En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
CÉDER → ACCEPTER, ACCORDER, ACQUIESCER, ADHÉRER, ADMETTRE, AGENOUILLER, ALIÉNER, ALLOUER, APPORTER, APPROUVER, ATTRIBUER, AUTORISER, CONCÉDER, CONDESCENDRE, CONSENTIR, COURBER, DÉLIVRER, DONNER, ENCENSER, FAIBLIR, FLÉCHIR, INCLINER, LIVRER, LOUER, MOLLIR, MOURIR, OBÉIR, OCTROYER, PERMETTRE, PLIER, PLOYER, PORTER, PRIER, PROCURER, PROSTERNER, REMETTRE, RENDRE FOU, SOUSCRIRE, SUCCOMBER, SUIVRE, TRAHIR, VENDRE, VÉNÉRER -
- v. Laisser, abandonner une chose à quelqu’un.
- v. (Commerce, Droit) Transférer la propriété d’une chose, à une autre personne, lui en donner la propriété.
- v. (Intransitif) Ne pouvoir résister ou ne plus résister à l’action de telle ou telle force, en parlant des choses matérielles.
- v. (Figuré) Se soumettre, ne plus résister, accepter, tant au sens physique qu’au sens moral.
- v. Agréer ce qui est offert.
- v. Approuver une chose, la considérer comme juste.
- v. Faire rentrer une personne dans un groupe.
- v. (Droit) S’engager à payer un effet de commerce à son l’échéance.
- v. Mettre d’accord.
- v. Ne pas rejeter ce qu’on vous propose, ne pas refuser ce qui est demandé ; reconnaître pour vrai.
- v. Concilier de façon à ôter l’apparence de contradiction.
- v. (Régionalisme) Convenir.
- v. (Musique) Mettre plusieurs instruments au même diapason.
- v. (Peinture) Assortir les couleurs et les nuances de manière à produire un effet harmonieux.
- v. Octroyer ; concéder.
- v. (Grammaire) Mettre entre les mots d’une même phrase la concordance que prescrit la syntaxe.
- v. (Marbrerie) Joindre, c’est en montant les pièces de marbre, les faire affleurer, les faire joindre avant de les polir.
- v. (Pronominal) Se mettre d’accord ; s’entendre sur un sujet.
- v. Signaler son accord ; répondre que l’on accepte la proposition de l’autre.
- v. Être attaché, tenir à quelque chose.
- v. (Figuré) Être du sentiment de quelqu’un, se ranger dans un parti.
- v. (Droit) Confirmer ou approuver un premier acte par un acte subséquent.
- v. Recevoir par choix, faveur ou condescendance.
- v. Reconnaître pour véritable.
- v. (Figuré) Autoriser ; permettre.
- v. Accepter l’accès ou la présence.
- v. Mettre à genoux, faire s’agenouiller quelqu’un, ou, au figuré, quelque chose.
- v. Abaisser le côté d’un véhicule pour, par exemple, l’amener au niveau d’un trottoir.
- v. Humilier.
- v. Assujettir.
- v. (Pronominal) Se mettre à genoux ; faire une génuflexion.
- v. (Droit de propriété) Transférer à un autre la propriété d’un fonds ou de ce qui tient lieu de fonds.
- v. Faire perdre l’affection, la sympathie de quelqu’un.
- v. (Pronominal) Perdre sa volonté, sa liberté.
- v. Accorder quelque chose à quelqu’un.
- v. Assigner, affecter, une chose à quelqu’un ou à une autre chose.
- v. Passer une dépense en compte.
- v. Porter quelque chose à quelqu’un. — Note d’usage : L’objet du verbe apporter est toujours un inanimé.
- v. Fournir soi-même une partie de quelque chose.
- v. Donner, procurer un conseil. Alléguer, citer.
- v. Causer, produire.
- v. Employer, mettre.
- v. Annoncer.
- v. Tenir pour acceptable.
- v. Juger louable, trouver digne d’estime.
- v. Autoriser par un témoignage authentique.
- v. Conférer à quelqu’un un avantage, une prérogative, un emploi.
- v. Imputer, à quelqu’un ou à quelque chose, un acte, lui prêter un mérite, etc. ; considérer que quelqu’un ou à quelque chose, est la cause, l’auteur où le principal…
- v. Affirmer qu’une personne, qu’une chose a une certaine qualité, un certain effet.
- v. (Vieilli) Revêtir d’une autorité.
- v. (Par extension) Mettre en droit de faire une chose, en fournir un motif, un prétexte.
- v. Accorder le pouvoir, la faculté, la permission de faire quelque chose.
- v. (En particulier) (Administration) Permettre la commercialisation.
- v. (Pronominal) Prendre droit ou prétexter de faire quelque chose.
- v. Accorder, octroyer un privilège, une faveur.
- v. Accorder, pour un État, à une compagnie, sous certaines conditions, de construire un réseau et de l’exploiter à ses frais et profits.
- v. (Figuré) Céder sur un point, dans une discussion, accorder une chose contestée.
- v. Se rendre, céder complaisamment aux sentiments, à la volonté de quelqu’un.
- v. Consentir à quelque chose, par intérêt, complaisance, bonté, bienveillance ou faiblesse, en renonçant à sa supériorité ou à sa dignité ; s’abaisser à...
- v. Admettre comme vrai.
- v. Accepter la réalisation d’une chose ; concéder, accorder.
- v. Note : Il était autrefois employé transitivement et a gardé cet emploi surtout dans la langue juridique ou de la diplomatie.
- v. (Vieilli) (Absolument) Accepter le mariage d’un enfant ou d’une pupille.
- v. Rendre courbe.
- v. (Suisse romande) Sécher les cours.
- v. (Intransitif) Devenir courbe.
- v. (Pronominal) Devenir courbe.
- v. (Pronominal) (Figuré) Plier sous la volonté d’un autre, donner à quelqu’un des marques de soumission, de respect.
- v. Rendre libre de ce qui oppresse, de ce qui fait souffrir, de ce qui incommode.
- v. Débarrasser une femme ou une femelle de l’arrière-faix, du placenta, après l’accouchement ou la mise bas.
- v. (Par extension) Accoucher.
- v. Livrer, mettre ou remettre entre les mains. — Note d’usage : Dans le commerce, on dit plutôt livrer.
- v. (Par extension) (Anglicisme) (Figuré) Donner un message, une sentence ; prononcer.
- v. Faire un don ; transférer, sans rétribution, la propriété d’une chose que l’on possède ou dont on jouit, à une autre personne.
- v. Livrer, mettre entre les mains, remettre, confier.
- v. Transmettre en échange, en retour de quelque chose, de quelque service.
- v. Fournir, surtout en parlant de garanties, de gages, de preuves.
- v. Administrer.
- v. Infliger, en parlant de supplices, de châtiments, de mauvais traitements.
- v. Livrer un assaut, une bataille.
- v. Diriger, appliquer l’action, l’impression, l’effet de quelque chose sur un objet.
- v. Accorder ; octroyer.
- v. (Figuré) (Familier) Sacrifier par dévouement pour quelqu’un, pour quelque chose.
- v. (Figuré) Mettre sous la direction d’un précepteur, d’un gouverneur, d’un maître.
- v. (Familier) (Par hyperbole) Vendre à bas prix.
- v. (Familier) Payer un salaire, des appointements.
- v. Conférer.
- v. Représenter devant le public.
- v. Faire représenter une pièce de théâtre.
- v. Prononcer devant un auditoire.
- v. Publier ; faire imprimer.
- v. (Figuré) Annoncer ou présenter une personne ou une chose pour telle ou telle, comme telle ou telle.
- v. Indiquer.
- v. Passer du temps avec quelqu’un.
- v. Employer, consacrer du temps.
- v. Exposer, énoncer, communiquer, faire connaître par le discours ou autrement.
- v. Imposer, prescrire, établir ou indiquer.
- v. Attribuer.
- v. (En particulier) Faire prendre à une chose, par un travail, par une action, par un moyen quelconque, une situation, une forme, des dimensions, une apparence, des qualités.
- v. Fournir, produire, rapporter.
- v. Enfanter, procréer.
- v. Causer ; procurer ; faire avoir.
- v. (Par hyperbole) (Surtout au conditionnel) S’engager à faire de grands sacrifices pour qu’une chose fût ou ne fût pas.
- v. Communiquer à quelqu’un une maladie contagieuse dont on est atteint.
- v. Faire contracter en parlant des goûts, des inclinations, etc., que l’on a soi-même.
- v. (Argot) Dénoncer ; trahir.
- v. (Intransitif) Faire la charité, l’aumône.
- v. (Intransitif) Distribuer les cartes à jouer.
- v. (Intransitif) Heurter ; frapper.
- v. (Intransitif) Avoir vue sur.
- v. (Intransitif) Avoir issue.
- v. (Intransitif) Tomber, se jeter, se porter dans ou à.
- v. (Intransitif) (Militaire) (Absolument) Aller à la charge contre l’ennemi.
- v. (Intransitif) Se livrer, par goût, à une activité.
- v. (Pronominal)
- v. (Pronominal) S’attacher à quelqu’un ; se dévouer à lui.
- v. (Pronominal) (Figuré) Annoncer ou présenter une personne ou une chose pour telle ou telle, comme telle ou telle.
- v. (Pronominal) Se mettre sous la domination de quelqu’un.
- v. (Pronominal) Vouer à quelqu’un toute son affection.
- v. (Pronominal) Accorder les dernières faveurs, coucher avec un homme, en parlant d’une femme.
- v. Désigner une autre personne ; s’appeler entre personnes.
- v. Avoir l’occasion.
- v. (Religion) Honorer suivant un rite en brûlant de l’encens dans l’encensoir.
- v. (Figuré) Faire l’éloge de, flatter par des louanges outrées.
- v. (Intransitif) (Hippologie) (Figuré) Faire un mouvement de bas en haut, en parlant de certains chevaux font avec leur tête.
- v. Devenir faible.
- v. (Figuré) Diminuer.
- v. Ne plus pouvoir résister, fléchir, céder.
- v. Faire ployer, courber.
- v. (Figuré) Amener à compassion ; toucher de pitié ; attendrir ; adoucir.
- v. (Intransitif) Plier ; se courber.
- v. (Figuré) Se soumettre, s’abaisser.
- v. Cesser de persister dans des sentiments de dureté ou de fermeté.
- v. Mettre dans une situation oblique, par rapport au plan de l’horizon.
- v. Baisser, courber.
- v. Causer de l’inclination pour.
- v. (Intransitif) Être penché.
- v. (Intransitif) (Figuré) Avoir du penchant, de la prédilection pour quelque chose, être porté à quelque chose.
- v. (Intransitif) Commencer à parvenir vers le but.
- v. (Pronominal) (Absolument) Pencher son buste ou sa tête vers l’avant pour saluer.
- v. (Pronominal) (Figuré) Admettre ; ne plus contester ; renoncer à ; se soumettre à.
- v. Mettre une chose au pouvoir, en la possession de quelqu’un, selon les conventions faites avec lui.
- v. Mettre une personne à la discrétion d’une autre.
- v. Engager et mener, en parlant d’une bataille, d’un combat ou d’un assaut.
- v. Donner en proie, exposer à.
- v. Confier.
- v. (Lorraine) (Histoire) Mesurer, en parlant d’un livreur juré.
- v. (Tennis) Lancer une balle de service, servir.
- v. (Pronominal) (Jeux) Donner imprudemment quelque avantage à son adversaire.
- v. (Pronominal) (Intransitif) S’adonner.
- v. Donner à louage ou à loyer.
- v. Prendre à louage ou à loyer.
- v. (Pronominal) Se donner à louage, engager son service, son travail pour un salaire.
- v. Manifester son admiration pour quelque chose ou quelqu’un.
- v. Devenir mou.
- v. (Par analogie) Manquer de force ; faiblir ; fléchir.
- v. (Figuré) Céder trop aisément dans une occasion où il faudrait avoir de la fermeté.
- v. (Transitif) (Marine) Rendre plus mou ; détendre.
- v. Cesser de vivre ; devenir mort.
- v. (Par hyperbole) Subir des tourments ; être tourmenté.
- v. (Par analogie) Finir, disparaitre, en parlant des états, des institutions, des établissements, des choses morales, des productions de l’esprit, des ouvrages de l’art.
- v. (Figuré) Finir peu à peu en parlant de certaines choses, de l’activité, du mouvement ou de choses qui finissent par une dégradation insensible, comme les sons…
- v. (Pronominal) Être sur le point de mourir — Note : Surtout au présent et à l’imparfait de l’indicatif.
- n.m. (Philosophie) Expérience de la mort.
- v. Se soumettre à une demande, une règle ou une obligation d’une personne ; exécuter un ordre donné.
- v. (Figuré) Céder à.
- v. Être soumis à ; subir l’action de, en parlant des choses.
- v. Répondre à la sollicitation.
- v. Être soumis à l’autorité d’un prince, d’un empire.
- v. Prendre la direction donnée, en parlant de navires, de véhicules.
- v. Se laisser gouverner, manier aisement, en parlant d’un animal.
- v. (Pronominal) Obéir à soi-même.
- v. (Au passif) Être écouté par quelqu’un qui répond à la demande formulée.
- v. Concéder, accorder comme une faveur. ( S’accorder, s’offrir, s’attribuer )
- v. Donner liberté, pouvoir de faire, de dire.
- v. (Familier) …
- v. (Familier) …
- v. Autoriser à faire usage d’une chose.
- v. Tolérer.
- v. Donner le moyen, la commodité, le loisir, etc., en parlant des choses.
- v. (Pronominal) Se donner la licence de faire des choses dont on devrait s’abstenir.
- v. Mettre en double une ou plusieurs fois, en parlant du linge, des étoffes, du papier, etc.
- v. Rabattre l’une sur l’autre les parties d’un objet.
- v. Courber, fléchir.
- v. (Figuré) Assujettir, soumettre, faire céder, accoutumer.
- v. (Manège) Amener la tête du cheval en dedans ou en dehors, afin de lui rendre l’encolure souple et de lui donner de la facilité dans les épaules.
- v. (Familier) Terminer.
- v. (Parler gaga) Emballer, empaqueter.
- v. (Intransitif) Devenir courbé.
- v. (Intransitif) (Figuré) Être surchargé d’affaires, être accablé par l’âge.
- v. (Intransitif) (Figuré) Céder ; se soumettre.
- v. (Intransitif) (Figuré) Reculer en parlant des troupes qui reculent dans un combat.
- v. Fléchir ; courber.
- v. Arranger une chose, en la pliant, en la mettant en rouleau, en paquet, etc.
- v. Se plier ; se courber.
- v. Céder.
- v. (Militaire) Reculer, céder à une force supérieure.
- v. Soutenir quelque chose ou quelqu’un.
- v. (Figuré) Être accablé d’un malheur, d’une souffrance, etc. ; supporter, souffrir, endurer.
- v. (En particulier) Être chargé de travail.
- v. (Figuré) Soutenir ; choisir ; élire.
- v. (En particulier) Mettre en avant quelqu’un comme candidat, dans une élection.
- v. (Figuré) Tenir son rang, sa dignité, son honneur, etc.
- v. Avoir sur soi ou tenir à la main.
- v. Mettre sur soi, en parlant de l’habillement, de la parure, etc.
- v. Asséner ; donner.
- v. Tenir son corps, sa tête, ses bras, etc., et de tout ce qui regarde la contenance et le geste.
- v. Transporter.
- v. Pousser, étendre, élever, faire aller, conduire.
- v. (Figuré) Transporter, transmettre, pousser, étendre, élever.
- v. Inscrire ; enregistrer.
- v. Indiquer.
- v. (Droit) Soumettre à une juridiction, à un examen, à un jugement.
- v. Induire ; exciter à quelque chose.
- v. Être en grossesse, en parlant des femmes ; être gravide en parlant des femelles des animaux.
- v. Produire, en parlant de la terre, des arbres, etc.
- v. Causer, produire, amener.
- v. Manifester, montrer, en parlant de l’esprit, du caractère.
- v. Avoir, présenter, offrir.
- v. (Héraldique) Afficher.
- v. Déclarer, dire ou exprimer, en parlant d’actes publics, de lettres et d’autres écrits.
- v. Poser, être soutenu.
- v. (Figuré) Peser.
- v. (Figuré) Concerner, avoir pour objet.
- v. (Marine) Se diriger vers.
- v. Atteindre ; en parlant des armes à feu et des armes de jet, ainsi que de leurs projectiles.
- v. (Figuré) Faire impression ; être décisif, atteindre son but.
- v. Parcourir une distance, en parlant du son, du regard, du vent, etc.
- v. (Pétanque) Lancer très haut de sorte qu’elle s’immobilise rapidement après sa retombée au sol, en parlant d’une boule.
- v. (Informatique) Faire fonctionner un logiciel, ou une fonctionnalité d’un logiciel, dans un autre contexte que le contexte initial (par exemple, sur un autre type de machine).
- v. (Pronominal) Aller ; se transporter.
- v. (Pronominal) (Familier) Affluer, se diriger, en parlant de diverses choses.
- v. (Pronominal) (Vieilli) En parlant de la disposition de l’esprit, de l’inclination, de la pente qu’on a à faire quelque chose.
- v. (Pronominal) (Vieilli) Se présenter comme candidat à un poste électif.
- v. (Pronominal) (Droit) Se présenter en justice.
- v. (Pronominal) (Médecine) Être dans quelque état de santé.
- v. (Pronominal) Être objet de mode, comme vêtement ou comme parure.
- v. Dans le langage des tailleurs, côté duquel un homme dispose ses organes génitaux dans le pantalon.
- v. Avoir un port, un maintien plus ou moins réussi.
- n. (Bière) Type de bière anglaise de couleur noire opaque.
- v. Adorer la divinité en lui demandant une grâce, en la remerciant d’une grâce.
- v. Demander par grâce, avec une sorte d’humilité ou au moins de déférence.
- v. S’emploie souvent par simple formule de civilité, de façon phatique.
- v. Inviter, convier.
- v. Faire obtenir à une personne quelque avantage par son crédit, par ses soins.
- v. (Simplement) Faire obtenir à une personne ce dont elle a besoin ou ce qui lui est agréable.
- v. (Vieilli) Employer ses soins, ses efforts pour qu’une chose soit.
- v. (Vieilli) (En particulier) (Librairie) Donner ses soins à l’édition d’un livre.
- v. Être la cause de, en parlant des choses.
- v. Renverser ; mettre aux pieds de.
- v. Mettre une chose à l’endroit où elle était auparavant.
- v. Mettre de nouveau.
- v. Reconnaître.
- v. Rétablir les personnes, les choses dans l’état où elles étaient auparavant.
- v. (Familier) Réconcilier, raccommoder, en parlant de personnes.
- v. (Médecine) Raccommoder, remboîter un membre, un os démis, disloqué, cassé.
- v. Rétablir la santé, redonner des forces.
- v. Rassurer, redonner de l’assurance, faire revenir du trouble, de l’inquiétude, de la frayeur où l’on était.
- v. Mettre une chose entre les mains de quelqu’un à qui elle appartient ou à qui elle est destinée.
- v. (Vieilli) Se dessaisir entre les mains de celui à qui il appartient d’y pourvoir, en parlant d’un bénéfice, d’une charge.
- v. Mettre comme en dépôt, confier au soin, à la prudence de quelqu’un.
- v. Livrer, abandonner à ceux qui sont préposés.
- v. Faire grâce à une personne de quelque chose qu’on était en droit d’exiger d’elle.
- v. (Religion) Pardonner.
- v. Différer, renvoyer à un autre temps.
- v. Obliger à recommencer une étude, un apprentissage, un exercice.
- v. (Jeu de paume & Tennis) Recommencer.
- v. (Sports hippiques) Dans une course de trot, faire courir de nouveau au trot régulier un cheval qui a commis un écart dans ses allures.
- v. (Belgique) Rendre, vomir.
- v. (Pronominal) Recommencer, se mettre à nouveau.
- v. (Pronominal) Se rappeler l’idée, le souvenir, en parlant de quelque chose ou de quelqu’un.
- v. (Pronominal) Se rétablir, retrouver ses forces, sa santé, sa sérénité, après une maladie ou tout autre trouble.
- v. (Pronominal) (Familier) Réconcilier, raccommoder, en parlant de personnes.
- v. (Par extension) Être prêt à faire tout ce qui conviendra à la personne entre les mains de qui on se remet.
- v. (Par extension) Se résigner, s’abandonner.
- v. (Pronominal) Se rapporter à quelqu’un, à ce qu’il dira, à ce qu’il fera.
- v. (Pronominal) (Chasse) S’abattre en quelque endroit, après avoir fait son vol, en parlant d’une perdrix.
- v. (Pronominal) (Météorologie) (Familier) Revenir au beau.
- v. (Figuré) Faire presque perdre la raison à quelqu’un, par la peur, l’absurde, l’amour…
- v. Écrire son nom au bas d’un acte pour l’approuver.
- v. S’engager à fournir une certaine somme pour quelque entreprise, pour quelque dépense, pour quelque œuvre de bienfaisance.
- v. S’engager à prendre une certaine partie d’un emprunt public.
- v. (En particulier) En termes de librairie, s’engager à prendre, moyennant un prix convenu, un ou plusieurs exemplaires d’un livre, d’un ouvrage qui doit être publié.
- v. (Figuré) Consentir ou approuver ce qu’un autre dit.
- v. Être accablé sous un fardeau que l’on porte.
- v. (Figuré) Ne pouvoir résister ; être vaincu ; céder.
- v. (Absolument) Mourir ; périr.
- v. (Figuré) Avoir le dessous en quelque entreprise.
- v. Aller ou venir après.
- v. (Figuré) S’intéresser ; porter de l’attention.
- v. (En particulier) Aller après pour atteindre et pour prendre.
- v. Accompagner, escorter, aller avec.
- v. Observer ; surveiller.
- v. Aller, continuer d’aller dans une même direction.
- v. (Figuré) (En particulier) Comprendre le raisonnement de quelqu’un, son enchaînement, ses implications, ses sous-entendus.
- v. (Figuré) Assister à.
- v. (Typographie) Ne pas faire d’alinéa, continuer la ligne commencée.
- v. (Internet) S’abonner à un compte ou à son fil d’actualité, sur un réseau social quelconque, pour être informé des derniers statuts, photos, messages, etc. publiés…
- v. S’abandonner à, se laisser conduire par.
- v. Se conformer à.
- v. (Figuré) Être après, par rapport au temps, au lieu, à la situation, au rang, etc.
- v. (Figuré) Être la conséquence, résulter d’une chose.
- v. Faire une perfidie à quelqu’un ; lui manquer de foi.
- v. Manquer de respect ou de considération, en parlant des choses.
- v. (Droit) (Absolument) Livrer son pays, sa patrie ; agir par perfidie contre la sécurité de son pays.
- v. Découvrir ou révéler ce qu’on voulait tenir caché.
- v. Ne pas seconder, desservir, rendre vain, décevoir.
- v. (Pronominal) Agir contre ses propres intérêts.
- v. Aliéner une chose, transporter, céder à quelqu’un la propriété d’une chose pour un certain prix, contre une somme d’argent.
- v. (Figuré) Se défendre dans les expressions :
- v. (Par extension) Faire du commerce, échanger, troquer.
- v. Trahir, révéler un secret par intérêt ; dénoncer.
- v. Rendre un culte à un dieu, à un saint ou à des choses saintes ou sacrées ; adorer.
- v. (Figuré) Avoir un attachement ou un respect profond pour une personne.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/céder pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/ceder pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/ceder pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.