En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
CALIBRER → ACCORDER, ADAPTER, AJUSTER, ALÉSER, APPROPRIER, ARRANGER, ASSORTIR, CALQUER, CHOISIR, CLASSER, CONFORMER, DÉMÊLER, DISTINGUER, ÉLIMINER, ÉMONDER, ÉTALONNER, ÉVASER, FRAISER, IMITER, NORMALISER, PERCER, POLIR, RECTIFIER, RÉPARTIR, SÉLECTIONNER, SÉPARER, STANDARDISER, TAMISER, TRIER, USINER, VÉRIFIER -
- v. Donner le calibre, la dimension convenable.
- v. Mesurer le calibre.
- v. Mettre d’accord.
- v. Ne pas rejeter ce qu’on vous propose, ne pas refuser ce qui est demandé ; reconnaître pour vrai.
- v. Concilier de façon à ôter l’apparence de contradiction.
- v. (Régionalisme) Convenir.
- v. (Musique) Mettre plusieurs instruments au même diapason.
- v. (Peinture) Assortir les couleurs et les nuances de manière à produire un effet harmonieux.
- v. Octroyer ; concéder.
- v. (Grammaire) Mettre entre les mots d’une même phrase la concordance que prescrit la syntaxe.
- v. (Marbrerie) Joindre, c’est en montant les pièces de marbre, les faire affleurer, les faire joindre avant de les polir.
- v. (Pronominal) Se mettre d’accord ; s’entendre sur un sujet.
- v. (Abstrait) Appliquer une chose à une autre.
- v. (Concret) Ajuster une chose à une autre.
- v. Transposer d’un domaine à un autre.
- v. Faire correspondre.
- v. Modifier afin d’améliorer la prise en compte des facteurs pertinents.
- v. Appliquer une phrase ou un passage d’ouvrage à une personne, à une chose.
- v. (Pronominal) Changer (son attitude, etc.) pour mieux correspondre aux circonstances.
- v. (Pronominal) Correspondre.
- v. Accommoder une chose, l’adapter à une autre.
- v. Accorder, concilier.
- v. Concerter, convenir.
- v. (Numismatique) Rendre un poids ou une mesure juste, conforme à l’étalon.
- v. (Métrologie) Rendre juste un appareil de mesure.
- v. Mettre une chose en état de bien faire son effet.
- v. (Absolument) Viser juste.
- v. Embellir par des ajustements.
- v. Embellir sa parure dans l’habillement.
- v. (Pronominal) (Vieilli) S’habiller.
- v. (Technique) Agrandir, aux dimensions voulues, le diamètre d’un trou, d’un tube, d’un jour, le calibre d’un canon.
- v. (Sexualité) Agrandir un sphincter en sodomisant.
- v. Adapter, rendre propre à une destination.
- v. (Philosophie) demeurer ensemble, destinés à être ensemble, ajointé
- v. (Pronominal) Faire de quelque chose sa propriété, même de façon illégitime.
- v. Se rendre propre une pensée, par la manière de l’exprimer, de la placer ou de la faire valoir.
- v. (Suisse)(Belgique) Nettoyer, rendre propre.
- v. Mettre dans un certain ordre, dans l’ordre convenable.
- v. Remettre en ordre, replacer de façon adéquate ou harmonieuse.
- v. Disposer, organiser, transformer, adapter dans un certain but.
- v. Mettre sur pied, organiser.
- v. Adapter à son goût ou à ses convenances personnelles sans souci de la vérité.
- v. (Figuré) Procurer facilités ou agrément.
- v. (Familier) (Ironique) Maltraiter, mettre en piteux état, arnaquer, tromper.
- v. Faire un travail d’arrangement musical.
- v. (Pronominal) Évoluer dans un sens favorable.
- v. (Pronominal) Prendre ses dispositions, se débrouiller pour arriver à un résultat.
- v. (Pronominal) S’accommoder, prendre son parti de quelque chose.
- v. (Pronominal) (Figuré) Régler par voie de conciliation, se mettre d’accord.
- v. (Pronominal) (Familier) Ordonner avec goût sa toilette, sa coiffure, etc.
- v. (Pronominal) (Familier) S’améliorer, devenir plus séduisant.
- v. Mettre ensemble deux ou plusieurs choses qui se conviennent.
- v. (Figuré) Mettre ensemble des personnes qui se conviennent.
- v. Fournir de toutes les choses nécessaires, convenables.
- v. (Intransitif) Convenir.
- v. (Pronominal) (réciproque) Avoir réciproquement une convenance des caractères.
- v. Relever par transparence, ou en suivant le relief d’une gravure, les traits d’un dessin en suivant exactement ses contours avec une pointe, une plume ou un crayon.
- v. (Figuré) Imiter avec une exactitude servile.
- v. (Linguistique) Emprunter comme un calque par traduire littéralement.
- v. Action de faire un choix ; prendre une personne ou une chose de préférence à une autre ou à plusieurs autres.
- v. Ranger, distribuer par classes. Ranger des éléments suivant des critères ou des caractères communs.
- v. Mettre dans un certain ordre.
- v. Assigner un rang.
- v. Assigner à un groupe.
- v. (Figuré) (Par extension) Estimer, évaluer.
- v. Laisser sans suite, abandonner.
- v. (Pronominal) Avec valeur passive : être classé.
- v. (Pronominal) (Figuré) Avec valeur passive : occuper une certaine position dans le classement d’un examen, d’une compétition.
- v. Rendre conforme.
- v. (Pronominal) S’accorder avec quelque chose.
- v. Séparer une chose d’autres choses avec lesquelles elle est mêlée.
- v. (Figuré) Débrouiller, éclaircir.
- v. Discerner.
- v. Comprendre ce que pense ou dit autrui.
- v. Contester, débattre.
- v. Discerner par l’un des sens.
- v. Discerner par l’opération de l’esprit.
- v. Séparer nettement une chose d’une autre selon ce qu’elle a de propre ou de spécial.
- v. (En particulier) Marquer les divers sens qu’une proposition peut avoir.
- v. Rendre nettement manifeste ou discernable.
- v. (En particulier) Élever au-dessus des autres, tirer du commun, rendre remarquable.
- v. Remarquer, préférer.
- v. Traiter avec égards.
- v. Mettre dehors ; écarter ; ôter.
- v. (Physiologie) Expulser les déchets, en parlant du travail de l’organisme.
- v. (Figuré) Retrancher, ôter de.
- v. (Algèbre) Se dit d’une variable dans un système d’inconnues, dont on souhaite effectuer l’élimination.
- v. Nettoyer un arbre, le débarrasser des mousses, des lichens, des gales, du bois mort, des chicots, des chancres, des ulcères, du gui, des plantes parasites.
- v. (Figuré) Enlever les fautes d’un texte.
- v. (Cuisine) Enlever la peau qui recouvre certains fruits comme les amandes ou les tomates après les avoir fait blanchir.
- v. Neutraliser les ennemis.
- v. (Mathématiques) Rendre accessible et coaccessible un automate.
- v. (Métrologie) Comparer un poids, une mesure à un étalon, ou régler un appareil de mesure de façon à rendre ses résultats conformes à ceux d’un étalon.
- v. (Par extension) Marquer d’une empreinte un poids, une mesure, après avoir vérifié sa conformité avec un étalon.
- v. (équitation) Servir d’étalon, de reproducteur en parlant d’un cheval.
- v. (Audiovisuel) Régler les couleurs d’un équipement (moniteur, téléviseur, etc.)
- v. (Audiovisuel) (En particulier) Ajuster la colorimétrie d’une œuvre audiovisuelle, lors de la phase de post-production.
- v. Élargir, rendre une chose plus large à son ouverture.
- v. (Jardinage) Faire prendre plus de circonférence.
- v. (Art) Évaser circulairement l’entrée d’un trou déjà percé.
- v. (Usinage) Façonner du bois ou du métal à l’aide d’une fraise.
- v. (Cuisine) Pétrir la pâte de façon à l’imbiber d’une seconde quantité d’eau.
- v. (Cuisine) Pétrir la pâte à la main pour la rendre lisse.
- v. Faire ou s’efforcer de faire exactement la même chose que fait une personne.
- v. (En particulier) Prendre la conduite, les actions d’une personne pour modèle.
- v. (Beaux-arts) Faire l’image, la ressemblance d’une chose.
- v. S’efforcer de prendre, dans ses compositions, le style, le genre, la manière d’un autre, en parlant d’un écrivain, d’un artiste.
- v. (Littérature) Rédiger un ouvrage dont l’idée principale, le plan, etc., lui ont été suggérés par l’ouvrage d’un autre.
- v. Ressembler à, en parlant des choses.
- v. Rendre conforme à une norme.
- v. Créer une norme de droit conforme à une norme de fait.
- v. Rendre ou faire redevenir normal.
- v. (Algèbre linéaire) Calculer la norme d’un vecteur.
- v. (Bases de données) Formater selon la forme normale.
- v. Traverser en faisant un trou ou une ouverture ; perforer.
- v. Faire plusieurs blessures avec une arme blanche.
- v. (Familier) Mettre en perce, faire une ouverture à un tonneau, pour en tirer le vin.
- v. Pénétrer, passer à travers.
- v. Se faire entendre au loin.
- v. Pratiquer une ouverture.
- v. (Figuré) Pénétrer, découvrir par les yeux de l’esprit.
- v. Se faire ouverture, se frayer un passage.
- v. (Militaire) Faire une percée.
- v. (Chasse) Tirer de long.
- v. (Figuré) Se déceler, se manifester, se faire jour.
- v. Avancer dans une profession, dans le monde, acquérir de la réputation.
- v. (Figuré) Se manifester ; apparaître.
- v. Rendre uni et luisant par le frottement, en parlant particulièrement des choses dures.
- v. (Figuré) Cultiver, orner, adoucir l’esprit et les mœurs, rendre plus propre au commerce du monde.
- v. (Figuré) Mettre la dernière main, corriger tout ce qui peut être contraire à l’exactitude, à la pureté et à l’élégance, en parlant de ce qui regarde la forme…
- v. Donner plus d’élégance et de régularité, en parlant d’une langue.
- v. Corriger une chose, la remettre dans l’état, dans l’ordre où elle doit être.
- v. (Chimie) Distiller de nouveau pour rendre plus pur un produit.
- v. (Géométrie) Rendre droit.
- v. (Argot) Tuer.
- v. Partager ; distribuer ; attribuer à chacun sa part.
- v. (Transport aérien) Réguler
- v. Choisir (généralement le meilleur ou les meilleurs) parmi un groupe.
- v. Désunir des parties d’un même tout qui étaient jointes.
- v. Faire que des personnes, des animaux, des choses ne soient plus ensemble.
- v. Éloigner, faire cesser le combat.
- v. (Droit) Dissoudre une union, une communauté.
- v. Trier ce qui était mêlé ou confondu.
- v. Partager, diviser.
- v. Empêcher la réunion, l’unicité.
- v. Marquer la frontière.
- v. Marquer la distance dans l’espace et dans le temps.
- v. (Militaire) Faire cesser les communications, en parlant d’une armée.
- v. Considérer, mettre à part.
- v. Rendre distinct.
- v. (Pronominal) Se quitter.
- v. (Pronominal) Cesser de rester assemblée, ou de tenir ses séances, par quelque cause que ce soit.
- v. (Pronominal) Devenir plusieurs parties.
- v. (Pronominal) (Droit) Dissoudre l’union charnelle ou économique formée avec une autre personne.
- v. (Pronominal) En termes de Chasse,
- v. Rendre conforme à un standard.
- v. Séparer des éléments d’un mélange à l’aide d’un tamis.
- v. (Vieilli) (Industrie) Passer à travers les grilles d’un tamis.
- v. Séparer ce que l’on souhaite garder et ce que l’on souhaite jeter.
- v. Choisir dans un ensemble, séparer du reste, répartir suivant la qualité, le genre, etc.
- v. (notamment dans le domaine de l’informatique) Classer, ranger selon un ordre déterminé, alphabétique, numérique, par numéro, par date…
- v. Façonner, fabriquer à l’aide d’une machine-outil.
- v. De façon générale, travailler, bosser, turbiner.
- v. Examiner, rechercher si une chose est vraie, si elle est telle qu’elle doit être ou qu’on l’a déclarée.
- v. Dans l’ancienne législation, enregistrer un édit.
- v. Faire voir la vérité ou l’exactitude d’une chose, d’une proposition ou d’une assertion ; les confirmer.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/calibrer pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/calibrer pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/calibrer pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.