En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
RAPPORTER → ABOLIR, ACCORDER, ALLÉGUER, ARGUER, ASSEMBLER, ATTACHER, ATTRIBUER, AVANCER, CITER, COLPORTER, CONCORDER, CONSULTER, CONTER, CORRÉLER, CROÎTRE, DÉCRIRE, DÉTAILLER, DÉVELOPPER, DIFFÉRER, DIRE, DIVULGUER, DONNER, EMMENER, EXCIPER, EXPOSER, EXPRIMER, FRUCTIFIER, GROUPER, GUÉRIR, IMPUTER, INVOQUER, METTRE, NARRER, PRÉTENDRE, PRÉTEXTER, PRODUIRE, PROPAGER, RACONTER, RAMENER, RASSEMBLER, RATTACHER, RÉCONCILIER, RECONNAÎTRE, RECOUPER, REDONNER, RÉFÉRER, RELATER, RELIER, REMBOURSER, REMETTRE, REMMENER, RENDRE, RÉPANDRE, RÉPÉTER, RÉPONDRE, RESTITUER, RETARDER, RETIRER, RETOURNER, RETRACER, RÉTROCÉDER, RÉUNIR, SATISFAIRE -
- v. Apporter une chose, la remettre au lieu où elle était.
- v. Apporter à son retour des choses d’un endroit donné, sans qu’on les y ait cependant portées. — Note : Le préfixe, alors, n’a plus qu’un sens augmentatif.
- v. Apporter dans un lieu où elles n’étaient pas et à quelqu’un à qui elles n’appartenaient pas auparavant, des choses qu’on a enlevées.
- v. (Par extension) (Plus rare) Apporter en contrepartie.
- v. (Chasse) Ramener au chasseur le gibier tué, en parlant du chien. — Note : En ce sens il s’emploie presque toujours absolument.
- v. (Par extension) Apporter ce qu’on lui jette, comme un gant, un morceau de bois, une balle, etc., en parlant du chien dressé à cet effet.
- v. Joindre, ajouter quelque chose à ce qui ne paraît pas complet.
- v. (Agriculture, Jardinage) Prendre dans un lieu, afin de les porter dans un autre, en parlant de terre.
- v. (Succession & partage) Remettre à la masse de la succession ce qu’on a reçu d’avance, ou en tenir compte sur la part qu’on doit avoir.
- v. (Par extension) Accomplir la même procédure, en parlant des biens qui appartiennent en commun à une société commerciale, ou à d’autres gens intéressés dans quelque…
- v. (Administration, Législation) Révoquer, abroger, annuler.
- v. (Figuré) Faire le récit de ce qu’on a vu, ou entendu, ou appris.
- v. (Absolument) (Familier) Dénoncer, raconter les fautes des autres.
- v. (Peut-être anglicisme) Dénoncer (quelqu’un ayant fait une faute).
- v. (En particulier) Redire par légèreté ou par malice ce qu’on a entendu dire.
- v. (Pareillement) Rendre compte de ce qu’on a entendu dire contre quelqu’un.
- v. Ramener, diriger vers une fin, vers un but.
- v. Attribuer ; faire remonter.
- v. Produire, soit en fruits, soit en argent, donner un certain revenu.
- v. (Droit) Exposer l’état d’un procès par écrit.
- v. Il s’emploie quelquefois absolument.
- v. Faire l’exposé d’une affaire au nom d’une commission, d’un comité, et en même temps énoncer l’avis du comité, de la commission.
- v. (Arpenteur) Tracer sur le papier des mesures, des angles, après les avoir notés sur le terrain.
- v. (Pronominal) Avoir de la conformité, de la convenance, de la ressemblance.
- v. (Pronominal) Avoir rapport, relation.
- v. (Pronominal) Se rapporter à quelqu’un de quelque chose et, absolument, s’en rapporter à quelqu’un, s’en remettre à sa décision sur quelque chose.
- v. (Pronominal) S’en rapporter à quelqu’un, à quelque chose : avoir confiance en quelqu’un, ajouter foi à quelque chose.
- v. Mettre hors d’usage ; réduire à néant.
- v. (Ancien droit criminel) Arrêter ou interdire la poursuite judiciaire d’un crime, par un acte d’autorité souveraine.
- v. Mettre d’accord.
- v. Ne pas rejeter ce qu’on vous propose, ne pas refuser ce qui est demandé ; reconnaître pour vrai.
- v. Concilier de façon à ôter l’apparence de contradiction.
- v. (Régionalisme) Convenir.
- v. (Musique) Mettre plusieurs instruments au même diapason.
- v. (Peinture) Assortir les couleurs et les nuances de manière à produire un effet harmonieux.
- v. Octroyer ; concéder.
- v. (Grammaire) Mettre entre les mots d’une même phrase la concordance que prescrit la syntaxe.
- v. (Marbrerie) Joindre, c’est en montant les pièces de marbre, les faire affleurer, les faire joindre avant de les polir.
- v. (Pronominal) Se mettre d’accord ; s’entendre sur un sujet.
- v. Citer comme autorité, comme preuve de ce qu’on affirme, comme justification.
- v. (En particulier) Citer l’auteur d’une information, d’une nouvelle, etc.
- v. Mettre en avant.
- v. Tirer une conséquence d’un fait, d’un principe.
- v. (Droit) Établir avec évidence.
- v. (Droit) Accuser.
- v. Affirmer, dans le contexte d’un argument.
- v. Prétexter, tirer argument d’une chose.
- v. (Art, Histoire) Filer l’or ou l’argent avec l’argue.
- v. Mettre ensemble.
- v. (Pronominal) Se réunir.
- v. Fixer une chose ou une personne à une autre, en sorte qu’elle y tienne.
- v. (Figuré) Joindre, lier à quelqu’un, à quelque chose d’une façon durable.
- v. (Figuré) Attribuer, faire dépendre de.
- v. (Figuré) Intéresser vivement, en parlant des choses.
- v. (Cuisine) (Intransitif) Coller au fond d’un récipient pendant la cuisson, en parlant d’aliments.
- v. (Pronominal) S’appliquer vivement, s’intéresser à une chose.
- v. Conférer à quelqu’un un avantage, une prérogative, un emploi.
- v. Imputer, à quelqu’un ou à quelque chose, un acte, lui prêter un mérite, etc. ; considérer que quelqu’un ou à quelque chose, est la cause, l’auteur où le principal…
- v. Affirmer qu’une personne, qu’une chose a une certaine qualité, un certain effet.
- v. Pousser en avant ; porter en avant.
- v. Rapprocher un objet de quelqu’un ou de quelque chose.
- v. Porter à un moment antérieur dans le temps.
- v. Faire progresser quelque chose.
- v. (Vieilli) Faire progresser quelqu’un dans sa carrière, procurer de l’avancement.
- v. Payer par avance, payer avant que l’argent soit dû.
- v. Payer une somme pour le compte de quelqu’un, fournir aux frais de quelque entreprise.
- v. (Figuré) Mettre en avant ; proposer une chose comme véritable.
- v. (Intransitif) Faire des progrès dans un travail, dans une carrière.
- v. (Intransitif) ou (Pronominal) Faire saillie.
- v. (Intransitif) ou (Pronominal) Aller, se porter en avant.
- v. (Intransitif) ou (Pronominal) (Par extension) Aller plus tard dans l’écoulement du temps.
- v. (Intransitif) Prendre de l’avance, aller trop vite (en parlant d’une montre, d’une horloge etc.).
- v. (Figuré) Faire des progrès, en parlant des personnes ou des choses.
- v. (Ironique) S’être donné une peine inutile ou que l’on a compromis ses intérêts par de fausses démarches, par une conduite maladroite.
- v. (Pronominal) En matière d’affaires et de négociations, mettre en avant quelque chose qui fait contracter une sorte d’engagement.
- v. (Droit) Assigner à comparaître devant une juridiction civile ou religieuse.
- v. Alléguer ; rapporter.
- v. Désigner le passage du livre que l’on allègue ou l’auteur de la nouvelle qu’on rapporte ; nommer celui de qui on tient une nouvelle, ou quelque chose de semblable.
- v. Signaler, distinguer une personne ou une chose qui mérite d’être remarquée, de quelque manière que ce soit.
- v. (Tauromachie) Action pour le toréador d’attirer l’attention du taureau, de le provoquer.
- v. (Commerce) Vendre à domicile.
- v. (Commerce) Vendre à la criée, en particulier des journaux et périodiques.
- v. Répandre en la racontant, une nouvelle, une histoire, dans les divers endroits où l’on va.
- v. (Littéraire) Transporter.
- v. Être en concordance.
- v. Prendre avis, conseil ou instruction de quelqu’un.
- v. (En particulier) Demander un diagnostic et les indications de soins à un médecin.
- v. (Par analogie) Étudier pour y chercher des éclaircissements, des indices, etc., les livres, les écrits des savants, etc.
- v. (Figuré) Prendre avis des choses qui peuvent inspirer ou régler nos déterminations.
- v. Rechercher un renseignement ou une information.
- v. (Intransitif) Conférer ensemble, délibérer.
- v. (Intransitif) (En particulier pour un médecin) Assurer une consultation.
- v. Exposer par un récit. Il se dit principalement de récits que l’on fait dans la conversation.
- v. (Spécialement) Faire un récit inventé pour amuser.
- v. Dire des choses en vue de tromper.
- v. (Familier) Courtiser, dire des douceurs, des galanteries.
- v. Mettre en corrélation.
- v. (Intransitif) Être en corrélation.
- v. Se développer, en parlant des êtres humains, des animaux, des plantes.
- v. Augmenter de quelque façon que ce soit, en parlant des choses.
- v. Naître, pousser, en parlant des herbes, des plantes, des fruits, etc.
- v. Représenter, dépeindre dans son ensemble une personne, une chose, soit par écrit, soit de vive voix.
- v. (Plus généralement) Donner une idée générale de quelque chose.
- v. Tracer une ligne courbe ou un cercle.
- v. Parcourir
- v. Couper en pièces, distribuer par parties.
- v. (Par extension) Débiter, vendre au détail.
- v. Raconter, exposer en détail.
- v. Observer dans les détails.
- v. Dégager une chose de ce qui l’enveloppe.
- v. Déployer une chose enveloppée, pliée.
- v. (Figuré) Faire qu’un être ou une chose se forme ou se transforme, tant au sens physique qu’au sens moral.
- v. Répandre dans l’espace ou le temps.
- v. (Géométrie) Étendre une surface courbe, en respectant ses dimensions, sur un plan.
- v. (Architecture) Représenter sur un plan les diverses faces d’un objet.
- v. (Photographie) Faire apparaître, à l’aide de procédés chimiques, les images que la lumière a produites sur le cliché.
- v. Exposer, présenter, faire voir quelque chose en détail.
- v. (Algèbre) Transformer une expression algébrique en une somme d’éléments.
- v. (Algèbre) Pousser aussi loin que possible les opérations d’une expression algébrique, qui y sont indiquées.
- v. (Programmation) Réaliser, implanter, implémenter (un programme).
- v. Se former ou se transformer (en parlant d’un organisme).
- v. S’améliorer (en parlant d’une faculté).
- v. S’étendre.
- v. Remettre à un autre temps, à plus tard.
- v. Être dissemblable.
- v. (Absolument) Avoir une opinion différente.
- v. Exprimer par la parole.
- v. Ordonner, conseiller.
- v. Énoncer par écrit.
- v. S’emploie souvent dans le sens de répondre à une objection.
- v. (Poésie) Célébrer, chanter, raconter.
- v. (Courant) Débiter, réciter.
- v. Juger ; croire ; penser.
- v. Dénoter, signifier, indiquer, marquer.
- v. (Figuré) S’emploie en parlant des actions, des gestes, des regards, etc., qui manifestent la pensée de quelqu’un.
- v. (Familier) Dénoncer.
- n.m. Ce que l’on dit.
- n.m. Croyance ; avis.
- v. Rendre public ce qui n’était pas su ; dévoiler un secret.
- v. Faire un don ; transférer, sans rétribution, la propriété d’une chose que l’on possède ou dont on jouit, à une autre personne.
- v. Livrer, mettre entre les mains, remettre, confier.
- v. Transmettre en échange, en retour de quelque chose, de quelque service.
- v. Fournir, surtout en parlant de garanties, de gages, de preuves.
- v. Administrer.
- v. Infliger, en parlant de supplices, de châtiments, de mauvais traitements.
- v. Livrer un assaut, une bataille.
- v. Diriger, appliquer l’action, l’impression, l’effet de quelque chose sur un objet.
- v. Accorder ; octroyer.
- v. (Figuré) (Familier) Sacrifier par dévouement pour quelqu’un, pour quelque chose.
- v. (Figuré) Mettre sous la direction d’un précepteur, d’un gouverneur, d’un maître.
- v. (Familier) (Par hyperbole) Vendre à bas prix.
- v. (Familier) Payer un salaire, des appointements.
- v. Conférer.
- v. Représenter devant le public.
- v. Faire représenter une pièce de théâtre.
- v. Prononcer devant un auditoire.
- v. Publier ; faire imprimer.
- v. (Figuré) Annoncer ou présenter une personne ou une chose pour telle ou telle, comme telle ou telle.
- v. Indiquer.
- v. Passer du temps avec quelqu’un.
- v. Employer, consacrer du temps.
- v. Exposer, énoncer, communiquer, faire connaître par le discours ou autrement.
- v. Imposer, prescrire, établir ou indiquer.
- v. Attribuer.
- v. (En particulier) Faire prendre à une chose, par un travail, par une action, par un moyen quelconque, une situation, une forme, des dimensions, une apparence, des qualités.
- v. Fournir, produire, rapporter.
- v. Enfanter, procréer.
- v. Causer ; procurer ; faire avoir.
- v. (Par hyperbole) (Surtout au conditionnel) S’engager à faire de grands sacrifices pour qu’une chose fût ou ne fût pas.
- v. Communiquer à quelqu’un une maladie contagieuse dont on est atteint.
- v. Faire contracter en parlant des goûts, des inclinations, etc., que l’on a soi-même.
- v. (Argot) Dénoncer ; trahir.
- v. (Intransitif) Faire la charité, l’aumône.
- v. (Intransitif) Distribuer les cartes à jouer.
- v. (Intransitif) Heurter ; frapper.
- v. (Intransitif) Avoir vue sur.
- v. (Intransitif) Avoir issue.
- v. (Intransitif) Tomber, se jeter, se porter dans ou à.
- v. (Intransitif) (Militaire) (Absolument) Aller à la charge contre l’ennemi.
- v. (Intransitif) Se livrer, par goût, à une activité.
- v. (Pronominal)
- v. (Pronominal) S’attacher à quelqu’un ; se dévouer à lui.
- v. (Pronominal) (Figuré) Annoncer ou présenter une personne ou une chose pour telle ou telle, comme telle ou telle.
- v. (Pronominal) Se mettre sous la domination de quelqu’un.
- v. (Pronominal) Vouer à quelqu’un toute son affection.
- v. (Pronominal) Accorder les dernières faveurs, coucher avec un homme, en parlant d’une femme.
- v. Désigner une autre personne ; s’appeler entre personnes.
- v. Avoir l’occasion.
- v. Mener hors du lieu où l’on est vers un autre lieu ; utilisé plutôt en parlant de personnes ou d’objets capables de se déplacer, comme par exemple des véhicules.
- v. (Droit) Alléguer une exception en justice. — Note : Se construit avec un complément précédé de la préposition de.
- v. (Droit) Invoquer pour sa défense.
- v. (Droit) Invoquer pour se prévaloir d’un droit.
- v. Disposer de manière à mettre en vue.
- v. (Spécialement) Pilorier
- v. (En particulier) (Absolument) Faire figurer ses œuvres dans une des expositions publiques où l’on est admis sur l’avis et le choix d’un jury, en parlant de d’artistes…
- v. (En particulier) (Religion) Présenter à l’adoration, à la vénération, des fidèles.
- v. (En particulier) (Commerce) Mettre à la vue du public ce que l’on veut vendre.
- v. Expliquer ; faire connaître.
- v. Placer ou tourner d’un certain côté.
- v. Hasarder, mettre en péril.
- v. Être en situation de danger ou de péril.
- v. (Vieilli) Abandonner clandestinement un enfant nouveau-né.
- v. (Pronominal) Se mettre en péril, en détresse.
- v. (Pronominal) (Absolument) Se mettre en danger, courir des risques.
- v. Faire sortir le suc, le jus d’une herbe, d’un fruit, etc., en les pressant.
- v. (Figuré) Manifester une pensée, un sentiment, une volonté par tel ou tel moyen, en particulier par le langage.
- v. (Pronominal) Parler.
- v. (Par extension) Faire sortir de soi ce que l’on a à l’intérieur (idées, émotions, sentiments), dans le but de le faire vivre et de le communiquer.
- v. (Biologie) Fabriquer l’ARN, dont il contient la séquence, en parlant d’un gène.
- v. (Botanique) Produire des fruits.
- v. (Figuré) Produire un effet, un résultat avantageux.
- v. (Peinture, Photographie & Sculpture) Mettre en groupe.
- v. (Architecture) Disposer des colonnes deux à deux.
- v. (Plus courant) Réunir, rassembler.
- v. Délivrer d’un mal physique.
- v. (Absolument) L’art de guérir.
- v. (Figuré) Délivrer d’un mal moral, de mauvaises habitudes, travers, passions, vices, etc.
- v. (Intransitif) ou (Pronominal) Se délivrer d’un mal physique.
- v. Attribuer à quelqu’un une chose digne de blâme.
- v. (Droit, Finance) Appliquer un paiement à une certaine dette ; déduire une somme, une valeur d’une autre somme, d’une autre valeur, l’en rabattre.
- v. (Théologie) Appliquer aux hommes les mérites de Jésus-Christ.
- v. (Télécommunications) Effectuer une imputation.
- v. Appeler à son secours, à son aide, par une prière.
- v. (Figuré) Citer en sa faveur ; en appeler à.
- v. (Figuré) Mettre en avant pour expliquer un insuccès.
- v. Placer une personne, ou un animal, ou une chose dans un lieu déterminé.
- v. Placer, dans un certain rapport de position, un être animé avec un autre, ou une chose avec une autre, ou un être animé avec une chose.
- v. (Par extension) (Par ellipse) (Vulgaire) En parlant du pénis, permet d’évoquer un rapport sexuel.
- v. Envoyer, conduire en un lieu, y faire entrer, y établir, en parlant des personnes.
- v. (Figuré) Établir ; conférer un emploi.
- v. Condamner à ; en parlant de certaines peines qu’on inflige, qu’on fait subir.
- v. (Par extension) Infliger une correction.
- v. Réduire, en parlant d’une personne.
- v. Revêtir, enfiler sur soi, en parlant de ce qui sert à l’habillement, à la parure.
- v. (Quelquefois) Porter habituellement sur soi.
- v. (Cuisine) Accommoder, apprêter d’une certaine façon, en parlant des choses qui se mangent.
- v. Placer ou employer d’une certaine manière, en parlant de l’argent qu’on possède.
- v. (Agriculture) Ensemencer, planter, employer d’une certaine manière, en parlant des terres.
- v. Écrire sur le papier, dans un livre.
- v. (Au sens physique ou moral) Faire passer d’un état à un autre, en parlant des personnes et des choses — Note : Dans cette acception, le complément est souvent…
- v. (Quelquefois) Ajouter à quelque chose une partie qui y manque.
- v. (Par extension) Action, pour un marchand, d’ajouter de la marchandise dans la partie destinée à un client.
- v. Employer ses qualités et ses dispositions morales, les manifester dans ses actions, dans ses discours, dans ses ouvrages.
- v. (Absolument) Miser.
- v. (Familier) Admettre, supposer. — Note : Il est alors suivi de que et d’un verbe conjugué à l’indicatif ou au subjonctif.
- v. Faire consister. — Note : Il est alors suivi de la préposition à et d’un verbe à l’infinitif.
- v. Faire participer. — Note : Il est alors suivi de la préposition de.
- v. Faire parler. — Note : Il est alors suivi de la préposition sur.
- v. Temps nécessaire.
- v. Commencer.
- v. Déposer quelqu’un, au terme d’un déplacement dans un véhicule.
- v. Développer le récit d’un fait, d’une aventure, etc., dans tous ses détails.
- v. Soutenir, affirmer, être persuadé de.
- v. Vouloir, entendre.
- v. Demander, réclamer comme un droit.
- v. (Mécanique) Appliquer une prétension à un élément mécanique.
- v. Aspirer à une chose.
- v. Prendre pour prétexte.
- v. Engendrer ; donner naissance.
- v. (Vieilli) Se reproduire, engendrer.
- v. Porter, offrir en parlant de la terre, d’un pays, d’un arbre, etc.
- v. Rapporter, donner du profit en parlant d’une charge, d’un emploi, d’une somme d’argent, etc.
- v. Faire, composer, créer.
- v. Causer ; amener ; procurer.
- v. Exposer à la vue ; soumettre à la connaissance, à l’examen.
- v. (Absolument) (Droit) Donner par écrit les moyens qu’on a pour soutenir sa cause, avec les justificatifs.
- v. (Vieilli) Introduire ; faire connaître.
- v. Multiplier par voie de génération ou de reproduction.
- v. (Figuré) Répandre, étendre, augmenter, faire croître.
- v. (Physique) Répandre, étendre, en parlant de la lumière, du son, de certaines ondes.
- v. Conter, narrer, faire le récit d’une histoire vraie ou imaginaire.
- v. Dire avec légèreté ou mauvaise foi.
- v. Amener de nouveau.
- v. Reconduire une personne, un animal ou un objet dans le lieu où elle (il) était au départ.
- v. Amener quelque chose d’un endroit donné, sans qu’on y ait obligatoirement été auparavant. — Note : Le préfixe n’a qu’un sens augmentatif
- v. (Militaire) Retourner, lorsqu’il est poursuivi, à la place d’où il était parti, en parlant d’un corps de troupes, après une charge qui a échoué.
- v. Faire revenir.
- v. Réduire.
- v. (Figuré) Faire renaître ; rétablir.
- v. Tirer, faire venir en avant ou dessus ce qui est en arrière ou dessous.
- v. ...
- v. Assembler de nouveau des personnes, des bêtes ou des choses qui étaient dispersées.
- v. Mettre ensemble, unir ou assembler ce qui était épars.
- v. (En particulier) (Militaire) Assembler des forces militaires.
- v. (Manège) Mettre ensemble un cheval ; agir simultanément des mains et des jambes, de manière que le cheval, s’asseyant sur les hanches, ait le devant plus libre…
- v. Remettre dans l’état où elles étaient des pièces de menuiserie on de charpente qui ont été désassemblées.
- n.m. (Hippologie) Position du cheval appuyé sur les postérieurs, dont le devant est plus libre pour l’exécution des mouvements.
- v. Attacher de nouveau, attacher ce qui était détaché.
- v. (Simplement) Attacher.
- v. (Figuré) Relier.
- v. Remettre d’accord ensemble des personnes qui étaient brouillées.
- v. (Figuré) Concilier, accorder, en parlant de certaines choses qui sont ou qui semblent opposées.
- v. (Pronominal) (Transitif) Se raccommoder après avoir été brouillé.
- v. Retrouver dans sa mémoire l’idée, l’image d’une personne, d’une chose, quand on vient à la revoir ou à l’entendre.
- v. Connaître, distinguer ou identifier, à quelque signe ou à quelque caractère, d’après quelque indication, une personne ou une chose qu’on n’a jamais vue.
- v. Constater, après examen, la vérité de quelque chose.
- v. Admettre une chose comme vraie, comme incontestable.
- v. (Avec la négation) Ne plus avoir égard, ne plus écouter.
- v. Avouer, confesser, déclarer.
- v. (Absolument) Reconnaître pour chef.
- v. (Politique) Admettre parmi les puissances constituées et entrer en rapport, en parlant d’un gouvernement, d’un pays.
- v. Avouer que l’on en est l’auteur.
- v. (Spécialement) Déclarer, dans les formes authentiques, qu’on est le géniteur.
- v. Considérer ; observer ; remarquer.
- v. (Militaire) S’assurer du danger.
- v. (Marine) Découvrir, apercevoir, observer la situation.
- v. Explorer des contrées, des eaux inconnues.
- v. Avoir de la gratitude.
- v. (Par extension) Récompenser.
- v. (Pronominal) Trouver son image, sa ressemblance dans un miroir, dans un portrait.
- v. (Pronominal) (Figuré) Retrouver ses sentiments, sa manière d’être dans un autre.
- v. (Pronominal) Se remettre dans l’esprit l’idée d’un lieu, d’un pays qu’on a quitté et où l’on se retrouve.
- v. (Pronominal) Reprendre ses sens ; penser à ce qu’on doit faire, y faire réflexion.
- v. Couper de nouveau.
- v. Se rencontrer, se confirmer, correspondre.
- v. Donner de nouveau la même chose.
- v. Donner, même pour la première fois, une chose qu’avait déjà eue celui à qui on la donne.
- v. (Intransitif) Se livrer, s’adonner de nouveau à quelque chose.
- v. (Intransitif) (Militaire) Revenir à la charge.
- v. (Pronominal) Reprendre, recommencer, ce que l’on avait cessé de faire.
- v. Rapporter une chose à une autre.
- v. Attribuer, reporter.
- v. (Droit) S’en rapporter au serment de quelqu’un qui voulait s’en rapporter au nôtre.
- v. (Linguistique) Avoir pour référent, pour signifié, quelque chose.
- v. (Intransitif) (précédé de en) (Justice) Faire rapport, se rapporter, recourir.
- v. (Pronominal) Se rapporter, prendre comme référence, comme source valable.
- v. (Pronominal) Concerner, se rapporter à.
- v. Rapporter, mentionner, citer.
- v. Lier de nouveau, refaire le nœud qui liait et qui est défait.
- v. Unir ; rattacher ; mettre en rapport.
- v. Coudre ensemble les feuillets d’un livre et y mettre une couverture.
- v. Remettre ou simplement mettre des cercles, des cerceaux à une barrique, à un tonneau, à une cuve ou à d’autres futailles.
- v. Rendre à quelqu’un le montant de ses débours ; payer à quelqu’un le prix de ce qu’il avait acheté et qu’il n’a pas reçu ou dont il se refuse à prendre livraison…
- v. (Finance) Verser le capital d’une rente.
- v. Mettre une chose à l’endroit où elle était auparavant.
- v. Mettre de nouveau.
- v. Reconnaître.
- v. Rétablir les personnes, les choses dans l’état où elles étaient auparavant.
- v. (Familier) Réconcilier, raccommoder, en parlant de personnes.
- v. (Médecine) Raccommoder, remboîter un membre, un os démis, disloqué, cassé.
- v. Rétablir la santé, redonner des forces.
- v. Rassurer, redonner de l’assurance, faire revenir du trouble, de l’inquiétude, de la frayeur où l’on était.
- v. Mettre une chose entre les mains de quelqu’un à qui elle appartient ou à qui elle est destinée.
- v. (Vieilli) Se dessaisir entre les mains de celui à qui il appartient d’y pourvoir, en parlant d’un bénéfice, d’une charge.
- v. Mettre comme en dépôt, confier au soin, à la prudence de quelqu’un.
- v. Livrer, abandonner à ceux qui sont préposés.
- v. Faire grâce à une personne de quelque chose qu’on était en droit d’exiger d’elle.
- v. (Religion) Pardonner.
- v. Différer, renvoyer à un autre temps.
- v. Obliger à recommencer une étude, un apprentissage, un exercice.
- v. (Jeu de paume & Tennis) Recommencer.
- v. (Sports hippiques) Dans une course de trot, faire courir de nouveau au trot régulier un cheval qui a commis un écart dans ses allures.
- v. (Belgique) Rendre, vomir.
- v. (Pronominal) Recommencer, se mettre à nouveau.
- v. (Pronominal) Se rappeler l’idée, le souvenir, en parlant de quelque chose ou de quelqu’un.
- v. (Pronominal) Se rétablir, retrouver ses forces, sa santé, sa sérénité, après une maladie ou tout autre trouble.
- v. (Pronominal) (Familier) Réconcilier, raccommoder, en parlant de personnes.
- v. (Par extension) Être prêt à faire tout ce qui conviendra à la personne entre les mains de qui on se remet.
- v. (Par extension) Se résigner, s’abandonner.
- v. (Pronominal) Se rapporter à quelqu’un, à ce qu’il dira, à ce qu’il fera.
- v. (Pronominal) (Chasse) S’abattre en quelque endroit, après avoir fait son vol, en parlant d’une perdrix.
- v. (Pronominal) (Météorologie) (Familier) Revenir au beau.
- v. Faire repartir une personne ou un animal qu’on avait amené.
- v. Remettre une chose entre les mains de celui à qui elle appartient, de quelque manière qu’on l’ait eue.
- v. Faire recouvrer certaines choses dont on était privé, qu’on avait perdues, comme la santé, les forces du corps, etc.
- v. Faire rentrer (des personnes) en possession d’une chose dont elles étaient privées, ou à laquelle elles avaient renoncé.
- v. (Vieilli) Remettre une chose à celui à qui elle est destinée.
- v. (Par extension) (Commerce) Porter, faire voiturer, conduire, un paquet, des marchandises en un lieu.
- v. (Figuré) S’acquitter, de certaines marques de respect, de déférence, de civilité, etc., que l’on donne à quelqu’un.
- v. Donner en échange, payer de retour, soit en bien, soit en mal.
- v. (Agriculture, économie) Produire ; rapporter.
- v. Donner l’effet recherché.
- v. Exprimer ; représenter.
- v. Traduire.
- v. Répéter.
- v. Rejeter, par les voies naturelles ou autrement, en parlant du corps ; vomir.
- v. Livrer, céder.
- v. Faire devenir ; être cause qu’une personne, qu’une chose devient ce qu’elle n’était pas auparavant.
- v. (Pronominal) Devenir, avec ou sans intention, mais par son propre fait.
- v. (Pronominal) Céder, se mettre au pouvoir de quelqu’un, se soumettre.
- v. (Pronominal) Se diriger vers, aboutir.
- v. (Pronominal) (En particulier) (Pour les personnes) Se transporter en endroit, y aller.
- v. (Poitevin-saintongeais) (En général au participe passé « rendu » (passé composé, forme passive…)) Arriver.
- v. Émettre ou produire, en parlant d’un son.
- v. (Sports hippiques) En parlant d’une distance dans une course de trot imposant ce désavantage aux chevaux ayant passé un certain seuil de gains, partir en recul…
- v. Épancher ; verser ; laisser tomber un liquide.
- v. Répartir ; distribuer.
- v. Étendre au loin ; disperser ; propager.
- v. Aller vociférant ; discourir à la cantonade.
- v. (Pronominal) Fréquenter le monde, la société.
- v. Redire, dire ce qu’on a déjà dit soi-même.
- v. Redire, dire ce qu’un autre a dit.
- v. Rapporter ce qu’on a entendu.
- v. Refaire ; renouveler. — Note : on le dit surtout de ce dont le retour est fâcheux, désagréable, fatigant.
- v. (Figuré) Réitérer le même motif.
- v. Réfléchir les images des objets.
- v. (En particulier) Réviser plusieurs fois une même chose, pour pouvoir la prononcer ou l’exécuter en public.
- v. (Droit) Réclamer.
- v. Redire les mêmes choses.
- v. (Plus rare) Recommencer.
- v. Donner une réponse à ce qui a été dit ou demandé.
- v. (Droit) Mettre son ordonnance au bas d’une requête, d’une pétition, d’un placet etc., en parlant d’un juge.
- v. Répliquer ; rétorquer.
- v. Renvoyer ou répéter les sons ou les paroles.
- v. (Musique) Chanter ou jouer alternativement.
- v. (Figuré) S’entendre ; être unis par une étroite sympathie.
- v. (Manège) Obéir aux sollicitations du cavalier, en parlant d’un cheval.
- v. (En particulier) Alléguer des excuses, des prétextes, au lieu de reconnaître son tort ; raisonner, répliquer, au lieu d’obéir promptement.
- v. Parler à ceux qui appellent, à ceux qui frappent à la porte, qui se présentent.
- v. Se rendre ; aller.
- v. Écrire à quelqu’un de qui l’on a reçu une lettre.
- v. Parler ou écrire pour réfuter.
- v. Soutenir une thèse ; subir un examen.
- v. Faire de son côté ce qu’on doit ; payer de retour.
- v. Être en rapport de symétrie, de proportion, de correspondance.
- v. Être égal, conforme à, s’accorder avec, satisfaire à.
- v. Être caution, être garant pour quelqu’un.
- v. Être caution, être garant de quelqu’un, de quelque chose qui a été commis à notre garde et que nous sommes tenus de représenter.
- v. (Simplement) Se porter garant de quelqu’un, de quelque chose ; en être responsable ; donner quelque assurance.
- v. (Figuré) Répondre au nom de, répondre à l’appellation de, avoir pour nom.
- v. (Informatique) Réagir aux commandes de l’utilisateur.
- v. Faire des objections à quelqu’un, contester ses ordres.
- v. Rendre ce qui a été pris ou ce qui est possédé indûment, injustement.
- v. Rendre ce qui n’a plus lieu d’être détenu.
- v. Rendre ce qui avait été perdu.
- v. Retrouver la teneur originale, en parlant de textes altérés.
- v. (Par analogie) Rendre sa forme originelle à une statue, à un monument mutilés.
- v. (Architecture) Représenter en plan, élévation, etc., d’après des documents, un édifice détruit.
- v. (Justice) Remettre une personne dans l’état où elle était avant un acte ou un jugement qui est annulé.
- v. Différer ; temporiser.
- v. Empêcher d’aller, de partir ou d’avancer ; être cause qu’une chose vienne à être différée.
- v. Mettre en retard.
- v. Se dit d’une horloge, d’une pendule, d’une montre qui va trop lentement.
- v. Tirer à nouveau.
- v. Ramener en arrière, ramener à soi.
- v. Tirer une personne, une chose d’un lieu où elle avait été mise, où elle était entrée.
- v. (Figuré) Reprendre, enlever.
- v. Faire sortir de.
- v. S’en aller ou s’éloigner d’un lieu.
- v. Quitter la profession qu’on exerçait, le genre de vie qu’on menait.
- v. Aller dans un lieu pour y établir sa retraite.
- v. Se dit des eaux qui rentrent dans leur lit après avoir monté, après avoir débordé.
- v. Aller de nouveau en un lieu.
- v. Revenir au lieu d’où l’on est venu.
- v. Recommencer à faire les mêmes choses, les mêmes actions.
- v. (Droit) Faire retour.
- v. Tourner d’un autre côté.
- v. (Par analogie) Imputer à autrui ses propres turpitudes.
- v. (Vieilli) (Couture) Refaire, réparer, un vêtement, en mettant en dehors l’envers du tissu quand l’endroit est usé.
- v. (Cuisine) Remuer en tous sens pour lui faire prendre l’assaisonnement, en parlant d’une salade.
- v. (Agriculture) Bêcher, labourer, pour implanter une culture.
- v. (Figuré) (Familier) Faire changer d’avis, de parti à quelqu’un.
- v. (Figuré) Remuer pour chercher.
- v. (Anglicisme) (Informatique) Renvoyer une information, une valeur après l’exécution d’une commande ou d’une instruction dans le cadre d’une fonction. (anglicisme…
- v. (Figuré) Renvoyer.
- v. (Figuré) (Familier) Émouvoir.
- v. (Impersonnel) De quoi il retourne équivaut à de quoi il s’agit, ce dont il est question.
- v. (Anjou) Ressembler à l’un de ses parents.
- v. (Pronominal) Se tourner dans un autre sens.
- v. (Pronominal) (Figuré) (Familier) Prendre d’autres moyens, prendre d’autres arrangements en rapport avec des circonstances, des conditions nouvelles.
- v. (Familier) Donner un coup.
- v. Tracer de nouveau ou d’une manière nouvelle.
- v. (Figuré) Raconter les choses passées et connues, les décrire, en renouveler la mémoire.
- v. Se rappeler une chose.
- v. être rappelé dans la mémoire.
- v. (Droit) Remettre à quelqu’un le droit qu’il avait cédé.
- v. Céder en retour, payer, verser.
- v. Rejoindre ce qui est désuni, séparé.
- v. Unir une chose à une autre.
- v. (Figuré) Réconcilier, remettre en bonne intelligence.
- v. (Histoire) Rejoindre une chose démembrée au tout dont elle faisait partie, en parlant de fiefs, de domaines, etc.
- v. Joindre pour la première fois une chose à une autre.
- v. (Sens propre) (Figuré) Rassembler.
- v. Contenter ; donner satisfaction (à).
- v. (Vieilli) Donner à quelqu’un la réparation qu’il attend.
- v. Plaire à.
- v. intransitif Faire ce qu’on doit par rapport à quelque chose, s’acquitter d’une obligation, répondre à une exigence.
- v. (Pronominal) Contenter le désir qu’on a de quelque chose.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/rapporter pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/rapporter pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/rapporter pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.