En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
PRENDRE → ABSORBER, ABUSER, ACCAPARER, ACCOMMODER, ACCROCHER, ACHETER, AGIR, AGRIPPER, AMPUTER, ANNEXER, APPROPRIER, ARRACHER, ARRÊTER, ASSIMILER, ATTRAPER, AVALER, BERNER, BOIRE, CHOPER, COINCER, COLLETER, COMMENCER, CONDUIRE, CONFISQUER, CONQUÉRIR, CONTRACTER, COUCHER, COUPER, DÉCROCHER, DÉROBER, DÉTOURNER, DIGÉRER, DISSIMULER, EMMANCHER, EMPLOYER, EMPORTER, ENFILER, ENGLOUTIR, ENLEVER, ENTORTILLER, ENTREPRENDRE, ENVAHIR, ESCAMOTER, EXÉCUTER, EXIGER, EXTRAIRE, FAIRE, FAUCHER, FEINTER, GAGNER, GRIPPER, GRONDER, HARPONNER, IMPOSER, INGÉRER, LEURRER, LUTTER, MONOPOLISER, OBTENIR, ÔTER, PASSER, PIÉGER, POSSÉDER, PRÉLEVER, PRÉSENTER, PRÉSERVER, PROCÉDER, RAFLER, RATIBOISER, RAVIR, REMPORTER, RETENIR, RETIRER, RETRANCHER, ROGNER, RUINER, SAISIR, SOUSTRAIRE, SOUTIRER, SPOLIER, SUBTILISER, TROMPER, TRUSTER, VOLER -
- v. Saisir, mettre en sa main.
- v. Saisir une chose, l’enlever, la tirer à soi autrement qu’avec la main.
- v. Saisir les choses avec leur gueule, leur bec, leurs griffes, etc., en parlant des animaux.
- v. Mettre sur soi, en parlant des habits, des vêtements.
- v. (Vieilli) Commencer à porter.
- v. Emporter avec soi certaines choses par besoin ou par précaution.
- v. Emporter en cachette ou de force, ôter à quelqu’un ce qu’il possède, le lui dérober.
- v. S’emparer, se saisir par force d’une chose ou d’une personne.
- v. (Par extension) (Très familier) Dominer sexuellement.
- v. (Jeux) Enlever à l’adversaire.
- v. Faire des levées d’hommes.
- v. Arrêter quelqu’un pour le conduire en prison.
- v. Butiner à la guerre, y faire des prisonniers.
- v. (Militaire) Se rendre maître par la force des armes ou autrement, d’une place forte.
- v. (Chasse, Pêche) Attraper à la chasse ou à la pêche.
- v. Poursuivre et saisir un gibier, en parlant des animaux de chasse, des oiseaux de proie, des prédateurs.
- v. (Figuré) S’emparer de quelqu’un, gagner quelqu’un en s’attaquant à son esprit, à son cœur, à ses sens.
- v. Surprendre.
- v. Attaquer, aborder.
- v. Manger, boire, avaler, absorber, en parlant des aliments, des boissons, des médicaments solides ou liquides.
- v. Faire usage pour sa santé, pour son agrément, etc.
- v. (Vieilli) Se faire contaminer par contagion, en parlant des maladies.
- v. Atteindre par surprise.
- v. Fixer sur le corps.
- v. Contracter ; adopter.
- v. Se donner, employer, en parlant de titres, de qualités, de noms.
- v. Acquérir, acheter.
- v. Demander, percevoir un prix pour quelque chose que l’on vend.
- v. Recevoir ; accepter.
- v. Bénéficier de.
- v. Emprunter, tirer de.
- v. (En particulier) (Famille) Recevoir des traits psychologiques ou physiques de son ascendance.
- v. Engager des personnes, ou s’engager avec elles, sous certaines conditions.
- v. Joindre quelqu’un en quelque endroit, pour se rendre ailleurs avec lui.
- v. Emmener avec soi.
- v. Recueillir, donner l’hospitalité.
- v. Ôter, retirer, retrancher une partie d’un tout.
- v. Retrancher de quelque chose pour subvenir à autre chose.
- v. Se charger d’une chose, entrer en possession, en jouissance d’une chose à certaines conditions.
- v. (Marine) Charger quelque chose, recevoir quelqu’un, à bord.
- v. Engager et conduire, en parlant d’une affaire.
- v. Choisir, préférer ou adopter de préférence ; se décider pour.
- v. Choisir une route, un chemin, s’y mettre en marche, en parlant particulièrement de ceux qui voyagent, qui cheminent.
- v. (Par extension) (Absolument) Entrer dans un chemin qui se présente au choix.
- v. (Par extension) Utiliser un mode de locomotion qui se présente au choix.
- v. (En particulier) Couper, utiliser, façonner, de certaines façons, en parlant des étoffes, des viandes, et plus généralement ce que l’on coupe ou tranche avec art.
- v. (Figuré) Entendre, comprendre, concevoir, expliquer, interpréter, considérer d’une certaine manière.
- v. (Figuré) Adopter ou soutenir avec chaleur ou conviction.
- v. Éprouver, en parlant des sentiments, des passions, des affections et des répugnances.
- v. Obtenir, recueillir.
- v. Fixer, en parlant d’une date.
- v. Déterminer par la mesure, les dimensions, la grandeur d’une chose.
- v. Rédiger, relever, fixer sur le papier.
- v. (Par ellipse) Prendre du temps ; durer.
- v. (Intransitif) S’enraciner, pousser, croître.
- v. (Intransitif) (Figuré) Réussir, trouver son lectorat, son auditoire, en parlant d’un ouvrage de l’esprit, d’une proposition, d’un compliment, etc.
- v. (Intransitif) Adhérer, s’attacher, produire son effet.
- v. (Intransitif) Faire une impression trop forte à la gorge, au nez.
- v. (Intransitif) Se geler, se coaguler, s’épaissir, se solidifier.
- v. (Intransitif) Contribuer à un bon ou à un mauvais résultat.
- v. Atteindre une année de plus en âge.
- v. (Intransitif) Être atteint.
- v. (Pronominal) S’attacher, s’accrocher.
- v. (Pronominal) Concevoir un sentiment pour quelqu’un.
- v. (Pronominal) Provoquer, s’attaquer à quelqu’un.
- v. (Pronominal) Se contracter, en parlant de maladies.
- v. (Pronominal) Se figer, se solidifier.
- v. Subir.
- v. Faire pénétrer en soi, assimiler.
- v. Pomper un fluide.
- v. (Figuré) Consumer entièrement, et, en ce sens, il se dit principalement en parlant des biens, des richesses, de l’argent.
- v. Attirer à soi en entier.
- v. Tromper.
- v. (Familier) Exagérer.
- v. (Droit) Se prendre pour quelqu’un.
- v. Mal user d’une chose, la détruire.
- v. Acheter ou retenir une quantité considérable d’une denrée, d’une marchandise, pour la rendre plus chère en la rendant plus rare, et se faire ainsi seul le maître…
- v. (Familier) S’assurer par des sollicitations, par la brigue, etc., en parlant des voix, des suffrages.
- v. S’emparer de quelqu’un ou de quelque chose pour son propre profit.
- v. Donner, procurer de la commodité.
- v. (Vieilli) Ranger, agencer.
- v. (Cuisine) Apprêter.
- v. (Vieilli) Habiller, vêtir, coiffer, arranger des cheveux.
- v. (Vieilli) S’arranger d’une chose, consentir à l’acheter, à la recevoir en échange.
- v. En parlant des affaires qu’on termine à l’amiable et des personnes que l’on met d’accord.
- v. Conformer, approprier à, etc.
- v. (Pronominal) S’habituer à ; se conformer à.
- v. Se servir d’une chose sans y avoir droit, comme si l’on en était le propriétaire.
- v. Trouver une chose à son goût ou à sa convenance.
- v. (Désuet) Accommoder ses affaires.
- v. Attacher, suspendre à un crochet, à un clou, à un portemanteau, etc.
- v. Arrêter, retenir par quelque chose de crochu ou de pointu.
- v. (Marine) Jeter des grappins et des crocs d’un vaisseau à un autre pour venir à l’abordage.
- v. Heurter ou arrêter une voiture en passant trop près avec une autre.
- v. (Figuré) (Familier) Retarder ; arrêter.
- v. (Figuré) (Familier) Attirer à soi ; gagner ou obtenir quelque chose.
- v. (Cuisine) (Intransitif) Coller au fond d’un récipient pendant la cuisson, attacher, en parlant d’aliments.
- v. (Argot) Arrêter ou aborder quelqu’un.
- v. (Argot poilu) (Aviation) Attaquer un autre avion.
- v. (Argot) (Vieilli) (Rare) (XIXe siècle) Mettre au mont-de-piété ; mettre au clou.
- v. (Argot) (Vieilli) (Rare) (XIXe siècle) Consigner un soldat.
- v. Acquérir quelque chose en l’échangeant contre sa valeur en devise.
- v. Corrompre quelqu’un à l’aide de pots-de-vin.
- v. Faire quelque chose.
- v. Se dit souvent par opposition aux paroles, aux discours, etc., et signifie procéder à l’exécution de quelque chose.
- v. Opérer, produire quelque effet ou faire quelque impression.
- v. Négocier, s’employer en quelque affaire.
- v. Poursuivre en justice.
- v. Se conduire, se comporter.
- v. (Pronominal) (Impersonnel) (avec de) Sert à marquer de quoi il est question.
- v. (Philosophie) (Littéraire) Activer.
- n.m. Fait de faire quelque chose.
- v. Saisir de façon très ferme, avide ou désespérée.
- v. (Pronominal) Se saisir de façon très ferme, avide ou désespérée.
- v. (Chirurgie) Enlever, à l’aide d’instruments tranchants, un membre, une partie du corps.
- v. (Par extension) Retirer une partie de quelque chose, diminuer.
- v. Joindre une chose à une autre principale pour qu’elle en dépende.
- v. Adapter, rendre propre à une destination.
- v. (Philosophie) demeurer ensemble, destinés à être ensemble, ajointé
- v. (Pronominal) Faire de quelque chose sa propriété, même de façon illégitime.
- v. Se rendre propre une pensée, par la manière de l’exprimer, de la placer ou de la faire valoir.
- v. (Suisse)(Belgique) Nettoyer, rendre propre.
- v. Détacher avec effort ; ôter de force.
- v. (Agriculture) Détacher ou enlever une récolte du sol.
- v. (Figuré) En parlant d’un avare de qui on a tiré de l’argent.
- v. (Figuré) Marque l’extrême répugnance d’une personne à faire quelque chose et combien il serait difficile de l’y contraindre.
- v. (Figuré) Détacher quelqu’un d’une opinion, l’y faire renoncer.
- v. (Figuré) Obtenir avec peine quelque chose de quelqu’un.
- v. (Figuré) Causer une réaction physique ou émotionnelle intense (usage idiomatique).
- v. (Sens propre) ou (Figuré) Détourner, écarter, éloigner avec effort, en parlant des personnes.
- v. (Figuré) Préserver ; soustraire à un danger.
- v. (Pronominal) (Par hyperbole) Se disputer à qui l’aura, en parlant d’une personne ou d’une chose qui est extrêmement recherchée.
- v. Empêcher quelqu’un ou quelque chose de continuer son déplacement.
- v. (Figuré) (Travail) Stopper la marche d’une entreprise, d’une activité.
- v. (Chasse) Débusquer le gibier.
- v. (Manège) (Absolument) Prendre un demi-temps d’arrêt.
- v. Empêcher de bouger ; fixer.
- v. (Couture) Faire un nœud pour que le fil ne s’échappe pas.
- v. (Par analogie) (Vieilli) S’assurer le service de quelqu’un ou l’usage de quelque chose en s’engageant.
- v. (En particulier) Engager un salarié.
- v. (Justice) Prendre et retenir prisonnier.
- v. (Figuré) Résoudre une chose individuellement ou de concert avec d’autres.
- v. (Comptabilité) Régler un compte, déterminer la période sur laquelle sera calculée le montant de l’impôt sur les bénéfices.
- v. (Intransitif) Cesser d’avancer.
- v. (Pronominal) Cesser d’avancer.
- v. (Pronominal) Tarder ; s’amuser ; rester quelque temps dans un lieu sans en sortir.
- v. (Pronominal) (Figuré) Ne pas aller au fond des choses, des idées.
- v. (Pronominal) (Figuré) Fixer son attention sur…
- v. (Côte d’Ivoire) Positionner en position verticale
- v. (Côte d’Ivoire) (Pronominal) Se tenir debout
- v. Proclamer, faire un arrêté
- v. Rendre semblable.
- v. Présenter comme semblables deux ou plusieurs personnes, ou deux ou plusieurs choses.
- v. Absorber les aliments lors de la digestion.
- v. Incorporer du savoir, des connaissances dans l’esprit.
- v. Incorporer quelqu’un, une minorité à un groupe social, lui faire prendre les caractères de celui-ci
- v. (Pronominal) Devenir semblable.
- v. (Pronominal) (Physiologie) Exercer sa faculté d’assimilation, en parlant des corps vivants.
- v. Prendre à une trappe, à un piège ou à quelque chose de semblable.
- v. (Figuré) Prendre ; saisir.
- v. (Figuré) Gronder ; gourmander ; agonir ; reprendre.
- v. (Sud de la France) (Intransitif) (Figuré) Attacher, accrocher, en parlant de nourriture cuisant dans un ustensile de cuisine.
- v. Frapper, heurter.
- v. (Vieilli) (Manège) Se donner des atteintes en marchant.
- v. (Côte d’Ivoire) Tenir en main, garder en main.
- v. Faire descendre par le gosier dans l’estomac.
- v. Manger ou boire rapidement ; manger sans mâcher ou en mâchant à peine.
- v. (Figuré) Absorber (en parlant d’un territoire).
- v. (Figuré) Parcourir, absorber rapidement.
- v. (Figuré) (Familier) Croire.
- v. (Figuré) (Familier) Accepter, supporter.
- v. (Désuet) (Familier) Abaisser, faire descendre.
- v. (Vieilli) (Jardinage) Couper près du tronc.
- v. (Intransitif) Suivre le courant de la rivière, vers l’aval.
- v. (Pronominal) (Intransitif) (Vieilli) Pendre, descendre trop bas.
- v. (Banque) Pour un distributeur, ne pas restituer une carte magnétique ou à puce, tout particulièrement une carte bancaire.
- v. (Vieilli) Faire sauter quelqu’un sur une couverture par plaisanterie ou brimade (faire subir à quelqu’un la plaisanterie de la berne).
- v. (Par extension)
- v. (Transitif) Mettre un liquide dans sa bouche et l’avaler.
- v. (Figuré) Absorber avec avidité quelque chose d’immatériel.
- v. Franchir un obstacle avec facilité.
- v. (Intransitif) Boire de l’alcool avec excès ; s’enivrer.
- v. (Intransitif) (Par extension) Absorber du liquide.
- v. (Par ellipse) Être sur le point de se noyer.
- v. (Familier) Porter un toast à.
- v. (Pronominal) Être normalement bu d’une certaine façon.
- n.m. Ce qu’on boit à ses repas.
- n.m. Fait de boire.
- n.m. (Spécialement) (Québec) Têtée, séance d’allaitement.
- n.f. Dans la vallée de la Loire, ancien bras du fleuve qui n’est reconnecté à celui-ci que lors des hauts débits, et qui forme une anse le reste du temps.
- n.f. (Pêche) Communications que les mares, fossés ou chantepleures ont avec les rivières, ou bien fosses pratiquées sur les bords des rivières.
- v. (Populaire) (France) Attraper ; recevoir.
- v. (Familier) (France) Arrêter (quelqu’un).
- v. (Familier) (France) Voler (quelque chose à quelqu’un).
- v. (Familier) (France) Aller chercher.
- v. (Familier) (France) Joindre (quelqu’un).
- v. (Familier) (France) Renverser quelqu’un (lors d’un accident).
- v. (Vulgaire) (France) Séduire (quelqu’un) ou faire l’amour (à quelqu’un).
- v. (Pronominal) (Populaire) (France) Attraper, recevoir quelque chose de fâcheux, contracter une maladie.
- v. (Pronominal) (Populaire) (France) En parlant de plusieurs personnes (deux au moins) Avoir une altercation, en venir aux mains.
- v. Enfoncer des coins pour écarter, fendre.
- v. Fixer avec des coins.
- v. (Par extension) (Figuré) (Familier) Serrer dans un coin, dans un angle, dans un objet étroit, etc.
- v. (Par extension) (Figuré) (Cyclisme) Être dans l’impossibilité de poursuivre son effort.
- v. (Argot) Sentir mauvais.
- v. (Pronominal) (Par extension) Se mettre dans l’impossibilité de se mouvoir.
- v. (Pronominal) (Par extension) (Familier) Se pincer.
- v. Prendre quelqu’un au collet pour lui faire violence.
- v. (Pronominal) (Généralement) Se battre.
- v. (Chasse) Prendre un animal au collet.
- v. (Intransitif) Tendre des collets pour prendre des lièvres, des lapins, etc.
- v. Engager une action, entreprendre une tâche, donner à une chose un commencement d’existence.
- v. Entrer dans un nouvel état, dans une nouvelle situation.
- v. Être au début d’une période de temps.
- v. Être encore dans les premiers temps d’une période déterminée.
- v. Faire une première chose au début d’une période donnée.
- v. Donner, à quelqu’un, les premières leçons, les premiers commencements d’un art, d’une science.
- v. (Manège) Donner les premières leçons de manège à un cheval.
- v. (Intransitif) Entrer dans son commencement.
- v. Mener, guider, diriger vers un lieu déterminé.
- v. Piloter un véhicule.
- v. (En particulier) Faire aller.
- v. (En particulier) Faire passer par différents points.
- v. (Forêts) Aménager dans un but de production en parlant d’un bois ; tailler dans un but de production pour un arbre.
- v. Accompagner quelqu’un par civilité, par honneur, etc.
- v. (Figuré) Mener, guider ou diriger vers un but déterminé. — Note : Se dit tant au sens physique qu’au sens moral.
- v. (Figuré) Amener à faire.
- v. Construire, inspecter, avoir la direction, en parlant des ouvrages matériels, de l’esprit et des choses morales.
- v. Commander, régir, gouverner.
- v. (Musique) Diriger un orchestre.
- v. Adjuger au fisc pour cause de crime ou de contravention aux lois, aux ordonnances.
- v. (Jurisprudence commerciale) Saisir des biens à un particulier, pour les adjuger à un autre.
- v. Saisir, par acte d’autorité, ce qui appartient à autrui.
- v. (Figuré) Accaparer quelqu’un, se rendre maître de sa personne, au point de lui ôter sa liberté.
- v. Acquérir par les armes.
- v. (Figuré) Gagner par la persuasion, l’exemple, le charme etc.
- v. (Figuré) (Plus rare) Acquérir par l’effort.
- v. (Intransitif) (Rare) Conquérir sur quelque chose : gagner sur quelque chose par une action comparée à une conquête.
- v. Conclure un contrat.
- v. Acquérir par des actions réitérées.
- v. Attraper par contagion, ou de quelque autre manière.
- v. Réduire, raccourcir, resserrer par le rapprochement des parties constitutives.
- v. (Grammaire) Réunir deux voyelles ou deux syllabes pour n’en former qu’une.
- v. (Transitif) Étendre de son long sur la terre, sur un lit, etc., mettre quelque chose en position horizontale.
- v. (Réfléchi) (Pronominal) S’allonger sur le sol. Se mettre en position horizontale.
- v. (Transitif) Mettre quelqu’un au lit, le déshabiller, l’aider à se mettre au lit.
- v. (Réfléchi) (Pronominal) Se mettre au lit, s’endormir.
- v. (Par euphémisme) (Intransitif) (Familier) (Sexualité) Faire l’amour ; passer une nuit d’amour.
- v. (Militaire) Tuer, blesser.
- v. Inscrire, écrire, enregistrer sur un support.
- v. (Figuré) Descendre sous l’horizon au sujet du soleil et des astres.
- v. Courber, incliner ce qui est naturellement droit. Pencher.
- v. (Intransitif) Être étendu pour prendre son repos.
- v. (Intransitif) Loger la nuit en quelque endroit en y prenant du repos.
- v. (Cuisine) Dresser un aliment sur une plaque.
- v. (Industrie) Appliquer un enduit, une couche de produit, sur un support.
- v. (Pronominal) Passer sous l’horizon de l’ouest, en parlant des astres.
- v. (Cartes à jouer) Se retirer de la partie.
- n.m. Action de se mettre au lit pour dormir.
- n.m. Moment quand on se couche.
- n.m. Façon dont on est couché.
- n.m. Usage du lit et du logement en général.
- n.m. Moment de la disparition d’un astre sous l’horizon.
- v. Diviser un corps continu, avec quelque chose de tranchant.
- v. Séparer en deux ou plusieurs morceaux.
- v. (Par extension) Tailler suivant les règles de l’art.
- v. (Médecine) Châtrer.
- v. (Cartes à jouer) Séparer un jeu de cartes en deux avant que celui qui a la main donne.
- v. (Cartes à jouer) Fournir une carte d’atout au lieu d’une carte d’une couleur manquante, ce qui, la plupart du temps, emporte le point. → voir surcouper
- v. Traverser.
- v. Croiser avec autre chose.
- v. Barrer, intercepter, rendre impraticable.
- v. Interrompre, arrêter, faire cesser.
- v. (Figuré) Éloigner.
- v. (Cuisine) Mêler un liquide avec un autre de force moindre. Absolument, y mêler de l’eau.
- v. (Jeu de paume, Sport, Tennis, Tennis de table) Pousser la balle de manière qu’elle ralentisse et dévie dans son rebond.
- v. (Intransitif) Être coupant, tranchant.
- v. (Intransitif) Prendre un raccourci, aller par le chemin le plus court.
- v. (Intransitif) (Escrime) Achever de passer l’épée par-dessus la pointe de l’épée de l’adversaire.
- v. (Intransitif) (Danse) Faire le pas qu’on nomme coupé.
- v. (Pronominal) Entamer la chair, y faire une incision.
- v. (Pronominal) S’user facilement à l’endroit des plis.
- v. (Pronominal) (Figuré) Se contredire, se démentir soi-même dans ses discours, laisser échapper une chose qu’on voulait cacher. → voir recouper
- v. (réciproque) Se croiser.
- v. Croire à quelque chose de trompeur, se laisser berner, tomber dans le panneau.
- v. (Transitif) Détacher une chose qui était accrochée.
- v. (Transitif) Obtenir quelque chose par l’effort.
- v. (Intransitif) (Aéronautique) Pour une aile d’avion ou une voile de bateau, perdre de la portance à cause d’un angle d’attaque trop élevé, combiné à une vitesse…
- v. (Intransitif) (Par extension) Pour un avion, perdre rapidement de l’altitude en raison du décrochage d’au moins une de ses ailes.
- v. (Intransitif) (éducation) Sortir du système scolaire, ne plus suivre un enseignement.
- v. (Téléphonie) Répondre au téléphone.
- v. Mettre fin à une dépendance (particulièrement à une drogue).
- v. Enlever ou voler en cachette.
- v. (En particulier) Prendre dans l’œuvre d’un autre, une pensée, un passage, quelques vers et qui se les approprie, en parlant d’un auteur.
- v. Prendre des moments sur les heures que l’on consacre à ses affaires, à ses occupations ordinaires, en parlant de ce temps pris.
- v. Cacher ; empêcher de voir ou de découvrir.
- v. Soustraire ; celer.
- v. (Absolument) (équitation) Éviter un obstacle au dernier moment en s’échappant sur un côté (en parlant d’un cheval).
- v. (Pronominal) Se soustraire à quelque chose de déplaisant.
- v. (Pronominal) Se retirer d’une compagnie sans dire mot, sans être aperçu.
- v. (Absolument) Échapper volontairement à la discussion, la fuir ou esquiver une difficulté.
- v. (Pronominal) (Manège) S’échapper de dessous celui qui le monte, tout à coup, par un mouvement irrégulier, en parlant d’un cheval.
- v. (Pronominal) (Figuré) Vaciller, en peinant à soutenir, en parlant des jambes.
- v. (Cuisine) Enlever la peau opaque des fèves, des haricots, etc.
- v. (Acadie) (Pronominal) Retirer sa robe.
- v. Éloigner dans une autre direction.
- v. Donner une signification à quelque chose, en faire une application différente de celle qu’elle doit avoir.
- v. (Figuré) Orienter vers un autre sujet.
- v. (Figuré) Distraire de quelque occupation.
- v. Dissuader.
- v. Soustraire frauduleusement.
- v. (Droit) Soustraire un mineur, une mineure, illicitement, dans des circonstances plus ou moins aggravantes, au domicile de leurs parents, de leur tuteur, aux établissements…
- v. (Chasse) Déterminer l’endroit où est une bête à la reposée, pour la courir ensuite, la chasser.
- v. (Plus rare) Détordre un fil.
- v. (Désuet) Ordonner méthodiquement un sujet.
- v. Assimiler par l’intelligence.
- v. Élaborer la nourriture mangée, afin d’en assimiler les nutriments et déféquer le rebut, pour un organisme vivant.
- v. (Figuré) (Familier) Supporter quelque chose de fâcheux.
- v. (Chimie) Extraire, par macération dans un liquide approprié, certains éléments solubles contenus dans une substance donnée.
- v. Cacher ses sentiments, ses desseins ou, par une conduite réservée, artificieuse, ne pas les laisser apercevoir.
- v. Faire semblant de ne pas remarquer, de ne pas ressentir quelque chose.
- v. Rendre moins apparent ou invisible ; cacher.
- v. (Pronominal) Ne pas s’avouer quelque chose ; ne pas le reconnaître.
- v. (Pronominal) (Par extension) Se cacher.
- v. Adapter, fixer à un manche
- v. Enfoncer.
- v. (Figuré) Mettre en train.
- v. (Vulgaire) Sodomiser.
- v. (Pronominal) S’ajuster au manche.
- v. (Pronominal) (Figuré) Se dérouler, se passer.
- v. Utiliser ; user ; se servir de.
- v. (Spécialement) (Grammaire) S’en servir en parlant ou en écrivant, en parlant d’une phrase, d’un mot ou d’une locution.
- v. Pourvoir d’une occupation ou d’un travail pour son usage ou pour son profit.
- v. Porter hors d’un lieu.
- v. Entraîner, arracher, enlever ou emmener avec effort, avec rapidité ou avec violence.
- v. (Figuré) Causer la mort rapidement, en parlant d’une maladie.
- v. Détruire ; faire disparaître.
- v. (En particulier) (Médecine) Guérir.
- v. (Figuré) Tirer l’âme de sa situation ordinaire, jeter dans quelque excès, en parlant des passions.
- v. (Figuré) Gagner ; obtenir.
- v. (Spécialement) Obtenir par une sorte de violence.
- v. (Militaire) Conquérir, se rendre maître, en peu de temps.
- v. Entraîner par une suite nécessaire ; comprendre ; impliquer.
- v. (Pronominal) Se livrer à un excès d’orgueil, d’audace, et en général à un sentiment immodéré.
- v. (Pronominal) (Absolument) Se fâcher violemment, s’abandonner à la colère.
- v. (Pronominal) Ne pouvoir être retenu par celui qui le monte ou qui le conduit, en parlant d’un cheval.
- v. (Pronominal) (En particulier) (Sports hippiques) Se dit d’un cheval de trot qui se montre fautif dans ses allures et est par suite susceptible d’être disqualifié.
- v. Traverser d’un fil par une ouverture pratiquée à cet effet.
- v. (Figuré) (Familier)
- v. On dit aussi, au jeu de bague : Enfiler un anneau.
- v. (Familier) Raconter, en continu, des choses sans suite.
- v. (Familier) S’engager dans.
- v. (Guerre) (Marine) Prendre en enfilade.
- v. (Par extension) Percer de la pointe d’une arme.
- v. (Vieilli) (Familier) En parlant du Jeu, engager quelqu’un dans une partie désavantageuse, l’entraîner dans une grosse perte.
- v. (Vulgaire) Pénétrer lors de rapports sexuels.
- v. Mettre, passer un membre allongé (ex: des bras, jambes, (doigts de) mains) dans un vêtement (ex: des bas, un pantalon, des gants).
- v. Mettre, passer un vêtement rapidement (ex: un manteau, un pardessus, un pull).
- v. Avaler gloutonnement.
- v. (Figuré) Consumer des biens, en parlant de la fortune.
- v. (Par extension) Engouffrer, faire disparaître dans un gouffre, dans un abîme, submerger.
- v. Déplacer vers le haut.
- v. (En particulier) Lever avec rapidité, avec violence.
- v. Ravir ; emmener ; emporter par force.
- v. (Spécialement) Soustraire par rapt un enfant à ses parents.
- v. (Spécialement) (Vieilli) Soustraire à l’autorité parentale ou à son mari, une jeune fille ou une femme, qu’on a réussi à séduire.
- v. (Courant) Emporter, retirer ou ôter quelque chose d’un endroit.
- v. Se vendre en parlant d’une marchandise.
- v. (Figuré) Faire mourir quelqu’un promptement, prématurément, d’une manière inattendue, en parlant de maladie, etc.
- v. (Militaire) Se rendre maitre rapidement d’une position, d’une place.
- v. Soulever du sol.
- v. (Cavalerie) Porter vigoureusement un cheval en avant.
- v. (Chasse) Entrainer les chiens, par le plus court chemin, où l’on a vu le cerf et où l’on retrouve la voie.
- v. (Par extension) (Militaire) Porter vivement contre l’ennemi.
- v. (Figuré) (Musique) Exécuter, rapidement et bien, un morceau de musique.
- v. Transporter d’enthousiasme.
- v. Exciter l’enthousiasme, obtenir un succès brillant.
- v. Séparer, détacher une chose de celle sur laquelle elle est appliquée, ou à laquelle elle adhère.
- v. (En particulier) Ôter, faire disparaitre.
- v. (Vieilli) Parcourir rapidement d’une seule traite (avec, comme complément d’objet direct, l’indication d’une distance).
- v. (Vieilli) (Pronominal) (Figuré) Se détacher, ressortir, apparaître de manière détachée par rapport au fond d’un tableau.
- v. (Argot) Réprimander, engueuler.
- v. (Commerce) (Vieilli) Se hâter d’acheter des marchandises, s’en fournir, de sorte que les autres marchands n’en trouvent plus que difficilement.
- v. (Marine) Enlever à courir : Ordre donné à une bordée qui à la main sur un cordage de tirer dessus.
- v. (Pronominal) (Sports hippiques) Se mettre au galop, en parlant d’un cheval de courses de trot ce qui est susceptible d’entraîner sa disqualification.
- v. Envelopper un objet dans quelque chose que l’on tortille ou tortiller quelque chose autour d’un objet.
- v. (Figuré) Circonvenir quelqu’un, l’envelopper de ruses, de séductions.
- v. (Figuré) Exprimer quelque chose d’une manière embarrassée, obscure, trop recherchée, soit à dessein, soit par défaut de netteté dans les idées.
- v. (Pronominal) S’attacher à d’autres en faisant plusieurs tours, en parlant des choses.
- v. Prendre la résolution de faire quelque chose, une action, un ouvrage, et commencer à le mettre à exécution.
- v. S’engager à faire ou à fournir quelque chose à certaines conditions, surtout en parlant d’ouvrages ou de fournitures considérables.
- v. (Figuré) (Familier) Se mettre à poursuivre quelqu’un, à le tourmenter, à le persécuter, à le railler.
- v. (Péjoratif) Essayer d’agir sur quelqu’un.
- v. Empiéter, usurper. — Note : Dans ce cas, il est suivi de sur.
- v. Diriger une action contre. — Note : Dans ce cas, il est suivi de contre.
- v. Occuper par force, avec violence, en parlant des humains.
- v. (Figuré) Prendre beaucoup de place en parlant des choses humaines.
- v. (Par hyperbole) Occuper en nombre un espace que l’on s’approprie de fait.
- v. (Par extension) S’installer à une place occupée auparavant par autre chose.
- v. (Sens propre) Faire disparaître quelque chose par un tour de main, sans que les spectateurs ne s’en aperçoivent.
- v. (Figuré) Cacher quelque chose ou quelqu’un, pour tromper.
- v. (Par extension) Camoufler, cacher, dissimuler (sans idée de tromperie).
- v. (Par extension) Dérober subtilement, sans qu’on ne s’en aperçoive.
- v. Faire disparaître un organe saillant à l’intérieur d’une cloison.
- v. Mettre à effet ; agir pour qu’une chose soit faite.
- v. (En particulier) (Art) Faire un ouvrage quelconque, d’après une esquisse, un projet, un plan, etc.
- v. (En particulier) (Informatique) Lancer un programme, un exécutable.
- v. (Danse, Musique) Jouer ou représenter, surtout en parlant de musique et de danse.
- v. Faire, en parlant des mouvements, des évolutions, des manœuvres, etc. ; se mouvoir d’une certaine façon.
- v. (Bourse) Faire vendre ou acheter publiquement à quelqu’un, les valeurs dont il est acheteur ou vendeur lorsqu’il ne remplit pas ses engagements.
- v. (Justice) Faire vendre les biens d’un débiteur par autorité de justice.
- v. Expulser quelqu’un d’une compagnie, d’un cercle, d’un club.
- v. Faire mourir quelqu’un par autorité de justice ; lui appliquer la peine de mort.
- v. (Militaire) Exercer des violences, des exactions militaires pour contraindre les habitants à ce qu’on exige d’eux.
- v. (Pronominal) (Figuré) Se décider à payer une dette, à tenir un engagement.
- v. (Pronominal) Dans un sens plus étendu, se déterminer à faire contre ses propres intérêts ou contre son goût ce qu’on nous demande.
- v. Demander quelque chose en vertu d’un droit légitime ou prétendu tel.
- v. (Figuré) Obliger à certaines choses, astreindre à certains devoirs ; en parlant des choses morales.
- v. Nécessiter de manière impérieuse.
- v. Tirer ou retirer une chose d’un lieu, d’un corps dans lequel elle s’est formée ou introduite.
- v. Tirer d’un livre, d’un registre, d’un acte, etc., les passages, les renseignements dont on a besoin.
- v. Tirer, séparer par quelque opération chimique une substance simple ou composée d’un corps dont elle faisait partie.
- v. (Arithmétique) …
- v. (Informatique) Retirer un ou plusieurs fichiers d’une archive.
- v. Créer, produire, fabriquer, en parlant de toute œuvre matérielle.
- v. (En particulier) Préparer un repas, le cuisiner.
- v. Élaborer, en parlant des œuvres de l’intelligence et de l’imagination.
- v. Opérer, effectuer, exécuter, accomplir, réaliser, que ce soit d’ordre physique ou d’ordre moral.
- v. Avoir dans son domaine professionnel.
- v. Se mouvoir dans un déplacement d’un lieu à un autre.
- v. Signaler, indiquer un état de choses.
- v. Disposer, ranger, arranger, mettre dans un état convenable.
- v. (En particulier) Farder, maquiller.
- v. Amasser, assembler, mettre ensemble, en parlant d’argent ou d’autres choses dont on a besoin de se pourvoir.
- v. Employer ses forces, ses talents, l’activité de son esprit à quelque chose ; s’en occuper, y passer son temps.
- v. Observer, mettre en pratique, souvent par obligation ou par précepte.
- v. Exécuter ou pratiquer certaines choses que l’on s’oblige à achever en un certain temps.
- v. Former, façonner, perfectionner quelqu’un.
- v. Former, composer, constituer un tout, une seule chose, en parlant de deux ou de plusieurs choses qui s’unissent, s’ajoutent, etc.
- v. Constituer l’essence d’une chose.
- v. Être la cause de tel ou tel résultat ou en être l’occasion.
- v. (Péjoratif) Se donner une apparence mensongère.
- v. (Familier) Donner l’air, créer une impression particulière.
- v. (Familier) Faire ici (ou là) : Être en ce lieu.
- v. Construit avec la préposition de, il prend le sens de changer, transformer en.
- v. Toujours avec la préposition de, il peut signifier employer quelqu’un ou quelque chose, en disposer, en tirer parti d’une façon ou d’une autre.
- v. S’emploie souvent en tant que verbe-substitut pour éviter la répétition du verbe précédent, précédé des conjonctions comme, ainsi que, autant que, moins que, plus…
- v. Il est également substitut dans l’expression en faire autant.
- v. Mais on ne doit pas confondre cet emploi avec une autre tournure (sans conjonction de subordination) dans laquelle faire, conservant le sens d’exécuter, opérer…
- v. (Jeu)
- v. (Marine)
- v. (Transport) (Intransitif) Approvisionner.
- v. (Médecine) Être atteint, être malade de, montrer les symptômes de.
- v. (Militaire) Effectuer ce qui est ordonné.
- v. (Militaire) Combattre dans une guerre.
- v. Voyager dans un pays, visiter un lieu.
- v. (Intransitif) Agir.
- v. (Intransitif) (Vieilli) Être convenable, produire un effet agréable (aujourd’hui, on utilise plutôt le verbe aller).
- v. (Intransitif) (Familier) Se décharger le ventre, déféquer.
- v. (Intransitif) (Vieilli) Être efficace.
- v. (Pronominal) Devenir, embrasser une profession, une idée, une religion.
- v. (Pronominal) Indique une chose que l’on s’accorde ou que l’on s’impose à soi-même.
- v. (Pronominal) S’habituer, s’accoutumer à quelque chose.
- v. (Pronominal) Se former.
- v. (Pronominal) Se créer.
- v. (Pronominal) Être possible, se produire.
- v. (Pronominal) Être couramment pratiqué.
- v. (Pronominal) (Vulgaire) Posséder sexuellement.
- v. (Pronominal) (Familier) Se le faire ou se la faire : Finir par se montrer violent.
- v. (Impersonnel) Indique un état météorologique.
- v. (Impersonnel) S’emploie pour marquer la nature, l’état, la disposition ou les qualités de certaines choses.
- v. (Impersonnel) Être la cause.
- v. (Impersonnel) Y avoir.
- v. (Pronominal) (Impersonnel) Arriver.
- v. (Pronominal) (Impersonnel) Être convenable. — Note : Se dit surtout des actes de politesse ou de cérémonie qu’il est de bon ton d’accomplir en telle ou telle circonstance.
- v. Commencer à être.
- v. Aux formes simple ou pronominale (se faire), peut être auxiliaire de mode et se construire avec un infinitif pour signifier : être la cause (proche ou lointaine)…
- v. Expressions qui veulent toutes dire la même chose : laisse-moi tranquille.
- v. Durer, tenir.
- n.m. Action de faire, action.
- v. Couper à la faux ou à la machine.
- v. Coucher, abattre en parlant du vent, de la pluie etc.
- v. (Figuré) Abattre en grand nombre.
- v. Renverser, faire chuter quelqu’un volontairement ou non.
- v. (Familier) Voler, dérober.
- v. Traîner en demi-rond une des jambes de devant, en parlant d’un cheval.
- v. (Médecine) Avoir la démarche provoquée par certaines maladies.
- v. Faire une feinte.
- v. (Sports hippiques) En parlant d’un cheval de course, boiter légèrement.
- v. Acquérir par son travail, par son initiative ou par l’effet des circonstances, du hasard.
- v. Obtenir un profit financier.
- v. Percevoir, en parlant des gains que l’on fait au jeu, aux loteries ou dans un tirage financier.
- v. (Vieilli) Être le vainqueur d’un autre joueur.
- v. Obtenir, remporter quelque chose que l’on désire.
- v. (Ironique) Subir un désagrément, un désavantage.
- v. Remporter un avantage dans une lutte ou un débat quelconque. — Note d’usage : Alors le complément direct indique l’espèce de lutte ou de débat.
- v. (En particulier) (Droit) Avoir gain de cause, même quand il ne s’agit pas d’une affaire portée devant les juges.
- v. Acquérir, en parlant des avantages, des qualités, qu’une personne ou qu’une chose acquiert.
- v. (Figuré) Se concilier, se rendre favorable.
- v. Se diriger vers un endroit, et y arriver, y parvenir.
- v. S’étendre, se propager, en parlant de choses qui progressent.
- v. Rejoindre ; rattraper.
- v. (Familier) (Figuré) Se diriger vers.
- v. (Intransitif) (Par extension) Procurer un gain à son détenteur, en parlant des gains que l’on fait au jeu, aux loteries ou dans un tirage financier.
- v. (Intransitif) Acquérir, en parlant des avantages, des qualités, qu’une personne ou qu’une chose acquiert.
- v. (Intransitif) (Familier) (Figuré) Mériter.
- v. (Transitif) Atteindre en parlant des besoins, des maux qui se font sentir par degrés, et, par extension en parlant de sentiments pesants.
- v. (Pronominal) (Médecine) Se communiquer, se propager, en parlant de maladies.
- v. (Vieilli) Attraper, saisir subtilement, en parlant du chat et de quelques autres animaux. On dit désormais plutôt « agripper ».
- v. (Par extension) (Familier) Dérober, ravir, voler le bien d’autrui.
- v. Ralentir, s’arrêter à cause du frottement de pièces mécaniques.
- v. Se dit des étoffes qui se froncent.
- n.m. (Musculation) Objet utilisé pour se muscler les mains et l’avant-bras.
- v. Faire entendre un bruit sourd, en parlant des animaux, ou des éléments.
- v. (Vieilli) Murmurer ; se plaindre ; grommeler.
- v. (Figuré) Menacer ; exprimer des menaces.
- v. Réprimander un enfant ou un employé.
- v. Darder ou accrocher avec le harpon.
- v. (Figuré) Attraper ; saisir.
- v. Mettre dessus. — Note : En ce sens, il ne se dit guère au propre que dans : imposer les mains.
- v. (Figuré) Prescrire ou infliger à quelqu’un une chose incommode, pénible ou difficile.
- v. (Par extension) Rendre obligatoire.
- v. Forcer quelqu’un pour qu’il accueille une personne ou pour qu’il accepte une chose.
- v. Inspirer du respect, de l’admiration, de la crainte, faire impression.
- v. (Absolument) Inspirer du respect.
- v. Taxer, en parlant des tributs, des droits, des contributions, des taxes, des impôts que le gouvernement exige des particuliers dans l’intérêt commun.
- v. (Imprimerie) Ranger, disposer les pages qui doivent composer une forme, de telle sorte qu’elles se trouvent dans l’ordre convenable sur la feuille imprimée et pliée.
- v. (Pronominal) Imposer ses convictions, sa domination.
- v. (Physiologie) Introduire une substance dans le corps.
- v. (Figuré) Se mêler de quelque chose sans en avoir le droit, l’autorisation, ou sans en être requis.
- v. Utiliser un leurre de chasse ou de pêche dans le but d’attirer une proie.
- v. (Figuré) Tromper, piéger quelqu’un à l’aide de fausses promesses, mensonges, compliments.
- v. (Fauconnerie) Dresser un oiseau de proie à répondre à l’appel du leurre.
- v. Combattre, se prendre corps à corps avec quelqu’un pour le terrasser.
- v. (Figuré) Participer à toute sorte de guerre, de dispute, de controverse, de conflit.
- v. (Figuré) Se battre.
- v. (Figuré) Faire effort pour surmonter l’adversité.
- v. Agir pour vaincre, pour détruire. — Note : Il est alors souvent suivi de contre.
- v. Rivaliser ; s’opposer.
- v. (Québec) (Outaouais) Frapper, happer avec un véhicule.
- v. Accaparer, en se créant ainsi une sorte de monopole.
- v. Se faire accorder par tel ou tel moyen une chose que l’on désire.
- v. (En particulier) (Justice) Parvenir à avoir, de la justice, ce qu’on demande.
- v. (Sciences) Avoir pour résultat de son action.
- v. Tirer une chose de la place où elle est. — Note : Se dit aussi en parlant des personnes et des animaux.
- v. Enlever, déposer, en parlant des différentes parties du vêtement.
- v. Ravir, enlever, prendre quelque chose à quelqu’un, l’en priver.
- v. Faire cesser, faire passer, délivrer quelqu’un de quelque chose qui l’incommode.
- v. Retrancher.
- v. Aller d’un lieu à un autre, traverser un espace.
- v. Changer de nature, de qualité, d’état.
- v. Traverser en subissant.
- v. Aller chez quelqu’un, visiter, rendre visite.
- v. Mourir ; expirer.
- v. Traverser l’esprit.
- v. Être examiné ; être évalué ; être jugé.
- v. Être élu ; être voté.
- v. Être reçu, être admis à un emploi, un grade, à un examen, un test, un cours.
- v. Être reçu par l’usage ; avoir cours.
- v. S’introduire ou se glisser, en parlant des choses.
- v. (Transitif) Enfiler sur le corps, en parlant d’un vêtement.
- v. Être supportable.
- v. Faire la transition d’un point ou d’une matière à l’autre.
- v. (Jeux) Dans divers jeux de cartes ou de plateau, ne rien faire lorsque son tour vient.
- v. Déborder la place où elles devraient être, en parlant des parties de vêtements.
- v. Changer de main ; transmettre de l’un à l’autre, en parlant des choses.
- v. Être facile à manger, à digérer.
- v. S’écouler, ne pas demeurer dans un état permanent.
- v. Finir, cesser.
- v. (Théâtre) Être joué.
- v. (éducation, Jeux vidéo) Monter un niveau, après avoir terminé le précédent.
- v. (Figuré) Faire une transition.
- v. Traverser.
- v. Transporter d’un lieu à un autre.
- v. Faire traverser.
- v. Tamiser, filtrer.
- v. (Vieilli) Tamiser, en parlant de substances en poudre ou en grains.
- v. (Médecine) Excréter.
- v. Transmettre, communiquer.
- v. Aller au-delà ; excéder ; dépasser.
- v. Être au-dessus des forces du corps ou des facultés de l’esprit.
- v. Devancer.
- v. Surmonter en mérite, valoir mieux, de quelque manière que ce soit.
- v. Faire mouvoir, faire glisser une chose sur une autre.
- v. Exposer ; soumettre à l’action de.
- v. (Cuisine) Faire cuire plus ou moins rapidement.
- v. Toucher, mentionner.
- v. Omettre quelque chose, ou ne pas en parler.
- v. Accorder, pardonner.
- v. Faire par-devant notaire, en parlant des actes.
- v. (Comptabilité) Enregistrer.
- v. Transférer d’un registre ou d’un chapitre à un autre.
- v. Consumer, employer, en parlant du temps.
- v. Transférer au téléphone ; mettre en relation.
- v. Ne pas échouer une année scolaire, un examen.
- v. (Pronominal) S’écouler, en parlant du temps.
- v. (Pronominal) (Familier) Se terminer.
- v. Attraper dans un piège.
- v. (Militaire) Munir (un objet, un lieu) d’un dispositif destiné à atteindre la ou les personnes qui y accéderont.
- v. Avoir à soi, en son pouvoir ; avoir la propriété ou la possession de.
- v. Avoir en propre.
- v. (Par extension) Être doté, en parlant d’attributs.
- v. (Par extension) Être titulaire, en parlant des emplois, des honneurs, des qualités.
- v. (Figuré) Savoir bien une chose ; en avoir une parfaite connaissance.
- v. Prendre par les passions, des sentiments qui maîtrisent l’âme, qui l’agitent et l’égarent.
- v. (Sens faible) Posséder quelqu’un : l’avoir chez soi et jouir de sa compagnie.
- v. (Religion) S’emparer du corps et de l’âme d’une personne, en parlant du démon.
- v. (Pronominal) Être maître de son esprit, de ses passions, de ses mouvements, ne pas se laisser troubler par les circonstances fâcheuses.
- v. Lever préalablement une certaine portion sur le total.
- v. Montrer une première fois ; mettre un objet sous les yeux de quelqu’un.
- v. Montrer ostensiblement.
- v. Montrer, pour faire connaissance.
- v. (Audiovisuel) Animer.
- v. Faire postuler.
- v. Offrir quelque chose à quelqu’un.
- v. (Figuré) Faire part de ; exposer.
- v. (Figuré) Être capable de fournir ou de procurer.
- v. Tourner vers ; diriger vers.
- v. Mettre en avant pour menacer.
- v. (Art) Approcher une pièce de bois, de fer, etc., de l’endroit où elle doit être placée, pour voir si elle s’y ajuste bien, avant de la poser.
- v. (Au sujet d’une personne) Faire une impression (bonne ou mauvaise) par son maintien.
- v. Garantir quelqu’un ou quelque chose d’un mal qui pourrait lui arriver.
- v. Provenir, tirer son origine.
- v. (Absolument) Agir, faire, exécuter un travail, conduire une opération.
- v. Se comporter d’une certaine manière envers les autres.
- v. (Suivi de à) (Justice) Agir judiciairement, faire des actes, des poursuites, des instructions dans un procès.
- v. (Suivi de à) Venir à, se mettre à.
- v. (Suivi de par) Employer des moyens pour parvenir à un certain résultat.
- v. (Familier) Emporter brutalement, sans rien laisser.
- v. Appréhender au cours d’une rafle policière.
- v. (Intransitif) (Jeu de dés) Faire rafle.
- v. (Populaire) Prendre à quelqu’un ; escroquer.
- v. Ruiner ; liquider.
- v. Couper à ras.
- v. Terminer, vider, liquider.
- v. Enlever de force, emporter avec violence.
- v. (Figuré) Enlever, ôter, priver de.
- v. Charmer l’esprit ou le cœur de quelqu’un, faire éprouver un transport d’admiration, de plaisir, etc.
- v. (Par hyperbole) (Familier) En éprouver un vif plaisir, en être bien aise.
- v. (Religion) Transporter au ciel.
- v. (Mysticisme) Être transporté hors de soi par une forte contemplation et par l’effet d’une grâce particulière.
- v. (Figuré) Être transporté hors de soi par un sentiment très vif d’admiration.
- v. Reprendre et rapporter de quelque lieu ce qu’on y avait apporté.
- v. (Figuré) Gagner ; obtenir.
- v. Garder par-devers soi ce qui est à un autre.
- v. Garder toujours, conserver ce que l’on a, ne point s’en défaire, ne point s’en dessaisir.
- v. Se dit, dans ce sens, en parlant des habitudes, des qualités bonnes ou mauvaises que l’on n’a point perdues.
- v. Se souvenir, garder en mémoire.
- v. Réserver.
- v. (Mathématiques) Réserver un chiffre pour le joindre aux chiffres de la colonne suivante.
- v. Prélever, déduire d’une somme.
- v. S’assurer par précaution une personne, une chose.
- v. Arrêter, maintenir, faire demeurer.
- v. Saisir, tenir, pour empêcher un accident, une chute, ou pour s’opposer à une mauvaise action.
- v. Arrêter, contenir, ne pas laisser aller.
- v. (Absolument) Pour des chevaux de trait qui empêchent la voiture d’aller trop vite à une descente.
- v. Réprimer ; modérer ; empêcher de s’emporter.
- v. Mettre, imprimer, garder quelque chose dans sa mémoire.
- v. (Absolument) En parlant de la génération des animaux et signifie concevoir.
- v. (Pronominal) S’arrêter avec effort.
- v. (Pronominal) (Absolument) Ne pas satisfaire un besoin naturel
- v. (Pronominal) (équitation) Pour un cheval, qui ne veut pas se porter librement en avant.
- v. Tirer à nouveau.
- v. Ramener en arrière, ramener à soi.
- v. Tirer une personne, une chose d’un lieu où elle avait été mise, où elle était entrée.
- v. (Figuré) Reprendre, enlever.
- v. Faire sortir de.
- v. S’en aller ou s’éloigner d’un lieu.
- v. Quitter la profession qu’on exerçait, le genre de vie qu’on menait.
- v. Aller dans un lieu pour y établir sa retraite.
- v. Se dit des eaux qui rentrent dans leur lit après avoir monté, après avoir débordé.
- v. Séparer une partie du tout, ôter quelque chose d’un tout.
- v. (Arithmétique) Faire une soustraction.
- v. Ôter entièrement ; supprimer.
- v. (Guerre) Munir une place, une troupe de fossés, de tranchées et autres travaux, pour arrêter les attaques de l’ennemi.
- v. Retrancher, ôter quelque chose sur les extrémités, sur les bords d’une étoffe, d’un cuir, d’un morceau de bois, etc.
- v. (Figuré) (Familier) Retrancher, ôter à quelqu’un ou à quelque chose une partie de ce qui lui appartient, de ce qui lui revient.
- v. (Populaire) Être de mauvaise humeur.
- v. Détruire, transformer en ruine, abattre.
- v. Causer la perte des biens, de la fortune.
- v. (Vieilli) User et détériorer les chevaux.
- v. Prendre vivement, rapidement, délibérément, avec vigueur.
- v. Prendre une chose de manière à pouvoir la tenir, la porter, à ne pas la laisser échapper.
- v. Inscrire de façon à avoir une trace tangible, comptabiliser, noter.
- v. (Figuré) Discerner, concevoir nettement, comprendre.
- v. Représenter, croquer avec exactitude, esquisser avec précision.
- v. (Cuisine) Brûler modérément la partie extérieure d’un solide.
- v. (Figuré) S’emparer vivement et fortement d’une personne, en parlant des maux du corps, des maladies, des passions, des sentiments.
- v. (Droit) Confisquer, arrêter, retenir par voie de saisie.
- v. (Marine) Utiliser un matériel adéquat, en particulier des saisines, pour immobiliser ou au contraire transporter un objet volumineux dans la cale ou sur le pont d’un navire.
- v. Mettre en possession de.
- v. Retirer, dérober.
- v. Faire échapper à ; préserver de ; affranchir de.
- v. (Arithmétique) Retrancher un nombre d’un autre.
- v. Transvaser du vin ou quelque autre liquide d’un tonneau dans un autre, de manière que la lie reste dans le premier.
- v. Se faire donner par adresse, obtenir par finesse ou par importunité.
- v. Dépouiller par force ou par fraude.
- v. (Vieilli) Rendre subtil, volatiliser.
- v. (Familier) Faire disparaître, dérober, voler.
- v. Mettre trop de finesse, d’ingéniosité dans une pensée, dans une expression, dans une action.
- v. (Absolument) Induire en erreur, par artifice.
- v. (Génériquement) (forme qqn trompe qqn). Abuser de la confiance de quelqu’un.
- v. (Par extension) (forme qqn trompe qqc). Utiliser un artifice pour sortir d’une situation. → voir tromper sa faim, tromper l’ennui et tromper le temps
- v. (Figuré) (Personnification) (forme qqc trompe qqn) abuser, provoquer une erreur de jugement, d’appréciation. Note : : forme passive de la précédente (qqn est trompé…
- v. (Par extension) (forme qqc trompe qqc) Déjouer une situation par un artifice, un événement, une action.
- v. (Finance) s’emparer d’un secteur du marché et le monopoliser par un trust.
- v. (Par extension) (Anglicisme) Monopoliser, accaparer.
- v. (Canada) (Anglicisme) faire confiance.
- v. Se maintenir dans les airs en battant des ailes.
- v. Se mouvoir dans l’air, en parlant des aéronefs.
- v. (Aviation) Piloter un avion.
- v. Se mouvoir dans l’air avec une grande vitesse.
- v. Envoyer en l’air.
- v. (Par extension) Courir avec une grande vitesse.
- v. S’approprier le bien d’autrui ; prendre quelque chose à quelqu’un sans son accord ; dérober.
- v. Prendre à l’improviste, sans que la personne concernée donne son consentement à l’action effectuée.
- v. Plagier.
- v. Usurper.
- v. Ne pas mériter un désagrément qui survient, une sanction infligée ou, au contraire, une récompense reçue. Généralement en négation.
- v. (Commerce) Léser sciemment une personne dans ses intérêts pécuniaires, en prenant un bénéfice excessif ou en ne lui donnant pas tout ce qui lui est dû, escroquer…
- v. (Fauconnerie) Poursuivre en volant, chasser d’autres oiseaux ou du gibier.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/prendre pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/prendre pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/prendre pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.