En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
ÉPURER → ACQUITTER, APURER, ASEPTISER, ASSAINIR, BALAYER, CLARIFIER, COULER, DÉCANTER, DÉPURER, DÉSINFECTER, DÉTERGER, DISTILLER, ÉCLAIRCIR, ÉCRÉMER, ÉLUCIDER, ÉNOUER, ÉPINCER, ÉPOUTIR, ÉQUILIBRER, EXPURGER, FIGURER, FILTRER, FUMIGER, IDÉALISER, LAVER, LESSIVER, NETTOYER, PASSER, PURGER, PURIFIER, RAFFINER, RECTIFIER, REPRÉSENTER, SCHÉMATISER, SILHOUETTER, SIMPLIFIER, STABILISER, STÉRILISER, STYLISER, SUBLIMER, TAMISER -
- v. Rendre pur, rendre plus pur.
- v. (Figuré) Rendre une langue plus correcte.
- v. Retrancher dans l’œuvre d’un auteur, dans une pièce de théâtre, ce qu’il y a de trop libre et de choquant ou ce qui peut blesser les mœurs.
- v. (Figuré) Rendre le goût plus sûr et plus délicat.
- v. (Figuré) Chasser de l’esprit et du cœur les pensées, les sentiments contraires à la religion, aux bonnes mœurs, à l’honneur.
- v. (Religion) — Épurer son cœur de toute affection terrestre.
- v. Faire que les mœurs soient plus pures, plus régulières.
- v. Éliminer les membres d’un groupe humain qui sont jugés indignes.
- v. (Pronominal) (Sens propre) (Figuré) Devenir plus pur.
- v. (Franche-Comté)(Suisse) Essorer en parlant du linge mouillé.
- v. Rendre quitte, libérer des dettes. Se dit en parlant des personnes et des choses.
- v. Payer.
- v. (Droit) (Criminel) Renvoyer absous d’une accusation.
- v. (Informatique) Confirmer la prise en compte d’un message à un programme.
- v. (Pronominal) (Figuré) Satisfaire à une obligation, la remplir.
- v. (Pronominal) Également, en termes de jeu, regagner ce qu’on a perdu et rester quitte à quitte.
- v. (Finance) Vérifier un compte pour s’assurer par un examen définitif que toutes ses parties sont en règle, qu’il n’y a plus d’articles en souffrance et que le comptable…
- v. (Vieilli) Affiner, purifier une dorure.
- v. (Médecine et Chirurgie) Soigner par l’asepsie.
- v. (Médecine et Chirurgie) Appliquer (sur du matériel médical notamment) un procédé permettant d’éviter les risques de transmission des infections.
- v. (Figuré) Normaliser, rendre neutre.
- v. (Sens propre) Rendre sain.
- v. (Figuré) Rendre acceptable, décent, rééquilibrer, stabiliser.
- v. Nettoyer un lieu avec le balai.
- v. (Par extension) Traîner au sol, en parlant de l’extrémité d’un vêtement que l’on porte.
- v. (Militaire) Faire subir le feu nourri des armes avec un mouvement circulaire.
- v. (Militaire) Chasser les ennemis d’un lieu, faire place nette.
- v. (Politique) Remporter une grande majorité des sièges sur un territoire donné lors d’élections générales.
- v. (Figuré) Repousser ; éloigner ; annuler.
- v. Rendre claire une substance trouble.
- v. (Par extension) Purifier une substance fluide quelconque.
- v. (Figuré) Rendre plus clair, plus compréhensible.
- v. (Pronominal) Devenir (plus) clair.
- v. (Mécanique des fluides) Se déverser, aller d’un endroit à un autre, en parlant des liquides.
- v. Descendre insensiblement au fond de l’eau.
- v. (Figuré) Se passer paisiblement, sans secousse.
- v. (Régionalisme) Maigrir de manière importante en peu de temps.
- v. Faire passer un liquide d’un lieu dans un autre.
- v. (Vieilli) (En particulier) Faire passer un liquide à travers un linge.
- v. (En particulier) Verser un solide fondu dans un moule.
- v. (Par extension) Faire passer insensiblement d’un lieu dans un autre.
- v. Exécuter quelque chose avec grâce, comme en glissant.
- v. (Billard) Pousser une bille sur une autre de manière à la mettre à sa place sans secousse.
- v. (Figuré) Passer paisiblement, sans secousse.
- v. (Marine) Faire sombrer un navire, naufrager, saborder.
- v. (Québec) Rater, échouer, en parlant d’une examen, d’un test.
- v. (Verrerie) Éteindre un four verrier.
- v. (Figuré) (Par analogie) Ruiner, conduire à la faillite.
- v. Transmettre officieusement ou anonymement une information.
- v. Passer d’un lieu dans un autre sans faire de bruit, pour éviter d’être aperçu.
- v. (Cuisine) Transvaser délicatement un liquide après que les particules en suspension qu’il contenait se sont déposées au fond du récipient, de façon à laisser ce…
- v. (Figuré) Devenir meilleur, purifier, éliminer certains éléments.
- v. Rendre plus pur.
- v. Débarrasser des germes pathogènes.
- v. (Spécialement) Purifier, en parlant de l’air vicié.
- v. (Médecine) Nettoyer en faisant écouler les humeurs, le pus.
- v. (Technique) Nettoyer avec un produit détersif.
- v. (Figuré) Nettoyer, purifier.
- v. (Chimie) Soumettre à la distillation.
- v. (Plus rare) (Intransitif) Être soumis à la distillation.
- v. (Par extension) Extraire.
- v. (Figuré) Faire couler ; répandre insensiblement.
- v. Rendre clair, rendre plus clair.
- v. (Par extension) …
- v. (Teinturerie) Rendre la couleur d’une étoffe moins foncée.
- v. Rendre moins épais, en parlant des liquides.
- v. Rendre moins serré, diminuer en nombre.
- v. (Figuré) Rendre net, intelligible.
- v. (Vieilli) Donner connaissance, d’une façon claire, de quelque chose à quelqu’un et s’emploie avec un nom de personne pour complément direct.
- v. (Pronominal) Devenir clair, plus clair.
- v. (Pronominal) (Figuré) Sembler devenir moins menaçant, moins inquiétant.
- v. (Pronominal) Devenir moins serré, diminuer en nombre.
- v. Dégager le lait de sa crème.
- v. (Figuré) (Familier) Dégarnir une chose de ce qu’elle a de meilleur.
- v. (Par analogie) (Art) Ôter les scories du verre fondu ou des matières en fusion.
- v. Laver, nettoyer.
- v. Rendre clair ; expliquer.
- v. (Par extension) Résoudre une énigme.
- v. (Vieilli) (Textile) Enlever les nœuds et autres défauts qui dépassent d’un tissu, notamment les brins de paille mêlés à la laine.
- v. (Art) Tailler la pierre avec l’épinçoir.
- v. Débarrasser le drap de ses impuretés.
- v. Variante du verbe époutier (débarrasser une étoffe de laine des corps étrangers).
- v. Mettre ou tenir en équilibre.
- v. Corriger un livre en supprimant les expressions qui blessent l’honnêteté, et aussi ce qui pourrait choquer les opinions reçues.
- v. Représenter par le dessin, par la peinture, par la sculpture, etc.
- v. Donner l’apparence d’une chose
- v. Représenter par un symbole.
- v. (Théâtre) Représenter des personnages accessoires et ordinairement muets.
- v. (Par extension) (Péjoratif) Ne remplir qu’un rôle insignifiant.
- v. Faire figure.
- v. Paraître ; se trouver ; être.
- v. (Pronominal) (Vieilli) Prendre sa forme.
- v. (Pronominal) Se représenter dans l’imagination ; s’imaginer.
- v. Passer par un filtre pour séparer un ou des éléments constituants.
- v. (Figuré) Trier le bon du mauvais, arrêter le mauvais pour ne laisser passer que le bon, ou au contraire, retenir le bon en laissant partir le mauvais.
- v. (Automatique) Appliquer un filtre à un signal.
- v. (Médecine) Traiter par des fumigations.
- v. Revêtir d’un caractère idéal une personne, une chose.
- v. Nettoyer avec de l’eau, pure ou additionnée de savon ou de lessive, ou, avec tout autre liquide.
- v. (En particulier) Enlever une tache, une salissure, au moyen d’un lavage ou en la frottant au moyen d’un produit chimique ou autre.
- v. (Figuré) Enlever, en parlant de choses qui flétrissent l’honneur, qui ternissent la réputation.
- v. (Figuré) Débarrasser.
- v. (Art) Ombrer, colorier un dessin en étendant sur les différentes parties une ou plusieurs teintes d’encre de Chine, de bistre ou d’autre couleur délayée dans de…
- v. (Figuré) Vendre ou revendre, généralement à perte, quelque chose dont on veut se débarrasser.
- v. (Habillement) Nettoyer ou blanchir au moyen de la lessive.
- v. (Chimie) Verser plusieurs fois de l’eau chaude ou froide sur des matières terreuses ou autres pour en extraire les parties solubles qu’elles contiennent.
- v. (Intransitif) (Figuré) Épuiser.
- v. Rendre net et propre.
- v. (Figuré) Évacuer ; faire disparaître des indésirables, au besoin en les supprimant.
- v. (Peinture) Rendre plus pur, plus net et plus correct.
- v. Aller d’un lieu à un autre, traverser un espace.
- v. Changer de nature, de qualité, d’état.
- v. Traverser en subissant.
- v. Aller chez quelqu’un, visiter, rendre visite.
- v. Mourir ; expirer.
- v. Traverser l’esprit.
- v. Être examiné ; être évalué ; être jugé.
- v. Être élu ; être voté.
- v. Être reçu, être admis à un emploi, un grade, à un examen, un test, un cours.
- v. Être reçu par l’usage ; avoir cours.
- v. S’introduire ou se glisser, en parlant des choses.
- v. (Transitif) Enfiler sur le corps, en parlant d’un vêtement.
- v. Être supportable.
- v. Faire la transition d’un point ou d’une matière à l’autre.
- v. (Jeux) Dans divers jeux de cartes ou de plateau, ne rien faire lorsque son tour vient.
- v. Déborder la place où elles devraient être, en parlant des parties de vêtements.
- v. Changer de main ; transmettre de l’un à l’autre, en parlant des choses.
- v. Être facile à manger, à digérer.
- v. S’écouler, ne pas demeurer dans un état permanent.
- v. Finir, cesser.
- v. (Théâtre) Être joué.
- v. (éducation, Jeux vidéo) Monter un niveau, après avoir terminé le précédent.
- v. (Figuré) Faire une transition.
- v. Traverser.
- v. Transporter d’un lieu à un autre.
- v. Faire traverser.
- v. Tamiser, filtrer.
- v. (Vieilli) Tamiser, en parlant de substances en poudre ou en grains.
- v. (Médecine) Excréter.
- v. Transmettre, communiquer.
- v. Aller au-delà ; excéder ; dépasser.
- v. Être au-dessus des forces du corps ou des facultés de l’esprit.
- v. Devancer.
- v. Surmonter en mérite, valoir mieux, de quelque manière que ce soit.
- v. Faire mouvoir, faire glisser une chose sur une autre.
- v. Exposer ; soumettre à l’action de.
- v. (Cuisine) Faire cuire plus ou moins rapidement.
- v. Toucher, mentionner.
- v. Omettre quelque chose, ou ne pas en parler.
- v. Accorder, pardonner.
- v. Faire par-devant notaire, en parlant des actes.
- v. (Comptabilité) Enregistrer.
- v. Transférer d’un registre ou d’un chapitre à un autre.
- v. Consumer, employer, en parlant du temps.
- v. Transférer au téléphone ; mettre en relation.
- v. Ne pas échouer une année scolaire, un examen.
- v. (Pronominal) S’écouler, en parlant du temps.
- v. (Pronominal) (Familier) Se terminer.
- v. Purifier, nettoyer.
- v. (En particulier) (Médecine) Ôter, faire sortir ce qu’il y a dans le corps d’impur, de superflu, de malfaisant, avec des remèdes pris ordinairement par la bouche.
- v. (Par analogie) Dégager, en parlant du cerveau.
- v. (Courant) Débarrasser de ce qui altère, de ce qui est mauvais.
- v. Éliminer les éléments indésirables d’un lieu.
- v. (Figuré) Se défaire de ce qui pèse sur l’âme ; se confesser.
- v. (Figuré) Épurer
- v. (Figuré) Apurer
- v. (Poétique) Détruire, modérer, épurer ou diriger, en parlant des passions.
- v. (Droit) Faire disparaître, effacer.
- v. (Martinique) Appliquer une pression, plus ou moins forte, avec sa ou ses mains.
- v. (Martinique) Utiliser un outil ou un objet nécessitant une pression pour l’utilisation ou le déclenchement d’un mécanisme, comme un vaporisateur par exemple.
- v. (Sens propre) Rendre pur ; ôter ce qu’il y a d’impur, de grossier ou d’étranger.
- v. (Figuré) (Religion) Procéder aux rituels qui rendent à nouveau sacrés les choses ou les êtres qui étaient considérés comme souillés.
- v. (Figuré) (Religion) Rendre plus honnête, plus conforme à la vertu, à la droiture ou à l’innocence.
- v. Devenir pur ou plus pur. — Note : Se dit tant au propre qu’au figuré.
- v. (En particulier) Faire ce qui était ordonné pour les purifications légales, en parlant des cérémonies de la loi judaïque
- v. Rendre plus précis.
- v. (Alimentation) Rendre plus fin, épurer.
- v. (Pétrole et gaz naturel) (Pétrochimie) Traiter le pétrole brut ou le gaz naturel pour en faire un produit fini.
- v. (Familier) (Péjoratif) S’attarder sur des détails sans intérêt ; argumenter avec des précisions superflues ou de façon mesquine.
- v. Corriger une chose, la remettre dans l’état, dans l’ordre où elle doit être.
- v. (Chimie) Distiller de nouveau pour rendre plus pur un produit.
- v. (Géométrie) Rendre droit.
- v. (Argot) Tuer.
- v. Présenter de nouveau.
- v. (Administration, Droit) Exhiber ; montrer ; exposer devant les yeux.
- v. (Justice) Faire comparaître quelqu’un personnellement, le remettre entre les mains de ceux qui l’avaient confié à notre garde.
- v. (Par extension) Dans le même sens en parlant des choses.
- v. Évoquer ; mettre devant l’esprit ; rappeler le souvenir d’une personne ou d’une chose.
- v. Rendre l’image d’un objet.
- v. Être l’échantillon significatif d’un ensemble.
- v. Figurer par le pinceau, par le ciseau, par le burin, etc.
- v. Exprimer ou peindre par le récit ou par un écrit.
- v. Imiter par l’action et par la parole ; en parlant particulièrement des acteurs.
- v. Jouer sur la scène.
- v. (Théologie) Être le type, la figure de quelque chose.
- v. Tenir la place d’une ou de plusieurs personnes, en vertu du droit qu’on a reçu d’elles ; en parlant particulièrement des délégués à certaines assemblées délibérantes…
- v. Être chargé d’une procuration spéciale pour faire quelque chose au nom d’un autre.
- v. (Commerce) Recueillir des affaires commerciale ; faire des ventes pour le compte d’autrui
- v. Figurer à certaines cérémonies au lieu d’une autre personne qui y a sa place marquée mais est empêchée de s’y rendre.
- v. Être reçu à recueillir ou à partager une succession, comme étant à la place de parents morts dont ils exercent les droits, en temps qu’héritier.
- v. (Absolument) Savoir, par son attitude, se faire respecter et faire respecter sa place lorsqu’on en remplit les fonctions en public.
- v. Recevoir beaucoup de monde et, par une grande dépense, faire dignement les honneurs de sa place ou de sa fortune.
- v. Imposer, par sa figure, son maintien, son air, sa démarche et tout son extérieur, une sorte de respect à ceux qui la voient.
- v. Remontrer.
- v. Tenir lieu de ; être.
- v. (Pronominal) (Justice) Comparaître personnellement en justice, ou se remettre au même état où l’on était lorsqu’on a été élargi.
- v. (Intransitif) (Vieilli) Avoir de la prestance, en imposer, faire bonne impression.
- v. (Philosophie) Dans le kantisme, considérer les objets comme des abstractions, des schèmes.
- v. Présenter de façon schématique.
- v. Illustrer, représenter de façon simple ou didactique.
- v. Tracer la silhouette de.
- v. (Pronominal) Se profiler, apparaître en silhouette.
- v. Rendre plus simple, moins compliqué, moins fatigant.
- v. (Arithmétique) Diviser par un même entier naturel différent de 1 les deux termes entiers d’une fraction, afin d’écrire un quotient égal sous forme d’une fraction…
- v. Rendre stable.
- v. (Médecine) Faire sortir un malade de la phase critique de sa pathologie.
- v. Frapper de stérilité, rendre stérile.
- v. (Chirurgie, Médecine) Détruire par divers procédés d’antisepsie les ferments qui pourraient infecter un instrument, une blessure, une substance.
- v. (Pronominal) Devenir stérile, improductif.
- v. Simplifier une figure pour lui donner un aspect décoratif.
- v. Rendre sublime, plus attrayant ou plus beau.
- v. (Physique) Faire passer directement un corps de l’état solide à l’état gazeux.
- v. (Argot polytechnicien) (Désuet) Travailler pendant la nuit.
- v. Séparer des éléments d’un mélange à l’aide d’un tamis.
- v. (Vieilli) (Industrie) Passer à travers les grilles d’un tamis.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/épurer pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/epurer pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/epurer pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.