En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
ANATHÉMATISER → ABOMINER, ACCUSER, ATTAQUER, BANNIR, BLÂMER, CENSURER, CHASSER, CONDAMNER, CRITIQUER, DÉSAPPROUVER, DÉSAVOUER, EXCLURE, EXCOMMUNIER, EXÉCRER, FLAGELLER, FLÉTRIR, HAÏR, MAUDIRE, OSTRACISER, REJETER, RENVOYER, REPOUSSER, REPROCHER, RÉPROUVER, STIGMATISER, VITUPÉRER, VOUER -
- v. Frapper d’anathème.
- v. (Figuré) Blâmer avec force, vouer à l’exécration.
- v. Avoir en horreur, détester, haïr.
- v. Déférer à la justice quelqu’un comme coupable d’un délit, d’un crime.
- v. (Droit) Poursuivre, en vertu d’un arrêt de la chambre des mises en accusation, une personne devant la Cour d’assises pour la faire déclarer coupable du crime qu’on…
- v. (Par extension) Présenter quelqu’un comme coupable de quelque faute ou de quelque défaut.
- v. (Figuré) Indiquer ; présenter.
- v. Blâmer, reprendre.
- v. Servir de preuve, ou au moins d’indice contre quelqu’un ou quelque chose.
- v. (Religion) (Pronominal) Déclarer ses péchés au prêtre.
- v. (Cartes à jouer) Faire connaître ce que les règles veulent qu’on déclare.
- v. (Médecine) Dire ressentir telle douleur, etc.
- v. Marquer, donner avis qu’on l’a reçu.
- v. (Art) Indiquer, faire sentir certaines parties ou formes des corps recouvertes par quelque enveloppe.
- v. (Pronominal) Se prononcer, se renforcer.
- v. Assaillir par agression.
- v. (Figuré) Assaillir moralement.
- v. (Droit) Intenter une action judiciaire, en contester la validité.
- v. (Manège) Piquer vigoureusement un cheval avec l’éperon.
- v. Porter atteinte.
- v. Ronger, détériorer.
- v. (Marine) S’approcher.
- v. (Pronominal) S’affronter.
- v. Entamer ; entreprendre ; commencer.
- v. Condamner une personne à sortir d’un pays, à être chassée ou transportée hors d’un territoire, avec défense d’y rentrer.
- v. (Par extension) Expulser, éloigner, exclure, en parlant des choses aussi bien que des personnes.
- v. (Figuré) Éloigner de son âme, de son souvenir.
- v. Publier, proclamer par ban.
- v. Reprocher ; imputer la faute d’une situation déplorable à quelqu’un ou à quelque chose.
- v. (Absolument) Donner un blâme
- v. Blâmer, critiquer, reprendre.
- v. (En matière de dogme) Déclarer qu’un livre, qu’une proposition, etc. contient des erreurs.
- v. (Par extension) Interdire la publication ou la diffusion de livres, revues, etc.
- v. (Droit) Frapper de nullité un acte législatif.
- v. Prononcer une peine disciplinaire contre un ou des membres d’une confrérie, d’un corps, etc.
- v. (En médecine) retirer un patient d’une étude lorsque l’on arrête de le suivre avant la survenue de l’événement étudié. Le patient est dit censuré, par exemple…
- v. Mettre dehors avec violence ; contraindre ou forcer de sortir de quelque lieu.
- v. (Par extension) Congédier, renvoyer une personne dont on est mal satisfait.
- v. (Marine) Poursuivre, prendre en chasse, en parlant d’un navire.
- v. Poursuivre le gibier ou les bêtes féroces.
- v. (Absolument) Poursuivre toute sorte de gibier.
- v. Mener, faire marcher devant soi, en parlant principalement des bestiaux.
- v. Pousser quelque chose en avant.
- v. Être poussé ou projeté en avant.
- v. (Typographie) Occuper un certain espace. Avancer.
- v. (Danse) Exécuter le pas de danse appelé chassé.
- v. (Belgique) Souffler, en parlant de courant d’air dans une maison.
- v. (Droit) Déclarer quelqu’un, par décision de justice, coupable d’un délit ou d’un crime et lui infliger la peine correspondante.
- v. (Par extension) Blâmer, critiquer, désapprouver, rejeter.
- v. (Par hyperbole) Obliger.
- v. (Par analogie) (Médecine) Déclarer que quelqu’un est atteint d’une maladie mortelle.
- v. (Figuré) Fermer une porte, une fenêtre, de telle sorte qu’elle ne puisse plus s’ouvrir ; en empêcher, en interdire l’usage.
- v. (Péjoratif) Faire des reproches, faire ressortir uniquement les défauts.
- v. Faire ressortir, par le discours ou par l’écrit, les défauts ou les qualités des choses ou des personnes.
- v. Exercer son intelligence à démêler le vrai du faux, le bon du mauvais, le juste de l’injuste, en vue d’estimer la valeur de l’être ou de la chose qui est soumise…
- v. Trouver mauvais ce qu’on entend dire, ce qu’on voit faire.
- v. Exprimer un désaccord, ne pas être d’accord.
- v. Nier d’avoir dit ou fait quelque chose.
- v. (En particulier) Ne vouloir pas reconnaître une chose, voire une personne, pour sienne.
- v. Rétracter.
- v. Déclarer qu’on n’avait pas autorisé quelqu’un à faire ou à dire ce qu’il a fait ou dit.
- v. (Figuré) Désapprouver, condamner, réprouver.
- v. Renvoyer, retrancher quelqu’un d’une société, d’un corps où il avait été admis.
- v. (Plus courant) Repousser, écarter, ne pas admettre, en parlant des choses comme des personnes.
- v. (En particulier) Rejeter une chose comme incompatible avec une autre.
- v. (Christianisme) Retrancher de la communion de l’Église.
- v. (Figuré) rejeter
- v. Avoir en exécration, avoir en horreur, abominer.
- v. Soumettre au supplice du fouet.
- v. (Figuré) Critiquer cruellement en discours ou par écrit.
- v. Décolorer, faner entièrement, en parlant de fleurs, de feuillages.
- v. (Par analogie) Donner l’aspect de la vieillesse, en parlant de certaines parties du corps humain.
- v. (Figuré) Rendre dépourvu de sa fraîcheur, de son éclat, de son intégrité.
- v. (Vieilli) (En matière criminelle) Marquer d’un fer chaud en punition d’un crime.
- v. (Par extension) Marquer d’infamie.
- v. Détester, sentir de l’aversion envers, abhorrer, exécrer.
- v. Lancer des imprécations contre quelqu’un pour qu’il lui arrive du mal.
- v. Réprouver.
- v. Détester une chose, exprimer l’horreur qu’on en a.
- v. Frapper d’ostracisme, exclure, bannir.
- v. (Par analogie) Écarter du pouvoir.
- v. Jeter de nouveau.
- v. Repousser ; renvoyer.
- v. Reporter ; renvoyer à un autre terme.
- v. Jeter une chose dans l’endroit d’où on l’avait tirée.
- v. Jeter dehors ; pousser hors de soi.
- v. (En particulier) Vomir.
- v. (Foresterie) Faire des rejets, repousser après avoir été coupé, en parlant d’un arbre ou d’un arbuste.
- v. Mettre une chose en un endroit, après l’avoir ôtée de celui où elle était.
- v. (Figuré) Faire retomber.
- v. (Figuré) Repousser ; ne pas admettre ; ne pas vouloir recevoir.
- v. Repousser ou condamner, en parlant de personnes.
- v. Écarter ; éloigner.
- v. (Pronominal) Se reculer ; se porter en arrière.
- v. (Pronominal) (Figuré) Se reporter, faute de mieux, sur une autre chose.
- v. Envoyer à nouveau.
- v. Faire reporter à une personne une chose qu’elle avait envoyée.
- v. Faire reporter à une personne une chose qui lui appartient et qu’elle avait prêtée ou laissée par mégarde en quelque endroit.
- v. Faire retourner quelqu’un au lieu d’où il était envoyé, d’où il était parti.
- v. Congédier quelqu’un, lui donner son congé.
- v. Adresser une personne à quelqu’un ou en quelque lieu, pour l’éclaircissement de quelque chose.
- v. Transmettre, communiquer à ceux qui doivent les examiner, en parlant des demandes, des propositions, etc. ; y faire droit ou en rendre compte.
- v. (Figuré) Répercuter ; donner en retour.
- v. (Droit) Ordonner qu’une partie se pourvoira ou qu’un accusé sera traduit devant tel ou tel juge.
- v. Remettre à un autre temps.
- v. Envoyer en sens contraire, relancer, réfléchir, répercuter.
- v. (Familier) Vomir.
- v. (Informatique) Transmettre la sortie d’une commande à l’utilisateur, retourner.
- v. Pousser en arrière, rejeter ; faire reculer quelqu’un, écarter de soi quelque chose.
- v. Rejeter ; refuser.
- v. (Rare) Pousser de nouveau.
- v. (Physique) Exercer une force, une pression.
- v. Inspirer le rejet, le dégoût.
- v. Reprendre sa croissance, pousser de nouveau.
- v. Imputer la faute à quelqu’un, en l’en blâmant, en lui en faisant des remontrances.
- v. (Par extension) Faire valoir un bienfait, un service, etc. à quelqu’un, pour l’accuser de l’avoir oublié.
- v. Rejeter une chose, la condamner.
- v. (Théologie) Condamnations que Dieu prononce contre ceux qu’il rejette.
- v. Simplement blâmer, désapprouver sévèrement.
- v. Marquer de stigmates.
- v. (Figuré) Noter d’infamie, critiquer quelqu’un avec dureté et publiquement.
- v. (Transitif) (Littéraire) ou (Vieilli). Blâmer fortement et vivement.
- v. (Intransitif) (Plus courant) Protester vivement, pester, invectiver contre quelque chose ou contre quelqu’un.
- v. Promettre par vœu.
- v. (Figuré) Promettre d’une manière particulière.
- v. (Par extension) Consacrer à Dieu.
- v. (Par analogie) Mettre sous la protection spéciale d’un saint.
- v. Dévouer, employer avec zèle, avec suite à un objet particulier.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/anathématiser pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/anathematiser pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/anathematiser pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.