En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
ADMETTRE → ACCÉDER, ACCEPTER, ACCORDER, ACCOUCHER, ACCUEILLIR, ACQUIESCER, ADHÉRER, ADOPTER, AGRÉER, APPRENDRE, APPROUVER, AUTORISER, AVOUER, CÉDER, CHOISIR, COMPORTER, COMPRENDRE, CONCÉDER, CONDESCENDRE, CONFESSER, CONSENTIR, CONTENIR, CONVENIR, CORRESPONDRE, CROIRE, DÉCLARER, DIRE, ÉLIRE, ENTÉRINER, FÊTER, FLÉCHIR, HÉBERGER, JUSTIFIER, OBÉIR, OPINER, OPTER, PARDONNER, PERMETTRE, PLAIRE, RATIFIER, RÉCEPTIONNER, RECEVOIR, RECONNAÎTRE, RECUEILLIR, SOUFFRIR, SOUSCRIRE, SUIVRE, SUPPOSER -
- v. Recevoir par choix, faveur ou condescendance.
- v. Reconnaître pour véritable.
- v. (Figuré) Autoriser ; permettre.
- v. Accepter l’accès ou la présence.
- v. Avoir accès (à un endroit, à quelque chose, à une situation).
- v. (Vieilli) Entrer dans des engagements contractés déjà par d’autres.
- v. Accepter, donner son aval.
- v. Agréer ce qui est offert.
- v. Approuver une chose, la considérer comme juste.
- v. Faire rentrer une personne dans un groupe.
- v. (Droit) S’engager à payer un effet de commerce à son l’échéance.
- v. Mettre d’accord.
- v. Ne pas rejeter ce qu’on vous propose, ne pas refuser ce qui est demandé ; reconnaître pour vrai.
- v. Concilier de façon à ôter l’apparence de contradiction.
- v. (Régionalisme) Convenir.
- v. (Musique) Mettre plusieurs instruments au même diapason.
- v. (Peinture) Assortir les couleurs et les nuances de manière à produire un effet harmonieux.
- v. Octroyer ; concéder.
- v. (Grammaire) Mettre entre les mots d’une même phrase la concordance que prescrit la syntaxe.
- v. (Marbrerie) Joindre, c’est en montant les pièces de marbre, les faire affleurer, les faire joindre avant de les polir.
- v. (Pronominal) Se mettre d’accord ; s’entendre sur un sujet.
- v. (Intransitif) Mettre au monde un enfant.
- v. (Transitif) Aider une femme à accoucher.
- v. (Intransitif) (Figuré) Faire arriver à terme, finir quelque chose, un ouvrage.
- v. (Intransitif) (Figuré) (Familier) Avouer, finir par dire quelque chose.
- v. (Pronominal) (Figuré) (Familier) Arriver à l’existence.
- v. Action de faire un accueil, de recevoir en bien ou en mal quelqu’un qui arrive.
- v. (Figuré) Surprendre.
- v. Signaler son accord ; répondre que l’on accepte la proposition de l’autre.
- v. Être attaché, tenir à quelque chose.
- v. (Figuré) Être du sentiment de quelqu’un, se ranger dans un parti.
- v. (Droit) Confirmer ou approuver un premier acte par un acte subséquent.
- v. Choisir quelqu’un pour fils ou pour fille et lui en donner les droits civils en remplissant certaines conditions prescrites par la loi.
- v. (Par extension) Prendre soin d’un enfant – sans formes légales – comme si c’était son fils ou sa fille.
- v. (Figuré) Admettre, accepter, recevoir comme sien un sentiment, un avis, un projet.
- v. (Spécialement) (Politique) Voter un texte.
- v. Choisir de préférence un genre de travail, une manière de faire quelque chose.
- v. Prendre à gré ; recevoir favorablement.
- v. Trouver bon, approuver, ratifier.
- v. (Intransitif) Plaire ; être au gré.
- v. Acquérir une connaissance ou un savoir-faire.
- v. Contracter une disposition ou une habitude.
- v. Connaître par une information.
- v. Retenir dans sa mémoire.
- v. Enseigner, donner quelque connaissance à une personne, faire savoir.
- v. Éduquer par la menace.
- v. (Impersonnel, employé au futur) (Familier) Donner une leçon, tenir lieu de punition.
- v. (Familier) Éduqué.
- v. Tenir pour acceptable.
- v. Juger louable, trouver digne d’estime.
- v. Autoriser par un témoignage authentique.
- v. (Vieilli) Revêtir d’une autorité.
- v. (Par extension) Mettre en droit de faire une chose, en fournir un motif, un prétexte.
- v. Accorder le pouvoir, la faculté, la permission de faire quelque chose.
- v. (En particulier) (Administration) Permettre la commercialisation.
- v. (Pronominal) Prendre droit ou prétexter de faire quelque chose.
- v. Confesser et reconnaître qu’une chose est ou n’est pas, témoigner de la vérité.
- v. Approuver ; ratifier ; admettre.
- v. Approuver ce qu’une personne a jugé à propos de faire d’après l’autorisation qu’on lui en a donnée.
- v. Se reconnaître l’auteur, le géniteur.
- v. Être voué à.
- v. (Pronominal) Se confesser ; en demeurer d’accord.
- v. Laisser, abandonner une chose à quelqu’un.
- v. (Commerce, Droit) Transférer la propriété d’une chose, à une autre personne, lui en donner la propriété.
- v. (Intransitif) Ne pouvoir résister ou ne plus résister à l’action de telle ou telle force, en parlant des choses matérielles.
- v. (Figuré) Se soumettre, ne plus résister, accepter, tant au sens physique qu’au sens moral.
- v. Action de faire un choix ; prendre une personne ou une chose de préférence à une autre ou à plusieurs autres.
- v. Être muni de, en parlant d’une chose.
- v. Rendre nécessaire ou possible, justifier en parlant des choses.
- v. Contenir en soi.
- v. Faire entrer dans un ensemble.
- v. (Figuré) Embrasser ou saisir par l’intelligence.
- v. (En particulier) Saisir le sens d’un mot, d’une langue, etc.
- v. Concevoir ou se faire une juste idée de quelque chose.
- v. Bien saisir les explications, les ordres qu’il donne, la langue qu’il parle, etc., en parlant de quelqu’un.
- v. Croire à tort, se méprendre.
- v. (Pronominal) Se dit de deux personnes qui ont une grande connaissance l’une de l’autre, avec une nuance de sympathie, d’intimité.
- v. (Pronominal) Être compréhensible, imaginable ou concevable.
- v. Accorder, octroyer un privilège, une faveur.
- v. Accorder, pour un État, à une compagnie, sous certaines conditions, de construire un réseau et de l’exploiter à ses frais et profits.
- v. (Figuré) Céder sur un point, dans une discussion, accorder une chose contestée.
- v. Se rendre, céder complaisamment aux sentiments, à la volonté de quelqu’un.
- v. Consentir à quelque chose, par intérêt, complaisance, bonté, bienveillance ou faiblesse, en renonçant à sa supériorité ou à sa dignité ; s’abaisser à...
- v. (Religion) Déclarer ses péchés au tribunal de la pénitence.
- v. Reconnaitre une faute, un crime, avouer.
- v. Reconnaitre pour vrai ; avouer.
- v. Professer une croyance, une opinion.
- v. (Familier) Obtenir des confidences de quelqu’un.
- v. Admettre comme vrai.
- v. Accepter la réalisation d’une chose ; concéder, accorder.
- v. Note : Il était autrefois employé transitivement et a gardé cet emploi surtout dans la langue juridique ou de la diplomatie.
- v. (Vieilli) (Absolument) Accepter le mariage d’un enfant ou d’une pupille.
- v. Avoir une certaine contenance, comprendre dans certain espace, dans certaine étendue.
- v. Renfermer.
- v. (Figuré) Renfermer.
- v. Retenir dans certaines bornes.
- v. (Figuré) Retenir dans certaines bornes.
- v. (Pronominal) Résister à la tentation de se mettre en colère.
- v. Être convenable, approprié ou adéquat.
- v. (Impersonnel) Être conforme aux usages, aux conventions, aux nécessités ou besoins ; être utile ou à propos.
- v. (Impersonnel) Être souhaitable.
- v. (Pronominal) Être approprié l’un à l’autre, se plaire mutuellement.
- v. Tomber d’accord.
- v. Faire un accord, une convention.
- v. Être en rapport de symétrie et d’harmonie.
- v. Communiquer, échanger des messages.
- v. Tenir pour véritable.
- v. (En particulier) (Absolument) (Religion) Avoir la foi et recevoir avec soumission d’esprit tout ce que la religion enseigne.
- v. Tenir pour sincère ou véridique.
- v. S’en rapporter à quelqu’un, à quelque chose.
- v. Tenir pour vraisemblable, réel ou possible.
- v. Penser, estimer, s’imaginer, présumer.
- v. (Populaire) Croire naïvement, être trop optimiste.
- v. Ajouter foi à quelqu’un ou à quelque chose ; s’y fier.
- v. Avoir confiance en quelqu’un, en ses talents, en sa parole.
- v. S’imaginer.
- v. (Familier) Être vaniteux.
- n.m. (Didactique) (Philosophie) Phénomène par lequel l’individu ou une collectivité a tendance à croire à quelque chose de l’ordre du spirituel.
- v. Faire connaître d’une façon manifeste.
- v. Faire connaître d’une façon décisive, par acte public, par autorité publique.
- v. (Pronominal) S’expliquer, se manifester ou se faire connaître.
- v. (Pronominal) Exprimer des sentiments d’amour à quelqu’un.
- v. (Pronominal) Se prononcer ou prendre parti pour ou contre quelqu’un, pour ou contre quelque chose.
- v. (Pronominal) Prendre parti dans une guerre commencée.
- v. Exprimer par la parole.
- v. Ordonner, conseiller.
- v. Énoncer par écrit.
- v. S’emploie souvent dans le sens de répondre à une objection.
- v. (Poésie) Célébrer, chanter, raconter.
- v. (Courant) Débiter, réciter.
- v. Juger ; croire ; penser.
- v. Dénoter, signifier, indiquer, marquer.
- v. (Figuré) S’emploie en parlant des actions, des gestes, des regards, etc., qui manifestent la pensée de quelqu’un.
- v. (Familier) Dénoncer.
- n.m. Ce que l’on dit.
- n.m. Croyance ; avis.
- v. Choisir entre plusieurs personnes ou plusieurs choses.
- v. (En particulier) (Politique) Nommer à une dignité, à une fonction, à une place par la voie des suffrages.
- v. (Religion) Prédestiner à la vie éternelle.
- v. (Droit) Assigner un lieu où tous les actes de justice puissent être signifiés.
- v. (Droit) Ratifier ou enregistrer juridiquement un acte qui ne pourrait valoir sans cette formalité.
- v. (Par extension) Approuver un rapport, une décision et le cas échéant le mettre en application.
- v. Célébrer par une fête.
- v. Honorer quelqu’un par une fête
- v. (Figuré) Accueillir quelqu’un avec empressement.
- v. Faire ployer, courber.
- v. (Figuré) Amener à compassion ; toucher de pitié ; attendrir ; adoucir.
- v. (Intransitif) Plier ; se courber.
- v. (Figuré) Se soumettre, s’abaisser.
- v. Cesser de persister dans des sentiments de dureté ou de fermeté.
- v. Recevoir chez soi, loger et nourrir.
- v. (Vieilli) Montrer, prouver, déclarer que quelqu’un est innocent, qu’il ne mérite pas de châtiment, de blâme.
- v. (Par analogie) Faire qu’une chose soit juste, légitime.
- v. (Par extension) Prouver, faire voir qu’une chose n’était pas fausse, erronée, mal fondée.
- v. Montrer la vérité de ce qu’on avance, de ce qu’on allègue.
- v. (Religion) Rendre juste par l’action de la grâce.
- v. (Pronominal) (Réfléchi) Expliquer les raisons de ses actes.
- v. (Imprimerie, Typographie) Donner à une ligne la longueur qu’elle doit avoir, à une page le nombre de lignes qu’elle doit avoir.
- v. Se soumettre à une demande, une règle ou une obligation d’une personne ; exécuter un ordre donné.
- v. (Figuré) Céder à.
- v. Être soumis à ; subir l’action de, en parlant des choses.
- v. Répondre à la sollicitation.
- v. Être soumis à l’autorité d’un prince, d’un empire.
- v. Prendre la direction donnée, en parlant de navires, de véhicules.
- v. Se laisser gouverner, manier aisement, en parlant d’un animal.
- v. (Pronominal) Obéir à soi-même.
- v. (Au passif) Être écouté par quelqu’un qui répond à la demande formulée.
- v. Dire son avis dans une assemblée, dans une compagnie, sur un sujet qui a été mis en délibération.
- v. Choisir entre deux ou plusieurs choses qu’on ne peut avoir ensemble, entre deux ou plusieurs partis pour l’un desquels il faut se déterminer.
- v. (Histoire) Décider de quitter les territoires annexés par l’Allemagne suite à la guerre franco-allemande de 1870 afin de conserver la nationalité française.
- v. Accorder le pardon d’une faute commise, ne garder aucun ressentiment d’une injure reçue. — Note d’usage : En ce sens il a toujours le nom de la chose pour complément…
- v. Excuser, supporter, tolérer.
- v. Voir sans chagrin, sans dépit, sans jalousie.
- v. (Désuet) Avec la préposition à.
- v. S’emploie souvent comme un terme de civilité.
- v. Excepter, épargner. — Note d’usage : En ce sens, il ne s’emploie guère qu’avec la particule négative.
- v. (Intransitif) Faire grâce.
- v. Donner liberté, pouvoir de faire, de dire.
- v. (Familier) …
- v. (Familier) …
- v. Autoriser à faire usage d’une chose.
- v. Tolérer.
- v. Donner le moyen, la commodité, le loisir, etc., en parlant des choses.
- v. (Pronominal) Se donner la licence de faire des choses dont on devrait s’abstenir.
- v. Agréer ; être agréable.
- v. (impersonnel) Vouloir.
- v. (impersonnel) (Absolument) Terme de politesse, utilisé de façon phatique.
- v. (Pronominal) Prendre plaisir à quelque chose.
- v. (Pronominal) Aimer à être dans un lieu, s’y trouver bien.
- v. (Pronominal) Aimer.
- v. (Droit) Approuver, confirmer dans la forme requise ce qui a été fait ou promis.
- v. (Sens propre) Accomplir les formalités de réception de quelque chose, en particulier livraison de commande.
- v. (Familier) Recevoir.
- v. Accepter, prendre ce qui est donné, ce qui est présenté, ce qui est offert sans qu’il soit dû.
- v. Toucher ce qui est dû, en être payé.
- v. Se faire procurer ; en parlant de tout ce qui est délivré, fourni.
- v. (En particulier) Se faire remettre entre ses mains, se faire parvenir, en parlant des choses qui sont envoyées ou adressées à quelqu’un.
- v. (Par analogie) Accueillir une ou des personnes qui sont adressées à quelqu’un.
- v. Accepter en parlant des biens qui arrivent, des choses qui sont données, accordées, comme grâce, faveur, récompense, etc., soit par Dieu, soit par les hommes.
- v. (Figuré) Être nommé dans une fonction.
- v. Subir, éprouver des maux, quelque chose de fâcheux, soit par hasard, soit par la volonté d’autrui.
- v. (Au sens physique & au sens moral) Subir, éprouver des impressions, des modifications, etc.
- v. Se faire transmettre, communiquer.
- v. Se faire transmettre pour exécution, pour indication.
- v. (Religion) Se faire donner des sacrements.
- v. Tirer ; emprunter ; faire venir.
- v. Recueillir, contenir les choses qui viennent y aboutir ou qui viennent s’y rendre.
- v. Recueillir, retenir, en parlant des personnes.
- v. Se faire donner certaines paroles ou certains écrits, pour servir d’assurance, de gage, etc.
- v. Se faire confier.
- v. Accueillir, agréer, accepter.
- v. Accueillir des personnes qui viennent à vous.
- v. Admettre chez soi les personnes par qui l’on est visité.
- v. Donner retraite ; donner asile chez soi.
- v. Admettre.
- v. Installer dans une charge, dans une dignité, dans un emploi, etc., avec le cérémonial ordinaire.
- v. Se soumettre, déférer à quelque chose, comme à une loi, à une règle, à une vérité reconnue.
- v. Être doté de.
- v. Retrouver dans sa mémoire l’idée, l’image d’une personne, d’une chose, quand on vient à la revoir ou à l’entendre.
- v. Connaître, distinguer ou identifier, à quelque signe ou à quelque caractère, d’après quelque indication, une personne ou une chose qu’on n’a jamais vue.
- v. Constater, après examen, la vérité de quelque chose.
- v. Admettre une chose comme vraie, comme incontestable.
- v. (Avec la négation) Ne plus avoir égard, ne plus écouter.
- v. Avouer, confesser, déclarer.
- v. (Absolument) Reconnaître pour chef.
- v. (Politique) Admettre parmi les puissances constituées et entrer en rapport, en parlant d’un gouvernement, d’un pays.
- v. Avouer que l’on en est l’auteur.
- v. (Spécialement) Déclarer, dans les formes authentiques, qu’on est le géniteur.
- v. Considérer ; observer ; remarquer.
- v. (Militaire) S’assurer du danger.
- v. (Marine) Découvrir, apercevoir, observer la situation.
- v. Explorer des contrées, des eaux inconnues.
- v. Avoir de la gratitude.
- v. (Par extension) Récompenser.
- v. (Pronominal) Trouver son image, sa ressemblance dans un miroir, dans un portrait.
- v. (Pronominal) (Figuré) Retrouver ses sentiments, sa manière d’être dans un autre.
- v. (Pronominal) Se remettre dans l’esprit l’idée d’un lieu, d’un pays qu’on a quitté et où l’on se retrouve.
- v. (Pronominal) Reprendre ses sens ; penser à ce qu’on doit faire, y faire réflexion.
- v. (Vieilli) Rassembler les fruits d’une terre, en faire la récolte ; on dit plutôt « récolter ».
- v. (Droit) (Vieilli) Recevoir par vole d’hérédité.
- v. Rassembler, ramasser des choses dispersées.
- v. Collectionner ; collecter ; recevoir.
- v. Compiler, réunir en un corps plusieurs choses de même nature éparses dans un auteur, dans plusieurs auteurs.
- v. Recevoir ce qui tombe, ce qui découle.
- v. Recevoir humainement et charitablement chez soi ceux qui sont dans le besoin.
- n.m. Action de souffrir.
- v. Sentir de la douleur.
- v. Éprouver de la peine, du dommage.
- v. (Médecine) Être atteint de ; être contaminé par.
- v. Éprouver des dommages, en parlant des choses.
- v. (Transitif) Endurer.
- v. (Transitif) Supporter.
- v. (Transitif) Tolérer, ne pas empêcher, même si on le peut.
- v. (Transitif) Permettre.
- v. (Transitif) Admettre, être susceptible de.
- v. Écrire son nom au bas d’un acte pour l’approuver.
- v. S’engager à fournir une certaine somme pour quelque entreprise, pour quelque dépense, pour quelque œuvre de bienfaisance.
- v. S’engager à prendre une certaine partie d’un emprunt public.
- v. (En particulier) En termes de librairie, s’engager à prendre, moyennant un prix convenu, un ou plusieurs exemplaires d’un livre, d’un ouvrage qui doit être publié.
- v. (Figuré) Consentir ou approuver ce qu’un autre dit.
- v. Aller ou venir après.
- v. (Figuré) S’intéresser ; porter de l’attention.
- v. (En particulier) Aller après pour atteindre et pour prendre.
- v. Accompagner, escorter, aller avec.
- v. Observer ; surveiller.
- v. Aller, continuer d’aller dans une même direction.
- v. (Figuré) (En particulier) Comprendre le raisonnement de quelqu’un, son enchaînement, ses implications, ses sous-entendus.
- v. (Figuré) Assister à.
- v. (Typographie) Ne pas faire d’alinéa, continuer la ligne commencée.
- v. (Internet) S’abonner à un compte ou à son fil d’actualité, sur un réseau social quelconque, pour être informé des derniers statuts, photos, messages, etc. publiés…
- v. S’abandonner à, se laisser conduire par.
- v. Se conformer à.
- v. (Figuré) Être après, par rapport au temps, au lieu, à la situation, au rang, etc.
- v. (Figuré) Être la conséquence, résulter d’une chose.
- v. Poser une chose pour établie, l’admettre par hypothèse, afin d’en tirer ensuite quelque induction.
- v. (Vieilli) Faire admettre le faux pour vrai.
- v. Former une conjecture ; présumer en bien ou en mal.
- v. Former le préalable à une chose qui demande, qui exige que quelque autre chose soit ou ait été.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/admettre pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/admettre pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/admettre pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.