En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
HÉSITANT → ABOULIQUE, ARRÊTÉ, BALLOTTÉ, BRANLANT, CHANCELANT, CHASSÉ, CIRCONSPECT, CONFUS, CRAINTIF, DÉSORIENTÉ, DOUTEUX, EMBARRASSÉ, EMPÊCHÉ, FAIBLE, FLOTTANT, FLOU, FLUCTUANT, FUYANT, IMPRÉCIS, INCERTAIN, INDÉCIS, INDÉTERMINÉ, INTERDIT, INTERROGATIF, INTERROMPU, IRRÉSOLU, MOU, ONDOYANT, OSCILLANT, PERPLEXE, RÉSERVÉ, RÉTICENT, SAISI, STOPPÉ, SUSPENDU, TÂTONNANT, TIMORÉ, TIRAILLÉ, TOUCHANT, TRÉBUCHANT, VACILLANT, VAGUE, VELLÉITAIRE -
- adj. Qui hésite, qui est incertain.
- v. Participe présent de hésiter.
- adj. (Médecine) Qui est atteint d’aboulie, atteint de troubles entrainant une perte de volonté ou une grande indécision.
- adj. Qui est immobile, immuable.
- adj. (Côte d’Ivoire) Debout, en position verticale
- adj. (Héraldique) Se dit d’un animal quadrupède représenté avec les quatre pattes posées au sol.
- n.m. (Droit) Décision d’une autorité administrative individuelle.
- n.m. (Finance) Clôture des comptes.
- v. Participe passé masculin singulier du verbe arrêter.
- adj. Qui est secoué dans tous les sens.
- n.m. (Danse) Pas de danse composé de sauts sur place d’un pied sur l’autre et d’avant en arrière, composé de battements alternativement développés.
- v. Participe passé masculin singulier du verbe ballotter.
- n.m. (Bijouterie) (Vieilli) Croix sans coulant, terminée en pendeloque.
- adj.m. Qui branle ; qui penche tantôt d’un côté, tantôt de l’autre.
- v. Participe présent du verbe branler.
- adj. Qui chancelle, qui vacille.
- adj. Mal assuré.
- adj. Qui manque de netteté.
- adj. Irrésolu.
- v. Participe présent de chanceler.
- n.m. (Danse) Pas qui s’exécute en allant de côté, soit à droite, soit à gauche.
- n.m. (Par ellipse) Coup de pied chassé.
- v. Participe passé masculin singulier du verbe chasser.
- adj.m. Qui prend garde à ce qu’il dit, à ce qu’il fait, en ayant égard aux circonstances, au milieu. Qui ne s’engage qu’après examen.
- adj.m. Qui marque de la circonspection.
- adj.m. Dont il est impossible de distinguer les éléments constitutifs.
- adj.m. (En particulier) Qui se confond et que l’on n’entend pas distinctement, en parlant des sons, des bruits.
- adj.m. (Droit) Qui confond, qui réunit des droits actifs et passifs concernant un même objet.
- adj.m. (Figuré) Qui est embrouillé, obscur pour l’esprit.
- adj.m. Qui est honteux ou embarrassé, soit que la honte et l’embarras viennent d’une faute commise, soit qu’ils viennent d’un excès de modestie.
- adj. Qui est sujet à la crainte.
- v. Participe passé masculin singulier du verbe désorienter.
- adj.m. Qui est l’objet d’un doute, faute d’éléments suffisants d’information.
- adj.m. Qualifie les personnes sur qui l’on ne peut pas trop compter, dont on n’est pas sûr.
- adj.m. Qui est équivoque, ambigu, qui provoque le doute.
- adj.m. Qualifie un jour faible, le degré de lumière qui forme le passage du jour à la nuit ou de la nuit au jour.
- adj.m. (Poésie) Qui est longue ou brève dans le vers, suivant la place qu’elle y occupe.
- adj.m. (Par euphémisme) Moralement mauvais.
- adj.m. (Par euphémisme) Qui n’est pas conforme au bon goût ou à la bienséance.
- n.m. (Familier) Personnage dont on doute des choix, des comportements futurs.
- adj.m. Arrêté ou gêné par un obstacle.
- adj.m. Troublé ; mis en peine.
- v. Participe passé masculin singulier du verbe embarrasser.
- adj. (Rare) Incapable de jouer son rôle.
- n.m. Quelqu’un qui est limité, en retrait.
- v. Participe passé masculin singulier de empêcher.
- adj. Qui est débile, qui manque de force, de vigueur.
- adj. Qui manque de force morale, qui est trop indulgent, trop facile, sans fermeté.
- adj. (Figuré) Qui manque de puissance, de ressources, etc.
- adj. Qui n’a pas assez de grosseur, d’épaisseur, de force, de solidité, etc., en parlant des choses.
- adj. (Militaire) Qui est peu fortifié.
- adj. (Figuré) Qui est peu considérable en son genre sous le rapport de la quantité, de l’étendue, de la valeur, de l’intensité, de l’énergie, etc.
- adj. Il s’emploie souvent avec les prépositions de ou en suivies d’un nom qui caractérise le genre de faiblesse.
- n. Personne qui manque de puissance, de ressources.
- n. Personne dont l’âme n’est pas forte, et qui s’émeut, se trouble aisément.
- n.m. Ce qu’il y a de moins fort, de moins solide dans une chose.
- n.m. (Figuré) Ce qu’il y a de défectueux en quelque chose.
- n.m. (Figuré) Le principal défaut auquel une personne est sujette, son goût dominant.
- v. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de faibler.
- v. Troisième personne du singulier du présent de l’indicatif de faibler.
- v. Première personne du singulier du présent du subjonctif de faibler.
- v. Troisième personne du singulier du présent du subjonctif de faibler.
- v. Deuxième personne du singulier de l’impératif de faibler.
- adj. Qui flotte.
- adj. (Par analogie) Qui est ample, mobile, ondoyant.
- adj. (Figuré) Qui est incertain, irrésolu, variable.
- adj. (électricité) Dont le potentiel par rapport à la terre n’est pas fixé.
- adj. (Finance) Se dit d’une quantité de titres de sociétés cotées considérée comme susceptible d’être présentée à tout moment à la vente sur le marché.
- adj. (Finance) Se dit du montant des chèques ou des effets déjà débités d’un compte et non encore crédités sur un autre compte.
- adj. (Héraldique) Se dit des navires et des poissons qui sont sur l’eau.
- n.m. (Finance) Partie des titres d’une société cotée en bourse qui est considérée comme susceptible d’être présentée à tout moment à la vente sur le marché.
- n.m. (Informatique) Nombre à virgule flottante.
- n.m. (Vexillologie) Moitié d’un drapeau, pavillon qui flotte au vent et se trouve donc à l’opposé du guindant.
- v. Participe présent de flotter.
- adj. (Peinture, Photographie, Sculpture, Gravure) D’un coloris sans vigueur, qui manque de netteté des contours ou des arêtes.
- adj. Qualifie une chose un peu indistincte, dont le caractère n’est pas facilement déterminable ou discernable.
- n.m. (Peinture, Photographie, Sculpture, Gravure) Coloris sans vigueur, manque de netteté des contours ou des arêtes.
- adv. (Familier) D’une manière pas nette.
- adj. (Médecine) Qui se déplace par un mouvement ondulatoire, en parlant d’un liquide contenu dans une cavité.
- adj. Qui fluctue.
- v. Participe présent du verbe fluctuer.
- adj. Qui va en arrière.
- adj. (Peinture) Tout ce qui, comparé à un autre objet, paraît s’enfoncer dans le tableau.
- adj. (Perspective) Qualifie l’échelle qu’on trace pour trouver la diminution des objets, relativement à leur enfoncement.
- adj. (Figuré) Qui se dérobe aux déclarations franches.
- adj. (Par extension) Qualifie un regard très mobile mais jamais dirigé sur l’interlocuteur.
- v. Participe présent du verbe fuir.
- adj. Qui n’est pas précis ou qui n’est pas précisé.
- n.m. (Par substantivation) Ce qui est imprécis.
- adj. Qui n’est pas certain, pas assuré.
- adj. Qui n’est pas fixé, pas déterminé.
- adj. Qui est variable, mal assuré.
- adj. Qui n’a pas une forme ou une nature bien arrêtée.
- adj. En parlant des personnes, qui manque de certitude ou de résolution.
- n.m. Substantif de l’adjectif.
- adj. Qui n’est pas décidé.
- adj. (Par extension) Qui est vague , difficile à distinguer, à reconnaître ou à déterminer.
- adj. Qui a peine à se décider, qui ne sait pas se décider.
- n.m. Personne qui a peine à se décider, qui ne sait pas se décider.
- adj. (Didactique) Qui n’est pas déterminé ; Qui n’est pas fixé.
- adj. (Vieilli) Qui est irrésolu, indécis.
- adj. (Linguistique) Se dit des verbes russes exprimant un déplacement répété, habituel, ou sans direction précise. Note : Les verbes déterminés comme les verbes indéterminés…
- adj. Défendu par la loi, ou par la morale.
- adj. (Littéraire) Fortement troublé, paralysé par la stupeur.
- n.m. Quelque chose ou quelqu’un qui est interdit de quelque chose.
- n.m. (Religion) Ensemble de règles auxquelles sont soumises les ouailles.
- n.m. (Religion) (Discipline ecclésiastique) Sentence qui défend à un ecclésiastique en particulier l’exercice des ordres sacrés, ou à tout ecclésiastique la célébration…
- n.m. (Religion) Censure prononcée par une autorité ecclésiastique (le pape ou l’évêque) contre une personne, un groupe de personnes, une localité.
- n.m. (Religion) (Par analogie) (Plus rare) Sentence proclamée par un groupe religieux contre un autre groupe soupçonné d’hérésie.
- v. Participe passé masculin singulier de interdire.
- v. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de interdire.
- v. Troisième personne du singulier du passé simple de interdire.
- adj. Qui interroge.
- adj. (Par extension)
- adj. (Grammaire) Qui sert à interroger.
- n.m. (Grammaire) Mot-outil utilisé dans les questions partielles pour demander une information à part oui ou non. En français, les interrogatifs sont qui, quoi, quand…
- adj. Qui subit, ou a subi une interruption.
- adj. (Botanique) Qualifie un épi qui est entrecoupé d’un ou de plusieurs espaces sans fleurs.
- v. Participe passé masculin singulier du verbe interrompre.
- adj. Non résolu, en parlant d’un problème, d’une question, d’une énigme, d’un mystère.
- adj. Qui a peine à se résoudre, à se déterminer.
- n.m. Celui qui est irrésolu.
- adj. Qui cède facilement au toucher, qui reçoit facilement l’impression des autres corps.
- adj. (Physique) Qui ne tend pas à reprendre la figure que le choc ou la compression leur a fait perdre, en parlant d’un corps.
- adj. (Anatomie) Qualifie les chairs, les organes qui recouvrent le squelette.
- adj. (Par extension) (Familier) Qualifie un temps, un climat, un air chaud et humide.
- adj. (Figuré) Qui a peu de vigueur.
- adj. Qui est indolent, inactif, qui manque de résolution, d’application.
- adj. Qui est affaibli, énervé par les plaisirs.
- adj. Qui annonce ou qui cause la mollesse.
- adj. (Peinture) Qui indique une faiblesse d’expression, une insuffisance dans le dessin ou dans la couleur.
- adj. (Linguistique) Qui subit la mouillure, en parlant des consonnes dans les langues slaves.
- n.m. Nom donné au poumon de certains animaux.
- n.m. Ce qui est dépourvu de rigidité, de raideur.
- n.m. (Par substantivation) (Familier) Personne qui manque d’entrain, de vigueur.
- adj. Qui ondoie, qui a un mouvement par ondes.
- adj. (Peinture) Sinueux.
- adj. (Figuré) Qui est mobile, changeant, incertain.
- v. Participe présent de ondoyer.
- adj. Qui oscille.
- v. Participe présent du verbe osciller.
- adj. Qui est dans une grande incertitude, dans une irrésolution pénible sur ce qu’il doit faire ou penser.
- adj. Ce qui cause de la perplexité ou de l’irrésolution.
- adj.m. Discret, timide.
- adj.m. Qui ne se prononce pas encore, encore réticent.
- adj.m. Gardé, conservé pour un usage particulier.
- adj.m. En termes de procédure,
- adj.m. (Foresterie) Qui ne doit pas être abattu lors d’une coupe.
- v. Participe passé masculin singulier de réserver.
- adj.m. (Sens classique)
- adj.m. (Sens plus récent, devenu plus fréquent, critiqué par certains puristes)
- adj.m. (Expressions rationnelles) Qualifie un regex réticent.
- v. Troisième personne du pluriel de l’indicatif présent de réticer.
- v. Troisième personne du pluriel du subjonctif présent de réticer.
- adj. Pris par une étreinte vigoureuse ou subite.
- adj. Retenu par acte de saisie.
- adj. Muni, nanti.
- adj. Saisi d’une affaire, qui a à décider cette affaire.
- adj. Qui s’est emparé de.
- adj. (Figuré) Qui est captivé, dominé par quelque chose.
- adj. Frappé subitement d’une vive émotion.
- adj. (Cuisine) Qui a été exposé à un grand feu et qui est grillé extérieurement et rose encore intérieurement.
- n.m. (Justice) Débiteur sur lequel on a fait une saisie, la partie saisie.
- v. Participe passé masculin singulier de saisir.
- v. Participe passé masculin singulier de stopper.
- adj. Dont la suspension est bonne.
- adj. Qui fait l’objet d’une suspension.
- adj. (Par extension) Qui est en équilibre et qui parait se soutenir de soi-même.
- v. Participe passé masculin singulier de suspendre.
- adj. Qui progresse peu à peu, comme à tâtons.
- v. Participe présent du verbe tâtonner.
- adj.m. Qui est trop disposé à la crainte, au scrupule.
- adj.m. Qui a peur dans une situation particulière.
- n.m. Celui qui est trop disposé à la crainte, au scrupule.
- v. Participe passé masculin singulier du verbe tirailler.
- adj. Qui touche le cœur, qui émeut ; surtout en parlant d’émotions douces et attendrissantes.
- prép. Concernant, sur le sujet de.
- v. Participe présent de toucher.
- adj. Qui trébuche.
- adj. (Finance) Qui est de poids,en parlant de monnaies d’or et d’argent.
- n.m. (Vieilli) Léger excès de poids que l’on donnait aux pièces neuves, afin qu’elles ne devinssent pas trop tôt légères par l’usure dû au maniement.
- v. Participe présent de trébucher.
- adj. Qui vacille.
- adj. (Figuré) Qui est incertain, irrésolu, chancelant.
- v. Participe présent de vaciller.
- adj. Qui est indéfini ; qui n’a pas de bornes fixes et déterminées.
- adj. Qui est incertain ; qui manque de précision, de fixité ou de solidité.
- adj. Incertain ; indéfini.
- adj. (Astronomie, Métrologie) Qualifie une année de 365 jours, 360 jours complétés par cinq jours dits épagomènes.
- n.m. Ce qui est incertain ou peu clair.
- n.m. (Par extension) Indétermination ; imprécision.
- adj. Vide de cultures et de constructions, inculte, inoccupé, en friche.
- n.m. Grand espace vide ou que l’on se figure comme tel.
- n.f. Masse d’eau de la mer, d’un lac, d’une rivière, qui est agitée ou soulevée par les vents ou par toute autre impulsion.
- n.f. (Par extension) Baignade.
- n.f. (Argot) Poche.
- n.f. Sorte de râteau à la forme particulière qu’utilisent les brasseurs de bière pour agiter le moût. Râteau à vaguer.
- n.f. (Figuré) (Par analogie) Afflux.
- n.f. (Figuré) (Par analogie) (Péjoratif) Faire du bruit.
- n.f. Danse traditionnelle des conscrits qui avancent en ligne de cinq à six personnes se tenant les bras.
- v. Première personne du singulier de l’indicatif présent de vaguer.
- v. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de vaguer.
- v. Première personne du singulier du subjonctif présent de vaguer.
- v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de vaguer.
- v. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent de vaguer.
- adj. Qui a du mal à prendre une décision, à passer à l’acte.
- n. Personne qui n’arrive pas à prendre une décision, à passer à l’acte.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/hésitant pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/hesitant pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/hesitant pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.