En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
RATER → ABÎMER, ABSENTER, ACHOPPER, AVORTER, BÂCLER, BARBOUILLER, ÉCHOUER, FOIRER, GÂCHER, GALVAUDER, GASPILLER, GÂTER, LOUPER, MANQUER, OFFENSER, PERDRE, QUEUTER, SABOTER -
- v. Ne pas partir, en parlant d’une arme à feu.
- v. (Figuré) (Familier) Échouer.
- v. Ne pas toucher, manquer.
- v. (Par extension) Manquer ce qu’on vise.
- v. (Figuré) (Familier) Ne pas réussir dans une entreprise, dans une démarche, etc.
- v. Précipiter dans un abîme.
- v. (Figuré) (Vieilli) Ruiner, détruire entièrement.
- v. Faire perdre en qualité.
- v. (Figuré) (Familier) Endommager beaucoup.
- v. (Pronominal) Se détériorer.
- v. (Pronominal) (Aéronautique) Amerrir d’urgence, s’engloutir.
- v. (Pronominal) (Figuré) S’abandonner complètement à une pensée, à un sentiment, à un genre de vie, s’y plonger.
- v. S’éloigner de quelque lieu où l’on est habituellement, où la profession, les fonctions qu’on exerce veulent que l’on demeure, etc.
- v. Heurter un obstacle du pied, trébucher, faire un faux pas.
- v. (Figuré) Faillir, échouer.
- v. (Pronominal) (Figuré) Se tromper.
- v. (Biologie) Mettre bas accidentellement un fœtus non viable (pour les femmes, on dit « faire une fausse couche »).
- v. Mettre fin volontairement à une grossesse avant son terme.
- v. (Emploi factitif) Interrompre volontairement une grossesse.
- v. (Emploi factitif) Rejeter un fœtus par une manœuvre d’avortement.
- v. (Figuré) Échouer en cours de réalisation, ne pas atteindre les objectifs initiaux.
- v. Amarrer.
- v. Boucler.
- v. Arrêter la navigation.
- v. Fermer une porte ou une fenêtre par-derrière avec une barre ou autre chose.
- v. (Figuré) (Familier) Expédier un travail à la hâte.
- v. Couvrir d’un enduit de couleur fait grossièrement à la brosse.
- v. Salir ; souiller ; tacher ; enduire.
- v. (Absolument) (Par hyperbole) Écrire d’une manière indéchiffrable ou peindre mal, sans art, sans goût.
- v. (Figuré) (Familier) Prononcer mal, d’une manière peu distincte.
- v. (Au sens moral) Exprimer ses idées d’une manière confuse, embrouillée.
- v. Donner sur le sable, sur un écueil et y stationner plus ou moins longtemps, en parlant d’une embarcation voire d’un cétacé ou de gros poissons.
- v. (Figuré) Ne pas réussir dans les affaires, les entreprises, les tentatives qu’on entreprend.
- v. (Intransitif) (Figuré) Connaître l’insuccès.
- v. (Transitif) Faire reposer sur le sable une embarcation.
- v. (Pronominal) Faire reposer sur le sable une embarcation.
- v. (Pronominal) (Familier) (Sens moral) Se contenter d’une situation très amoindrie, suite à des échecs, des revers.
- v. (Populaire) Avoir la diarrhée, évacuer des excréments liquides.
- v. (Populaire) Avoir peur, défaillir de peur, céder à un relâchement, en chier.
- v. (Vieilli) Se détendre, en parlant d’un cordage, ne plus pouvoir serrer, en parlant d’une vis ou d’un pas de vis dont le filetage est détérioré.
- v. (Figuré) (Familier) Ne pas fonctionner, rater.
- v. Ne pas réussir, rater quelque chose.
- v. (Québec) (Familier) Faire la fête, la foire, s’enivrer.
- v. (Maçonnerie) Délayer du plâtre, du mortier avec de l’eau.
- v. (Par analogie) Recouvrir de terre.
- v. (Figuré) Faire un ouvrage grossièrement, négligemment, sans goût, et (Par extension) Gâter, manquer ce que l’on fait.
- v. (Familier) (Figuré) Altérer, déformer, mal employer, gâcher une chose, un avantage, une qualité.
- v. Se compromettre, s’avilir.
- v. Traîner, muser sans rien faire.
- v. Dépenser ou consommer avec prodigalité.
- v. (Figuré), (Par extension) Perdre une unité mesurable tel le temps, l’argent.
- v. Endommager, mettre en mauvais état, abîmer en donnant une mauvaise forme ou autrement.
- v. Salir, tacher.
- v. Corrompre, dépraver, dévoyer.
- v. (Figuré) Encourager, entretenir quelqu’un dans ses défauts, dans ses vices par trop d’indulgence, de complaisance.
- v. (Pronominal) (Sens propre) Se corrompre.
- v. (Pronominal) (Figuré) Se dit, en parlant des changements de bien en mal, de la dépravation des mœurs, du goût.
- v. (Pronominal) Commencer à devenir mauvais, en parlant du temps, du climat.
- v. (Pronominal) Commencer à prendre une fâcheuse tournure, en parlant des choses.
- v. (Familier) Rater.
- v. (Populaire) Flâner ; paresser ; mal exécuter un travail.
- v. (Vieilli) Faillir ; tomber en faute.
- v. (Spécialement) Ne pas partir, en parlant du coup d’une arme à feu, lorsqu’on veut tirer.
- v. (Figuré) Tomber, faiblir, défaillir.
- v. (Par extension) Se dérober, s’affaisser, en parlant des choses.
- v. Mourir, disparaître, en parlant de quelqu’un qui est nécessaire.
- v. Faire faute, faire défaut.
- v. (En particulier) Ne pas se trouver là où l’on devrait être.
- v. (Transitif) Ne pas réussir dans ce qu’on a entrepris, ne pas rencontrer ce qu’on cherchait, laisser échapper ce qu’on poursuivait.
- v. (Transitif) (Spécialement) (Chasse) Tirer un gibier et ne pas l’atteindre.
- v. (Transitif) (Chasse, Pêche) Ne pas réussir à prendre.
- v. (Transitif) (Par extension) Laisser échapper.
- v. (Par ellipse) (Familier) Faillir ; manquer de.
- v. Être dans le besoin, ne plus avoir d’argent.
- v. Outrager quelqu’un par une offense.
- v. Blesser.
- v. (Figuré) Blesser, choquer.
- v. (Figuré) Incommoder, troubler.
- v. Être privé de quelque chose qu’on avait, qu’on possédait.
- v. Être privé d’un avantage ou d’un profit.
- v. Être privé, par la mort ou autrement, d’une personne qu’on aimait, qu’on a sujet de regretter.
- v. Être privé de quelque partie de soi, subir la perte ou la diminution sensible de quelque faculté, de quelque avantage physique ou moral que l’on possédait.
- v. Cesser d’avoir, n’avoir plus.
- v. Cesser de suivre ou d’occuper, laisser échapper ou laisser prendre.
- v. Égarer un objet, ne plus savoir où il est.
- v. Laisser quelqu’un s’égarer ou l’égarer ; le détourner de sa route.
- v. (Figuré) Embrouiller l’esprit, ne plus rien comprendre.
- v. Faire un mauvais emploi, un emploi inutile de quelque chose, manquer à en profiter.
- v. Être vaincu en quelque chose par un autre, avoir du désavantage contre quelqu’un ou quelque chose.
- v. (Absolument) Ne pas obtenir le gain, le profit, l’avantage qu’on désirait ou qu’on espérait.
- v. (Intransitif) (Commerce) (Familier) Vendre moins cher qu’on a acheté, en parlant d’une marchandise.
- v. (Intransitif) Diminuer de valeur, de qualité.
- v. (Figuré) Ruiner, déshonorer, discréditer; causer du préjudice à la fortune de quelqu’un, à sa réputation, à sa santé, etc.
- v. Gâter l’esprit, le jugement; Corrompre les mœurs, débaucher.
- v. Gâter, endommager quelque chose.
- v. Ne pas entendre, ne pas voir.
- v. (Billard) Pousser d’un même coup de queue sa bille et celle sur laquelle on joue. Maintenir le contact de la queue avec la bille après avoir frappé celle-ci.
- v. (Croquet) Pousser la boule en l’accompagnant avec le maillet au lieu de la frapper d’un coup sec.
- v. (Argot) Rater une chose, louper une fabrication.
- v. (Argot) Faire l’amour.
- v. Faire des sabots.
- v. Faire du bruit avec ses sabots.
- v. Jouer au sabot, une sorte de toupie, faire tourner.
- v. Placer un sabot, munir d’un sabot.
- v. Faire vite et mal, bâcler, gâter, gâcher.
- v. Détériorer, mettre hors d’usage volontairement et le plus souvent clandestinement, du matériel, des machines, des installations militaires ou civiles, etc.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/rater pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/rater pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/rater pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.