En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
LANGUIR → ASSÉCHER, ATTENDRE, CROUPIR, DÉCLINER, DÉPÉRIR, DÉSHYDRATER, DÉSIRER, DESSÉCHER, DURER, ENDURER, ÉPONGER, ÉPROUVER, ERRER, ÉTANCHER, FANER, FLÂNER, FLÉTRIR, LAMBINER, LANTERNER, MORFONDRE, MUSER, PÂTIR, PERMETTRE, PORTER, RACORNIR, SÉCHER, SÉJOURNER, SOUFFRIR, SOUPIRER, STAGNER, SUBIR, SUPPORTER, TARDER, TARIR, TOLÉRER, TRAÎNAILLER, TRAÎNASSER, TRAÎNER, VAGABONDER, VÉGÉTER -
- v. Être dans un état de langueur.
- v. (Par analogie) Végéter faiblement ; ne donner que peu de fruits, en parlant des végétaux.
- v. (Poétique) Être en état d’engourdissement, en parlant de la nature.
- v. (Figuré) Manquer de force, de chaleur, de vivacité, en parlant des ouvrages d’esprit.
- v. (Figuré) Être en état atone, en parlant des affaires.
- v. Traîner en longueur ; ne pas connaître de conclusion.
- v. Souffrir de la continuité, de la durée d’un supplice, d’un châtiment, d’un besoin, d’un mal physique autre que la maladie.
- v. (Figuré) Être en état de tourment, en parlant des peines de l’esprit et de l’âme.
- v. (Pronominal) Éprouver du chagrin de l’absence de quelqu’un ou de quelque chose. Ressentir cruellement l’absence. Note : certainement d’origine occitane
- v. Attendre longtemps.
- v. Attendre avec impatience quelque chose que l’on veut vraiment
- v. Être impatient de voir quelqu’un ou d’obtenir quelque chose.
- v. Rendre sec.
- v. (Intransitif) Devenir sec.
- v. Ne pas bouger, rester là où l’on est pour la venue de quelque chose ou de quelqu’un.
- v. Différer une action jusqu’à une limite temporelle.
- v. Être prêt ou préparé pour une action.
- v. (Figuré) Souhaiter ou se préparer à la survenue d’un événement.
- v. (Figuré) Se dit de certaines choses qui menacent une personne ou qui lui sont destinées, réservées.
- v. (Louisiane) Entendre, ouïr.
- v. Espérer, se promettre ou prévoir quelque chose.
- v. (Suisse) (Moselle) (Familier) (Germanisme) attendre sur quelqu’un : attendre quelqu’un. Note : Il s’agit d’un calque de l’allemand warten auf.
- v. (Pronominal) Avoir prévu quelque chose.
- v. (Pronominal) S’être imaginé quelque chose.
- v. Rester couché dans ses ordures.
- v. (Par extension) Se corrompre et pourrir dans une eau stagnante, en parlant de certaines matières.
- v. (Par extension) Se corrompre, en parlant de l’eau qui stagne trop longtemps.
- v. (Figuré) Rester dans un état misérable sans rien faire pour en sortir.
- v. Pencher vers sa fin ; s’affaiblir, en parlant des choses.
- v. Subir, soit de la diminution des forces physiques, soit de l’affaiblissement des facultés intellectuelles, et quelquefois de l’une et de l’autre en même temps…
- v. S’écarter d’une direction ou d’un point fixe.
- v. (Astronomie) S’éloigner de l’équateur, en parlant d’un astre.
- v. S’écarter du nord vrai, en parlant de l’aiguille aimantée d’une boussole.
- v. Ne pas regarder directement celui des points cardinaux vers lequel il est tourné, en parlant d’un plan vertical.
- v. (Transitif) (Justice) Écarter comme inacceptable.
- v. (Transitif) (Par extension) Refuser une proposition , une responsabilité, etc..
- v. (Transitif) (Grammaire) Faire passer un nom, un pronom, un adjectif, par tous ses cas.
- v. (Transitif) (Figuré) Dire son état civil, afin de faire savoir qui l’on est, afin de se faire connaître.
- v. S’énoncer en plusieurs variantes, en sous-classes, etc.
- v. S’affaiblir graduellement jusqu’à l’anéantissement total.
- v. (Figuré) Se détériorer graduellement jusqu’à la ruine totale.
- v. (Droit) Devenir plus faible avec le temps.
- v. Enlever à un corps une partie ou la totalité de l’eau qu’il contient.
- v. (Par extension) Enlever à un organisme, à la peau une partie de l’eau qu’il contient.
- v. (Pronominal) Avoir besoin de boire.
- v. Vouloir posséder un bien ou un avantage qu’on n’a pas.
- v. Souhaiter.
- v. Éprouver un désir charnel pour un homme ou une femme, avoir envie de faire l’amour avec cette personne.
- v. Rendre sec.
- v. Mettre à sec.
- v. (Par extension) Exténuer, amaigrir, consumer.
- v. (Figuré) Rendre sec, peu fourni.
- v. (Pronominal) Devenir sec.
- v. (Pronominal) Désirer quelque chose avec impatience, au point d’en maigrir.
- v. Continuer d’être, se prolonger.
- v. Persister, rester, durer longtemps.
- v. Résister au temps, à l’usure.
- v. (Familier) Supporter, endurer.
- v. Paraître long et ennuyeux.
- v. (Afrique) Être là depuis longtemps.
- v. Souffrir, supporter avec fermeté, constance.
- v. (Par extension) Permettre.
- v. (Marine) Relâcher son effort sur les avirons.
- v. Étancher, enlever un liquide avec une éponge, avec un tissu spongieux.
- v. Essuyer, sécher avec un tissu absorbant.
- v. (Figuré) Résorber.
- v. (Argot) Faire jouir (un homme) sexuellement.
- v. Mettre à l’épreuve, tester.
- v. Ressentir, connaître par expérience, tant au sens physique qu’au sens moral.
- v. (Par analogie) Subir des changements, des variations, des altérations, qui surviennent aux choses.
- v. Vaguer de côté et d’autre ; aller çà et là.
- v. (Figuré) Se tromper ; avoir une fausse opinion.
- v. Arrêter un liquide qui s’écoule.
- v. Rendre étanche.
- v. (Par extension) Apaiser, en parlant de la soif.
- v. Tourner et retourner l’herbe d’un pré fauché, pour la faire sécher.
- v. Altérer une plante dans sa fraîcheur et dans sa couleur.
- v. (Par extension) Altérer l’éclat d’une couleur, du teint.
- v. (Figuré) Perdre de son éclat, de sa vigueur ou de sa beauté d’origine en raison du passage du temps.
- v. (Familier) Énerver, fatiguer, saouler, exaspérer quelqu’un
- v. Se promener sans but, sans hâte et sans objet déterminé.
- v. Passer son temps à des bagatelles.
- v. (Transitif) (Suisse) Donner, appliquer, sangler, flanquer.
- v. (Pronominal) (Suisse) Se donner.
- v. Décolorer, faner entièrement, en parlant de fleurs, de feuillages.
- v. (Par analogie) Donner l’aspect de la vieillesse, en parlant de certaines parties du corps humain.
- v. (Figuré) Rendre dépourvu de sa fraîcheur, de son éclat, de son intégrité.
- v. (Vieilli) (En matière criminelle) Marquer d’un fer chaud en punition d’un crime.
- v. (Par extension) Marquer d’infamie.
- v. Faire lentement, mollement le peu qu’on fait.
- v. Être irrésolu en affaires, perdre le temps à des riens.
- v. (Vieilli) (Familier) Faire attendre un solliciteur en lui faisant croire qu’on lui donnera satisfaction. Repousser indéfiniment l’exécution d’une (vague) promesse…
- v. (Histoire) Pendre aux cordes d’un réverbère un adversaire politique ; mettre à la lanterne.
- v. Refroidir.
- v. (Pronominal) Se refroidir.
- v. (Pronominal) (Figuré) Perdre du temps à la poursuite d’une affaire, d’une entreprise qui ne réussit pas, dans l’attente d’une personne qui n’arrive pas, d’un succès…
- v. (Pronominal) (Boulangerie) Perdre la force de fermentation qu’une pâte doit avoir pour faire du bon pain.
- v. Flâner ; perdre son temps à des riens ; musarder.
- v. (Chasse) Entrer en rut, en parlant du cerf.
- v. (Musique) Émettre un bruit sourd la bouche fermée.
- v. Souffrir, être dans la misère.
- v. Être puni de quelque chose, en souffrir, en éprouver du dommage.
- v. Donner liberté, pouvoir de faire, de dire.
- v. (Familier) …
- v. (Familier) …
- v. Autoriser à faire usage d’une chose.
- v. Tolérer.
- v. Donner le moyen, la commodité, le loisir, etc., en parlant des choses.
- v. (Pronominal) Se donner la licence de faire des choses dont on devrait s’abstenir.
- v. Soutenir quelque chose ou quelqu’un.
- v. (Figuré) Être accablé d’un malheur, d’une souffrance, etc. ; supporter, souffrir, endurer.
- v. (En particulier) Être chargé de travail.
- v. (Figuré) Soutenir ; choisir ; élire.
- v. (En particulier) Mettre en avant quelqu’un comme candidat, dans une élection.
- v. (Figuré) Tenir son rang, sa dignité, son honneur, etc.
- v. Avoir sur soi ou tenir à la main.
- v. Mettre sur soi, en parlant de l’habillement, de la parure, etc.
- v. Asséner ; donner.
- v. Tenir son corps, sa tête, ses bras, etc., et de tout ce qui regarde la contenance et le geste.
- v. Transporter.
- v. Pousser, étendre, élever, faire aller, conduire.
- v. (Figuré) Transporter, transmettre, pousser, étendre, élever.
- v. Inscrire ; enregistrer.
- v. Indiquer.
- v. (Droit) Soumettre à une juridiction, à un examen, à un jugement.
- v. Induire ; exciter à quelque chose.
- v. Être en grossesse, en parlant des femmes ; être gravide en parlant des femelles des animaux.
- v. Produire, en parlant de la terre, des arbres, etc.
- v. Causer, produire, amener.
- v. Manifester, montrer, en parlant de l’esprit, du caractère.
- v. Avoir, présenter, offrir.
- v. (Héraldique) Afficher.
- v. Déclarer, dire ou exprimer, en parlant d’actes publics, de lettres et d’autres écrits.
- v. Poser, être soutenu.
- v. (Figuré) Peser.
- v. (Figuré) Concerner, avoir pour objet.
- v. (Marine) Se diriger vers.
- v. Atteindre ; en parlant des armes à feu et des armes de jet, ainsi que de leurs projectiles.
- v. (Figuré) Faire impression ; être décisif, atteindre son but.
- v. Parcourir une distance, en parlant du son, du regard, du vent, etc.
- v. (Pétanque) Lancer très haut de sorte qu’elle s’immobilise rapidement après sa retombée au sol, en parlant d’une boule.
- v. (Informatique) Faire fonctionner un logiciel, ou une fonctionnalité d’un logiciel, dans un autre contexte que le contexte initial (par exemple, sur un autre type de machine).
- v. (Pronominal) Aller ; se transporter.
- v. (Pronominal) (Familier) Affluer, se diriger, en parlant de diverses choses.
- v. (Pronominal) (Vieilli) En parlant de la disposition de l’esprit, de l’inclination, de la pente qu’on a à faire quelque chose.
- v. (Pronominal) (Vieilli) Se présenter comme candidat à un poste électif.
- v. (Pronominal) (Droit) Se présenter en justice.
- v. (Pronominal) (Médecine) Être dans quelque état de santé.
- v. (Pronominal) Être objet de mode, comme vêtement ou comme parure.
- v. Dans le langage des tailleurs, côté duquel un homme dispose ses organes génitaux dans le pantalon.
- v. Avoir un port, un maintien plus ou moins réussi.
- n. (Bière) Type de bière anglaise de couleur noire opaque.
- v. Donner à quelque chose la consistance de la corne.
- v. Dessécher, rendre dur et coriace.
- v. Rendre sec.
- v. (Figuré) Faire cesser l’affliction, en parlant des larmes ou des pleurs.
- v. Mettre à sec.
- v. (Familier) Boire complètement.
- v. (éducation) Ne pas aller en cours ou à l’école quand cela est obligatoire. Note : On ne peut pas parler de sécher un cours facultatif : on se contente de ne pas y aller.
- v. (Par extension) Ne pas venir à un endroit où l’on était attendu.
- v. (Chimie) Procéder au séchage d’une solution.
- v. (Musculation) Perdre du gras pour rendre les muscles plus apparents.
- v. (Familier) Mettre une raclée.
- v. (Par extension) (Familier)
- v. (Familier) Tuer.
- v. Devenir sec.
- v. (Par plaisanterie) (Vieilli) Ne pas trouver à se marier, en parlant d’une fille.
- v. (Figuré) (Désuet) Se consumer d’ennui, de tristesse ou être en proie à une vive impatience.
- v. Ne pas trouver la solution.
- v. Demeurer, s’installer quelque temps dans un endroit.
- v. (Par analogie) Rester plus ou moins longtemps dans un endroit, en parlant des liquides.
- n.m. Action de souffrir.
- v. Sentir de la douleur.
- v. Éprouver de la peine, du dommage.
- v. (Médecine) Être atteint de ; être contaminé par.
- v. Éprouver des dommages, en parlant des choses.
- v. (Transitif) Endurer.
- v. (Transitif) Supporter.
- v. (Transitif) Tolérer, ne pas empêcher, même si on le peut.
- v. (Transitif) Permettre.
- v. (Transitif) Admettre, être susceptible de.
- v. Pousser des soupirs.
- v. (Figuré) Désirer ardemment ; rechercher avec passion. — Note : En ce sens, il est ordinairement suivi de la préposition après.
- v. (Vieilli) Il s’emploie dans le même sens, avec la préposition « pour ».
- v. (Vieilli) Il est quelquefois transitif au figuré. (Il n’est d’usage ainsi qu’en poésie.)
- v. Pour un liquide, ne pas bouger, rester inerte.
- v. (Figuré) Ne pas évoluer, ne pas être en mouvement.
- v. Souffrir, supporter ou être soumis à quelque chose de pénible.
- v. Porter ; soutenir.
- v. (Anglicisme) Soutenir, encourager.
- v. (Figuré) Porter ; avoir à charge.
- v. Souffrir ; endurer.
- v. Souffrir avec patience.
- v. Être à l’épreuve de.
- v. (Anglicisme informatique) Fournir, intégrer, prendre en charge.
- v. (Anglicisme informatique) Être compatible avec.
- n.m. Personne encourageant un sportif ou une équipe sportive.
- n.m. (Figuré) Personne encourageant une autre personne ou une entité lors d’une épreuve, d’une compétition.
- v. Arriver tard ; être lent à venir.
- v. Différer de faire quelque chose.
- v. (Impersonnel) Pour marquer l’impatience que l’on a de quelque chose. — Note : S’emploie alors avec « de » ou « que ».
- v. Mettre à sec.
- v. (Figuré) Épuiser.
- v. Supporter.
- v. Ne pas réprimer certains abus.
- v. Supporter chez autrui ce que l’on n’approuve pas.
- v. Se dit dans un sens analogue en parlant des personnes.
- v. (Familier) Traîner.
- v. (Familier) Traîner en longueur.
- v. Traîner, ne rien faire de très intéressant.
- v. (Rare) Faire traîner en longueur.
- v. Tirer après soi.
- v. (Maçonnerie) façonner, l’exécuter au moyen d’un calibre qu’on traîne sur le plâtre frais.
- v. Amener avec soi quelqu’un ou quelque chose qui embarrasse, qui gêne.
- v. Tirer, mener avec soi péniblement.
- v. (Figuré) être accablé de chagrins ou d’infirmités.
- v. (Figuré) Allonger, prolonger, différer, ne pas vouloir arrêter, ne pas pouvoir arrêter.
- v. (Intransitif) Pendre jusqu’à terre.
- v. (Intransitif) (Par extension) Être laissé par négligence à un endroit où ça ne devrait pas être, au lieu d’être rangé.
- v. (Intransitif) Marcher trop lentement, se prolonger.
- v. (Intransitif) Rester en arrière.
- v. (Figuré) Être dans un état de langueur sans pouvoir se rétablir.
- v. (Intransitif) (Figuré) Se promener oisivement.
- v. (Pronominal) Se glisser en rampant.
- v. (Pronominal) Marcher, avancer avec peine.
- v. (Familier) Être vagabond, faire le vagabond.
- v. (Figuré) Errer sans but.
- v. (Par extension) Errer ; voyager sans cesse.
- v. Respirer, se nourrir, croître, en parlant des arbres et des plantes ; accomplir les fonctions propres à la vie des végétaux.
- v. (Figuré) Vivre d’une manière quasi inerte, sans faire guère autre chose que respirer et se nourrir.
- v. (Figuré) Vivre dans l’inaction, ou dans une situation gênée ou obscure.
- v. (Désuet) Donner de la force à.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/languir pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/languir pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/languir pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.