En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
ORNER → AÉRER, AGRÉMENTER, AJOURER, ANOBLIR, ARRANGER, BRODER, COLORER, DAMASQUINER, DÉCORER, ÉCLAIRCIR, ÉCLAIRER, ÉGAYER, ÉLEVER, ÉMAILLER, EMBELLIR, EMPANACHER, EMPLIR, ENGUIRLANDER, ENJOLIVER, ENNOBLIR, ENRICHIR, EXPLIQUER, FLEURIR, GARNIR, GRANDIR, IDÉALISER, ILLUSTRER, IMAGER, INCRUSTER, MARQUER, ORNEMENTER, OUVRIR, PARER, PERCER, PIGMENTER, REHAUSSER, RELEVER, SERTIR, TACHETER, TATOUER -
- v. Parer, embellir une chose, y ajouter, y joindre d’autres choses qui lui donnent plus d’éclat, plus d’agrément.
- v. Assainir en mettant en contact avec l’air.
- v. Faire prendre l’air à quelqu’un.
- v. (Pronominal) Respirer, prendre l’air.
- v. Relever une chose par des ornements vrais ou faux.
- v. Pratiquer des jours, des vides, rendre ajouré.
- v. Rendre noble, donner à quelqu’un le titre et les droits de noblesse.
- v. (Pronominal) Devenir noble.
- v. Mettre dans un certain ordre, dans l’ordre convenable.
- v. Remettre en ordre, replacer de façon adéquate ou harmonieuse.
- v. Disposer, organiser, transformer, adapter dans un certain but.
- v. Mettre sur pied, organiser.
- v. Adapter à son goût ou à ses convenances personnelles sans souci de la vérité.
- v. (Figuré) Procurer facilités ou agrément.
- v. (Familier) (Ironique) Maltraiter, mettre en piteux état, arnaquer, tromper.
- v. Faire un travail d’arrangement musical.
- v. (Pronominal) Évoluer dans un sens favorable.
- v. (Pronominal) Prendre ses dispositions, se débrouiller pour arriver à un résultat.
- v. (Pronominal) S’accommoder, prendre son parti de quelque chose.
- v. (Pronominal) (Figuré) Régler par voie de conciliation, se mettre d’accord.
- v. (Pronominal) (Familier) Ordonner avec goût sa toilette, sa coiffure, etc.
- v. (Pronominal) (Familier) S’améliorer, devenir plus séduisant.
- v. Garnir au moyen d’une aiguille de dessins en relief d’or, d’argent, de soie, de laine ou plus souvent de coton.
- v. (Figuré) Tracer ou faire apparaître dans le temps des motifs qui rappellent ceux de la broderie, mais sur des supports et avec des techniques ou selon des processus…
- v. (Figuré) (Familier) Ajouter à un récit des détails, des circonstances souvent fausses, mais qui sont ou que l’on croit propres à le rendre plus piquant, plus intéressant.
- v. (Chapellerie) (Vieilli) Coudre le bord d’un chapeau.
- v. Revêtir de telle ou telle couleur.
- v. (Figuré) Donner une belle apparence à quelque chose de mauvais.
- v. (Figuré) Donner un caractère particulier.
- v. Incruster de petits filets d’or ou d’argent dans du fer ou de l’acier.
- v. Orner ou parer, en parlant d’ornements d’architecture, de peinture, de sculpture, etc.
- v. Revêtir d’un titre, d’une dignité.
- v. (Absolument) Décorer de la Légion d’honneur.
- v. (Figuré) Embellir une chose par des expressions excessives.
- v. Rendre clair, rendre plus clair.
- v. (Par extension) …
- v. (Teinturerie) Rendre la couleur d’une étoffe moins foncée.
- v. Rendre moins épais, en parlant des liquides.
- v. Rendre moins serré, diminuer en nombre.
- v. (Figuré) Rendre net, intelligible.
- v. (Vieilli) Donner connaissance, d’une façon claire, de quelque chose à quelqu’un et s’emploie avec un nom de personne pour complément direct.
- v. (Pronominal) Devenir clair, plus clair.
- v. (Pronominal) (Figuré) Sembler devenir moins menaçant, moins inquiétant.
- v. (Pronominal) Devenir moins serré, diminuer en nombre.
- v. Apporter de la lumière dans un endroit sombre.
- v. (Par extension) Apporter ou fournir une source de lumière à quelqu’un.
- v. Rendre compréhensible une idée, un concept. Faire comprendre à quelqu’un.
- v. (Peinture) Distribuer des lumières d’un tableau, y répandre des clairs avec intelligence.
- v. (Militaire) Aller au devant d’une troupe pour voir le terrain.
- v. Répandre de la clarté.
- v. (Impersonnel) (Vieilli) Faire des éclairs, en parlant de la foudre.
- v. Rendre gai.
- v. (Jardinage) Rendre moins touffu, éclaircir les branches.
- v. (Figuré) Rendre agréable ; répandre certains ornements.
- v. (Pronominal) Devenir gai.
- v. (Pronominal) Prendre du plaisir.
- v. Mettre plus haut, porter plus haut, rendre plus haut.
- v. (Figuré) Porter vers ce qui est plus grand que soi, en parlant de ses pensées, de son âme, de ses désirs.
- v. (Figuré) Fortifier, ennoblir, en parlant de l’âme, de l’esprit.
- v. (Figuré) Investir de quelque dignité, placer dans un haut rang, rendre supérieur en pouvoir, en fortune, en gloire.
- v. (Figuré) Augmenter de quantité, de prix, de valeur.
- v. Faire construire.
- v. (Figuré) Opposer, proposer ou faire naître, en parlant de doutes, de scrupules, de difficultés.
- v. Nourrir un enfant, entretenir son existence jusqu’à ce qu’il ait acquis une certaine force.
- v. (Par analogie) Nourrir et protéger des animaux ou des plantes pour favoriser leur croissance.
- v. (Figuré) Instruire ; former par l’éducation.
- v. (Pronominal) (En particulier) S’enorgueillir.
- v. (Pronominal) (Figuré) Présenter, développer sur un sujet.
- v. (Pronominal) (Figuré) Avoir la valeur, le prix de.
- v. (Pronominal) Se former ; survenir ; naître. Note : Se dit tant au propre qu’au figuré.
- v. (Pronominal) S’opposer ou se déclarer contre quelqu’un ou contre ce qu’il propose.
- v. (Pronominal) Accuser quelqu’un, porter témoignage contre lui.
- v. (Pronominal) (Sens passif) Être dressé.
- v. Recouvrir ou garnir d’émail.
- v. (Figuré) (Poétique) Diversifier de couleurs en parlant surtout des fleurs.
- v. (Figuré) Agrémenter par des détails qui attirent l’attention, en parlant des ouvrages de l’esprit.
- v. (Figuré) Comporter de façon discontinue mais en relativement grande quantité.
- v. (Transitif) Rendre plus beau.
- v. (Figuré) Rendre plus agréable.
- v. (Intransitif) ou (Pronominal) (Réfléchi) Devenir plus beau.
- v. Garnir, orner d’un panache.
- v. Rendre plein.
- v. (Familier) Occuper tout l’espace.
- v. (Figuré) Combler.
- v. (Par extension) Répandre dans …
- v. (Populaire) (Régionalisme) Rendre une femelle pleine, gravide, en parlant d’animaux.
- v. (Intransitif) (Marine) Être sujet à une voie d’eau.
- v. (Pronominal) Devenir plein.
- v. Entourer, garnir de guirlandes.
- v. (Figuré), (Vieilli) Couvrir d’éloges, encenser, souvent en vue de plaire.
- v. (Familier) (Par antiphrase) Réprimander ; engueuler ; gourmander.
- v. Rendre joli, rendre plus joli, embellir.
- v. Donner de la noblesse, de l’élévation, de la dignité, du lustre. Cela s’applique aux personnes et aux choses.
- v. Donner industriellement des façons aux tissus (impression, satinage, effet duveteux…) pour augmenter leur beauté et leur valeur marchande.
- v. (Ancien sens) Anoblir noble, pourvoir d’un titre de noblesse.
- v. Rendre riche.
- v. (Figuré) Orner par quelque chose de riche, de précieux.
- v. (Figuré) Accroître ; développer.
- v. Rendre clair ; faire comprendre.
- v. Faire connaître la cause, le motif d’une chose qui paraît extraordinaire, qui est difficile à concevoir.
- v. Rendre intelligible par l’enseignement ou la démonstration.
- v. Interpréter un auteur, le traduire de vive voix.
- v. Déclarer, développer, faire entendre nettement sa pensée.
- v. Produire des fleurs, se couvrir de fleurs, ou être en fleurs.
- v. (Figuré) Être dans un état de prospérité, de splendeur ; être en crédit, en honneur, en réputation.
- v. (Figuré) Se développer.
- v. (Transitif) Parer d’une fleur, d’un bouquet.
- v. (Pronominal) Prendre des fleurs pour en faire un bouquet ou pour s’en parer.
- v. (Militaire) Armer, munir un dispositif de défense d’éléments ou de troupes nécessaires à sa défense, à sa protection.
- v. Fournir, pourvoir des choses nécessaires.
- v. (En particulier) Meubler.
- v. Orner ; accessoiriser.
- v. Rembourrer.
- v. Compléter.
- v. (Cuisine) Enrichir ; rendre plus copieux.
- v. Remplir ou occuper un certain espace.
- v. Doubler ou renforcer avec quelque chose, pour faire durer plus longtemps, en parlant de choses.
- v. (Intransitif) Devenir plus grand.
- v. (Transitif) Rendre plus grand.
- v. (Par extension) Faire paraître plus grand.
- v. Revêtir d’un caractère idéal une personne, une chose.
- v. Rendre illustre.
- v. Orner de gravures et de dessins un livre, un journal.
- v. Rendre une idée saisissante par un exemple.
- v. Orner d’images, en figures, en parlant du style, du langage.
- v. Décorer une surface suivant un dessin gravé en creux avec des éléments d’une matière différente, ordinairement plus précieuse.
- v. Remplacer une surface préalablement évidée par une autre composée de petits matériaux taillés.
- v. Laisser une empreinte en creux dans une matière molle.
- v. Adhérer fortement à la surface d’une autre chose, font corps avec elle.
- v. (Figuré) (Familier) S’installer, sans gêne, dans un lieu où l’on est indésirable.
- v. Distinguer une chose d’une autre au moyen d’une marque.
- v. (Histoire) (Spécialement) Imprimer, avec un fer chaud, un signe flétrissant sur l’épaule de l’homme qui est condamné à cette peine.
- v. Faire une marque, une impression sur quelque partie du corps, par contusion, blessure, brûlure, etc.
- v. (Intransitif) Qui a tendance à garder une trace, une empreinte des contacts reçus.
- v. (Généralement) Dénoter, indiquer ou signaler en laissant des traces.
- v. Indiquer ; montrer.
- v. Mettre une marque pour se souvenir ou faire souvenir.
- v. (Par extension) (Jeux) Avoir sur l’adversaire l’avantage d’un nombre quelconque de points, d’après le calcul des points obtenus de part et d’autre dans les deux…
- v. (Vieilli) Mander, indiquer, faire connaître, soit oralement, soit par écrit.
- v. (Québec) Inscrire, écrire.
- v. (Figuré) …
- v. (Sport) Établir ou améliorer un score.
- v. Indiquer l’heure en parlant d’un cadran solaire.
- v. (Familier) être remarqué.
- v. (Familier) Indiquer l’intention qu’il faudrait cacher.
- v. (Vieilli) Se faire remarquer
- v. Attirer l’attention.
- v. Faire une impression bonne, mais surtout mauvaise.
- v. Orner.
- v. Faire que ce qui était clos, fermé, ne le soit plus.
- v. Donner accès — Note d’usage : Il est alors suivi d’un adverbe de lieu.
- v. (Figuré) Accueillir dans, recevoir dans.
- v. Écarter ce qui est replié, ce qui est joint ; déployer.
- v. Entamer, fendre, couper, percer quelque chose.
- v. Pratiquer une ouverture, une percée.
- v. Commencer à creuser, à fouiller.
- v. (Sens propre) ou (Figuré) Rendre une chose accessible, en faciliter l’abord, le passage, l’occupation.
- v. (Figuré) Commencer ; mettre en route ; débuter.
- v. (Pronominal) Se confier à quelqu’un, lui déclarer ce qu’on pense sur quelque chose.
- v. (Pronominal) Devenir ou être ouvert.
- v. (Parfois) Avoir son issue ou son débouché.
- v. (Pronominal) Se blesser.
- v. (Pronominal) Éclore, en parlant d’une fleur ou d’un bourgeon.
- v. (Sylviculture) Diminuer le couvert et, ce faisant, augmenter la quantité de lumière atteignant le sol et les troncs.
- v. Préparer, apprêter certaines choses de manière à leur donner meilleure apparence, à les rendre plus belles, plus commodes, plus propres au service.
- v. Orner ; embellir.
- v. Ôter de la corne du pied d’un cheval pour le ferrer.
- v. Faire fermenter (du cidre, du poiré) pour lui ôter le goût douceâtre qu’il a naturellement.
- v. (équitation) (1575) Retenir (un cheval).
- v. (équitation) Prendre appui, en parlant d’un cheval au galop.
- v. (XVe siècle) Éviter un coup en l’arrêtant avec une arme.
- v. (Vieilli) Défendre, protéger quelqu’un.
- v. (Marine) (1552) Éviter.
- v. (Transitif indirect) (1625) Parer à : Se protéger de, faire face à. Remédier ; obvier.
- v. Se prémunir.
- v. Traverser en faisant un trou ou une ouverture ; perforer.
- v. Faire plusieurs blessures avec une arme blanche.
- v. (Familier) Mettre en perce, faire une ouverture à un tonneau, pour en tirer le vin.
- v. Pénétrer, passer à travers.
- v. Se faire entendre au loin.
- v. Pratiquer une ouverture.
- v. (Figuré) Pénétrer, découvrir par les yeux de l’esprit.
- v. Se faire ouverture, se frayer un passage.
- v. (Militaire) Faire une percée.
- v. (Chasse) Tirer de long.
- v. (Figuré) Se déceler, se manifester, se faire jour.
- v. Avancer dans une profession, dans le monde, acquérir de la réputation.
- v. (Figuré) Se manifester ; apparaître.
- v. Donner une couleur, grâce à un pigment.
- v. Hausser davantage.
- v. (Figuré) Relever, en parlant de vertus humaines comme le courage, la ténacité, etc.
- v. Élever, augmenter.
- v. (Finance) Augmenter la valeur numéraire ou nominale, en parlant de monnaie.
- v. (Figuré) Faire paraître davantage.
- v. Faire valoir, relever le mérite, en parlant d’une action ; lui donner un nouvel éclat.
- v. Retoucher ; ajouter de l’éclat à la peinture d’un bâtiment, à un dessin, à un ornement, etc.
- v. (Figuré) Vanter avec excès, faire beaucoup valoir.
- v. Lever à nouveau.
- v. Remettre debout ; réparer ; rétablir.
- v. (Jeux) Faire une nouvelle levée.
- v. Reprendre.
- v. Se remettre sur ses pieds.
- v. Sortir de nouveau du lit, se lever à nouveau.
- v. Rétablir ce qui était tombé, ce qui était ruiné, ce qui était à l’abandon.
- v. (Figuré) Sortir, en parlant d’un état.
- v. (Figuré) Avoir du succès après un four.
- v. (Figuré) (Familier)
- v. (Figuré) Reprendre un titre qui a été abandonné.
- v. (Figuré) Exciter, ranimer.
- v. Hausser, rendre plus haut.
- v. (Figuré) Augmenter.
- v. Retrousser.
- v. (Manège) Lever les pieds très haut au galop, au trot ou au pas.
- v. (Cuisine) Donner un goût plus piquant, un plus haut goût à des assaisonnements, à des sauces, à des ragoûts.
- v. (Figuré) Se dit, dans un sens analogue, en parlant des ouvrages de l’esprit.
- v. (Figuré), Faire paraître davantage une chose, lui donner plus de relief, plus d’éclat.
- v. (Figuré) Faire valoir, louer, exalter une chose.
- v. Faire remarquer ; souligner. — Note : se dit en bonne et en mauvaise part.
- v. (Figuré) Reprendre, corriger.
- v. (Chasse) …
- v. Prendre en note ; dresser un état.
- v. (Topographie) (Hydrographie) Déterminer, au moyen du compas de marine ou d’autres instruments, la position d’un objet et la reporter sur une carte, sur un plan.
- v. (Militaire) Remplacer, assurer la relève.
- v. Remplacer une autre personne.
- v. (Droit) Libérer d’un engagement, d’un contrat, lequel est déclaré nul ou cassé pour cause de lésion ou d’une nullité de fait ou de droit.
- v. Commencer à se porter mieux, en sorte qu’on n’est plus contraint de garder le lit.
- v. Se guérir, se rétablir.
- v. (Droit féodal) Être dans la mouvance d’une seigneurie, dans le vasselage d’un seigneur. En ce sens il se disait tant des terres et des fiefs que des personnes.
- v. (Par extension) Être dans une sorte de dépendance de quelqu’un ; ressortir à.
- v. (Figuré) Être de l’ordre de, n’être autre que.
- v. (Secourisme) Placer une personne sur un brancard en vue de la transporter.
- v. (Poste) Prendre le courrier qui est à l’intérieur d’une boîte aux lettres.
- v. Faire exhumer un corps enterré dans un cimetière.
- v. (Bijouterie) Enchâsser une pierre dans un chaton, dont on rabat le rebord autour de la pierre.
- v. (Technologie) Assujettir une chose en rabattant les bords, ou par écrasement.
- v. Marquer de diverses taches, en parlant proprement des taches qui sont sur la peau des hommes et de certains animaux.
- v. Marquer de petites taches, en parlant de taches artificielles.
- v. (En particulier) Colorier, teindre, peindre un tissu avec un motif fait de petites taches de couleur, comme la peau d’une panthère.
- v. Marquer la peau de dessins en introduisant de la couleur sous l’épiderme au moyen d’une pointe.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/orner pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/orner pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/orner pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.