En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
CHAVIRER → ABASOURDIR, BASCULER, BÊCHER, BUTER, CABANER, CAPOTER, CHANCELER, CHOIR, COULER, CULBUTER, DÉGRINGOLER, ÉMOUVOIR, ENGLOUTIR, ÉTOURDIR, FOUILLER, GLISSER, NOYER, OSCILLER, PÉRIR, REBROUSSER, RENDRE, RENTRER, RENVERSER, RENVOYER, RETOURNER, SABORDER, SOMBRER, TITUBER, TOMBER, TRÉBUCHER, TREMBLER, VACILLER, VERSER -
- v. (Intransitif) Tourner sens dessus dessous.
- v. (Intransitif) (En particulier) (Marine) Renverser une embarcation et perdre définitivement son équilibre.
- v. (Par analogie) Basculer, partir en arrière.
- v. (Transitif) Faire chavirer.
- v. Assourdir, étourdir par un grand bruit.
- v. (Figuré) Surprendre à un tel point qu’on en reste coi.
- v. (Intransitif) Faire un mouvement de bascule.
- v. (Transitif) Faire faire un mouvement de bascule à quelque chose.
- v. Travailler la terre avec une bêche.
- v. (Figuré) Se dit en parlant d’un travail qu’on regarde comme très pénible ou très difficile, ou pour lequel on a une grande répugnance.
- v. (Familier) Dire du mal de quelque chose ou de quelqu’un, critiquer.
- v. (Familier) Avoir un comportement distant voire hautain avec quelqu’un.
- v. (Québec) (Familier) Tomber, trébucher.
- v. Achopper, heurter un corps que l’on trouve saillant sur son chemin.
- v. Appuyer contre quelque chose qui arrête.
- v. Soutenir (un mur, une voûte...) par le moyen d’un pilier-boutant, d’un arc-boutant, pour l’empêcher de s’écarter.
- v. Pousser (quelqu’un) à une résolution où il se fixe, s’arrête.
- v. (Familier) Tuer.
- v. (Pronominal) (Figuré) (Familier) Se fixer, se tenir à quelque chose avec obstination.
- v. (Football, Rugby, Sport) Scorer, marquer un but.
- v. (Vieilli) Tendre à un but, à une fin.
- v. (Vieilli) Habiter dans une cabane, un canot retourné.
- v. (Canada) Laver et ranger le matériel acéricole à la fin d’une saison de production.
- v. (Marine) Chavirer, être renversé.
- v. (Par extension) (Marine) Mettre des objets dans une position inverse de leur destination naturelle.
- v. (Par extension) (Marine) Mettre sens dessus dessous, renverser complètement une embarcation sur le pont d’un navire, sur une cale ou sur le rivage, de manière…
- v. (Par extension) (Marine) Porter une ancre en travers sur une chaloupe, le jas étant placé verticalement.
- v. (Transitif) Renverser
- v. (Transitif) (Magnanerie) Mettre, sur le bord des claies à vers à soie, des branches quand le ver cherche à filer son cocon
- v. (Pronominal) S’installer dans une cabane.
- v. (Aquitaine) Entrebâiller les volets, mettre aux crochets.
- v. Être renversé sens dessus dessous, en parlant d’une embarcation, d’une automobile, d’un avion.
- v. (Transitif) (Figuré) Échouer, annuler.
- v. (Québec) (Familier) S’exciter, s’emballer.
- v. (Québec) (Familier) Faire une crise de colère, d’impatience ou d’indignation, péter les plombs.
- v. (Québec) (Familier) Faire une crise causée par un sentiment d’impuissance, perdre les pédales.
- v. (Québec) (Familier) Perdre la raison.
- v. (Québec) (Familier) Faire grand cas de, avoir une grande passion pour.
- v. Être peu ferme sur ses pieds, pencher de côté et d’autre, comme si on allait tomber.
- v. Ne pas être ferme, vaciller.
- v. (Vieilli) Tomber.
- v. (Mécanique des fluides) Se déverser, aller d’un endroit à un autre, en parlant des liquides.
- v. Descendre insensiblement au fond de l’eau.
- v. (Figuré) Se passer paisiblement, sans secousse.
- v. (Régionalisme) Maigrir de manière importante en peu de temps.
- v. Faire passer un liquide d’un lieu dans un autre.
- v. (Vieilli) (En particulier) Faire passer un liquide à travers un linge.
- v. (En particulier) Verser un solide fondu dans un moule.
- v. (Par extension) Faire passer insensiblement d’un lieu dans un autre.
- v. Exécuter quelque chose avec grâce, comme en glissant.
- v. (Billard) Pousser une bille sur une autre de manière à la mettre à sa place sans secousse.
- v. (Figuré) Passer paisiblement, sans secousse.
- v. (Marine) Faire sombrer un navire, naufrager, saborder.
- v. (Québec) Rater, échouer, en parlant d’une examen, d’un test.
- v. (Verrerie) Éteindre un four verrier.
- v. (Figuré) (Par analogie) Ruiner, conduire à la faillite.
- v. Transmettre officieusement ou anonymement une information.
- v. Passer d’un lieu dans un autre sans faire de bruit, pour éviter d’être aperçu.
- v. Faire une culbute ; tomber de soi-même.
- v. (Transitif) Faire tomber quelqu’un ou quelque chose, renverser.
- v. (Transitif) (Vulgaire) Faire l’amour, posséder sexuellement.
- v. (Transitif) (Militaire) Rejeter en désordre.
- v. (Transitif) (Typographie) Retourner une feuille sur la même forme après l’avoir tiré à blanc.
- v. (Familier) Tomber de haut en bas, le long d’une surface inclinée.
- v. (Par extension) (Impersonnel) Désigne des précipitations intenses, généralement de la pluie.
- v. Descendre avec précipitation, dévaler.
- v. Baisser brusquement ; chuter.
- v. Provoquer une émotion.
- v. Agiter, disposer à la sédition.
- v. Avaler gloutonnement.
- v. (Figuré) Consumer des biens, en parlant de la fortune.
- v. (Par extension) Engouffrer, faire disparaître dans un gouffre, dans un abîme, submerger.
- v. Frapper soudainement d’une commotion cérébrale qui suspend la fonction des sens.
- v. (Familier) (Par ellipse) Importuner ; fatiguer ; lasser.
- v. (Par analogie) Rendre presque ivre.
- v. (Figuré) Abasourdir, hébéter.
- v. (Figuré) Endormir une douleur physique, empêcher qu’elle ne soit aussi sensible.
- v. (Figuré) Faire que l’esprit soit moins occupé d’une souffrance morale, en soit distrait.
- v. (Cuisine) Faire subir une légère cuisson à une viande.
- v. Pratiquer un creux dans la terre.
- v. Creuser la terre en vue de chercher, de découvrir ce qui y est enfermé.
- v. (Par extension) Explorer avec soin.
- v. (En particulier) Examiner les poches ou les vêtements de quelqu’un pour y chercher quelque chose qu’il y aurait cachée.
- v. (En particulier) Faire d’actives recherches pour un travail scientifique ou autre.
- v. (Figuré) (Militaire) Bombarder au loin.
- v. (Art) Travailler avec le ciseau les parties renfoncées d’une statue, d’un bas-relief, etc.
- v. (Par extension) Donner de la force aux touches et aux ombres qui représentent les enfoncements.
- v. (Par extension) Travailler avec soin, dans le détail
- v. (Pronominal) (Populaire) Attendre en vain ce que l’on espère.
- v. (Nouvelle-Calédonie) (Familier) Chercher.
- v. Se mettre en mouvement, comme en coulant sur une surface lisse ou le long d’un autre corps.
- v. (Figuré) Se déplacer avec légèreté et aisance.
- v. (Spécialement) (Québec) (Loisirs) Descendre des pentes neigeuses en glissant sur un traîneau, sur un carton, etc., voire sur le fessier.
- v. Effleurer un corps en parlant d’un instrument tranchant qui a dévié et qui n’entame pas profondément.
- v. (Figuré) Passer légèrement sur quelque matière.
- v. (Figuré) Ne faire qu’une impression légère, ou n’en faire aucune.
- v. (Vulgaire) (Vieilli) (Transitif) Copuler avec.
- v. (Transitif) ou (Pronominal) Faire entrer adroitement en quelque endroit ou en faire sortir.
- v. (Transitif) (Figuré) Remettre discrètement quelque chose à quelqu’un.
- n.m. (Botanique) Grand arbre à feuilles caduques alternes imparipennées, aux petites fleurs femelles verdâtres réunies par deux à quatre et donnant des noix (drupes…
- n.m. (Par métonymie) Le bois du noyer.
- v. Asphyxier par immersion.
- v. (Figuré) (Mécanique) Remplir un moteur de liquide : essence, eau…
- v. Inonder ; recouvrir d’eau.
- v. Faire disparaître dans la masse.
- v. (Figuré) S’alcooliser pour éviter d’affronter un problème.
- v. Faire absorber et disparaître dans un ensemble vaste ou confus.
- v. (Pronominal) Se suicider en se jetant à l’eau.
- v. Se perdre.
- v. (Jeux de boules) Pousser une boule au delà d’une certaine ligne nommée noyon, qui est après le but.
- v. Se déplacer alternativement en deux sens contraires.
- v. (Figuré) Varier entre deux limites , entre deux bornes.
- v. Prendre fin ; cesser d’être.
- v. Avoir une fin malheureuse ou violente.
- v. Être détruit, en parlant des choses.
- v. (Figuré) Être ruiné ou anéanti.
- v. (Droit) Tomber en forclusion, en prescription, périmer.
- v. (Pronominal) Se tuer.
- v. (Sens propre) Relever du sens contraire à celui dont ils sont naturellement couchés, en parlant des cheveux et du poil.
- v. (Figuré) Retourner subitement en arrière.
- v. (Pronominal) Se redresser.
- v. Remettre une chose entre les mains de celui à qui elle appartient, de quelque manière qu’on l’ait eue.
- v. Faire recouvrer certaines choses dont on était privé, qu’on avait perdues, comme la santé, les forces du corps, etc.
- v. Faire rentrer (des personnes) en possession d’une chose dont elles étaient privées, ou à laquelle elles avaient renoncé.
- v. (Vieilli) Remettre une chose à celui à qui elle est destinée.
- v. (Par extension) (Commerce) Porter, faire voiturer, conduire, un paquet, des marchandises en un lieu.
- v. (Figuré) S’acquitter, de certaines marques de respect, de déférence, de civilité, etc., que l’on donne à quelqu’un.
- v. Donner en échange, payer de retour, soit en bien, soit en mal.
- v. (Agriculture, économie) Produire ; rapporter.
- v. Donner l’effet recherché.
- v. Exprimer ; représenter.
- v. Traduire.
- v. Répéter.
- v. Rejeter, par les voies naturelles ou autrement, en parlant du corps ; vomir.
- v. Livrer, céder.
- v. Faire devenir ; être cause qu’une personne, qu’une chose devient ce qu’elle n’était pas auparavant.
- v. (Pronominal) Devenir, avec ou sans intention, mais par son propre fait.
- v. (Pronominal) Céder, se mettre au pouvoir de quelqu’un, se soumettre.
- v. (Pronominal) Se diriger vers, aboutir.
- v. (Pronominal) (En particulier) (Pour les personnes) Se transporter en endroit, y aller.
- v. (Poitevin-saintongeais) (En général au participe passé « rendu » (passé composé, forme passive…)) Arriver.
- v. Émettre ou produire, en parlant d’un son.
- v. (Sports hippiques) En parlant d’une distance dans une course de trot imposant ce désavantage aux chevaux ayant passé un certain seuil de gains, partir en recul…
- v. (Sauf au Canada) Entrer de nouveau, entrer après être sorti, revenir à.
- v. Entrer.
- v. (Figuré) Recouvrer.
- v. Pénétrer.
- v. S’emboîter ou s’enfoncer dans une chose.
- v. Enfoncer, percuter.
- v. (Figuré) Être contenu, renfermé.
- v. Reprendre le travail, après les vacations, après les vacances, après une interruption pour congé-maladie ou autre.
- v. Arriver, être touché, être perçu, en parlant des revenus, des sommes à recouvrer,.
- v. (Familier) Il se dit des humeurs dont on arrête l’épanchement au-dehors.
- v. (Gravure) Repasser la pointe ou le burin dans les tailles déjà faites, pour les approfondir.
- v. (Cartes à jouer) il se dit des cartes que l’on prend au talon à la place de celles qu’on a écartées.
- v. (Transitif) Porter ou reporter dedans, ramener dedans ce qui était dehors.
- v. (Transitif) (Imprimerie) Renfoncer.
- v. Mettre à l’envers ; inverser.
- v. (Vieilli) Mettre sens dessus dessous.
- v. (Figuré) Détruire, troubler l’état, l’ordre des choses politiques ou morales.
- v. Mettre à bas, faire tomber une personne, une chose.
- v. (Figuré) (Familier) Causer un trouble extrême, bouleverser.
- v. Transposer, réaliser une inversion.
- v. (Pronominal) Se mettre, se coucher sur le dos.
- v. (Pronominal) Se pencher fortement en arrière.
- v. (Pronominal) S’écrouler.
- v. (Anjou) Vomir.
- v. Envoyer à nouveau.
- v. Faire reporter à une personne une chose qu’elle avait envoyée.
- v. Faire reporter à une personne une chose qui lui appartient et qu’elle avait prêtée ou laissée par mégarde en quelque endroit.
- v. Faire retourner quelqu’un au lieu d’où il était envoyé, d’où il était parti.
- v. Congédier quelqu’un, lui donner son congé.
- v. Adresser une personne à quelqu’un ou en quelque lieu, pour l’éclaircissement de quelque chose.
- v. Transmettre, communiquer à ceux qui doivent les examiner, en parlant des demandes, des propositions, etc. ; y faire droit ou en rendre compte.
- v. (Figuré) Répercuter ; donner en retour.
- v. (Droit) Ordonner qu’une partie se pourvoira ou qu’un accusé sera traduit devant tel ou tel juge.
- v. Remettre à un autre temps.
- v. Envoyer en sens contraire, relancer, réfléchir, répercuter.
- v. (Familier) Vomir.
- v. (Informatique) Transmettre la sortie d’une commande à l’utilisateur, retourner.
- v. Aller de nouveau en un lieu.
- v. Revenir au lieu d’où l’on est venu.
- v. Recommencer à faire les mêmes choses, les mêmes actions.
- v. (Droit) Faire retour.
- v. Tourner d’un autre côté.
- v. (Par analogie) Imputer à autrui ses propres turpitudes.
- v. (Vieilli) (Couture) Refaire, réparer, un vêtement, en mettant en dehors l’envers du tissu quand l’endroit est usé.
- v. (Cuisine) Remuer en tous sens pour lui faire prendre l’assaisonnement, en parlant d’une salade.
- v. (Agriculture) Bêcher, labourer, pour implanter une culture.
- v. (Figuré) (Familier) Faire changer d’avis, de parti à quelqu’un.
- v. (Figuré) Remuer pour chercher.
- v. (Anglicisme) (Informatique) Renvoyer une information, une valeur après l’exécution d’une commande ou d’une instruction dans le cadre d’une fonction. (anglicisme…
- v. (Figuré) Renvoyer.
- v. (Figuré) (Familier) Émouvoir.
- v. (Impersonnel) De quoi il retourne équivaut à de quoi il s’agit, ce dont il est question.
- v. (Anjou) Ressembler à l’un de ses parents.
- v. (Pronominal) Se tourner dans un autre sens.
- v. (Pronominal) (Figuré) (Familier) Prendre d’autres moyens, prendre d’autres arrangements en rapport avec des circonstances, des conditions nouvelles.
- v. (Familier) Donner un coup.
- v. (Marine) Percer la carène d’un navire au-dessous de la ligne de flottaison pour le couler.
- v. (Figuré) Détruire volontairement quelque chose, saboter.
- v. (Marine) Être submergé, couler par l’effet soit d’un coup de vent, soit d’une voie d’eau.
- v. (Figuré) Être englouti, se perdre, disparaître.
- v. S’enliser.
- v. (Musique, Théâtre) Amortir, couvrir les sons.
- v. (Agriculture) (Vieilli) Donner un premier labour à la vigne, aux jachères.
- v. Avancer en marchant, en ayant du mal à garder son équilibre, d’une façon chancelante.
- v. (Figuré) Avancer de façon hésitante, désordonnée.
- v. Être entraîné en bas par son poids.
- v. (Figuré) Descendre rapidement.
- v. Perdre son équilibre ; être renversé ou abattu.
- v. Tendre vers le bas, de l’autre côté.
- v. (Figuré) Surprendre, être extrêmement surpris de quelque chose, dans les expressions :
- v. Se détacher.
- v. (Figuré) Se jeter, se précipiter, fondre sur quelqu’un, sur quelque chose, le charger, l’attaquer vigoureusement.
- v. (Figuré) Découvrir par hasard, fortuitement (toujours suivi de sur).
- v. Arriver inopinément.
- v. Se trouver fortuitement, subitement dans une situation désavantageuse, dans une position fâcheuse.
- v. Devenir, en parlant d’un état physique ou moral, le plus souvent fâcheux, où l’on se trouve plus ou moins brusquement.
- v. (Religion) Pécher.
- v. Dégénérer, descendre, se laisser aller à quelque chose de blâmable.
- v. Passer d’un état positif à un état défavorable.
- v. Déchoir de réputation, de crédit, perdre de sa vogue.
- v. Succomber ; périr ; s’anéantir.
- v. Ne pas réussir.
- v. (Argot) Être arrêté ou se faire prendre, en parlant d’un acte de délinquance.
- v. Cesser ; discontinuer.
- v. Se porter sur ; atteindre ; frapper.
- v. Échoir.
- v. Joindre, coïncider, aboutir, tant au sens physique qu’au sens moral.
- v. (Familier) Avoir lieu, se dérouler.
- v. (Impersonnel) (Moins courant) (Courant) Utilisé pour donner une menace de correction, de châtiment.
- v. (Populaire) (Transitif) Ôter ; enlever.
- v. (Sport) Vaincre, l’emporter sur quelqu’un.
- v. (Familier) (Transitif) Séduire.
- n.m. Tombée, déclin, fin.
- v. Faire un faux pas.
- v. (Vieilli) Tomber.
- v. (Figuré) Déchoir.
- v. (Métrologie) Emporter par sa pesanteur celle contre laquelle elle est pesée, faire pencher le trébuchet.
- v. Être agité de petites et fréquentes secousses.
- v. (Figuré) Craindre, appréhender, avoir grand peur.
- v. (Populaire) Être dans le frisson de …
- v. Chanceler ; trembler ; n’être pas bien ferme.
- v. (Figuré) Être incertain ou irrésolu ; varier.
- v. Faire couler.
- v. Apporter à une caisse, venir déposer, en parlant des espèces d’or et d’argent, des sommes, des fonds.
- v. (Figuré) (Par extension) Apporter un élément nouveau.
- v. (Figuré) Parler de manière péjorative de quelqu’un ; déverser ses sentiments les plus vils.
- v. (Figuré) Tomber, donner dans.
- v. (Figuré) (Militaire) Faire passer d’un corps dans un autre, en parlant d’hommes de troupe.
- v. (Vieilli) ou (Acadie) Faire tomber sur le côté, en parlant particulièrement des voitures et de ceux qui sont dedans.
- v. (Agriculture) Faire coucher au sol, en parlant des moissons sur pied.
- v. (Transitif indirect) S’attacher à une doctrine, à un dogme, à une science, à un art. — Note : Il est souvent suivi de dans.
- v. (Intransitif) (Canada) (Populaire) Chavirer.
- v. (Intransitif) (Vieilli) ou (Acadie) Tomber sur le côté, en parlant particulièrement des voitures et de ceux qui sont dedans.
- v. (Intransitif) (Agriculture) Se coucher sous la pluie ou le vent, en parlant des moissons sur pied.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/chavirer pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/chavirer pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/chavirer pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.