En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
CHOQUER → ACHOPPER, BLESSER, BUTER, CASSER, COGNER, COMMOTIONNER, CONTRARIER, DÉPLAIRE, EFFAROUCHER, EMBOUTIR, ENTRECHOQUER, FÂCHER, FRAPPER, FROISSER, FROTTER, HEURTER, INDIGNER, LÉSER, NUIRE, OFFENSER, OFFUSQUER, OUTRER, PERCUTER, REBUTER, RÉVOLTER, SCANDALISER, TAMPONNER, TAPER, TÉLESCOPER, TIMBRER, TRAUMATISER, ULCÉRER, VEXER -
- v. Donner un choc, heurter.
- v. (En particulier) (Militaire) Se rencontrer et combattre, en parlant de troupes.
- v. (Figuré) Offenser.
- v. (Figuré) Déplaire.
- v. (Impersonnel) Contrevenir à ; être contraire à, en parlant des choses de la morale et de l’esprit.
- v. (Marine) Relâcher une manœuvre. ( Réduire la tension sur un cordage pour éviter sa rupture)
- v. (Marine) (Par extension) Laisser le vent écarter une voile de la coque.
- v. Heurter un obstacle du pied, trébucher, faire un faux pas.
- v. (Figuré) Faillir, échouer.
- v. (Pronominal) (Figuré) Se tromper.
- v. Frapper d’un coup qui fait une contusion, une plaie, une fracture.
- v. Occasionner, par choc, pression ou frottement, quelque plaie ou contusion.
- v. (Par extension) Causer seulement quelque gêne, quelque douleur.
- v. (Figuré) Causer une impression désagréable à la vue, à l’ouïe.
- v. Au sens moral, Offenser, choquer, déplaire, navrer.
- v. (Figuré) …
- v. Faire tort, faire préjudice, porter dommage.
- v. Se faire du mal à soi-même par accident, par mégarde ou à dessein.
- v. (Par euphémisme?) (Désuet) Faire une fausse couche.
- v. (Figuré) S’offenser de quelque chose.
- v. Achopper, heurter un corps que l’on trouve saillant sur son chemin.
- v. Appuyer contre quelque chose qui arrête.
- v. Soutenir (un mur, une voûte...) par le moyen d’un pilier-boutant, d’un arc-boutant, pour l’empêcher de s’écarter.
- v. Pousser (quelqu’un) à une résolution où il se fixe, s’arrête.
- v. (Familier) Tuer.
- v. (Pronominal) (Figuré) (Familier) Se fixer, se tenir à quelque chose avec obstination.
- v. (Football, Rugby, Sport) Scorer, marquer un but.
- v. (Vieilli) Tendre à un but, à une fin.
- v. Briser ; rompre.
- v. (Par extension) (Cuisine) Se dit lorsqu’une mousse retombe après avoir été battue ou remuée trop énergiquement, ce qui la liquéfie en brisant les bulles d’air…
- v. (Figuré) Imprimer un angle à une ligne ou un objet droit.
- v. (Figuré) Affaiblir.
- v. (En particulier) (Vêtement) Assouplir une chaussure, souvent par un usage modéré après leur acquisition.
- v. (Droit) Annuler, déclarer nul.
- v. Rétrograder ; renvoyer.
- v. (Argot) Humilier, brocarder quelqu’un par des paroles.
- v. (Argot) (Vieilli) Dire, parler.(Voir casser le morceau)
- v. (Argot) Cambrioler, faire un casse.
- v. (Familier) Faire la monnaie d’un billet de banque.
- v. (Intransitif) Se briser, se rompre.
- v. (Intransitif) (Familier) Rompre une relation amoureuse.
- v. (Pronominal) (Familier) Partir, s’en aller.
- v. Frapper fort sur une chose pour la faire entrer ou pour la faire joindre avec une autre.
- v. (Par extension) Frapper avec violence.
- v. (France) (Argot) Sentir mauvais ; puer.
- v. Frapper d’une commotion.
- v. Empêcher d’agir, d’aboutir.
- v. (Par extension) Chagriner, causer du dépit par des actions ou des paroles.
- v. (Figuré) S’opposer à une ou plusieurs personnes par ses actions ou par ses paroles.
- v. (Couture) Faire passer un fil, tantôt dessus, tantôt dessous un autre fil qu’il rencontre.
- v. En décoration, diversifier les couleurs en les mélangeant, opposer une couleur à une autre.
- v. Être désagréable, en parlant des Personnes.
- v. Être désagréable, en parlant des Choses.
- v. Ne pas se plaire là où on se trouve.
- v. (Figuré) …
- v. Épouvanter, effrayer et faire fuir.
- v. (Figuré) (Familier) Rendre une personne si peu traitable qu’elle s’éloigne de vous.
- v. (Art) Rendre convexe, rendre bombé une plaque, par emboutissage.
- v. (Art) Travailler au marteau ou au repoussoir une plaque de métal pour l’arrondir, y former le relief d’une empreinte.
- v. (Art) Travailler l’argent sur une machine nommée étampe.
- v. (Architecture) Revêtir un ornement de bois avec du plomb étamé, pour le préserver de la détérioration.
- v. (Familier) Endommager par une collision, heurter violemment.
- v. (Pronominal) Le vent et la sécheresse avaient tout chargé d’électricité. Les hommes sautillaient nerveusement, s’interpellaient, se heurtaient et quelquefois sur…
- v. Provoquer un choc ou une opposition entre plusieurs choses, personnes ou concepts.
- v. (Pronominal) Se choquer l’un l’autre.
- v. (Pronominal) Se contredire, s’opposer l’un à l’autre.
- v. Mettre en colère, irriter.
- v. Mettre dans le déplaisir, dans la peine.
- v. (Pronominal) Se mettre en colère.
- v. (Pronominal) Se brouiller avec quelqu’un.
- v. (Régionalisme) Gronder.
- v. Donner un ou plusieurs coups à quelqu’un, à quelque chose.
- v. (Spécialement) Donner des coups à une porte pour signaler sa présence et se faire ouvrir.
- v. (En particulier) Donner une empreinte à quelque chose, au moyen d’une matrice ou autrement.
- v. (Par extension) Produire de la monnaie physique, des espèces.
- v. (Par extension) Se diriger vers, tomber sur, en parlant de la lumière
- v. (Figuré) Faire de l’impression sur les sens, sur l’esprit, sur l’âme.
- v. Faire périr, exterminer, ou affliger par quelque grand malheur, par une calamité.
- v. (Droit) Être établi, assigné sur.
- v. Rafraîchir ; rendre extrêmement frais par le moyen de la glace.
- v. (Pronominal) Se donner des coups à soi-même.
- v. (Pronominal) (Absolument) (Familier) Avoir des pensées négatives, se faire du souci.
- v. (Marine) (Matelotage) Fixer, attacher avec un nœud. Note : Ne pas confondre avec l’expression québécoise frapper un nœud.
- v. (Cameroun) Escroquer.
- v. Frotter fortement, meurtrir par une pression violente.
- v. (Par extension) Comprimer fortement une artère, pour arrêter une hémorragie.
- v. (Escrime) Exercer une brusque pression contre le fleuret de l’adversaire.
- v. Chiffonner.
- v. (Figuré) Fâcher, blesser, heurter, choquer, surtout en parlant d’intérêts, d’opinions, de sentiments, etc.
- v. (Pronominal) (Figuré) Se piquer, se fâcher.
- v. Passer une chose sur une autre à quelques ou plusieurs reprises, en appuyant, en pressant.
- v. (Figuré) Être en relation superficielle.
- v. Être en relation opposée, tendue.
- v. Oindre, enduire, en frottant.
- v. (Peinture) Appliquer une légère couche de couleur sur celle qui fait le fond d’un tableau.
- v. (Figuré) (Familier) Battre, frapper, maltraiter.
- v. Se dit d’une chose qui passe, qui glisse sur une autre ou contre une autre, en exerçant quelque pression.
- v. (Figuré), (Vieilli) Parler de, porter sur.
- v. Entrer brusquement en contact.
- v. (Spécialement) Entrer en collision avec un corps.
- v. (Absolument) Frapper à une porte pour que l’on vous ouvre.
- v. (Figuré) Contrecarrer.
- v. (Pronominal) Entrer brusquement en contact.
- v. (Pronominal) (réfléchi) (Figuré) Rencontrer une difficulté majeure.
- v. Remplir quelqu’un d’indignation.
- v. (Pronominal) Être plein d’indignation.
- v. Faire, causer du tort (à).
- v. (Chirurgie) Blesser, endommager, produire une lésion.
- v. Causer du tort ; porter dommage à quelque chose ou à quelqu’un.
- v. Outrager quelqu’un par une offense.
- v. Blesser.
- v. (Figuré) Blesser, choquer.
- v. (Figuré) Incommoder, troubler.
- v. Empêcher d’être vu.
- v. Empêcher de voir en éblouissant ou en obscurcissant.
- v. (Figuré) Choquer, déplaire, donner de l’ombrage, toucher quelqu’un dans son orgueil.
- v. Porter les choses au-delà de la juste raison.
- v. (Figuré) Exagérer.
- v. Offenser quelqu’un gravement, pousser sa patience à bout.
- v. (Pronominal) S’offenser gravement.
- v. (équitation) Pousser un cheval au-delà de ses forces.
- v. Frapper, avec l’idée d’un choc violent.
- v. (Par extension) Affronter ; s’opposer.
- v. (Médecine) Frapper, selon certaines règles, telle ou telle partie du corps pour en reconnaître l’élasticité ou la sonorité ou pour apprécier les réflexes que l’on…
- v. (Familier) (Figuré) Comprendre ; se rendre compte.
- v. Activer ou déclencher par une action manuelle assez violente un mécanisme.
- v. Rejeter ou repousser avec dureté, avec rudesse.
- v. Décourager ou dégoûter par des obstacles, par des difficultés, etc.
- v. Choquer ; déplaire.
- v. Soulever, porter à la révolte.
- v. Choquer excessivement, indigner.
- v. (Religion) Mettre en danger de chute, de péché.
- v. (Plus courant) Choquer par l’éclat du mauvais exemple ; causer, provoquer du scandale.
- v. (Pronominal) S’indigner, se choquer, s’offenser.
- v. Boucher avec un tampon.
- v. (Chirurgie) Passer sur une plaie, y introduire un tampon d’ouate, de gaze.
- v. (Art) Enfoncer des chevilles de bois dans un mur pour pouvoir y fixer des clous.
- v. (Chemins de fer) Heurter avec les tampons.
- v. (Chimie) Utiliser une solution tampon.
- v. (Familier) Heurter.
- v. (Familier) Frapper du plat de la main, battre, donner un ou plusieurs coups.
- v. Dactylographier, écrire à la machine ou à l’ordinateur, les doigts frappant le clavier.
- v. Jouer, le complément d’objet désignant des cartes (→ voir taper le carton) ou un jeu de cartes.
- v. (Argot) Prendre.
- v. (Populaire) Se faire donner ou prêter.
- v. (Intransitif) Frapper, donner un ou plusieurs coups, rosser, heurter, cogner.
- v. (Intransitif) (Par extension) En parlant du soleil, frapper par sa puissance ou sa luminosité.
- v. (Intransitif) Frapper, atteindre.
- v. (Intransitif) Monter à la tête, enivrer.
- v. Prendre au nez, à la gorge, puer.
- v. (Pronominal) (Populaire) Manger, boire.
- v. (Pronominal) Faire, être obligé, contraint de faire.
- v. (Pronominal) Être atteint par, subir.
- v. (Pronominal) (Vulgaire) Se faire, faire l’amour avec.
- v. (Pronominal) (Populaire) Faire coup blanc, ne rien obtenir, faire des efforts en vain.
- v. (Pronominal) (Vulgaire) Se branler, n’en avoir rien à foutre.
- v. (Familier) Consommer de la drogue par le nez.
- v. Boucher, fermer, couvrir. Boucher avec une tape.
- v. (Rare) Se couvrir le visage.
- n.m. (Informatique) Raccord de fibre optique.
- n.m. Clé de court-circuit placée entre les bornes d’un galvanomètre pour éviter le passage d’une trop forte intensité de courant électrique.
- v. Se replier l’un dans l’autre, en parlant d’objets qui rentrent les uns dans les autres comme les différentes parties d’une lunette, d’un télescope.
- v. Percuter violemment.
- v. Se produire simultanément avec autre chose.
- v. (Administration) Marquer d’un timbre un papier, pour qu’il puisse servir aux usages déterminés par la loi.
- v. Apposer un timbre-poste sur une lettre, un timbre de quittance sur un reçu, etc.
- v. Marquer une lettre du timbre d’un bureau de poste, qui fait connaître soit le lieu et le jour du départ, soit le jour de l’arrivée.
- v. Imprimer la marque d’une administration, d’une maison de commerce ; estampiller.
- v. (Procédure & Administration) Écrire en tête d’un acte la nature de cet acte, sa date et le sommaire de ce qu’il contient.
- v. (Héraldique) Mettre au-dessus, d’un écu un timbre ou quelque autre marque d’honneur, de dignité.
- v. (Musique et chant) Faire varier le son (spectre) de son instrument ou de sa voix.
- v. Provoquer un traumatisme moral chez (quelqu’un).
- v. Produire, causer un ulcère.
- v. (Figuré) Blesser profondément, faire naître un ressentiment durable dans le cœur de quelqu’un.
- v. (Pronominal) Développer un ulcère, en parlant d’un organe ou d’un tissu.
- v. (Vieilli) Tourmenter par abus de pouvoir; opprimer; persécuter.
- v. (Transitif) ou (Pronominal) (Familier) Froisser, chagriner ou dépiter quelqu’un ; le toucher dans son amour-propre.
- v. (Littéraire) (par extension du sens 1 aux choses) Malmener ; maltraiter.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/choquer pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/choquer pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/choquer pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.