En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
EXÉCUTER → ABATTRE, ACCOMPLIR, ACHEVER, AGIR, ANÉANTIR, ASSASSINER, COMMETTRE, CONDUIRE, COUPER, CRÉER, DÉCAPITER, DÉCIMER, DÉCOLLER, DESCENDRE, EFFECTUER, EMPLOYER, EMPOISONNER, ENTREPRENDRE, EXTERMINER, FABRIQUER, FAÇON, FAIRE, FUSILLER, GUILLOTINER, INTERPRÉTER, LYNCHER, MANIÈRE, MASSACRER, OCCIRE, OPÉRER, PENDRE, PERPÉTRER, POIGNARDER, PRATIQUER, PRENDRE, PROCÉDER, PRODUIRE, RÉALISER, STYLE, SUPPLICIER, SUPPRIMER, TECHNIQUE, TERMINER, TRADUIRE, TUER -
- v. Mettre à effet ; agir pour qu’une chose soit faite.
- v. (En particulier) (Art) Faire un ouvrage quelconque, d’après une esquisse, un projet, un plan, etc.
- v. (En particulier) (Informatique) Lancer un programme, un exécutable.
- v. (Danse, Musique) Jouer ou représenter, surtout en parlant de musique et de danse.
- v. Faire, en parlant des mouvements, des évolutions, des manœuvres, etc. ; se mouvoir d’une certaine façon.
- v. (Bourse) Faire vendre ou acheter publiquement à quelqu’un, les valeurs dont il est acheteur ou vendeur lorsqu’il ne remplit pas ses engagements.
- v. (Justice) Faire vendre les biens d’un débiteur par autorité de justice.
- v. Expulser quelqu’un d’une compagnie, d’un cercle, d’un club.
- v. Faire mourir quelqu’un par autorité de justice ; lui appliquer la peine de mort.
- v. (Militaire) Exercer des violences, des exactions militaires pour contraindre les habitants à ce qu’on exige d’eux.
- v. (Pronominal) (Figuré) Se décider à payer une dette, à tenir un engagement.
- v. (Pronominal) Dans un sens plus étendu, se déterminer à faire contre ses propres intérêts ou contre son goût ce qu’on nous demande.
- v. (Génériquement) Mettre à bas ; jeter à terre ; faire tomber.
- v. (Figuré) Expédier en peu de temps beaucoup de travail.
- v. (Figuré) (Familier) Boire (une quantité réputée importante).
- v. Tuer un animal.
- v. Assassiner par arme à feu.
- v. (Par extension) (Militaire) Détruire un avion en vol.
- v. (Figuré) Affaiblir physiquement et moralement.
- v. (Pronominal) Tomber brusquement.
- v. (Pronominal) S’apaiser, en parlant du vent.
- v. (Pronominal) (Spécialement) Tomber ou se laisser tomber (sur quelqu’un ou quelque chose) en provoquant un dommage.
- v. (Marine) Éloigner la proue d’un bateau du lit du vent, en faisant une abattée volontaire.
- v. Achever entièrement.
- v. Mettre à exécution ; réaliser complètement.
- v. Faire ce qui est exigé.
- v. (En particulier) Satisfaire à un engagement, remplir ses obligations.
- v. (Pronominal) S’achever.
- v. Finir une chose commencée.
- v. (Acadie) Cesser quelque chose.
- v. (Figuré) (Familier) Consommer la ruine, la perte, le malheur (de quelqu’un).
- v. (Par extension) Frapper à mort quelqu’un qui est déjà blessé.
- v. (Pronominal) Se finir, se terminer.
- v. Faire quelque chose.
- v. Se dit souvent par opposition aux paroles, aux discours, etc., et signifie procéder à l’exécution de quelque chose.
- v. Opérer, produire quelque effet ou faire quelque impression.
- v. Négocier, s’employer en quelque affaire.
- v. Poursuivre en justice.
- v. Se conduire, se comporter.
- v. (Pronominal) (Impersonnel) (avec de) Sert à marquer de quoi il est question.
- v. (Philosophie) (Littéraire) Activer.
- n.m. Fait de faire quelque chose.
- v. Réduire au néant, mettre à néant.
- v. (Par extension) Réduire à rien, détruire absolument.
- v. (Par hyperbole) Mettre dans un état d’abattement, de faiblesse.
- v. (À la voix passive) Être dans une stupéfaction profonde.
- v. (Pronominal) (Religion) S’abaisser et s’humilier devant Dieu, par la connaissance qu’on a de son néant.
- v. (Pronominal) (Argot) Mourir.
- v. Tuer intentionnellement.
- v. (Figuré) Porter un grand préjudice à autrui par des actions ou des discours.
- v. (Par hyperbole) Fatiguer, importuner avec excès.
- v. (Par hyperbole) (Figuré) Lorsqu’un élément est particulièrement néfaste à un domaine, on utilise parfois assassiner, associé au nom d’un éminent représentant de…
- v. Faire tel ou tel acte blâmable.
- v. Préposer quelqu’un à quelque chose.
- v. (Droit) Nommer un juge.
- v. Confier.
- v. Compromettre, exposer mal à propos à quelque danger, à quelque embarras, à quelque avanie, etc.
- v. (Marine) Tordre ensemble plusieurs torons pour en former un cordage.
- v. (Familier) (Ironique) Produire (un livre, un film, etc.).
- v. Mener, guider, diriger vers un lieu déterminé.
- v. Piloter un véhicule.
- v. (En particulier) Faire aller.
- v. (En particulier) Faire passer par différents points.
- v. (Forêts) Aménager dans un but de production en parlant d’un bois ; tailler dans un but de production pour un arbre.
- v. Accompagner quelqu’un par civilité, par honneur, etc.
- v. (Figuré) Mener, guider ou diriger vers un but déterminé. — Note : Se dit tant au sens physique qu’au sens moral.
- v. (Figuré) Amener à faire.
- v. Construire, inspecter, avoir la direction, en parlant des ouvrages matériels, de l’esprit et des choses morales.
- v. Commander, régir, gouverner.
- v. (Musique) Diriger un orchestre.
- v. Diviser un corps continu, avec quelque chose de tranchant.
- v. Séparer en deux ou plusieurs morceaux.
- v. (Par extension) Tailler suivant les règles de l’art.
- v. (Médecine) Châtrer.
- v. (Cartes à jouer) Séparer un jeu de cartes en deux avant que celui qui a la main donne.
- v. (Cartes à jouer) Fournir une carte d’atout au lieu d’une carte d’une couleur manquante, ce qui, la plupart du temps, emporte le point. → voir surcouper
- v. Traverser.
- v. Croiser avec autre chose.
- v. Barrer, intercepter, rendre impraticable.
- v. Interrompre, arrêter, faire cesser.
- v. (Figuré) Éloigner.
- v. (Cuisine) Mêler un liquide avec un autre de force moindre. Absolument, y mêler de l’eau.
- v. (Jeu de paume, Sport, Tennis, Tennis de table) Pousser la balle de manière qu’elle ralentisse et dévie dans son rebond.
- v. (Intransitif) Être coupant, tranchant.
- v. (Intransitif) Prendre un raccourci, aller par le chemin le plus court.
- v. (Intransitif) (Escrime) Achever de passer l’épée par-dessus la pointe de l’épée de l’adversaire.
- v. (Intransitif) (Danse) Faire le pas qu’on nomme coupé.
- v. (Pronominal) Entamer la chair, y faire une incision.
- v. (Pronominal) S’user facilement à l’endroit des plis.
- v. (Pronominal) (Figuré) Se contredire, se démentir soi-même dans ses discours, laisser échapper une chose qu’on voulait cacher. → voir recouper
- v. (réciproque) Se croiser.
- v. Croire à quelque chose de trompeur, se laisser berner, tomber dans le panneau.
- v. Tirer quelque chose du néant, faire de rien quelque chose.
- v. Donner l’existence à quelque chose qui n’existait pas encore, éventuellement à partir d’autres éléments.
- v. Fonder, instituer, élire.
- v. Produire ; faire naître ; susciter.
- v. Imaginer ; inventer.
- v. (Figuré) Faire subir, donner, provoquer.
- v. (Théâtre) Créer un rôle : Le jouer le premier.
- v. (Biologie) Créer un genre, une espèce, etc. : Établir un nouveau genre, une nouvelle espèce, etc., pour y ranger des êtres qu’on ne peut rapporter à aucun genre…
- v. Trancher la tête à un condamné à mort avec une épée, une hache (sur le billot), ou au moyen de la guillotine.
- v. (Par extension) Ôter la tête d’un animal.
- v. (Par extension) Enlever, ôter, la partie supérieure.
- v. (Figuré) Éliminer physiquement les quelques personnes qui dirigent un mouvement ennemi, qui en sont l’âme et la force, et laisser les autres tranquilles.
- v. Supprimer un dixième de quelque chose.
- v. (Antiquité) Mettre à mort, ou frapper de quelque autre peine, une personne sur dix, selon que le sort en décide (se dit principalement en parlant de soldats de…
- v. (Par extension) Faire disparaître une grande partie d’un ensemble d’individus (et non pas les 10 % du sens original). Il signifie alors « massacrer » ou « tuer ».
- v. Modifier des échantillons pour n’en garder que l’essentiel.
- v. Séparer, détacher une chose qui était collée.
- v. (Billard) Éloigner, détacher la bille, en jouant, de la bande contre laquelle elle était.
- v. (Aviation) Quitter le sol pour un aéronef, ou occasionnellement pour d’autres véhicules.
- v. (Intransitif) (Familier) Partir.
- v. (Figuré) Commencer à réussir en parlant d’une entreprise.
- v. (Vieilli) Faire mourir en tranchant le cou, décapiter.
- v. (Pêche) Couper la tête du poisson.
- v. Aller de haut en bas.
- v. Aller de l’amont vers l’aval. Suivre un cours d’eau dans le sens du courant.
- v. (Familier) (Figuré) Aller du nord vers le sud.
- v. Débarquer.
- v. (En particulier) Faire irruption à main armée.
- v. Mettre pied à terre ; sortir d’un véhicule. — Note : Se dit d’un voyageur qui s’arrête quelque part pour coucher, pour faire un séjour, etc.
- v. (Figuré) Examiner soigneusement, consulter, interroger.
- v. (Figuré) Rapporter ou examiner les particularités, les circonstances.
- v. (Justice) Se transporter en quelque endroit pour y procéder à un examen ou à toute autre opération.
- v. (Figuré) S’abaisser à.
- v. (Figuré) Déchoir.
- v. (Par extension) tendre, se diriger, être porté ou poussé de haut en bas.
- v. Baisser.
- v. S’étendre de haut en bas.
- v. (En particulier) Aller en pente.
- v. (Musique) Passer de l’aigu au grave.
- v. (Généalogie) Être issu, tirer son origine d’une personne, d’une race.
- v. (Transitif) Aller de haut en bas et le terme désignant l’espace parcouru en allant de haut en bas se construit comme un complément d’objet direct.
- v. (Transitif) Suivre un cours d’eau.
- v. (Transitif) Transporter une chose ou une personne d’un lieu haut pour la mettre plus bas.
- v. (Transitif) Tuer ; atteindre mortellement ou mettre à terre.
- v. (Transitif) (Figuré) Critiquer violemment, mettre en pièces.
- v. (Transitif) Boire, parfois manger, sans retenue.
- v. (Sénégal) Rentrer du travail.
- v. Mettre à effet ou à exécution.
- v. Utiliser ; user ; se servir de.
- v. (Spécialement) (Grammaire) S’en servir en parlant ou en écrivant, en parlant d’une phrase, d’un mot ou d’une locution.
- v. Pourvoir d’une occupation ou d’un travail pour son usage ou pour son profit.
- v. Faire mourir ou essayer de faire mourir par le poison.
- v. (Par analogie) Infecter de poison.
- v. Faire mourir par une qualité vénéneuse, en parlant de certaines substances.
- v. (Par extension) Produire des émanations extrêmement infectes.
- v. (Figuré) Troubler ; altérer ; remplir d’amertume.
- v. (En particulier) Corrompre l’esprit et les mœurs.
- v. Rapporter une chose en y donnant un tour malin, défavorable, dangereux, contre l’intention de celui qui l’a dite.
- v. Prendre la résolution de faire quelque chose, une action, un ouvrage, et commencer à le mettre à exécution.
- v. S’engager à faire ou à fournir quelque chose à certaines conditions, surtout en parlant d’ouvrages ou de fournitures considérables.
- v. (Figuré) (Familier) Se mettre à poursuivre quelqu’un, à le tourmenter, à le persécuter, à le railler.
- v. (Péjoratif) Essayer d’agir sur quelqu’un.
- v. Empiéter, usurper. — Note : Dans ce cas, il est suivi de sur.
- v. Diriger une action contre. — Note : Dans ce cas, il est suivi de contre.
- v. Détruire jusqu’à l’anéantissement.
- v. Exécuter ou faire exécuter certains ouvrages suivant les procédés d’un art mécanique, en atelier ou en usine.
- v. (Figuré) (Péjoratif) Inventer
- v. (Familier) Ficher, foutre, faire, dans un sens moins emporté et plus poli.
- n.f. Action de faire ; usité en ce sens seulement avec la préposition de, dans le style familier, et signifiant « par le fait de quelqu’un, par son œuvre ».
- n.f. Manière ; sorte.
- n.f. Travail de l’artisan qui a fait quelque chose.
- n.f. Manière propre d’un écrivain, d’un artiste.
- n.f. (Familier) Air, mine, maintien, port d’une personne.
- n.f. (En particulier) Pour manière cérémonieuse et gênante de témoigner ses égards, sa politesse, sa circonspection, sa retenue.
- n.f. (Au pluriel) Manières propres à une personne, de ses actions, de ses procédés.
- n.f. (Au pluriel) Manières affectées ; ton.
- n.f. Se dit également quelquefois des difficultés qu’une personne fait de se déterminer à quelque chose.
- n.f. (Au pluriel) Se dit des manières, des procédés dont on use.
- n.f. Soin, attention, circonspection.
- n.f. (Par analogie) Apparence de certaines choses.
- n.f. (Droit, Histoire) Travail d’un greffier pour dresser un arrêt.
- n.f. (économie, Politique) Chacune des opérations destinées à créer ou à accroître l’utilité d’un produit ; ou chaque degré d’élaboration d’un produit accompli par…
- n.f. (Agriculture) Opération qui a pour but le travail, l’ameublissement de la terre.
- n.f. (Désuet) L’enfant fait à une femme. — Note : on utilisait la forme de la façon de.
- n.f. (Désuet) (Bijouterie) Ornement broché à l’extrémité des coins d’une paire de bas.
- n.f. (Au pluriel) Les apprêts que l’on fait subir à certains objets pour les employer.
- n.f. (Au pluriel) (Marine) Les courbes données à la carène, à l’avant, à l’arrière d’un bâtiment.
- v. Créer, produire, fabriquer, en parlant de toute œuvre matérielle.
- v. (En particulier) Préparer un repas, le cuisiner.
- v. Élaborer, en parlant des œuvres de l’intelligence et de l’imagination.
- v. Opérer, effectuer, exécuter, accomplir, réaliser, que ce soit d’ordre physique ou d’ordre moral.
- v. Avoir dans son domaine professionnel.
- v. Se mouvoir dans un déplacement d’un lieu à un autre.
- v. Signaler, indiquer un état de choses.
- v. Disposer, ranger, arranger, mettre dans un état convenable.
- v. (En particulier) Farder, maquiller.
- v. Amasser, assembler, mettre ensemble, en parlant d’argent ou d’autres choses dont on a besoin de se pourvoir.
- v. Employer ses forces, ses talents, l’activité de son esprit à quelque chose ; s’en occuper, y passer son temps.
- v. Observer, mettre en pratique, souvent par obligation ou par précepte.
- v. Exécuter ou pratiquer certaines choses que l’on s’oblige à achever en un certain temps.
- v. Former, façonner, perfectionner quelqu’un.
- v. Former, composer, constituer un tout, une seule chose, en parlant de deux ou de plusieurs choses qui s’unissent, s’ajoutent, etc.
- v. Constituer l’essence d’une chose.
- v. Être la cause de tel ou tel résultat ou en être l’occasion.
- v. (Péjoratif) Se donner une apparence mensongère.
- v. (Familier) Donner l’air, créer une impression particulière.
- v. (Familier) Faire ici (ou là) : Être en ce lieu.
- v. Construit avec la préposition de, il prend le sens de changer, transformer en.
- v. Toujours avec la préposition de, il peut signifier employer quelqu’un ou quelque chose, en disposer, en tirer parti d’une façon ou d’une autre.
- v. S’emploie souvent en tant que verbe-substitut pour éviter la répétition du verbe précédent, précédé des conjonctions comme, ainsi que, autant que, moins que, plus…
- v. Il est également substitut dans l’expression en faire autant.
- v. Mais on ne doit pas confondre cet emploi avec une autre tournure (sans conjonction de subordination) dans laquelle faire, conservant le sens d’exécuter, opérer…
- v. (Jeu)
- v. (Marine)
- v. (Transport) (Intransitif) Approvisionner.
- v. (Médecine) Être atteint, être malade de, montrer les symptômes de.
- v. (Militaire) Effectuer ce qui est ordonné.
- v. (Militaire) Combattre dans une guerre.
- v. Voyager dans un pays, visiter un lieu.
- v. (Intransitif) Agir.
- v. (Intransitif) (Vieilli) Être convenable, produire un effet agréable (aujourd’hui, on utilise plutôt le verbe aller).
- v. (Intransitif) (Familier) Se décharger le ventre, déféquer.
- v. (Intransitif) (Vieilli) Être efficace.
- v. (Pronominal) Devenir, embrasser une profession, une idée, une religion.
- v. (Pronominal) Indique une chose que l’on s’accorde ou que l’on s’impose à soi-même.
- v. (Pronominal) S’habituer, s’accoutumer à quelque chose.
- v. (Pronominal) Se former.
- v. (Pronominal) Se créer.
- v. (Pronominal) Être possible, se produire.
- v. (Pronominal) Être couramment pratiqué.
- v. (Pronominal) (Vulgaire) Posséder sexuellement.
- v. (Pronominal) (Familier) Se le faire ou se la faire : Finir par se montrer violent.
- v. (Impersonnel) Indique un état météorologique.
- v. (Impersonnel) S’emploie pour marquer la nature, l’état, la disposition ou les qualités de certaines choses.
- v. (Impersonnel) Être la cause.
- v. (Impersonnel) Y avoir.
- v. (Pronominal) (Impersonnel) Arriver.
- v. (Pronominal) (Impersonnel) Être convenable. — Note : Se dit surtout des actes de politesse ou de cérémonie qu’il est de bon ton d’accomplir en telle ou telle circonstance.
- v. Commencer à être.
- v. Aux formes simple ou pronominale (se faire), peut être auxiliaire de mode et se construire avec un infinitif pour signifier : être la cause (proche ou lointaine)…
- v. Expressions qui veulent toutes dire la même chose : laisse-moi tranquille.
- v. Durer, tenir.
- n.m. Action de faire, action.
- v. Tuer à coups de fusil.
- v. (En particulier) Exécuter par fusillade une personne condamnée à être passée par les armes.
- v. (Figuré) Dire du mal ou écrire du mal de quelqu’un ou de quelque chose.
- v. (Figuré) Lancer un regard.
- v. (Figuré) Photographier rapidement, en rafale. (Aujourd’hui, on emploie plutôt dans ce sens mitrailler.)
- v. (Vieilli) Échanger des coups de fusil ; combattre à coups de fusil.
- v. (Technique) (Argot) Détruire ou détériorer, souvent par une mauvaise manipulation.
- v. Appliquer la peine de mort par le supplice de la guillotine.
- v. (Désuet) Traduire d’une langue en une autre.
- v. (En particulier) (en usage) Traduire à l’oral d’une langue vers une autre.
- v. Expliquer ce qu’il y a d’obscur et d’ambigu dans un écrit, dans une loi, dans un acte.
- v. Expliquer, deviner, induire, conclure ou tirer d’une chose quelque indication, quelque présage, etc.
- v. Prendre des paroles ou des actes de bonne ou en mauvaise part.
- v. (Théâtre) Jouer ; représenter.
- v. (Musique) Jouer ou chanter une œuvre musicale.
- v. Exécuter sans jugement (d’après ce que les Américains du Nord appellent la loi de Lynch, la loi du talion).
- n.f. Façon dont une chose se produit.
- n.f. Façon dont on agit, dont on parle, dont on pense.
- n.f. (En particulier) Façon d’agir habituelle.
- n.f. (En particulier) (Au pluriel) Savoir-vivre
- n.f. (En particulier) (Art) Façon de composer et de peindre, etc. propre à un artiste, à une école. Style, patte.
- n.f. (En particulier) Affectation ; recherche ; exagération.
- v. Première personne du singulier de l’indicatif présent du verbe maniérer.
- v. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent du verbe maniérer.
- v. Première personne du singulier du subjonctif présent du verbe maniérer.
- v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent du verbe maniérer.
- v. Deuxième personne du singulier de l’impératif présent du verbe maniérer.
- v. Tuer, égorger des hommes qui ne se défendent pas.
- v. (Par hyperbole) Donner un grand nombre de blessures.
- v. (Par extension) Tuer de nombreux animaux à la chasse.
- v. (Figuré) (Familier) Gâter, mettre en mauvais état, défigurer.
- v. (Figuré) (Familier) Mal faire le travail que l’on doit accomplir, en parlant des artisans, des ouvriers, etc.
- v. (Littéraire) ou (Par plaisanterie) Tuer. Note : ne s’utilise plus guère qu’à l’infinitif et au participe passé.
- v. Accomplir une œuvre ; produire un effet.
- v. (Familier) (Ironie) Ne rien faire de bon.
- v. (Arithmétique) Faire l’une des 4 opérations de calcul : addition, soustraction, multiplication ou division.
- v. (Transitif) Agir sur quelque chose ; effectuer quelque chose.
- v. (Transitif) (Chirurgie) Soumettre à une intervention chirurgicale.
- v. (En particulier) (Intransitif) Faire stériliser un animal, généralement de compagnie.
- v. (Pronominal) Se produire ; avoir lieu.
- v. (Néologisme) Mettre à disposition du public un service.
- v. Attacher une chose, une personne ou un animal en haut par une de ses parties, de manière qu’elle ne touche pas en bas.
- v. Attacher à la potence, pour le mettre à mort, en parlant de quelqu’un.
- v. (Intransitif) Être suspendu.
- v. (Intransitif) Tomber, descendre trop bas.
- v. (Pronominal) (réfléchi) Se donner la mort, s’étrangler en se suspendant par le cou ; se suicider par pendaison.
- v. Commettre. Note d’usage : Il n’est usité qu’en parlant de crimes, de délits, etc.
- v. Frapper, blesser ou tuer avec un poignard.
- v. (Figuré) Causer une extrême douleur, une extrême affliction.
- v. Mettre en pratique.
- v. Exercer, en parlant de certaines professions, de certains sports, de certains jeux.
- v. (Absolument) (Religion) Observer les pratiques du culte.
- v. Employer un moyen.
- v. (Médecine) Exécuter une opération médicale ou chirurgicale.
- v. (Architecture) Ménager, trouver le moyen d’exécuter.
- v. Rendre praticable ; frayer un chemin, un sentier.
- v. Fréquenter, hanter.
- v. (En matière criminelle) Suborner
- v. Ménager, en parlant des intelligences.
- v. Saisir, mettre en sa main.
- v. Saisir une chose, l’enlever, la tirer à soi autrement qu’avec la main.
- v. Saisir les choses avec leur gueule, leur bec, leurs griffes, etc., en parlant des animaux.
- v. Mettre sur soi, en parlant des habits, des vêtements.
- v. (Vieilli) Commencer à porter.
- v. Emporter avec soi certaines choses par besoin ou par précaution.
- v. Emporter en cachette ou de force, ôter à quelqu’un ce qu’il possède, le lui dérober.
- v. S’emparer, se saisir par force d’une chose ou d’une personne.
- v. (Par extension) (Très familier) Dominer sexuellement.
- v. (Jeux) Enlever à l’adversaire.
- v. Faire des levées d’hommes.
- v. Arrêter quelqu’un pour le conduire en prison.
- v. Butiner à la guerre, y faire des prisonniers.
- v. (Militaire) Se rendre maître par la force des armes ou autrement, d’une place forte.
- v. (Chasse, Pêche) Attraper à la chasse ou à la pêche.
- v. Poursuivre et saisir un gibier, en parlant des animaux de chasse, des oiseaux de proie, des prédateurs.
- v. (Figuré) S’emparer de quelqu’un, gagner quelqu’un en s’attaquant à son esprit, à son cœur, à ses sens.
- v. Surprendre.
- v. Attaquer, aborder.
- v. Manger, boire, avaler, absorber, en parlant des aliments, des boissons, des médicaments solides ou liquides.
- v. Faire usage pour sa santé, pour son agrément, etc.
- v. (Vieilli) Se faire contaminer par contagion, en parlant des maladies.
- v. Atteindre par surprise.
- v. Fixer sur le corps.
- v. Contracter ; adopter.
- v. Se donner, employer, en parlant de titres, de qualités, de noms.
- v. Acquérir, acheter.
- v. Demander, percevoir un prix pour quelque chose que l’on vend.
- v. Recevoir ; accepter.
- v. Bénéficier de.
- v. Emprunter, tirer de.
- v. (En particulier) (Famille) Recevoir des traits psychologiques ou physiques de son ascendance.
- v. Engager des personnes, ou s’engager avec elles, sous certaines conditions.
- v. Joindre quelqu’un en quelque endroit, pour se rendre ailleurs avec lui.
- v. Emmener avec soi.
- v. Recueillir, donner l’hospitalité.
- v. Ôter, retirer, retrancher une partie d’un tout.
- v. Retrancher de quelque chose pour subvenir à autre chose.
- v. Se charger d’une chose, entrer en possession, en jouissance d’une chose à certaines conditions.
- v. (Marine) Charger quelque chose, recevoir quelqu’un, à bord.
- v. Engager et conduire, en parlant d’une affaire.
- v. Choisir, préférer ou adopter de préférence ; se décider pour.
- v. Choisir une route, un chemin, s’y mettre en marche, en parlant particulièrement de ceux qui voyagent, qui cheminent.
- v. (Par extension) (Absolument) Entrer dans un chemin qui se présente au choix.
- v. (Par extension) Utiliser un mode de locomotion qui se présente au choix.
- v. (En particulier) Couper, utiliser, façonner, de certaines façons, en parlant des étoffes, des viandes, et plus généralement ce que l’on coupe ou tranche avec art.
- v. (Figuré) Entendre, comprendre, concevoir, expliquer, interpréter, considérer d’une certaine manière.
- v. (Figuré) Adopter ou soutenir avec chaleur ou conviction.
- v. Éprouver, en parlant des sentiments, des passions, des affections et des répugnances.
- v. Obtenir, recueillir.
- v. Fixer, en parlant d’une date.
- v. Déterminer par la mesure, les dimensions, la grandeur d’une chose.
- v. Rédiger, relever, fixer sur le papier.
- v. (Par ellipse) Prendre du temps ; durer.
- v. (Intransitif) S’enraciner, pousser, croître.
- v. (Intransitif) (Figuré) Réussir, trouver son lectorat, son auditoire, en parlant d’un ouvrage de l’esprit, d’une proposition, d’un compliment, etc.
- v. (Intransitif) Adhérer, s’attacher, produire son effet.
- v. (Intransitif) Faire une impression trop forte à la gorge, au nez.
- v. (Intransitif) Se geler, se coaguler, s’épaissir, se solidifier.
- v. (Intransitif) Contribuer à un bon ou à un mauvais résultat.
- v. Atteindre une année de plus en âge.
- v. (Intransitif) Être atteint.
- v. (Pronominal) S’attacher, s’accrocher.
- v. (Pronominal) Concevoir un sentiment pour quelqu’un.
- v. (Pronominal) Provoquer, s’attaquer à quelqu’un.
- v. (Pronominal) Se contracter, en parlant de maladies.
- v. (Pronominal) Se figer, se solidifier.
- v. Subir.
- v. Provenir, tirer son origine.
- v. (Absolument) Agir, faire, exécuter un travail, conduire une opération.
- v. Se comporter d’une certaine manière envers les autres.
- v. (Suivi de à) (Justice) Agir judiciairement, faire des actes, des poursuites, des instructions dans un procès.
- v. (Suivi de à) Venir à, se mettre à.
- v. (Suivi de par) Employer des moyens pour parvenir à un certain résultat.
- v. Engendrer ; donner naissance.
- v. (Vieilli) Se reproduire, engendrer.
- v. Porter, offrir en parlant de la terre, d’un pays, d’un arbre, etc.
- v. Rapporter, donner du profit en parlant d’une charge, d’un emploi, d’une somme d’argent, etc.
- v. Faire, composer, créer.
- v. Causer ; amener ; procurer.
- v. Exposer à la vue ; soumettre à la connaissance, à l’examen.
- v. (Absolument) (Droit) Donner par écrit les moyens qu’on a pour soutenir sa cause, avec les justificatifs.
- v. (Vieilli) Introduire ; faire connaître.
- v. Rendre réel et effectif ; construire, élaborer quelque chose qui était à l’état de projet, de pensée.
- v. (Finance) Convertir des biens en espèces.
- v. (Droit) Faire des offres à deniers découverts.
- v. (Droit) Mettre en œuvre une sûreté.
- v. (Philosophie) Rendre concret.
- v. (Anglicisme) (Figuré) Intégrer un fait, en prendre conscience complètement, se rendre compte.
- n.m. (Botanique) Filament reliant l’ovaire au stigmate, au centre de la fleur.
- n.m. (Vieilli) Stylet servant à écrire sur des tablettes enduites de cire, pointe traçante de certains instruments.
- n.m. Aiguille d’un cadran solaire.
- n.m. Manière de s’exprimer par écrit.
- n.m. Manière d’agir ou de parler.
- n.m. (Art) Manière de créer ; ton ; voix qui caractérise l’œuvre d’un artiste.
- n.m. (Par extension) Caractère de ce qui appartient à la tendance artistique d’une période ou d’un milieu. d’un pays. — Note : Utilisé parfois sous la forme d’une…
- n.m. Vocabulaire, tournure, jargon caractéristique d’un langage administratif ou technique.
- n.m. Apparence d’un objet ou d’une personne. Ensemble de caractéristiques définissant son identité.
- n.m. (Familier) Comportement habituel d’un individu.
- n.m. (Familier) Type, genre affectionné ou recherché.
- n.m. (Familier) Utilisé dans le langage oral pour préciser ou illustrer un propos.
- n.m. Genre, utilisé pour cataloguer quelqu’un ou quelque chose, souligner son appartenance à une catégorie.
- v. Première personne du singulier de l’indicatif présent de styler.
- v. Troisième personne du singulier de l’indicatif présent de styler.
- v. Première personne du singulier du subjonctif présent de styler.
- v. Troisième personne du singulier du subjonctif présent de styler.
- v. Deuxième personne du singulier de l’impératif de styler.
- v. Faire souffrir le supplice de la mort.
- v. (Par hyperbole) Faire souffrir vivement.
- v. Abolir ; annuler.
- v. Retrancher ; enlever ; ôter.
- v. Tuer.
- v. Censurer.
- v. Détruire ; démolir.
- n.f. Manière d’accomplir une tâche qui n’est pas immédiatement évidente.
- n.f. Ensemble des procédés qu’on doit méthodiquement employer pour un art, pour une recherche, dans un métier.
- adj. Qui est propre, particulier à un métier, à un art.
- v. Borner, limiter.
- v. Être à la fin, marquer la fin, mettre un terme.
- v. Achever ; finir.
- v. (Pronominal) Prendre fin.
- v. (Pronominal) Être terminé (par).
- v. Faire la traduction d’un texte ou de paroles ou de tout document depuis une langue vers une autre langue.
- v. (Justice) (Vieilli) Transférer d’un lieu à un autre.
- v. (Justice) (Par extension) Envoyer quelqu’un devant la justice, afin qu’il soit jugé.
- v. (Par extension) Expliquer ; interpréter ; exprimer.
- v. (Pronominal) Découler d’un fait.
- v. Ôter la vie d’une manière violente ; ne se dit pas quand il s’agit d’une euthanasie, ni à la forme pronominale dans le cas d’une mort accidentelle par noyade…
- v. Provoquer une mort violente par accident, provoquer une mort naturelle en parlant des maladies.
- v. (Par extension) Causer la mort.
- v. (Par hyperbole) Fatiguer excessivement le corps, altérer la santé.
- v. (Par hyperbole) Incommoder, importuner extrêmement.
- v. (Figuré) Faire disparaitre, anéantir.
- v. (Figuré) Détruire l’effet d’une chose.
- v. Dissiper, occuper, en parlant du temps, de la durée.
- v. (Pronominal) Se suicider.
- v. (Pronominal) (Par hyperbole) (Suivi de la préposition à et d’un infinitif) Se donner beaucoup de peine.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/exécuter pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/executer pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/executer pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.