En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
EXPLIQUER → ACCROÎTRE, AFFIRMER, AGGRAVER, ALLÉGUER, AMPLIFIER, ANALYSER, ANNOTER, ARGUER, ARGUMENTER, AVANCER, AVISER, CALCULER, COMMENTER, DÉBATTRE, DÉBROUILLER, DÉBROUSSAILLER, DÉCHIFFRER, DÉCLARER, DÉCRIRE, DÉDUIRE, DÉMÊLER, DÉMONTRER, DÉPLOYER, DÉSENVELOPPER, DÉSIGNER, DÉVELOPPER, DIRE, DISCUTER, ÉCLAIRCIR, ÉCLAIRER, ÉLARGIR, ÉLUCIDER, ÉMETTRE, ÉNONCER, ENRICHIR, ÉPILOGUER, ÉTENDRE, EXPLICITER, EXPOSER, EXPRIMER, EXTÉRIORISER, FIGURER, FORMER, FORMULER, GLOSER, ILLUSTRER, INDUIRE, INTERPRÉTER, MANIFESTER, MONTRER, NOTER, NOTIFIER, ORNER, PENSER, PHILOSOPHER, PRÉCISER, PROGRESSER, PROUVER, RACONTER, RAISONNER, RÉFUTER, SIGNALER, SIGNIFIER, SPÉCIFIER, TRADUIRE, TRANSCRIRE, TRANSPOSER -
- v. Rendre clair ; faire comprendre.
- v. Faire connaître la cause, le motif d’une chose qui paraît extraordinaire, qui est difficile à concevoir.
- v. Rendre intelligible par l’enseignement ou la démonstration.
- v. Interpréter un auteur, le traduire de vive voix.
- v. Déclarer, développer, faire entendre nettement sa pensée.
- v. Augmenter ; rendre plus grand ou plus étendu.
- v. Aller en augmentant, devenir plus grand.
- v. (Droit) (Intransitif) Revenir au profit de quelqu’un par la renonciation ou l’empêchement d’une autre personne, en parlant d’une chose.
- v. (Pronominal) Aller en augmentant, devenir plus grand.
- v. Assurer, soutenir qu’une chose est vraie.
- v. (Justice) Assurer avec serment.
- v. Assurer fermement.
- v. Rendre plus ferme.
- v. (Pronominal) Se manifester clairement, nettement.
- v. Rendre plus grave.
- v. (Pronominal) Devenir plus grave.
- v. Citer comme autorité, comme preuve de ce qu’on affirme, comme justification.
- v. (En particulier) Citer l’auteur d’une information, d’une nouvelle, etc.
- v. Mettre en avant.
- v. Rendre ample.
- v. (Optique) Grossir, en parlant des verres, des lunettes.
- v. (électronique) augmenter la puissance d’un signal, à l’aide d’un amplificateur.
- v. (Pronominal) Devenir ample.
- v. Examiner en ses différentes parties.
- v. (Par extension) Résumer un écrit en ses différentes parties.
- v. Accompagner (un texte, par exemple) de notes, de remarques.
- v. Tirer une conséquence d’un fait, d’un principe.
- v. (Droit) Établir avec évidence.
- v. (Droit) Accuser.
- v. Affirmer, dans le contexte d’un argument.
- v. Prétexter, tirer argument d’une chose.
- v. (Art, Histoire) Filer l’or ou l’argent avec l’argue.
- v. Faire des arguments ; prouver par arguments.
- v. (Vieilli) Développer des arguments dans une discussion publique de thèse contre un adversaire dit répondant.
- v. Pousser en avant ; porter en avant.
- v. Rapprocher un objet de quelqu’un ou de quelque chose.
- v. Porter à un moment antérieur dans le temps.
- v. Faire progresser quelque chose.
- v. (Vieilli) Faire progresser quelqu’un dans sa carrière, procurer de l’avancement.
- v. Payer par avance, payer avant que l’argent soit dû.
- v. Payer une somme pour le compte de quelqu’un, fournir aux frais de quelque entreprise.
- v. (Figuré) Mettre en avant ; proposer une chose comme véritable.
- v. (Intransitif) Faire des progrès dans un travail, dans une carrière.
- v. (Intransitif) ou (Pronominal) Faire saillie.
- v. (Intransitif) ou (Pronominal) Aller, se porter en avant.
- v. (Intransitif) ou (Pronominal) (Par extension) Aller plus tard dans l’écoulement du temps.
- v. (Intransitif) Prendre de l’avance, aller trop vite (en parlant d’une montre, d’une horloge etc.).
- v. (Figuré) Faire des progrès, en parlant des personnes ou des choses.
- v. (Ironique) S’être donné une peine inutile ou que l’on a compromis ses intérêts par de fausses démarches, par une conduite maladroite.
- v. (Pronominal) En matière d’affaires et de négociations, mettre en avant quelque chose qui fait contracter une sorte d’engagement.
- v. Avertir par un avis, conseiller.
- v. (Commerce) Adresser une lettre d’avis.
- v. Voir ou apercevoir en face de soi ; rencontrer.
- v. Faire réflexion sur quelque chose, y faire attention.
- v. Faire réflexion à une chose à laquelle on n’avait pas pensé.
- v. S’imaginer quelque chose, trouver quelque chose, s’appliquer à trouver, à inventer quelque chose pour quelque fin.
- v. Oser, être assez téméraire, assez hardi pour.
- v. Déterminer un nombre au moyen d’un calcul ou de calculs.
- v. (Figuré) Combiner ou apprécier quelque chose.
- v. (Québec) (Populaire) Considérer personnellement.
- v. (Argot) Prendre en compte ; prêter attention à. — Note : Dans ce sens, il est employé uniquement à la forme négative : « ne pas calculer » équivaut ainsi à ignorer.
- v. Interpréter par un commentaire, par des commentaires.
- v. (Par extension) Ajouter malignement à la vérité de la chose.
- v. (Programmation) Désactiver temporairement une partie d’un code source en la transformant en commentaire.
- v. Discuter entre plusieurs personnes dont chacune expose ses arguments.
- v. (Figuré) Lutter pour surmonter une situation difficile.
- v. Démêler, mettre en ordre des choses qui sont en confusion.
- v. Élucider, en mettant en ordre les détails d’un mystère.
- v. (Pronominal) Se tirer d’affaire, de difficultés embarrassantes.
- v. Nettoyer un terrain en le débarrassant des broussailles qui l’ont envahi.
- v. (Figuré) Effectuer un travail préalable de clarification.
- v. Décoder ce qui est écrit en chiffres.
- v. (Par extension) Décrypter ce qui est mal écrit ou difficile à lire.
- v. Parvenir à établir la valeur de signes que l’on ne connaît pas.
- v. (Figuré) (Familier) Démêler ce qui est compliqué, découvrir ce qui est secret.
- v. (Figuré) (Familier) Pénétrer, révéler la nature intime, les mouvements secrets de quelque chose.
- v. (Par extension) Deviner les motivations profondes et cachées.
- v. Faire connaître d’une façon manifeste.
- v. Faire connaître d’une façon décisive, par acte public, par autorité publique.
- v. (Pronominal) S’expliquer, se manifester ou se faire connaître.
- v. (Pronominal) Exprimer des sentiments d’amour à quelqu’un.
- v. (Pronominal) Se prononcer ou prendre parti pour ou contre quelqu’un, pour ou contre quelque chose.
- v. (Pronominal) Prendre parti dans une guerre commencée.
- v. Représenter, dépeindre dans son ensemble une personne, une chose, soit par écrit, soit de vive voix.
- v. (Plus généralement) Donner une idée générale de quelque chose.
- v. Tracer une ligne courbe ou un cercle.
- v. Parcourir
- v. Soustraire d’une somme à payer telle ou telle fraction qui n’est pas à verser.
- v. Énoncer, développer en détail.
- v. Tirer comme conséquence ; inférer.
- v. Séparer une chose d’autres choses avec lesquelles elle est mêlée.
- v. (Figuré) Débrouiller, éclaircir.
- v. Discerner.
- v. Comprendre ce que pense ou dit autrui.
- v. Contester, débattre.
- v. Prouver d’une manière évidente et convaincante.
- v. Fournir la preuve ou l’indice de quelque chose.
- v. Montrer ; exhiber ; faire montre.
- v. Montrer, mettre sous les yeux, en parlant des leçons expérimentales dans telle ou telle science.
- v. Étendre, développer ce qui était ployé.
- v. (Par extension) (Militaire) Occuper un plus grand espace de terrain.
- v. (Figuré) Manifester avec activité, avec éclat.
- v. (Informatique) Installer sur plusieurs machines en modifiant les données d’une seule.
- v. Retirer ce qui enveloppe (quelque chose).
- v. Indiquer une personne ou une chose par des expressions, par des marques qui la font reconnaître.
- v. Être le signe, le symbole de quelque chose.
- v. Fixer, déterminer.
- v. Destiner à quelque dignité, à quelque charge, à quelque fonction.
- v. Dégager une chose de ce qui l’enveloppe.
- v. Déployer une chose enveloppée, pliée.
- v. (Figuré) Faire qu’un être ou une chose se forme ou se transforme, tant au sens physique qu’au sens moral.
- v. Répandre dans l’espace ou le temps.
- v. (Géométrie) Étendre une surface courbe, en respectant ses dimensions, sur un plan.
- v. (Architecture) Représenter sur un plan les diverses faces d’un objet.
- v. (Photographie) Faire apparaître, à l’aide de procédés chimiques, les images que la lumière a produites sur le cliché.
- v. Exposer, présenter, faire voir quelque chose en détail.
- v. (Algèbre) Transformer une expression algébrique en une somme d’éléments.
- v. (Algèbre) Pousser aussi loin que possible les opérations d’une expression algébrique, qui y sont indiquées.
- v. (Programmation) Réaliser, implanter, implémenter (un programme).
- v. Se former ou se transformer (en parlant d’un organisme).
- v. S’améliorer (en parlant d’une faculté).
- v. S’étendre.
- v. Exprimer par la parole.
- v. Ordonner, conseiller.
- v. Énoncer par écrit.
- v. S’emploie souvent dans le sens de répondre à une objection.
- v. (Poésie) Célébrer, chanter, raconter.
- v. (Courant) Débiter, réciter.
- v. Juger ; croire ; penser.
- v. Dénoter, signifier, indiquer, marquer.
- v. (Figuré) S’emploie en parlant des actions, des gestes, des regards, etc., qui manifestent la pensée de quelqu’un.
- v. (Familier) Dénoncer.
- n.m. Ce que l’on dit.
- n.m. Croyance ; avis.
- v. Examiner, débattre avec quelqu’un une question, une affaire avec soin, avec exactitude, et en bien considérer le pour et le contre.
- v. (Droit) Liquider judiciairement les biens d’une personne.
- v. Manifester une opinion différente de celle d’une ou de plusieurs personnes.
- v. Converser.
- v. Rendre clair, rendre plus clair.
- v. (Par extension) …
- v. (Teinturerie) Rendre la couleur d’une étoffe moins foncée.
- v. Rendre moins épais, en parlant des liquides.
- v. Rendre moins serré, diminuer en nombre.
- v. (Figuré) Rendre net, intelligible.
- v. (Vieilli) Donner connaissance, d’une façon claire, de quelque chose à quelqu’un et s’emploie avec un nom de personne pour complément direct.
- v. (Pronominal) Devenir clair, plus clair.
- v. (Pronominal) (Figuré) Sembler devenir moins menaçant, moins inquiétant.
- v. (Pronominal) Devenir moins serré, diminuer en nombre.
- v. Apporter de la lumière dans un endroit sombre.
- v. (Par extension) Apporter ou fournir une source de lumière à quelqu’un.
- v. Rendre compréhensible une idée, un concept. Faire comprendre à quelqu’un.
- v. (Peinture) Distribuer des lumières d’un tableau, y répandre des clairs avec intelligence.
- v. (Militaire) Aller au devant d’une troupe pour voir le terrain.
- v. Répandre de la clarté.
- v. (Impersonnel) (Vieilli) Faire des éclairs, en parlant de la foudre.
- v. Rendre plus large.
- v. Libérer de prison.
- v. (Gravure) …
- v. (Pronominal) Devenir plus large.
- v. (Informatique) Augmenter le nombre de bits de représentation, surtout pour les entiers.
- v. Rendre clair ; expliquer.
- v. (Par extension) Résoudre une énigme.
- v. Produire en envoyant hors de soi.
- v. (Figuré) Exprimer, prononcer, proposer.
- v. (Finance) Mettre en circulation.
- v. Exprimer par des paroles ou par écrit.
- v. (Pronominal) (Vieilli) S’exprimer.
- v. Rendre riche.
- v. (Figuré) Orner par quelque chose de riche, de précieux.
- v. (Figuré) Accroître ; développer.
- v. S’ingénier à faire des critiques par le détail, faire des commentaires longs et superflus.
- v. Faire qu’une chose acquière ou plus de surface ou plus de volume, soit en la rendant plus mince, soit en la tirant ou en la dilatant.
- v. (Figuré) Donner plus de portée à une idée, à un mot, au contenu d’un texte.
- v. Déployer en long et en large.
- v. Déployer sur le long ou sur le large.
- v. (Figuré) Renverser de telle sorte à coucher, en parlant d’une personne.
- v. (Figuré) Tuer, généralement par balle.
- v. Élargir, agrandir, augmenter.
- v. (Chimie) Augmenter la proportion de dissolvant dans une solution.
- v. (Pronominal) Tenir un certain espace, se prolonger jusqu’à un certain endroit.
- v. (Pronominal) (Figuré) Se dit des personnes, en parlant de leur propriété.
- v. (Pronominal) Il se dit, dans cette acception, de certaines choses.
- v. (Pronominal) Il se dit particulièrement de la Vue.
- v. (Pronominal) (Figuré) …
- v. (Pronominal) Durer.
- v. (Pronominal) (Familier) (Régionalisme) s’allonger, se coucher, pour faire un petit somme.
- v. Énoncer clairement, énoncer complètement, rendre explicite.
- v. Disposer de manière à mettre en vue.
- v. (Spécialement) Pilorier
- v. (En particulier) (Absolument) Faire figurer ses œuvres dans une des expositions publiques où l’on est admis sur l’avis et le choix d’un jury, en parlant de d’artistes…
- v. (En particulier) (Religion) Présenter à l’adoration, à la vénération, des fidèles.
- v. (En particulier) (Commerce) Mettre à la vue du public ce que l’on veut vendre.
- v. Expliquer ; faire connaître.
- v. Placer ou tourner d’un certain côté.
- v. Hasarder, mettre en péril.
- v. Être en situation de danger ou de péril.
- v. (Vieilli) Abandonner clandestinement un enfant nouveau-né.
- v. (Pronominal) Se mettre en péril, en détresse.
- v. (Pronominal) (Absolument) Se mettre en danger, courir des risques.
- v. Faire sortir le suc, le jus d’une herbe, d’un fruit, etc., en les pressant.
- v. (Figuré) Manifester une pensée, un sentiment, une volonté par tel ou tel moyen, en particulier par le langage.
- v. (Pronominal) Parler.
- v. (Par extension) Faire sortir de soi ce que l’on a à l’intérieur (idées, émotions, sentiments), dans le but de le faire vivre et de le communiquer.
- v. (Biologie) Fabriquer l’ARN, dont il contient la séquence, en parlant d’un gène.
- v. (Didactique) Placer en dehors de soi la cause de sensations, de perceptions que l’on éprouve en soi.
- v. Se placer par la pensée en dehors de soi, sortir de son moi.
- v. Représenter par le dessin, par la peinture, par la sculpture, etc.
- v. Donner l’apparence d’une chose
- v. Représenter par un symbole.
- v. (Théâtre) Représenter des personnages accessoires et ordinairement muets.
- v. (Par extension) (Péjoratif) Ne remplir qu’un rôle insignifiant.
- v. Faire figure.
- v. Paraître ; se trouver ; être.
- v. (Pronominal) (Vieilli) Prendre sa forme.
- v. (Pronominal) Se représenter dans l’imagination ; s’imaginer.
- v. Créer en donnant l’être et la forme.
- v. Produire, constituer.
- v. Se dit de la manière de faire, de composer les mots, ou de les modifier, de les varier.
- v. Façonner en donnant une certaine forme ou une certaine figure.
- v. Produire, concevoir dans son esprit.
- v. Proposer, exposer ce qu’on a conçu.
- v. Organiser par une coordination de différents éléments.
- v. Instruire, façonner par l’instruction, par l’éducation de manière à faire contracter certaines habitudes.
- v. Il se dit, dans un sens analogue, en parlant du goût, du style, etc.
- v. Mettre en formule.
- v. (Par extension) Exprimer avec précision.
- v. (Chimie) Mettre au point un produit sous forme de mélange dont chaque élément a une fonction sans qu’ils ne réagissent chimiquement entre eux.
- v. (Vieilli) Expliquer par une glose.
- v. (Figuré) Critiquer, censurer.
- v. Rendre illustre.
- v. Orner de gravures et de dessins un livre, un journal.
- v. Rendre une idée saisissante par un exemple.
- v. Porter, pousser à faire quelque chose.
- v. (Logique) Procéder par induction.
- v. (Physique) Produire par induction.
- v. (Désuet) Traduire d’une langue en une autre.
- v. (En particulier) (en usage) Traduire à l’oral d’une langue vers une autre.
- v. Expliquer ce qu’il y a d’obscur et d’ambigu dans un écrit, dans une loi, dans un acte.
- v. Expliquer, deviner, induire, conclure ou tirer d’une chose quelque indication, quelque présage, etc.
- v. Prendre des paroles ou des actes de bonne ou en mauvaise part.
- v. (Théâtre) Jouer ; représenter.
- v. (Musique) Jouer ou chanter une œuvre musicale.
- v. Rendre manifeste.
- v. (Pronominal) (En particulier) Se rendre visible.
- v. (Intransitif) Faire une manifestation.
- v. (Intransitif) Participer à une manifestation.
- v. Faire voir ; exposer aux regards.
- v. Faire voir par un geste, indiquer.
- v. (Figuré) Faire paraître ; manifester.
- v. Donner des marques, des preuves de quelque qualité bonne ou mauvaise.
- v. Faire connaître ; prouver ; démontrer.
- v. Enseigner.
- v. (Pronominal) (Figuré) Faire contenance, paraître, dans les occasions qui exigent de la résolution et de la fermeté.
- v. (Pronominal) Manifester par son attitude qu’on est décidé à agir, à réclamer son droit, à ne pas laisser faire une chose qu’on désapprouve, à en favoriser une…
- v. (Pronominal) Faire voir par des actes ce que l’on est.
- v. Marquer d’un trait dans un livre, dans un écrit.
- v. Marquer sur un carnet, sur un registre, etc., une chose dont on veut se souvenir.
- v. Avertir quelqu’un de bien remarquer quelque chose et de s’en souvenir.
- v. (éducation) Apprécier par un chiffre la valeur d’un devoir fait par un élève ou la conduite de cet élève.
- v. (Par extension) Juger, évaluer.
- v. (Musique) Écrire de la musique avec les caractères destinés à cet usage.
- v. (Mathématiques) Donner un nom à un objet mathématique en vue de faciliter sa reconnaissance lors d’une démonstration.
- v. Faire connaître dans les formes prescrites par la loi ou par l’usage.
- v. Faire connaître.
- v. Avertir de ; alerter au sujet de ; informer de.
- v. (Anglicisme) Avertir (quelqu’un). — Note : La forme « notifier quelqu’un » n’est pas traditionnelle, et est donc parfois condamnée par les ouvrages normatifs ou…
- v. Parer, embellir une chose, y ajouter, y joindre d’autres choses qui lui donnent plus d’éclat, plus d’agrément.
- v. Exercer l’activité de l’esprit ; accomplir quelque opération de l’intelligence ; concevoir ; imaginer ; réfléchir.
- v. Croire.
- v. Estimer.
- v. Avoir une opinion.
- v. Avoir des tendances intellectuelles, des préférences d’esprit et de goût.
- v. Avoir dans l’esprit.
- v. Avoir présent à l’esprit ; avoir le cœur occupé de.
- v. Se souvenir.
- v. Prévoir et pourvoir.
- v. Vouloir, former un dessein, avoir une intention.
- v. Être sur le point de ; faillir.
- n.m. (Vieilli) Opération consciente de la pensée ; pensée.
- v. Traiter des matières de philosophie ou discourir sur les questions de philosophie.
- v. Raisonner, discourir sur diverses matières de morale ou de physique.
- v. (Par hyperbole) Raisonner, discourir sur diverses matières, en général.
- v. (Péjoratif) Raisonner trop subtilement, argumenter, disputer en pure perte.
- v. (Transitif) Traiter de façon philosophique.
- v. Fixer, déterminer davantage, voire exactement.
- v. (Pronominal) Devenir plus clair, plus net, plus sûr.
- v. Faire des progrès.
- v. (En particulier) Augmenter en valeur ou en nombre.
- v. Avancer.
- v. Établir la vérité de quelque chose par le raisonnement ou par le témoignage.
- v. (Par extension) Montrer, indiquer, marquer.
- v. Conter, narrer, faire le récit d’une histoire vraie ou imaginaire.
- v. Dire avec légèreté ou mauvaise foi.
- v. Se servir de sa raison pour connaître, pour juger.
- v. Faire un syllogisme, une suite d’arguments qui s’enchaînent.
- v. Chercher et alléguer des raisons pour éclaircir une affaire, une question, pour appuyer une opinion, etc.
- v. Répliquer, alléguer des excuses, au lieu de recevoir docilement des ordres ou des réprimandes.
- v. (Marine) Reconnaître un bâtiment, s’enquérir de sa nationalité, de son chargement, de sa route
- v. (Transitif) Appliquer le raisonnement à quelque chose.
- v. (Transitif) Chercher à faire entendre raison à quelqu’un.
- v. (Pronominal) Se soumettre à la raison, écouter la voix de la raison.
- v. Combattre, détruire par des raisons convaincantes ce qu’un autre a avancé ; prouver que ce qu’un adversaire a dit est mal fondé ou n’est pas vrai.
- v. (Mathématiques) Démontrer le contraire de.
- v. Appeler ou attirer l’attention de quelqu’un sur une personne ou sur une chose.
- v. Indiquer par un signal.
- v. (Figuré) Faire remarquer. — Note : Il se dit en bonne et en mauvaise part.
- v. Se distinguer, se rendre célèbre : on le dit en bonne et en mauvaise part.
- v. Indiquer, marquer quelque chose, avoir comme sens.
- v. Exprimer ce qu’on entend par un mot, par une locution, par une phrase, en parlant de langue et de grammaire.
- v. Notifier, déclarer, faire connaître quelque chose par des signes évidents, des paroles expresses.
- v. (Justice) Notifier par voie de justice, par ministère d’huissier.
- v. Désigner par son trait spécifique, exprimer, déterminer en particulier, en détail.
- v. Faire la traduction d’un texte ou de paroles ou de tout document depuis une langue vers une autre langue.
- v. (Justice) (Vieilli) Transférer d’un lieu à un autre.
- v. (Justice) (Par extension) Envoyer quelqu’un devant la justice, afin qu’il soit jugé.
- v. (Par extension) Expliquer ; interpréter ; exprimer.
- v. (Pronominal) Découler d’un fait.
- v. Copier un écrit.
- v. (Musique) Noter de la musique pour un instrument autre que celui pour lequel elle a été écrite.
- v. Opération qui consiste à substituer à chaque phonème (on parle alors de transcription phonologique) ou à chaque son (transcription phonétique) d’une langue un…
- v. (Génétique) Actions conjointes de divers mécanismes biologiques, aboutissant en une copie modifiée et simplifiée de l’ADN en ARN.
- v. Changer de place, intervertir l’ordre de quelque chose.
- v. (Musique) Changer de ton.
- v. Appliquer dans un domaine différent de celui d’origine.
- v. Adapter.
- v. (Législation, Union européenne) Incorporer une directive européenne dans le droit interne.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/expliquer pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/expliquer pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/expliquer pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.