En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
INOCULER → ADMINISTRER, COMMUNIQUER, CONDUIRE, ENFONCER, ENFOURNER, ENGAGER, FOURRER, GLISSER, IMMUNISER, INCORPORER, INFILTRER, INFUSER, INJECTER, INSÉRER, INSINUER, INTERCALER, INTRODUIRE, PIQUER, PLONGER, PUBLIER, RELIER, TRANSMETTRE, VACCINER -
- v. Introduire dans l’organisme une substance contenant les germes vivants d’une maladie, en vue d’immuniser le sujet ou de le guérir.
- v. Gouverner, régir les affaires publiques ou particulières.
- v. Donner ; appliquer ; infliger.
- v. (En particulier) (Religion) Conférer les sacrements.
- v. (Par extension) (Religion) (Absolument) Donner le viatique et l’extrême-onction, à un mourant.
- v. Produire, fournir.
- v. (Droit) Fournir des témoins, des titres, des preuves.
- v. (Québec) Faire passer, un concours, un test, un examen, une épreuve.
- v. (Pronominal) Se donner, s’appliquer, s’infliger
- v. Rendre commun à, faire part de, transmettre.
- v. (Figuré) Transmettre.
- v. Faire connaître.
- v. (Pronominal) (Vieilli) Entrer facilement en conversation avec quelqu’un.
- v. (Intransitif) Se mettre en relation avec.
- v. (Intransitif) Être en rapport au moyen de.
- v. Mener, guider, diriger vers un lieu déterminé.
- v. Piloter un véhicule.
- v. (En particulier) Faire aller.
- v. (En particulier) Faire passer par différents points.
- v. (Forêts) Aménager dans un but de production en parlant d’un bois ; tailler dans un but de production pour un arbre.
- v. Accompagner quelqu’un par civilité, par honneur, etc.
- v. (Figuré) Mener, guider ou diriger vers un but déterminé. — Note : Se dit tant au sens physique qu’au sens moral.
- v. (Figuré) Amener à faire.
- v. Construire, inspecter, avoir la direction, en parlant des ouvrages matériels, de l’esprit et des choses morales.
- v. Commander, régir, gouverner.
- v. (Musique) Diriger un orchestre.
- v. Mettre au fond, pousser vers le fond, faire pénétrer bien avant.
- v. Rompre, briser en poussant, en pesant, etc.
- v. (Militaire) Percer, rompre, renverser en y pénétrant, en parlant d’une ligne de front.
- v. Presser fortement, pour bien faire sentir la pression.
- v. (Intransitif) Aller au fond.
- v. (Pronominal) Rentrer dans quelque chose, être aspiré, absorbé par quelque chose.
- v. (Pronominal) (Figuré) Se donner tout entier à quelque chose ; s’y absorber entièrement.
- v. (Pronominal) Faire de mauvaises affaires ; échouer dans une entreprise.
- v. (Pronominal) Être entraîné dans une situation négative, sans pouvoir ou sans vouloir réagir.
- v. (Pronominal) (Figuré) Avancer en pénétrant.
- v. (Au passif) Avoir le dessous.
- v. Mettre dans le four.
- v. Emplir ou remplir sommairement ou sans ménagement.
- v. Mettre en gage, donner en gage.
- v. Donner pour assurance.
- v. (Pronominal) Servir de caution à quelqu’un.
- v. (Figuré) Lier par une promesse qui doit être exécutée, par une convention qui doit être respectée.
- v. Promettre en mariage.
- v. Fournir un emploi ou une fonction, par un contrat déterminé, soit pour un temps, soit pour toujours.
- v. Faire entrer une chose dans une autre où elle est prise.
- v. (Par analogie) Commencer une lutte, un combat, voire une querelle, une discussion.
- v. (Forme passive) Être empêché par une invitation antérieure d’en accepter une autre.
- v. (Intransitif) Induire, exhorter, pousser à.
- v. Introduire, mettre dans.
- v. (Par extension) Donner avec excès et sans réflexion.
- v. (Figuré) Insérer hors de propos.
- v. Garnir, doubler de fourrure.
- v. (Cuisine) Garnir l’intérieur d’un aliment avec un autre comestible.
- v. (Vulgaire) Avoir une relation sexuelle dénuée de sentiment.
- v. (Suisse) Doubler ; mettre une doublure, en parlant d’un cahier, d’un livre.
- v. (Québec) (Familier) Arnaquer, tromper.
- v. (Familier) Se cacher ; s’abriter.
- v. (Figuré) (Familier) Se mettre.
- v. (Figuré) (Familier) S’installer.
- v. (Québec) (Familier) Se tromper.
- v. Se mettre en mouvement, comme en coulant sur une surface lisse ou le long d’un autre corps.
- v. (Figuré) Se déplacer avec légèreté et aisance.
- v. (Spécialement) (Québec) (Loisirs) Descendre des pentes neigeuses en glissant sur un traîneau, sur un carton, etc., voire sur le fessier.
- v. Effleurer un corps en parlant d’un instrument tranchant qui a dévié et qui n’entame pas profondément.
- v. (Figuré) Passer légèrement sur quelque matière.
- v. (Figuré) Ne faire qu’une impression légère, ou n’en faire aucune.
- v. (Vulgaire) (Vieilli) (Transitif) Copuler avec.
- v. (Transitif) ou (Pronominal) Faire entrer adroitement en quelque endroit ou en faire sortir.
- v. (Transitif) (Figuré) Remettre discrètement quelque chose à quelqu’un.
- v. (Médecine) Conférer l’immunité pathologique.
- v. (Figuré) Préserver d’un mal.
- v. Désensibiliser.
- v. Mêler, unir ensemble certaines matières, et en faire un corps qui ait quelque consistance.
- v. (En particulier) En parlant des corps politiques, ou ecclésiastiques, ou militaires.
- v. (En particulier) En parlant de pays, de terres, de propriétés.
- v. Pénétrer comme par un filtre à travers les interstices d’une substance, en parlant d’un liquide.
- v. (Médecine) Pénétrer et s’amasser dans un tissu quelconque.
- v. (Figuré) Se diffuser dans un ensemble.
- v. (Transitif) S’introduire dans un groupe (bande, communauté, cartel, ...) par le biais d’un agent - appelé taupe - pour y collecter des informations directes afin…
- v. (Cuisine, Pharmacie) Placer un aliment dans un liquide, généralement bouillant, pour en extraire les principes solubles.
- v. Faire pénétrer un liquide dans un corps.
- v. (Figuré) Pénétrer, faire pénétrer.
- v. (Vieilli) Transfuser.
- v. (Médecine) Introduire un liquide dans l’organisme par le moyen d’une seringue ou de tout autre instrument, en parlant du liquide comme de la partie dans laquelle…
- v. (Anatomie) Introduire une matière colorée, ou du mercure, dans les vaisseaux d’un cadavre, soit pour le conserver, soit pour rendre ces parties plus apparentes…
- v. Introduire une chose dans une autre de façon qu’elle forme un tout avec elle.
- v. Implanter ; greffer.
- v. (Droit) (Désuet) Sous l’Ancien Régime, consigner une donation ou un autre acte privé dans un registre public, pour l’authentifier.
- v. Introduire doucement et adroitement quelque chose.
- v. (Figuré) Faire entendre adroitement, faire entrer dans l’esprit.
- v. Se faire admettre quelque part, s’y introduire avec adresse, en parlant des personnes.
- v. Insérer un jour, de quatre ans en quatre ans, dans le mois de février, afin de caler plus exactement l’année avec le cours du soleil.
- v. (Par extension) Ajouter quelque chose après coup.
- v. Faire entrer une chose dans une autre.
- v. Faire entrer, conduire quelqu’un dans un lieu.
- v. (Par extension) Pénétrer.
- v. (économie) Importer.
- v. (En particulier) Intégrer dans un lieu, dans une société, faire admettre auprès de quelqu’un.
- v. (Par analogie) (écologie) Implanter une espèce dans un biotope, dans une région, où elle n’était pas encore présente.
- v. Faire paraitre, faire figurer un personnage dans un dialogue, dans une pièce de théâtre, etc.
- v. (Figuré) Établir ; faire adopter ; donner cours.
- v. Percer, entamer légèrement avec quelque chose de pointu. Enfoncer, faire pénétrer une pointe.
- v. Faire de petits trous, à l’aide d’aiguilles.
- v. (Par extension) (Couture) Coudre, unir, faire avec du fil ou de la soie, sur deux ou plusieurs étoffes mises l’une sur l’autre, des points qui les traversent et…
- v. Mordre, darder en parlant des serpents, de la vermine, des insectes.
- v. (Par extension) (Familier) : être follement épris ; avoir l’esprit exalté ou dérangé. (C’est à dire avoir été piqué par une tarentule qui était censée par sa piqûre…
- v. Se dit également des insectes qui entament le bois, les étoffes, etc.
- v. (Maréchalerie) Clouter.
- v. (Manège) Éperonner un cheval pour le pousser au galop.
- v. (Familier) Plonger, tomber.
- v. (En particulier) (Aéronautique) Descendre brusquement.
- v. (Marine) Aller à l’encontre du vent.
- v. (Cuisine) Larder.
- v. (Billard) Frapper perpendiculairement.
- v. (Musique) Détacher une note.
- v. (Par extension) Sonner.
- v. Picoter la langue.
- v. (Figuré) Faire une vive impression.
- v. Fâcher, irriter, froisser la susceptibilité ou la légitime fierté de quelqu’un, mettre en colère.
- v. (élevage) Euthanasier (en parlant d’un animal domestique).
- v. (Familier) Emprunter, prendre ou voler quelque chose.
- v. (Pronominal) Se percer légèrement la peau avec quelque chose de pointu.
- v. (Pronominal) Injecter de la morphine ou de quelque autre substance analogue ; se droguer.
- v. (Pronominal) (Familier) (Par ellipse) Se piquer le nez ; s’enivrer légèrement et habituellement.
- v. (Pronominal) Se gâter, en présentant d’ordinaire des trous ou des taches.
- v. (Pronominal) Aigrir, tourner au vinaigre.
- v. (Pronominal) (Figuré) Se sentir offensé, prendre en mauvaise part.
- v. (Pronominal) Se glorifier de quelque chose, en faire vanité, en tirer avantage, en faire profession.
- v. (Tauromachie) (Argot) Lors d’une corrida, achever un taureau d’un coup d’épée.
- v. Toucher l’adversaire, dans un duel à l’arme blanche.
- v. Donner des coups d’aiguillon à un animal de trait pour le forcer à avancer.
- v. (Nouvelle-Calédonie) (Pêche) (Familier) Pêcher à la sagaie ou au fusil sous-marin.
- v. Enfoncer quelqu’un, quelque chose dans un liquide.
- v. (Sens propre) Enfoncer profondément.
- v. (Figuré) Mettre dans une situation nouvelle ou un état nouveau.
- v. (Figuré) Être complétement absorbé.
- v. (Intransitif) S’enfoncer entièrement dans l’eau, en sorte que l’eau passe par-dessus la tête.
- v. (Intransitif) Avoir une direction de haut en bas.
- v. (Intransitif) (Sport) Par analogie, se lancer tête en bas et les bras en avant.
- v. (Intransitif) (Figuré) Faire la révérence de cour.
- v. (Argot) Être condamné à une peine de prison
- v. (Pronominal) S’abandonner complètement à un état ou une activité.
- v. (Pronominal) Se livrer à un travail, une recherche qui absorbe entièrement.
- v. Rendre public et notoire.
- v. Faire paraître ; mettre en vente.
- v. (Internet) Introduire un article ou une contribution sur un forum ou dans un groupe de discussion.
- v. Lier de nouveau, refaire le nœud qui liait et qui est défait.
- v. Unir ; rattacher ; mettre en rapport.
- v. Coudre ensemble les feuillets d’un livre et y mettre une couverture.
- v. Remettre ou simplement mettre des cercles, des cerceaux à une barrique, à un tonneau, à une cuve ou à d’autres futailles.
- v. Céder ou mettre ce qu’on possède en la possession d’un autre.
- v. Faire passer ; faire parvenir.
- v. Immuniser à l’aide de toute sorte de vaccin pour préparer ou provoquer une réponse immunitaire.
- v. (Historiquement) Inoculer la vaccine. → voir la section étymologique.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/inoculer pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/inoculer pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/inoculer pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.