En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
FERMER → ABRITER, ARRÊTER, AVEUGLER, BÂCHER, BARDER, BARRER, BARRICADER, BLINDER, BLOQUER, BOUCHER, CACHETER, CADENASSER, CALFEUTRER, CAPARAÇONNER, CLAQUEMURER, CLAUSTRER, CLOÎTRER, CLORE, CLÔTURER, COLMATER, COMBLER, CONDAMNER, CONFINER, COUVRIR, DÉTENIR, ÉCLUSER, ÉCROUER, EMMURER, EMPRISONNER, ENCLAVER, ENCLORE, ENDUIRE, ENFERMER, ENTOURER, ENVELOPPER, GRILLAGER, INTERNER, MURER, OBSTRUER, OCCLURE, PROTÉGER, RAYER, REBOUCHER, RECOUVRIR, REFERMER, RETENIR, REVÊTIR, SCELLER, SÉQUESTRER, SERRER, TERMINER, VERROUILLER, VÊTIR -
- v. Clore ce qui était ouvert, par une porte, un couvercle, une trappe, etc.
- v. Clore un édifice, un établissement, un lieu de réunion, etc., en vue d’interrompre ce qui s’y faisait, momentanément ou définitivement.
- v. Interdire ; mettre en interdiction.
- v. Cesser un commerce, une occupation.
- v. Boucher une ouverture, une entrée, un passage et se dit en parlant des objets qui servent à la clôture.
- v. Interrompre un passage, le rendre impossible ou très difficile.
- v. (Par extension) Empêcher, par une résistance, par une défense quelconque, l’accès, l’entrée ou la sortie.
- v. Enclore.
- v. Rapprocher l’une contre l’autre des parties dont l’écartement formait une ouverture.
- v. Clore, arrêter, terminer.
- v. (Intransitif) Être clos, se clore.
- v. (Vosges) Éteindre.
- v. Mettre à l’abri.
- v. Conserver ; être le lieu de (s’emploie pour un objet, une institution ou un événement programmé)
- v. (Pronominal) Se mettre à l’abri.
- v. (Par extension) (Pronominal) Invoquer comme justification.
- v. Empêcher quelqu’un ou quelque chose de continuer son déplacement.
- v. (Figuré) (Travail) Stopper la marche d’une entreprise, d’une activité.
- v. (Chasse) Débusquer le gibier.
- v. (Manège) (Absolument) Prendre un demi-temps d’arrêt.
- v. Empêcher de bouger ; fixer.
- v. (Couture) Faire un nœud pour que le fil ne s’échappe pas.
- v. (Par analogie) (Vieilli) S’assurer le service de quelqu’un ou l’usage de quelque chose en s’engageant.
- v. (En particulier) Engager un salarié.
- v. (Justice) Prendre et retenir prisonnier.
- v. (Figuré) Résoudre une chose individuellement ou de concert avec d’autres.
- v. (Comptabilité) Régler un compte, déterminer la période sur laquelle sera calculée le montant de l’impôt sur les bénéfices.
- v. (Intransitif) Cesser d’avancer.
- v. (Pronominal) Cesser d’avancer.
- v. (Pronominal) Tarder ; s’amuser ; rester quelque temps dans un lieu sans en sortir.
- v. (Pronominal) (Figuré) Ne pas aller au fond des choses, des idées.
- v. (Pronominal) (Figuré) Fixer son attention sur…
- v. (Côte d’Ivoire) Positionner en position verticale
- v. (Côte d’Ivoire) (Pronominal) Se tenir debout
- v. Proclamer, faire un arrêté
- v. Rendre aveugle.
- v. (Par hyperbole) Éblouir, empêcher pour quelque temps la fonction de la vue.
- v. (Figuré) Empêcher d’être conscient d’une vérité, d’une réalité.
- v. (Figuré) Priver de l’usage de la raison.
- v. (Art) Boucher un orifice.
- v. (Marine) Boucher provisoirement autant que possible, en parlant d’une voie d’eau.
- v. (Pronominal) Devenir aveugle.
- v. (Pronominal) (Figuré) Se Priver de l’usage de la raison.
- v. Couvrir d’une bâche.
- v. (Pronominal) Se couvrir (d’un vêtement ou de toute autre chose).
- v. (Spécifiquement) Se couvrir, en parlant du temps, du ciel, notamment dans le contexte des sports d’altitude (aviation de loisir, alpinisme et autre sports de haute montagne).
- v. (Argot) (Pronominal ou non pronominal) Se mettre sous la bâche (drap du lit), aller dormir.
- v. (Suisse) Cesser son activité, s’arrêter.
- v. (Cyclisme) Abandonner une course cycliste.
- v. (Familier) Se moquer de quelqu’un avec une intention vexante (plus ou moins méchamment).
- v. (Cuisine) Entourer d’une barde de lard pour empêcher le dessèchement à la cuisson.
- v. (Construction) Poser des bardeaux, du bardage.
- v. (Vieilli) Enfermer ou serrer comme dans une armure.
- v. (Vieilli) Charger sur un bard.
- v. (Par extension) Charger quelqu’un de cadeaux, d’attentions, etc. Note : La forme passive est très usitée dans ce sens.
- v. (Intransitif) (Familier) Y aller fort, se dérouler de façon terrible.
- v. Fermer avec une barre par-derrière.
- v. (Par extension) (Québec) (Acadie) (Poitou) (Normandie) (Vendée) (Anjou) Verrouiller, fermer à clef.
- v. (Par extension) Fermer, obstruer un chemin, un passage.
- v. (Figuré) (Par ellipse) Traverser, gêner quelqu’un dans ses projets, dans ses entreprises, lui susciter des obstacles ; barrer le chemin.
- v. Garnir, fortifier d’une barre.
- v. Tirer un ou plusieurs traits de plume sur quelque écrit, pour montrer qu’on ne doit pas y avoir égard, pour le biffer, l’annuler.
- v. (Figuré) Écarter, exclure, ne pas retenir.
- v. (Médecine vétérinaire) Lier, afin d’empêcher une maladie de s’étendre d’une partie à une autre.
- v. (Marine) Diriger un vaisseau à l’aide de la barre.
- v. (Pronominal) (Populaire) Se tirer, foutre le camp, partir.
- v. Fermer, obstruer par une barricade.
- v. (Pronominal) Opposer au devant de soi tout ce que l’on peut pour faire obstacle à l’ennemi, pour se mettre à couvert, pour se défendre.
- v. (Pronominal) (Figuré) (Familier) S’enfermer pour ne voir personne.
- v. (Militaire) Garantir le dessus d’un ouvrage de fortification au moyen d’un plafond ou d’une voûte de charpente, recouverte de terre, et résistant à la chute des…
- v. (Marine) Couvrir de vieux câbles ou d’autres matières le pont supérieur d’un vaisseau, pour le protéger contre les obus et les bombes ou revêtir le vaisseau lui-même…
- v. (Par extension) Protéger contre toute agression et toute destruction.
- v. (électricité) Isoler un composant ou module électrique / électronique à l’aide d’une enveloppe conductrice reliée à la masse et ce afin de se protéger des parasites…
- v. (Figuré) Endurcir, parer à de futurs désagréments.
- v. (Populaire) Être ivre.
- v. (Populaire) Être recouvert, avoir beaucoup de quelque chose.
- v. S’endurcir.
- v. S’enivrer.
- v. (Poker) Miser « blind » (sans avoir regardé ses cartes).
- v. (Militaire) Fermer par un blocus les avenues d’une place, les approches d’un port, etc, immobiliser par un blocus.
- v. Empêcher de bouger, de se déplacer, d’avoir lieu ; arrêter, immobiliser.
- v. Réunir en bloc.
- v. (Architecture) Garnir d’une maçonnerie de pierres brutes noyées dans du mortier l’entre-deux des parements d’un mur, l’intérieur d’une pile de pont, etc.
- v. (Imprimerie) Mettre à dessein dans la composition une lettre renversée ou retournée, à la place de celle qui devrait y être, mais qui manque dans la casse.
- v. (Belgique) (éducation) Étudier, bûcher en période de blocus.
- v. Fermer une ouverture ou ce qui présente une ouverture.
- v. (Figuré) Payer quelque dette et dédommager de quelque perte avec une somme d’argent.
- v. (Pronominal) Se fermer.
- v. (Franche-Comté) Faire son lit. Ajuster les couvertures.
- n.m. Artisan qui rend la viande (bœuf, mouton, etc.) propre à la consommation ou qui la commercialise.
- n.m. (Figuré) Homme cruel et sanguinaire.
- adj.m. Relatif à la boucherie.
- v. Fermer avec un cachet ; appliquer un cachet sur quelque chose.
- v. Fermer avec un cadenas.
- v. (Absolument) (Figuré) Verrouiller, renfermer.
- v. Boucher les interstices d’une porte, d’une fenêtre, avec du papier, du parchemin collé ou des lisières, etc., pour empêcher que le vent n’entre dans une pièce.
- v. (Pronominal) (Par extension) S’enfermer bien chaudement.
- v. (Pronominal) (Figuré) Se replier sur soi-même.
- v. Revêtir d’un caparaçon.
- v. (Figuré) (Pronominal) Se protéger.
- v. Enfermer, resserrer dans une étroite prison.
- v. (Figuré) Engoncer, réduire.
- v. (Pronominal) Se tenir enfermé chez soi.
- v. (Pronominal) (Familier) Se borner, se limiter exclusivement à une chose, à un point de vue.
- v. Cloitrer, enfermer.
- v. Faire entrer quelqu’un dans un cloître, un monastère.
- v. (Par hyperbole) Enfermer dans un lieu au mode de vie austère.
- v. (Pronominal) (Figuré) S’enfermer chez soi ; se retirer.
- v. Fermer, enfermer, mettre dans une enceinte.
- v. Fermer, faire que ce qui était ouvert ne le soit plus.
- v. (Figuré) Terminer.
- v. (En particulier) Déclarer terminé.
- v. (Vieilli) (intransitif) Se fermer, être fermé.
- v. (Pronominal) Enfermer sa propriété en l’entourant d’une haie, d’un mur, etc.
- v. Fermer à l’aide de barrières.
- v. (Figuré) Fermer un document informatique, un projet.
- v. (Finance) Se terminer, finir d’une certaine façon.
- v. (Figuré) Clore, terminer.
- v. (Agriculture) Combler un bas-fond, habituellement immergé, au moyen de terres prises dans des lieux plus élevés et que l’on fait charrier et déposer par les eaux…
- v. Combler par sédimentation, par dépôt progressif.
- v. (Figuré) Calfater, calfeutrer, empêcher un flux, boucher un trou.
- v. Remplir jusque par dessus les bords.
- v. Faire que ce qui était creux ne le soit plus.
- v. (Figuré) Remplir un vide.
- v. (Par extension) Satisfaire, exaucer.
- v. Charger.
- v. (Vieilli) Mettre le comble à quelque chose, le rendre complet.
- v. (Droit) Déclarer quelqu’un, par décision de justice, coupable d’un délit ou d’un crime et lui infliger la peine correspondante.
- v. (Par extension) Blâmer, critiquer, désapprouver, rejeter.
- v. (Par hyperbole) Obliger.
- v. (Par analogie) (Médecine) Déclarer que quelqu’un est atteint d’une maladie mortelle.
- v. (Figuré) Fermer une porte, une fenêtre, de telle sorte qu’elle ne puisse plus s’ouvrir ; en empêcher, en interdire l’usage.
- v. (Désuet) Toucher aux confins d’un pays, d’une terre, etc.
- v. (Figuré) Toucher à, être voisin de, être très proche de.
- v. (Transitif) Reléguer dans un certain lieu.
- v. (Transitif) (Figuré) Cantonner à, enfermer dans, une caractéristique ou une fonction.
- v. Garantir à l’aide d’une chose qu’on étend ou met sur une autre.
- v. Donner des vêtements, vêtir.
- v. Charger, remplir à l’extérieur.
- v. Être répandu sur ; être étendu sur.
- v. Interposer une chose comme défense ou rempart.
- v. (Militaire) Assurer un tir de suppression pour protéger un élément ami en mouvement.
- v. Cacher.
- v. Pallier ; excuser.
- v. Effacer, réparer, en parlant des fautes, des manquements.
- v. Dominer, étouffer.
- v. (Commerce) Suffire à.
- v. (Biologie) S’accoupler avec la femelle.
- v. (Médias) Relater journalistiquement un événement.
- v. (Sports hippiques) En parlant d’un cheval dans une course hippique, se rabattre devant un autre.
- v. (Pronominal) (Réfléchi) Se vêtir, s’envelopper.
- v. (Pronominal) Mettre sur sa tête quelque chose qui coiffe. Absolument : mettre son chapeau.
- v. (Pronominal) Être rempli.
- v. (Pronominal) (Militaire) Se défendre, se protéger.
- v. (Pronominal) Se cacher sous.
- v. Parcourir d’un bout à l’autre.
- v. Garder en sa possession.
- v. (En particulier) Garder quelqu’un ; le retenir en prison.
- v. Faire passer un bateau par une écluse.
- v. (Figuré) Faire passer quelque chose au fur et à mesure (comme par une écluse).
- v. (Populaire) Boire. — Note : Se dit surtout des boissons alcoolisées.
- v. (Police) Inscrire sur le registre d’écrou.
- v. (Par extension) (Prison) Emprisonner.
- v. Enfermer entre des murs.
- v. (Figuré) (Prison) Emprisonner ; maintenir en prison.
- v. Supplicier un condamné, en l’enfermant dans un cachot que l’on mure.
- v. (Prison) Mettre en prison.
- v. (Par extension) Retenir comme dans une prison.
- v. Faire entrer un terrain dans un autre.
- v. (Art) Engager une chose dans une autre en la faisant empiéter.
- v. Fixer une chose à une autre.
- v. (Argot) (surtout utilisé dans le sud de la France) Comprendre.
- v. (Pronominal) Avancer dans un autre, s’y prolonger, en parlant d’un terrain.
- v. Entourer d’une clôture, enfermer, placer à l’intérieur d’une enceinte close.
- v. Clore de murailles, de haies, de fossés, etc.
- v. (Pronominal) Entourer ses biens, sa maison, sa ville, de clôtures, des murailles, de fortifications.
- v. (Absolument) (Maçonnerie) Appliquer un enduit.
- v. (Par extension) Couvrir d’une matière qui forme un enduit.
- v. Mettre quelqu’un ou quelque chose dans un lieu fermé de tous côtés.
- v. (En particulier) Mettre quelqu’un dans un asile psychiatrique, dans une prison, dans un couvent, etc..
- v. Serrer, mettre une chose dans un lieu, dans un meuble, que l’on ferme, pour la mieux conserver, pour la soustraire aux regards, pour la garder plus sûrement.
- v. Environner de toutes parts.
- v. Contenir ; comprendre.
- v. (En particulier) Contenir en soi-même.
- v. (Pronominal) (En particulier) Se retirer dans un lieu qu’on ferme ensuite, pour que personne ne puisse s’y introduire.
- v. (Pronominal) (En particulier) (Militaire) Demeurer dans une place qui va être assiégée et qu’on veut défendre.
- v. (Pronominal) (En particulier) (Religion) Se faire religieux ou religieuse dans un cloître.
- v. Mettre ou disposer autour ; être ou se tenir autour de.
- v. (En particulier) Environner.
- v. (En particulier) Former la société, la compagnie habituelle de quelqu’un.
- v. (Pronominal) Réunir autour de soi, admettre dans son intimité, dans sa confiance.
- v. (Pronominal) (Par extension) Se pourvoir, dans sa proximité.
- v. Entourer de tous côtés quelque chose avec du papier, une étoffe, un linge, etc., qui couvre, qui environne de tous côtés.
- v. (Figuré) Voiler ; recouvrir ; cacher.
- v. (Figuré) Cacher ; déguiser ; brouiller.
- v. (Figuré) Comprendre ; inclure.
- v. Garnir d’un grillage.
- v. (Par analogie)
- v. Obliger à résider dans une certaine localité, sans permission d’en sortir.
- v. Enfermer dans un asile d’aliénés.
- v. (éducation) Pour un élève, être logé dans un établissement scolaire en tant qu’interne, y être pensionnaire.
- v. Entourer de murailles.
- v. (Maçonnerie) (Plus courant) Boucher avec de la maçonnerie.
- v. (Par extension) Enfermer quelqu’un, le mettre en prison.
- v. (Figuré) (Plus rare) Dérober à tous les regards, soustraire à la vue.
- v. (Pronominal) S’isoler de l’influence extérieure, refuser de communiquer.
- v. Rendre impraticable par quelque obstacle.
- v. Embarrasser ou engorger un conduit ; boucher un trou, une fente, etc.
- v. Fermer, pratiquer une occlusion médicale.
- v. Renfermer, contenir
- v. Prendre la défense de quelqu’un, de quelque chose ; prêter secours et appui.
- v. S’intéresser, contribuer à la fortune d’une personne ; veiller au maintien, au progrès d’une chose.
- v. Garantir, mettre à l’abri d’une incommodité, d’un danger.
- v. Marquer d’une ou de plusieurs raies,
- v. Effacer, raturer, faire une raie, passer un trait de plume sur ce qui est écrit.
- v. (Figuré) Supprimer, retirer, éliminer.
- v. Boucher de nouveau.
- v. (Familier) Boucher un trou, une fissure qui s’est formé.
- v. Couvrir de nouveau.
- v. Couvrir entièrement.
- v. (Figuré) Masquer, cacher avec soin sous des prétextes spécieux, sous des apparences louables, quelque chose de vicieux.
- v. Fermer de nouveau ; fermer ce qui était ouvert.
- v. (Chirurgie) Reprendre et unir les chairs de telle sorte qu’il n’y ait plus d’ouverture.
- v. (Absolument) (Pronominal) Cicatriser.
- v. Garder par-devers soi ce qui est à un autre.
- v. Garder toujours, conserver ce que l’on a, ne point s’en défaire, ne point s’en dessaisir.
- v. Se dit, dans ce sens, en parlant des habitudes, des qualités bonnes ou mauvaises que l’on n’a point perdues.
- v. Se souvenir, garder en mémoire.
- v. Réserver.
- v. (Mathématiques) Réserver un chiffre pour le joindre aux chiffres de la colonne suivante.
- v. Prélever, déduire d’une somme.
- v. S’assurer par précaution une personne, une chose.
- v. Arrêter, maintenir, faire demeurer.
- v. Saisir, tenir, pour empêcher un accident, une chute, ou pour s’opposer à une mauvaise action.
- v. Arrêter, contenir, ne pas laisser aller.
- v. (Absolument) Pour des chevaux de trait qui empêchent la voiture d’aller trop vite à une descente.
- v. Réprimer ; modérer ; empêcher de s’emporter.
- v. Mettre, imprimer, garder quelque chose dans sa mémoire.
- v. (Absolument) En parlant de la génération des animaux et signifie concevoir.
- v. (Pronominal) S’arrêter avec effort.
- v. (Pronominal) (Absolument) Ne pas satisfaire un besoin naturel
- v. (Pronominal) (équitation) Pour un cheval, qui ne veut pas se porter librement en avant.
- v. Pourvoir de vêtements quelqu’un qui en a besoin.
- v. Couvrir d’un vêtement, spécialement en parlant des habits de cérémonie ou des autres marques de dignité.
- v. (Figuré) Recevoir des emplois, des titres, des dignités, du pouvoir, de l’autorité, dont ainsi on est investi.
- v. (Figuré) Donner une apparence parfois trompeuse.
- v. Mettre sur soi, spécialement en parlant des habits de cérémonie et des autres marques de dignité. — Note : S’emploie alors avec le nom du vêtement comme complément…
- v. (Figuré) Prendre, se donner ou s’attribuer telle ou telle apparence ou telle ou telle qualité.
- v. (Architecture) Faire un revêtement.
- v. (Plus généralement) Recouvrir, enduire,
- v. (Pronominal) Se rhabiller.
- v. Marquer d’un sceau.
- v. (Droit) Apposer, appliquer, par autorité de justice, les scellés à une porte, à une armoire, etc., pour empêcher d’en rien enlever.
- v. (Maçonnerie) Arrêter, fixer l’extrémité d’une pièce de bois ou de métal dans un mur, dans la pierre ou le marbre, avec du plomb, du plâtre, du mortier, etc.
- v. Fermer hermétiquement.
- v. (Figuré) Confirmer, affermir.
- v. (Québec) Jointoyer, appliquer un scellant.
- v. Mettre quelque chose sous séquestre.
- v. Tenir illégalement enfermée, en parlant d’une personne.
- v. (Chimie) Retenir un élément chimique, en parlant d’une molécule chimique ou organique.
- v. S’isoler, vivre à l’écart du monde.
- v. Renfermer, ranger, mettre en lieu sûr, à l’abri.
- v. Étreindre ; presser.
- v. Mettre près l’un de l’autre, rapprocher étroitement.
- v. (Marine) …
- v. (Marine) Replier et ranger une voile sur sa vergue.
- v. (Argot) Perdre son sang froid, son calme, faire n’importe quoi (référence au moteur qui serre lorsqu’il n’y a plus d’huile, serrer désigne la personne qui ne se…
- v. (Argot) (Souvent pronominal) Séduire, réussir à sortir avec quelqu’un, à flirter, etc.
- v. (Argot policier) Attraper ; interpeller.
- v. (Cinéma) Diminuer l’angle de champ d’une prise de vue ou d’un plan.
- v. Économiser, épargner, se restreindre.
- v. Borner, limiter.
- v. Être à la fin, marquer la fin, mettre un terme.
- v. Achever ; finir.
- v. (Pronominal) Prendre fin.
- v. (Pronominal) Être terminé (par).
- v. Fermer au verrou.
- v. (Informatique) En informatique le mot verrouiller désigne l’action de bloquer l’écriture dans un fichier (ou un dossier) pour tous les utilisateurs (ou programmes)…
- v. (Pronominal) S’enfermer au verrou.
- v. Habiller, couvrir d’un vêtement.
- v. (Par extension) Fournir des vêtements.
- v. (Vieilli) Mettre sur soi.
- v. (Plus rare) Revêtir.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/fermer pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/fermer pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/fermer pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.