au sortir du métier dans le but ensuite de le teindre.
- v. Pousser un ronflement ou un éternuement, en parlant de certains animaux domestiques chassant l’air de leurs naseaux.
- v. Se secouer, s’agiter pour chasser l’eau, rincer, égoutter.
- v. (Par extension) Se secouer, s’agiter, s’ébattre (sans idée de rinçage, d’égouttage).
- v. Extraire le brou des noix.
- v. Cesser l’ignition d’une chose.
- v. (Par analogie) Faire cesser une chose qui rappelle le feu ou ses attributs.
- v. (Par extension) Amortir, tempérer, voire étouffer, faire cesser.
- v. (Figuré) Faire oublier complètement, abolir.
- v. Adoucir, affaiblir, atténuer.
- v. (Pronominal) S’affaiblir très sensiblement ; toucher à sa fin ; se mourir lentement et presque sans s’en apercevoir.
- v. (Pronominal) Se finir faute d’héritiers.
- v. Émettre des vapeurs, des gaz, des odeurs.
- v. (Figuré) Laisser échapper un sentiment, lui donner libre cours.
- v. Rendre le dernier soupir.
- v. (Figuré) Prendre fin, cesser d’être, en parlant de certaines choses physiques ou morales.
- v. Rendre l’air qu’on avait aspiré.
- v. Chercher à découvrir par l’odeur, en parlant du chien et de certains animaux.
- v. Reconnaître par l’odeur.
- v. (Par extension) Percevoir fortement et agréablement par l’odorat.
- v. (Figuré) Pressentir ; prévoir.
- v. Se comporter, agir et parler d’une manière folâtre ou badine.
- v. Exprimer sa souffrance d’une voix plaintive et non articulée.
- v. (Figuré) Se plaindre sous l’excitation de la tyrannie, de l’injustice, du malheur, etc.
- v. Pousser un cri languissant et plaintif, en parlant de certains oiseaux.
- v. (Figuré) (Poétique) Faire entendre quelque bruit, quelque murmure, en parlant de choses inanimées.
- v. (En particulier) Se dit des choses qui s’affaissent bruyamment sous le poids, sous la pression d’une autre, ou que l’on suppose ne pouvoir la soutenir qu’avec effort.
- v. (Figuré) Par plaisanterie, Faire gémir la presse : Faire beaucoup imprimer. Se dit surtout des écrivains qui sont plus remarquables par leur fécondité que par leur talent.
- v. Détester, sentir de l’aversion envers, abhorrer, exécrer.
- v. Respirer avec force et fréquemment, comme essoufflé, hors d’haleine.
- v. (Figuré) Éprouver une sorte de suffocation, en parlant d’une personne à qui la douleur ou l’effroi a comme ôté ses forces.
- v. Aspirer doucement un liquide ou un gaz.
- v. (Par extension) Respirer, sentir, flairer.
- v. Mettre dessus. — Note : En ce sens, il ne se dit guère au propre que dans : imposer les mains.
- v. (Figuré) Prescrire ou infliger à quelqu’un une chose incommode, pénible ou difficile.
- v. (Par extension) Rendre obligatoire.
- v. Forcer quelqu’un pour qu’il accueille une personne ou pour qu’il accepte une chose.
- v. Inspirer du respect, de l’admiration, de la crainte, faire impression.
- v. (Absolument) Inspirer du respect.
- v. Taxer, en parlant des tributs, des droits, des contributions, des taxes, des impôts que le gouvernement exige des particuliers dans l’intérêt commun.
- v. (Imprimerie) Ranger, disposer les pages qui doivent composer une forme, de telle sorte qu’elles se trouvent dans l’ordre convenable sur la feuille imprimée et pliée.
- v. (Pronominal) Imposer ses convictions, sa domination.
- v. (Médecine) Introduire dans les voies respiratoires certaines substances thérapeutiques.
- v. (Plus courant) Aspirer dans les poumons, quelque substance gazeuse.
- v. Faire pénétrer artificiellement de l’air dans les poumons.
- v. (Physiologie) Faire entrer naturellement de l’air dans ses poumons.
- v. (Par analogie) Faire naître dans le cœur, dans l’esprit, quelque mouvement, quelque dessein, quelque pensée.
- v. (Par analogie) (Religion) Recevoir des lumières surnaturelles par une sorte de souffle divin.
- v. (Par extension) Conseiller, diriger, animer.
- v. (À la voix passive) (Familier) Être avisé, avoir l’idée.
- v. (Médecine) Souffler, introduire à l’aide du souffle ou d’un appareil spécial un gaz, un liquide, une poudre dans quelque cavité du corps.
- v. (Figuré) Mettre dans un travail, une œuvre, de la vivacité, de l’inspiration, du talent, des idées, etc.
- v. Se récréer ; se divertir ; s’amuser.
- v. (Figuré) Prendre des risques ; user sans ménagement. — Note : Se dit en parlant de sa vie, de sa santé, etc.
- v. (En particulier) S’amuser à un jeu quelconque.
- v. (Spécialement) (Sport) S’adonner à un sport d’équipe.
- v. Passer le temps à des jeux de commerce ou de hasard.
- v. Exploiter une situation, un sentiment ou une idée pour en tirer parti.
- v. Se servir de l’instrument qui est nécessaire pour l’activité de tel ou tel jeu.
- v. Utiliser avec habileté et ténacité, en parlant d’une arme blanche.
- v. (Par extension) Se servir d’un instrument de musique, en tirer des sons.
- v. (Par métonymie) Émettre de la musique.
- v. Se mouvoir, avoir l’aisance et la faculté du mouvement. — Note : En ce sens, il se dit surtout des ressorts, des machines, etc.
- v. S’appliquer.
- v. (Absolument) Faire du théâtre.
- v. (Pronominal) Se recréer, se divertir. — Note : Il se dit quelquefois, poétiquement, des choses.
- v. (Pronominal) (Figuré) (Désuet) Attaquer inconsidérément quelqu’un.
- v. (Pronominal) Dédaigner ; considérer quelqu’un ou quelque chose comme négligeable ; témoigner qu’on n’en fait peu de cas.
- v. (Pronominal) Se moquer de ; railler adroitement.
- v. (Transitif) (Figuré) Exposer témérairement.
- v. (Transitif) (Figuré) Tromper ; abuser.
- v. (Transitif) Se livrer à tel ou tel jeu, avec une ou plusieurs personnes.
- v. (Transitif) Mouvoir l’élément d’un jeu.
- v. (Transitif) Mettre en jeu une carte ou une couleur dans laquelle on joue.
- v. (Par extension) Choisir la stratégie d’une action ; agir avec tactique.
- v. (Transitif) Exécuter un air ou un morceau de musique, sur un instrument ou avec des instruments.
- v. (Transitif) Représenter. — Note : Se dit en parlant, soit de la pièce de théâtre qu’on représente, soit du personnage qu’on est chargé d’y représenter.
- v. (Transitif) Railler quelqu’un, le tourner en ridicule sur le théâtre :
- v. (Transitif) (Figuré) Feindre des sentiments qu’on n’a pas.
- v. (Transitif) (Figuré) Être l’acteur de. — Note : Voir aussi l’expression jouer un rôle.
- v. (En particulier) Remplacer dans la fonction ; se substituer à…
- v. (Transitif) Imiter une chose, en prendre l’apparence.
- v. (Familier) (Vieilli) Diffuser un film, au cinéma ou à la télévision.
- v. (À la forme passive) Être fini ; être terminé ; ne plus être d’actualité.
- v. Mordre ou mâcher, en parlant du cheval avec son mors.
- v. Toucher avec la main doucement, à plusieurs reprises et en pressant légèrement.
- v. (Figuré) (Populaire) Toucher.
- v. Masser.
- v. (Figuré) Sentir très nettement (une ambiance, une émotion).
- n.m. (Médecine) Synonyme de palpation.
- v. (Vieilli) Haleter, avoir la respiration embarrassée et pressée.
- v. (Finance) Recevoir, recueillir certaines choses, comme les revenus d’une propriété, des droits, des impôts, etc.
- v. (Philosophie) Prendre connaissance des objets qui ont fait impression sur les sens et en concevoir l’idée.
- v. Amener quelqu’un à croire ou à vouloir quelque chose.
- v. Faire croire, inspirer quelque chose à quelqu’un.
- v. (Vieilli) Faire admettre quelque chose à quelqu’un par la persuasion.
- v. Croire ; s’imaginer ; se figurer.
- v. Inciter, exciter.
- v. (Absolument) Inciter à réagir violemment.
- v. (Absolument) Inciter au désir, à la concupiscence.
- v. Causer ; susciter.
- v. Aspirer fortement par le nez.
- v. (Figuré) (Familier) Marquer de la répugnance pour quelque chose.
- v. (Familier) (Argot) Sentir dans le sens d’avoir pour odeur.
- v. Recevoir quelque impression par le moyen des sens, éprouver en soi quelque chose d’agréable ou de pénible.
- v. (En particulier) Action qui résulte de l’utilisation de son odorat.
- v. (En particulier) Action qui résulte de l’utilisation du toucher.
- v. (Par extension) (Pronominal) Avoir une impression, ressentir.
- v. Être ému, touché, affecté de quelque chose d’extérieur.
- v. Avoir un sentiment, aimer, être disposé à aimer.
- v. Discerner, connaître directement, par intuition.
- v. Flairer.
- v. (Figuré) (Familier) Avec la négation, avoir de la répugnance, de l’aversion.
- v. Exhaler, répandre une certaine odeur.
- v. Exhaler une mauvaise odeur, puer.
- v. Avoir du goût, de la saveur, en parlant d’un aliment ou d’une boisson.
- v. (Figuré) Avoir le caractère, les manières, l’air, l’apparence de.
- v. (Pronominal) Connaître, percevoir en quel état, en quelle disposition on est.
- v. Pousser l’air hors de la bouche.
- v. Reprendre son haleine ; respirer avec effort.
- v. Arrêter pour reprendre haleine.
- v. (Figuré) (Familier) Parler, par ellipse de « souffler mot ».
- v. Pousser, agiter l’air.
- v. Grossir, enfler quelque chose en soufflant.
- v. Envoyer de l’air sur quelque chose, dans quelque chose.
- v. (Figuré) Faire naître, exciter.
- v. (Figuré) Dire à quelqu’un sa leçon, son rôle, à voix basse, de façon à n’être entendu que de lui, les endroits de sa leçon, de son rôle dont il ne se souvient…
- v. (Figuré) Dire quelque chose à quelqu’un à voix basse.
- v. (Jeu de dames) Ôter un pion à celui contre qui l’on joue, parce qu’il ne s’en est pas servi pour prendre un autre pion qui était en prise. Note : Règle abolie…
- v. (Figuré) Enlever, prendre, voler.
- v. (Figuré) Dire, et spécialement dire dans un souffle.
- v. (Familier) Causer une grande surprise, provoquer l’étonnement.
- v. Pousser des soupirs.
- v. (Figuré) Désirer ardemment ; rechercher avec passion. — Note : En ce sens, il est ordinairement suivi de la préposition après.
- v. (Vieilli) Il s’emploie dans le même sens, avec la préposition « pour ».
- v. (Vieilli) Il est quelquefois transitif au figuré. (Il n’est d’usage ainsi qu’en poésie.)
- v. Insinuer ou faire entrer dans l’esprit de quelqu’un ; inspirer à une personne une opinion ou un dessein.
- v. Laisser entendre ; donner à penser.
- v. Être doué de vie, être en vie.
- v. (Par extension) Dérouler le cours de sa vie.
- v. Se développer, respirer, grandir, pour un organisme biologique.
- v. (Figuré) Employer utilement sa vie, jouir de la vie.
- v. (Dévotion religieuse) Connaître une vie spirituelle ou mystique en religion.
- v. Être fourni des moyens de subsister, de se soutenir.
- v. Faire des dépenses, pour sa table, pour ses vêtements, etc., mener un train de vie.
- v. Passer sa vie selon les divers états que l’on embrasse, les différents lieux que l’on habite, dans une situation heureuse ou malheureuse, etc.
- v. Être soumis au gouvernement politique, aux lois, aux usages du pays dans lequel on demeure.
- v. (Philosophie) Se sentir et s’éprouver soi-même en tout point de son être.
- v. (Figuré) Durer, subsister, passer à la postérité.
- v. Se nourrir ; s’alimenter.
- v. Se conduire, se comporter bien ou mal, eu égard à la morale, à la religion.
- v. Être en commerce, partager la vie de quelqu’un.
- v. (Familier) Être avec quelqu’un dans un état de concubinage, cohabiter.
- v. Le subjonctif s’emploie comme formule d’acclamation.
- v. (Familier) Marque l’estime qu’on porte envers quelque chose.
- v. S’emploie aussi comme verbe transitif.
- n.m. (Vieilli) ou (Soutenu) Fait de vivre.
- n.m. (Vieilli) Nourriture.
- n.f. (Héraldique) Voir vouivre.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/respirer pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/respirer pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/respirer pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.