En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
ENCOMBRER → BOUCHER, BOURRER, COMBLER, CONGESTIONNER, CONTRAINDRE, DÉRANGER, EMBARRASSER, EMBOUTEILLER, EMPÊCHER, EMPLIR, ENTRAVER, ENTRELARDER, FARCIR, FOURRER, GARNIR, GAVER, GÊNER, IMPORTUNER, INCOMMODER, INTIMIDER, OBSTRUER, OBTURER, REMPLIR, RESTREINDRE, SATURER, TASSER, TROUBLER, TRUFFER -
- v. Obstruer ; embarrasser. — Note : Se dit surtout de ce qui gêne la circulation.
- v. Fermer une ouverture ou ce qui présente une ouverture.
- v. (Figuré) Payer quelque dette et dédommager de quelque perte avec une somme d’argent.
- v. (Pronominal) Se fermer.
- v. (Franche-Comté) Faire son lit. Ajuster les couvertures.
- n.m. Artisan qui rend la viande (bœuf, mouton, etc.) propre à la consommation ou qui la commercialise.
- n.m. (Figuré) Homme cruel et sanguinaire.
- adj.m. Relatif à la boucherie.
- v. Garnir de bourre.
- v. (En particulier) (Chasse, Artillerie) (Vieilli) Par le canon, charger la bourre d’une arme à feu.
- v. (Par analogie) Remplir une chose d’une matière quelconque.
- v. (Par extension) Remplir l’estomac au delà de ce qu’il peut contenir.
- v. (Chasse) En parlant du chien, arracher du poil au gibier, d’un coup de dent, en le poursuivant.
- v. (Par extension) (Vieilli) Donner des coups de fleuret, de bout de fusil.
- v. (Par extension) Porter des coups ; frapper ; maltraiter.
- v. (Figuré) (Familier) Quereller, réprimander d’une manière brusque, pousser vivement, maltraiter de paroles.
- v. (Figuré) (Ironique) (Vieilli) Mettre des inutilités dans un écrit.
- v. (Intransitif) (Plomberie) (Vieilli) Se boursoufler.
- v. (Intransitif) (Familier) Aller vite, foncer.
- v. (Intransitif) Se dit en parlant d’un cheval qui, sans que le cavalier puisse l’en empêcher, s’élance vivement vers l’avant.
- v. (Intransitif) (Technique) Se dit du plomb en fusion qui termine sa coulée sur le sable sans aller plus loin.
- v. (Intransitif) Se dit d’un outil, d’un appareil, qui s’engorge avec un matériau quelconque.
- v. (Pronominal) (Familier) Manger, boire avec excès.
- v. (Argot) (Vulgaire) Copuler.
- v. (Nouvelle-Calédonie) (Vulgaire) Copuler.
- v. (Pronominal) (Nouvelle-Calédonie) (Injurieux) Se faire foutre, exprime un vif rejet.
- v. (Nouvelle-Calédonie) (Familier) Exprime notamment une connivence entre le locuteur, l’allocutaire et quelqu’un dont l’allocutaire vient de parler, ou une intention…
- v. Remplir jusque par dessus les bords.
- v. Faire que ce qui était creux ne le soit plus.
- v. (Figuré) Remplir un vide.
- v. (Par extension) Satisfaire, exaucer.
- v. Charger.
- v. (Vieilli) Mettre le comble à quelque chose, le rendre complet.
- v. Faire affluer le sang à une partie du corps.
- v. Obliger quelqu’un par la force, la violence morale ou la menace, à faire quelque chose contre son gré.
- v. (Justice) Forcer, à donner ou à faire quelque chose.
- v. Obliger par quelque considération à s’abstenir de quelque chose, à se refuser quelque chose.
- v. Ôter une chose de son rang, de sa place ; mettre en désordre ce qui était arrangé.
- v. (Par extension) Causer du désordre dans la disposition habituelle des meubles, des objets qui se trouvent dans un lieu.
- v. Faire que quelqu’un soit obligé de quitter sa place, de se lever de son siège, etc.
- v. (Figuré) Détourner quelqu’un d’une occupation, de ses affaires, etc.
- v. (Sens propre) (Figuré) Faire qu’une chose n’aille plus aussi bien ; altérer ; troubler ; brouiller.
- v. (Figuré) (Familier) Chagriner quelqu’un, le contrecarrer.
- v. Faire que la conduite de quelqu’un ne soit plus aussi réglée qu’elle l’était auparavant.
- v. Arrêter, gêner par un obstacle.
- v. Priver quelqu’un, quelque chose de la liberté du mouvement.
- v. (Figuré) Mettre en peine ; troubler.
- v. Mettre en bouteilles.
- v. Dépasser la capacité d’absorption d’une voie de communication, empêchant la fluidité de la circulation.
- v. (Militaire) Enfermer dans une impasse.
- v. Entraver quelqu’un dans la réalisation de quelque chose.
- v. Rendre impossible, irréalisable ; s’opposer à ; faire obstacle.
- v. Gêner ou arrêter par un obstacle. — Note : Souvent à la voix passive.
- v. (Vieilli) Embarrasser ; empêtrer.
- v. (Pronominal) Se défendre de ; s’abstenir de.
- v. Rendre plein.
- v. (Familier) Occuper tout l’espace.
- v. (Figuré) Combler.
- v. (Par extension) Répandre dans …
- v. (Populaire) (Régionalisme) Rendre une femelle pleine, gravide, en parlant d’animaux.
- v. (Intransitif) (Marine) Être sujet à une voie d’eau.
- v. (Pronominal) Devenir plein.
- v. Gêner, empêcher la marche par une entrave.
- v. (Figuré) Arrêter quelque chose ou quelqu’un dans sa marche, empêcher.
- v. (Pronominal) Se prendre dans des entraves.
- v. (Pronominal) (Figuré) Se faire mutuellement obstacle.
- v. (Argot) Comprendre, capter, piger.
- v. (Cuisine) Piquer de lard une viande.
- v. (Figuré) (Familier) (Péjoratif) Insérer trop de vers et de citations dans un texte, un ouvrage.
- v. (Cuisine) Remplir de farce.
- v. (Figuré) Remplir avec succès. Il ne s’emploie que dans ces sortes de phrases, et toujours en mauvaise part.
- v. (Pronominal) (Familier) Faire quelque chose sans grand plaisir, supporter quelqu’un ou quelque chose de déplaisant.
- v. Introduire, mettre dans.
- v. (Par extension) Donner avec excès et sans réflexion.
- v. (Figuré) Insérer hors de propos.
- v. Garnir, doubler de fourrure.
- v. (Cuisine) Garnir l’intérieur d’un aliment avec un autre comestible.
- v. (Vulgaire) Avoir une relation sexuelle dénuée de sentiment.
- v. (Suisse) Doubler ; mettre une doublure, en parlant d’un cahier, d’un livre.
- v. (Québec) (Familier) Arnaquer, tromper.
- v. (Familier) Se cacher ; s’abriter.
- v. (Figuré) (Familier) Se mettre.
- v. (Figuré) (Familier) S’installer.
- v. (Québec) (Familier) Se tromper.
- v. (Militaire) Armer, munir un dispositif de défense d’éléments ou de troupes nécessaires à sa défense, à sa protection.
- v. Fournir, pourvoir des choses nécessaires.
- v. (En particulier) Meubler.
- v. Orner ; accessoiriser.
- v. Rembourrer.
- v. Compléter.
- v. (Cuisine) Enrichir ; rendre plus copieux.
- v. Remplir ou occuper un certain espace.
- v. Doubler ou renforcer avec quelque chose, pour faire durer plus longtemps, en parlant de choses.
- v. Forcer certaines volailles comme les oies ou les chapons à manger beaucoup, pour les engraisser.
- v. (Par analogie) Se nourrir avec excès.
- v. (Figuré)
- v. (Argot) Excéder, agacer, importuner.
- v. Incommoder quelqu’un ou quelque chose dont on empêche le libre mouvement, causer de la gêne, importuner, déranger.
- v. Incommoder quelqu’un en lui causant quelque embarras.
- v. (Figuré) Mettre quelqu’un dans un état pénible en l’obligeant de faire ce qu’il ne veut pas, ou en l’empêchant de faire ce qu’il veut.
- v. Ne pas prendre ses aises, se contraindre par discrétion ou par timidité.
- v. (Ironique) …
- v. (Familier) et (Ironique),
- v. Réduire à une certaine pénurie d’argent.
- v. Déplaire, ennuyer, fatiguer par des assiduités, des discours, des demandes, une présence hors de propos.
- v. (Par extension) Déplaire, ennuyer, en parlant de choses qui sont hors de propos ou semblent hors de propos.
- v. Mettre dans un état incommode.
- v. (Absolument) (À la voix passive) Être, se sentir un peu souffrant.
- v. (À la voix passive) Être gêné dans l’usage d’une fonction de son corps.
- v. (Familier) (À la voix passive) Être victime de déboires.
- v. Troubler quelqu’un en lui causant de la crainte, de l’appréhension.
- v. Rendre impraticable par quelque obstacle.
- v. Embarrasser ou engorger un conduit ; boucher un trou, une fente, etc.
- v. (Art) Boucher une ouverture qui s’est produite accidentellement.
- v. (Figuré) Dissimuler, cacher.
- v. (Chirurgie) Fermer une ouverture accidentelle à la voûte du palais, aux os du crâne ou boucher un trou qui s’est produit dans une dent par suite de carie.
- v. (Construction) Boucher une baie (porte ou fenêtre) dans un mur par ajout de maçonnerie afin de condamner le passage ou de redessiner une façade
- v. Emplir de nouveau.
- v. (Plus courant) Emplir entièrement, rendre plein, combler.
- v. Compléter.
- v. (En particulier) Écrire ce qui manquait à l’endroit qu’on y avait laissé en blanc, sur un document, un questionnaire, etc.
- v. (Dentelle) Faire ou refaire à l’aiguille les ornements à du point, à de la dentelle, à un canevas, ou en ajouter de nouveaux.
- v. (Par hyperbole) Abonder dans un lieu, ou s’y étendre beaucoup, en en occupant une grande partie.
- v. (Figuré) Combler d’un sentiment.
- v. (Figuré) Occuper ou employer, en parlant du temps, de la durée.
- v. (Figuré) Exécuter ; accomplir ; effectuer ; réaliser.
- v. (Figuré) Occuper une fonction, un emploi, une place, et s’acquitter des devoirs, des obligations qu’elle impose.
- v. (Figuré) Présenter l’accomplissement de tout ce qu’une idée promet, de tout ce qu’elle renferme.
- v. (Pronominal) (Populaire) Manger, boire avec excès.
- v. Ramener à des limites plus étroites.
- v. (Pronominal) Réduire sa dépense, son train de vie.
- v. (Chimie) Dissoudre dans un liquide la quantité maximale qu’il puisse absorber d’une substance.
- v. (Figuré) (Familier) Rassasier, remplir.
- v. Mettre des choses en tas, en réduire le volume par la pression.
- v. (Canada) Prendre la place de.
- v. (Canada) Déplacer.
- v. (Pronominal) S’affaisser sur soi-même sous l’action de son propre poids, en parlant de construction, de terre, etc.
- v. (Pronominal) (Figuré) (Familier) S’arranger.
- v. (Pronominal) (Canada) Se déplacer un peu sur le côté.
- v. (Pronominal) (Canada) Quitter un lieu.
- v. (Intransitif) Croître, multiplier, s’élargir.
- v. (Cyclisme) Pousser un autre cycliste sur le bord de la route.
- v. Rendre trouble.
- v. Perdre de sa netteté, de sa clarté.
- v. Causer une agitation désordonnée.
- v. (En particulier) Perturber une fonction physiologique.
- v. (Figuré) Perturber les sens, la raison et les facultés de l’âme.
- v. (En particulier) Émouvoir.
- v. (En particulier) S’égarer, en parlant de l’esprit.
- v. Ôter sa présence d’esprit à quelqu’un.
- v. Inquiéter une personne dans la possession, dans la jouissance de quelque bien.
- v. Interrompre d’une manière désagréable.
- v. Apporter du trouble, du désordre ; causer de la mésintelligence ; perturber.
- v. (Pronominal) Éprouver une émotion, un trouble qui fait qu’on s’embarrasse, qu’on ne sait plus que dire, que faire.
- v. (Pronominal) Perdre de sa netteté, de sa précision, en parlant d’un sens ou de la mémoire
- v. Garnir de truffes.
- v. (Figuré) (Familier) Garnir ; bourrer.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/encombrer pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/encombrer pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/encombrer pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.