En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
APPELER → ACCUEILLIR, ADJURER, ADORER, AGIR, ASSIGNER, ATTIRER, BAPTISER, BEUGLER, BRAILLER, BRAIRE, BRAMER, CHOISIR, CITER, CONJURER, CONVIER, CONVOQUER, CRIER, DEMANDER, DÉNOMMER, DÉSIGNER, ENGAGER, ÉVOQUER, EXCITER, EXHORTER, GEINDRE, GÉMIR, GUEULER, HÉLER, HURLER, IMPLORER, INCITER, INDIQUER, INSISTER, INVITER, INVOQUER, MANDER, MENTIONNER, MÉRITER, MEUGLER, MUGIR, MURMURER, NÉCESSITER, NOMMER, OBLIGER, OCCASIONNER, ORDONNER, PLEURER, PRESSER, PRIER, RAPPELER, RÉCLAMER, RECOURIR, RÉCRIMINER, REPROCHER, REQUÉRIR, SOIGNER, SOLLICITER, SUPPLIER, SURNOMMER, TENTER, TRAITER, USER -
- v. Désigner quelqu’un par son nom ; pourvoir quelqu’un d’un nom.
- v. Désigner une personne ou une chose par une qualité bonne ou mauvaise.
- v. Désigner par leur nom ceux qui doivent se trouver présents en quelque endroit.
- v. (Justice) Lire tout haut le nom des parties, afin que leurs avocats viennent plaider pour elles.
- v. Faire venir en se servant de la voix ; héler.
- v. (Transitif) ou (Pronominal) (réciproque) Contacter quelqu’un par téléphone.
- v. Pousser son cri pour faire venir à eux ceux de leur espèce, pour les animaux.
- v. Inviter à venir.
- v. (En particulier) (Droit, Justice) Citer devant le juge.
- v. Envoyer, défier.
- v. Avertir de se trouver en quelque lieu par un signal.
- v. (Figuré) avertir, exciter, obliger à se trouver en quelque endroit, pour quelque chose que ce puisse être.
- v. (Quelquefois) Rendre nécessaire.
- v. (Religion) Faire ressentir sa volonté aux hommes, en parlant de Dieu.
- v. Désigner une personne, pour une fonction ou une action importante.
- v. (Par extension) Désigner pour prendre une décision.
- v. Être conduit par ses qualités, ses talents et les circonstances qui déterminent la vocation, le sort, la condition.
- v. (Absolument) (Droit, Justice) Recourir à un tribunal supérieur pour faire réformer le jugement, la sentence d’un tribunal inférieur.
- v. (Figuré) (Familier) Ne pas se soumettre à une décision, ne pas l’adopter.
- v. (Figuré) Invoquer ; se référer.
- v. (Figuré) (Familier) Revenir d’une grande maladie.
- v. (Pronominal) Porter le nom de.
- v. Action de faire un accueil, de recevoir en bien ou en mal quelqu’un qui arrive.
- v. (Figuré) Surprendre.
- v. Commander au nom de Dieu de faire ou de dire quelque chose.
- v. S’emploie particulièrement dans les exorcismes, pour commander au nom de Dieu, au démon.
- v. S’emploie aussi d’une manière générale.
- v. (Religion) Honorer une divinité en lui rendant le culte qui lui est dû.
- v. Rendre des respects extraordinaires en se prosternant.
- v. (Par hyperbole) Aimer extrêmement.
- v. Faire quelque chose.
- v. Se dit souvent par opposition aux paroles, aux discours, etc., et signifie procéder à l’exécution de quelque chose.
- v. Opérer, produire quelque effet ou faire quelque impression.
- v. Négocier, s’employer en quelque affaire.
- v. Poursuivre en justice.
- v. Se conduire, se comporter.
- v. (Pronominal) (Impersonnel) (avec de) Sert à marquer de quoi il est question.
- v. (Philosophie) (Littéraire) Activer.
- n.m. Fait de faire quelque chose.
- v. Attribuer spécifiquement, affecter, donner.
- v. (Par extension) Affecter un fonds ou une certaine nature de deniers au paiement d’une dette, d’une rente, etc.
- v. (Justice) Sommer par un avis de comparaître devant le juge.
- v. Déterminer.
- v. (En particulier) Choisir la mention à l’état civil du sexe/genre du nouveau né en fonction de ses caractéristiques sexuelles.
- v. (Programmation) Affecter une valeur à une variable.
- v. Tirer ; faire venir à soi.
- v. (Pronominal) Tirer vers soi, faire venir à soi.
- v. (Religion) Rendre chrétien par le baptême.
- v. (Par extension) Faire une cérémonie qui accompagnent le baptême.
- v. Inaugurer quelque chose ayant une certaine envergure lors d’une cérémonie, souvent en la nommant.
- v. (Par extension) Nommer ; surnommer ; donner un sobriquet.
- v. (Figuré) Ajouter de l’eau à une boisson alcoolisée ou à l’inverse ajouter de l’alcool à une boisson qui n’en contient pas.
- v. (Par extension) (Par plaisanterie) « Inaugurer » quelque chose en faisant pour la première fois quelque chose avec.
- v. (Belgique) Bizuter.
- v. Pousser des beuglements.
- v. (Familier) Crier très fort.
- v. (Figuré) Faire un bruit répétitif semblable aux beuglements.
- v. Crier très fort.
- v. (Familier) Crier ; vociférer ; gueuler ; parler très fort.
- v. Pleurer en criant.
- v. (Péjoratif) Se plaindre.
- v. (Péjoratif) Chanter fort mais pas très harmonieusement.
- v. Crier, beugler, parler ou chanter à voix très haute.
- v. (Zoologie) Pousser son cri en parlant d’un paon.
- v. (Vieilli) (Pêche) Remuer les harengs avec la braille (pelle de bois à l’usage du saleur de harengs) en les saupoudrant de sel.
- v. Pousser son cri en parlant d’un âne.
- v. (Figuré) Brailler, gueuler.
- v. (Nord de la France & Wallonie) Pleurer.
- v. (Par ellipse) (Familier) Faire braire.
- n.m. (Vieilli) (Désuet) Cri de l’âne.
- v. Crier en parlant du cerf, du chevreuil, du daim, etc.
- v. (Familier) Crier ; hurler.
- v. (Péjoratif) (Désuet) Chanter fort et mal.
- v. (Occitanie) Pleurer.
- v. Action de faire un choix ; prendre une personne ou une chose de préférence à une autre ou à plusieurs autres.
- v. (Droit) Assigner à comparaître devant une juridiction civile ou religieuse.
- v. Alléguer ; rapporter.
- v. Désigner le passage du livre que l’on allègue ou l’auteur de la nouvelle qu’on rapporte ; nommer celui de qui on tient une nouvelle, ou quelque chose de semblable.
- v. Signaler, distinguer une personne ou une chose qui mérite d’être remarquée, de quelque manière que ce soit.
- v. (Tauromachie) Action pour le toréador d’attirer l’attention du taureau, de le provoquer.
- v. Prier instamment.
- v. (Religion) Exorciser, se servir de certaines prières, de certaines formules pour chasser les démons, pour écarter la peste, l’orage, etc.
- v. (Figuré) Détourner par prudence, par adresse, un malheur dont on est menacé.
- v. Compenser, annuler.
- v. Décider, résoudre une chose de concert avec une ou plusieurs personnes, en ayant une ferme détermination de l’exécuter, de l’accomplir.
- v. (Pronominal) (Intransitif) (Vieilli) Se concerter entre plusieurs personnes après avoir prêté serment de fidélité, en vue de renverser le pouvoir du souverain…
- v. (Pronominal) (Intransitif) (Figuré) (En parlant des choses) — La maladie, la température, l’état des routes, tout conjure contre nous.
- v. Inviter à un repas, à une fête, à une cérémonie, etc.
- v. (Figuré) Exciter à quelque action, inciter, en parlant des choses.
- v. Avertir ou ordonner de se réunir.
- v. Jeter un ou plusieurs cris.
- v. Élever très haut la voix dans la conversation, dans une discussion, dans un blâme, dans une gronderie, etc.
- v. (Péjoratif) Forcer trop sa voix en chantant.
- v. (Par analogie) Grincer ; produire un bruit aigre, en se frottant rudement contre d’autres ou en se cassant, en parlant des choses.
- v. Proclamer, annoncer une chose au nom de l’autorité.
- v. Avertir souvent quelqu’un d’une chose, la lui conseiller fortement.
- v. Prononcer, à propos d’une personne ou d’une chose, un ou plusieurs mots d’un ton de voix très élevé avec le même effort que si l’on poussait un cri.
- v. Exprimer fortement, même sous forme écrite, un avis, une opinion, souvent sous forme de protestation. Note : Le verbe est souvent construit avec la préposition à.
- v. Mettre à l’enchère des biens, inviter à les enchérir.
- v. (Vieilli) (Commerce) Attirer le chaland par ses cris ; vendre à la criée.
- v. (Figuré) Dire une chose hautement ou la répéter avec importunité.
- v. Indiquer à quelqu’un par des paroles, par un écrit ou tout autre moyen ce qu’on désire obtenir de lui.
- v. (Spécialement) S’adresser à la justice, pour obtenir quelque chose, un droit.
- v. (Absolument) Demander l’aumône.
- v. (Par extension) Dire ou prier de donner, d’apporter, d’expédier quelque chose, d’envoyer ou d’aller chercher quelqu’un, etc.
- v. (Absolument) (Vieilli) Demander en mariage.
- v. Faire savoir que l’on cherche quelque chose ou quelqu’un.
- v. Chercher quelqu’un pour le voir.
- v. Chercher à savoir, à connaître en questionnant.
- v. (Avec un nom de chose pour sujet) Exiger, avoir besoin de.
- v. (Justice) Nommer une personne dans un acte.
- v. (Par analogie) Imposer un nom de choses.
- v. Indiquer une personne ou une chose par des expressions, par des marques qui la font reconnaître.
- v. Être le signe, le symbole de quelque chose.
- v. Fixer, déterminer.
- v. Destiner à quelque dignité, à quelque charge, à quelque fonction.
- v. Mettre en gage, donner en gage.
- v. Donner pour assurance.
- v. (Pronominal) Servir de caution à quelqu’un.
- v. (Figuré) Lier par une promesse qui doit être exécutée, par une convention qui doit être respectée.
- v. Promettre en mariage.
- v. Fournir un emploi ou une fonction, par un contrat déterminé, soit pour un temps, soit pour toujours.
- v. Faire entrer une chose dans une autre où elle est prise.
- v. (Par analogie) Commencer une lutte, un combat, voire une querelle, une discussion.
- v. (Forme passive) Être empêché par une invitation antérieure d’en accepter une autre.
- v. (Intransitif) Induire, exhorter, pousser à.
- v. Appeler, faire venir, faire apparaître, en parlant surtout des âmes, des esprits.
- v. (Figuré) Faire une simple apostrophe oratoire, une prosopopée.
- v. (Figuré) Remettre en mémoire ; rappeler une chose susceptible d’être oubliée.
- v. (Jurisprudence) Attirer à soi, sur la base d’une décision d’une juridiction supérieure, la connaissance d’une affaire.
- v. Engager ; porter à.
- v. Animer ; encourager.
- v. Provoquer, causer ou faire naître une réaction.
- v. Échauffer sexuellement.
- v. Exciter, encourager par ses paroles.
- v. S’efforcer par le discours de porter quelqu’un à faire quelque chose.
- n.m. Variante de gindre.
- v. Se lamenter, gémir, se plaindre à diverses reprises d’une voix languissante et non articulée.
- v. Exprimer sa souffrance d’une voix plaintive et non articulée.
- v. (Figuré) Se plaindre sous l’excitation de la tyrannie, de l’injustice, du malheur, etc.
- v. Pousser un cri languissant et plaintif, en parlant de certains oiseaux.
- v. (Figuré) (Poétique) Faire entendre quelque bruit, quelque murmure, en parlant de choses inanimées.
- v. (En particulier) Se dit des choses qui s’affaissent bruyamment sous le poids, sous la pression d’une autre, ou que l’on suppose ne pouvoir la soutenir qu’avec effort.
- v. (Figuré) Par plaisanterie, Faire gémir la presse : Faire beaucoup imprimer. Se dit surtout des écrivains qui sont plus remarquables par leur fécondité que par leur talent.
- v. (Vulgaire) (Familier) Crier ou hurler pour faire des reproches, donner des ordres ou exprimer sa douleur.
- v. (Chasse) Bien saisir le lièvre avec sa gueule, en parlant d’un Lévrier.
- v. (Marine) Appeler, au moyen d’un porte-voix, à la rencontre d’un navire, pour demander d’où il est, où il va, ou pour faire d’autres questions à l’équipage.
- v. (Par extension) Appeler en se servant de ses mains comme porte-voix, interpeller.
- v. Pousser des cris prolongés, en parlant des loups et des chiens.
- v. (Par analogie) Pousser des cris humains, dans la douleur, dans la colère, l’exaltation, etc.
- v. (Figuré) Parler, crier, chanter très fort, de toutes ses forces.
- v. (Par hyperbole) Parler avec emportement, avec le ton de la fureur.
- v. (Figuré) Rendre un bruit semblable à un hurlement prolongé.
- v. (Figuré) Alerter.
- v. Demander humblement et avec instance, secours, faveur, ou grâce.
- v. Pousser, porter vivement à (une action, une attitude, un comportement, un état).
- v. (Physiologie) (Désuet) Stimuler un organe, entraîner une réponse d’un organisme vivant, en parlant d’une « puissance incitante ».
- v. Montrer, désigner une personne ou une chose.
- v. Faire connaître, enseigner à quelqu’un une chose ou une personne qu’il cherche ou qui peut lui être utile.
- v. (Simplement) Déterminer, assigner.
- v. Faire connaître l’existence d’une chose.
- v. (Art) Marquer, représenter quelque objet, sans trop s’attacher aux détails.
- v. Appuyer sur quelque chose, s’y arrêter avec force.
- v. (Par extension) Faire instance, persévérer à demander, à vouloir une chose.
- v. Convier, prier de se trouver, de se rendre quelque part, d’assister à quelque cérémonie, etc.
- v. (Plus généralement) Engager, exciter à quelque chose.
- v. (Par extension) Enjoindre à quelqu’un de faire une chose.
- v. (Réfléchi) Venir sans y être convié
- v. Appeler à son secours, à son aide, par une prière.
- v. (Figuré) Citer en sa faveur ; en appeler à.
- v. (Figuré) Mettre en avant pour expliquer un insuccès.
- v. (Vieilli) Envoyer dire, faire savoir, par lettre ou par message.
- v. (Vieilli) Appeler, convoquer, inviter (quelqu’un) à venir, le demander, faire venir, demander à quelqu’un de venir.
- v. (En particulier) Donner l’avis ou l’ordre de venir.
- v. (Poésie) (Figuré) Envoyer quelqu’un demander quelque chose.
- v. Citer, nommer ou indiquer, de vive voix ou par écrit.
- v. Être digne, se rendre digne de.
- v. Avoir droit à la reconnaissance ou à la considération de..., pour les services rendus. — Note : Dans se sens, il s’utilise dans une formulation de type bien mériter…
- v. (Absolument) Être digne de récompense par ses talents ou par ses services.
- v. Encourir ; attirer sur soi. — Note : Dans se sens, il se prend en mauvaise part.
- v. Se dit aussi des choses, en bonne ou mauvaise part.
- v. (Vieilli) Faire obtenir une faveur ou un bienfait à quelqu’un.
- v. Pousser des meuglements.
- v. (Figuré) Faire un bruit semblable à un meuglement.
- v. (Péjoratif) Exprimer en meuglant.
- v. (Sens propre) Pousser son cri, en parlant des bovins.
- v. (Figuré) Donner de la voix, quand on la force et qu’elle approche du mugissement, pour un humain.
- v. (Figuré) Faire le bruit des flots de la mer, des vents, des torrents, etc., quand ils sont violemment agités.
- v. (Sens propre) Pousser son cri, en parlant des bovins.
- v. (Figuré) Faire le bruit des flots de la mer, des vents, des torrents, etc., quand ils sont violemment agités.
- v. (Figuré) Donner de la voix, quand on la force et qu’elle approche du mugissement, pour un humain.
- v. Faire entendre un murmure, un bruit de voix sourd et confus.
- v. Se plaindre sourdement.
- v. Faire courir sourdement des bruits sur quelque affaire, de quelque nouvelle.
- v. Émettre un son léger, en parlant des eaux, des vents, etc.
- v. Dire à voix basse, discrètement.
- v. Rendre une chose nécessaire.
- v. (Théologie) Contraindre, forcer à agir.
- v. (Philosophie) Impliquer comme conséquence nécessaire.
- v. Attribuer, imposer un nom à une personne, une chose ou une collectivité.
- v. Qualifier, décerner une épithète.
- v. Dire le nom d’une personne, d’une chose ; dire comment une personne, une chose s’appelle.
- v. Désigner, énumérer.
- v. Désigner, choisir ou instituer pour une fonction ou un poste.
- v. Élire.
- v. (Pronominal) Appeler, avoir pour nom.
- v. (Pronominal) Déclarer son nom.
- v. Mettre quelqu’un dans l’obligation de faire ou de dire quelque chose.
- v. (Droit) Lier quelqu’un par un contrat, par une promesse, contraindre à exécuter la chose à laquelle on s’est engagé.
- v. (économie) Hypothéquer ou cautionner.
- v. Contraindre, forcer ou mettre dans la nécessité de faire quelque chose.
- v. Attacher quelqu’un par un service, faire plaisir.
- v. Être l’occasion de quelque chose ; provoquer quelque chose.
- v. Disposer suivant un certain ordre.
- v. Commander ; prescrire ; donner des ordres.
- v. (Religion) Conférer à un séminariste les ordres de l’Église.
- v. Disposer de.
- v. Répandre des larmes.
- v. Déplorer les fautes quelqu’un, ses égarements, ses malheurs, sa perte.
- v. Faire apparaître un écoulement de larmes déterminé par une cause physique.
- v. (Agriculture) Dégoutter de la sève du bois d’un arbre ou d’un arbuste, après qu’il a été fraîchement taillé.
- v. (Figuré) (Familier) Faire pitié pour obtenir quelque chose.
- v. Se dit du cri du goéland, du crocodile.
- v. Regretter ou déplorer la perte de quelque chose ou quelqu’un ; s’en affliger.
- v. Exercer une pression ; serrer plus ou moins fort.
- v. Exprimer le jus d’un fruit, le liquide de quelque chose.
- v. Utiliser une presse ou un pressoir.
- v. Appuyer contre ; peser sur.
- v. Hâter ; précipiter.
- v. (Intransitif) Être urgent ; ne souffrir aucun délai.
- v. (Pronominal) Se serrer les uns contre les autres.
- v. (Pronominal) Se dépêcher, se hâter.
- v. (Figuré) Insister ; pousser à faire quelque chose.
- v. (Figuré) Poursuivre sans relâche, continuer d’attaquer avec ardeur.
- v. Adorer la divinité en lui demandant une grâce, en la remerciant d’une grâce.
- v. Demander par grâce, avec une sorte d’humilité ou au moins de déférence.
- v. S’emploie souvent par simple formule de civilité, de façon phatique.
- v. Inviter, convier.
- v. Appeler de nouveau.
- v. Faire revenir une personne qui s’en va, une personne absente.
- v. (En particulier) Faire revenir un acteur sur la scène pour l’applaudir.
- v. (Figuré) Presser, obliger.
- v. (Figuré) (Familier) (Vieilli) Inciter, exciter.
- v. Faire revenir quelqu’un d’un lieu où on l’avait envoyé pour y exercer certaines fonctions, pour y remplir un emploi ; en parlant tant de ceux qu’on révoque par…
- v. Faire revenir ceux qui ont été disgraciés, chassés ou exilés.
- v. (Figuré) Obéir à un appel et de revenir, en parlant de qualités, de sentiments.
- v. (Figuré) Faire revenir dans la mémoire.
- v. (Par extension) Indiquer pour information.
- v. (Par extension) Évoquer par une certaine ressemblance la pensée de quelqu’un ou de quelque chose.
- v. (Marine) Tirer fortement.
- v. (Intransitif) (Militaire) (Vieilli) Battre le tambour d’une certaine manière, pour rassembler une troupe, pour faire revenir les soldats au drapeau, ou pour rendre…
- v. Implorer ; demander avec insistance.
- v. (Par hyperbole) Demander.
- v. Revendiquer ; demander une chose à laquelle on estime avoir des droits.
- v. (Figuré) S’imposer comme une nécessité, une obligation.
- v. Intervenir en faveur de quelqu’un pour le faire remettre en liberté.
- v. (Fauconnerie) Appeler un oiseau pour le faire revenir sur le poing ou au leurre.
- v. (Fauconnerie) (Rare) Pousser son cri de réclame, en parlant du faucon.
- v. Contredire, s’opposer par la parole.
- v. Protester, revenir en justice contre quelque acte.
- v. Invoquer le témoignage ou la caution de quelqu’un.
- v. Se prévaloir.
- n.m. (Sports hippiques) Course à réclamer.
- v. Courir de nouveau.
- v. Demander du secours ; s’adresser à quelqu’un pour en obtenir quelque chose.
- v. (Justice) Se pourvoir.
- v. User ; utiliser ; avoir recours ; en parlant des choses.
- v. Répondre à des accusations par d’autres accusations.
- v. Reprocher, trouver à redire, critiquer amèrement.
- v. Imputer la faute à quelqu’un, en l’en blâmant, en lui en faisant des remontrances.
- v. (Par extension) Faire valoir un bienfait, un service, etc. à quelqu’un, pour l’accuser de l’avoir oublié.
- v. Demander, exiger.
- v. Avoir soin de quelqu’un ou de quelque chose.
- v. (Familier) Apporter de l’intérêt à quelqu’un, dans l’espoir d’une contrepartie.
- v. Apporter de l’attention, du soin à quelque chose.
- v. Inciter ou exciter à faire quelque chose.
- v. Faire rendre à une chose plus qu’elle ne contient.
- v. Animer par des besoins physiques tels que la faim, la soif, etc.
- v. (Physique) Exercer une certaine action sur les corps.
- v. Demander fortement, avec instance.
- v. (Absolument) Demander avec déférence les faveurs qu’on attend de personnes puissantes.
- v. Prier avec humilité et instance.
- v. (Par hyperbole) Implorer.
- v. Ajouter une épithète au nom d’une personne, pour marquer quelqu’une de ses actions ou de ses qualités bonnes ou mauvaises, pour la désigner par quelque particularité.
- v. Essayer, éprouver ou mettre en usage quelque moyen pour faire réussir quelque chose.
- v. (Religion) Éprouver la fidélité à Dieu.
- v. Solliciter au péché, au mal.
- v. Donner envie, inspirer le désir, l’envie de faire quelque chose.
- v. (Forme transitive directe)
- v. (Forme transitive indirecte) (Suivi de la préposition de) Parler sur. S’intéresser à. Discuter de, discourir sur.
- v. (Forme intransitive) (Suivi de la préposition avec) Trouver un arrangement.
- v. (Forme pronominale) → voir se traiter
- v. Détériorer par l’usage.
- v. Consommer, utiliser, se servir de quelque chose.
- v. Diminuer par le frottement.
- v. (Figuré) Amoindrir, affaiblir.
- v. (Médecine) Consumer.
- v. (Transitif) Employer, faire usage de quelque chose, s’en servir.
- v. (Transitif) (Louisiane) Utiliser un système, faire l’usage d’un système.
- v. (Pronominal) Se détériorer à l’usage.
- n.m. (Désuet) Usage, utilisation.
- n.m. (Désuet) Fréquentation.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/appeler pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/appeler pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/appeler pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.