En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
ACQUITTER → ABSOUDRE, AMNISTIER, AMORTIR, APPOINTER, APURER, BLANCHIR, COMMUER, COUVRIR, DÉBOURSER, DÉCHARGER, DÉFRAYER, DISCULPER, ÉPURER, FINANCER, GRACIER, INDEMNISER, INNOCENTER, LIBÉRER, PARDONNER, PAYER, REDONNER, RÉGLER, RÉHABILITER, RELAXER, REMBOURSER, REMETTRE, RÉMUNÉRER, RENDRE, RESTITUER, RÉTRIBUER, REVERSER, SOLDER, VERSER -
- v. Rendre quitte, libérer des dettes. Se dit en parlant des personnes et des choses.
- v. Payer.
- v. (Droit) (Criminel) Renvoyer absous d’une accusation.
- v. (Informatique) Confirmer la prise en compte d’un message à un programme.
- v. (Pronominal) (Figuré) Satisfaire à une obligation, la remplir.
- v. (Pronominal) Également, en termes de jeu, regagner ce qu’on a perdu et rester quitte à quitte.
- v. (Droit criminel) Renvoyer de l’accusation une personne reconnue l’auteur d’un fait qui n’est pas qualifié punissable par la loi.
- v. (Par extension) Déclarer un accusé innocent du crime ou du délit qui lui était imputé, l’acquitter.
- v. (Théologie) Remettre les péchés.
- v. (Figuré) (Courant) Pardonner, excuser.
- v. (Pronominal) Se disculper, se laver d’une accusation, se faire pardonner quelque chose.
- v. (Droit) Accorder une amnistie, gracier.
- v. Excuser, pardonner, oublier, passer l’éponge.
- v. Rendre moins ardent.
- v. Rendre un coup moins fort en affaiblissant son effet.
- v. Soumettre à une macération.
- v. Rendre moins vifs, moins éclatants, des couleurs, des sons, …
- v. (Finance) Constater dans les comptes la dégradation dans le temps, de la valeur d’une immobilisation.
- v. (En parlant d’une somme due) Éteindre en remboursant le capital, en désintéressant le créancier.
- v. (Intransitif) (Didactique) (Physique) Atténuer les effets de la chute ou de la vibration d’un corps.
- v. (Pronominal) Être atténué dans sa vigueur.
- v. (Pronominal) Devenir moins vif, moins éclatant.
- v. (Pronominal) Être atténué par la rencontre d’une surface molle.
- v. Rétribuer par appointements.
- v. (Canada hors Québec) (Anglicisme) Nommer quelqu’un à un poste.
- v. (Procédure ancienne) Régler par un appointement en justice.
- v. Tailler en pointe.
- v. Réunir bout à bout, pointe à pointe, par un fil deux pièces d’étoffe, deux morceaux de cuir.
- v. (Histoire des Métiers) (Rare) Fouler, plier.
- v. (Pronominal) Se terminer en pointe.
- v. (Pronominal) (Figuré) S’aiguiser ; s’aviver.
- v. (Pronominal) (Vieilli) S’unir, se rapprocher
- v. (Finance) Vérifier un compte pour s’assurer par un examen définitif que toutes ses parties sont en règle, qu’il n’y a plus d’articles en souffrance et que le comptable…
- v. (Vieilli) Affiner, purifier une dorure.
- v. Rendre blanc, couvrir d’une couche blanche.
- v. Action chimique pour qu’une matière reflète un blanc éclatant.
- v. Laver, nettoyer les linges blancs.
- v. (Cuisine) Porter à ébullition une viande ou des légumes dans de l’eau salée, avant de les rafraîchir à l’eau froide et de les cuisiner autrement.
- v. (Cuisine) Battre des jaunes d’œufs et du sucre pour les faire mousser.
- v. (Figuré) Mettre hors de cause, disculper.
- v. (Figuré) Donner une existence légale à de l’argent issu d’une opération frauduleuse.
- v. Dégrossir, ôter les inégalités les plus saillantes, donner la première façon.
- v. (En particulier) (Menuiserie) Dresser le bois, éliminer au rabot les traces de sciage, les aspérités, etc.
- v. (Imprimerie) Ménager le plus possible de blancs, d’interlignes.
- v. (Jardinage) Empêcher la photosynthèse.
- v. (Wikis) Effacer l’intégralité du contenu d’un article.
- v. (Intransitif) Devenir blanc.
- v. (Intransitif) (Vieilli) N’avoir aucun effet. « Se dit des coups de canon qui ne font qu’effleurer la muraille et y laissent une marque blanche. » (Furetière)
- v. (Par extension) Peiner en vain.
- v. (Droit) Changer une peine judiciaire en une autre moindre.
- v. Garantir à l’aide d’une chose qu’on étend ou met sur une autre.
- v. Donner des vêtements, vêtir.
- v. Charger, remplir à l’extérieur.
- v. Être répandu sur ; être étendu sur.
- v. Interposer une chose comme défense ou rempart.
- v. (Militaire) Assurer un tir de suppression pour protéger un élément ami en mouvement.
- v. Cacher.
- v. Pallier ; excuser.
- v. Effacer, réparer, en parlant des fautes, des manquements.
- v. Dominer, étouffer.
- v. (Commerce) Suffire à.
- v. (Biologie) S’accoupler avec la femelle.
- v. (Médias) Relater journalistiquement un événement.
- v. (Sports hippiques) En parlant d’un cheval dans une course hippique, se rabattre devant un autre.
- v. (Pronominal) (Réfléchi) Se vêtir, s’envelopper.
- v. (Pronominal) Mettre sur sa tête quelque chose qui coiffe. Absolument : mettre son chapeau.
- v. (Pronominal) Être rempli.
- v. (Pronominal) (Militaire) Se défendre, se protéger.
- v. (Pronominal) Se cacher sous.
- v. Parcourir d’un bout à l’autre.
- v. Tirer de l’argent de sa bourse, de sa caisse, pour faire un paiement.
- v. Ôter ce qui formait la charge d’un navire, d’un bateau, d’une voiture de transport, d’une bête de somme, etc.
- v. Soulager son estomac, son ventre, par quelque évacuation.
- v. (Médecine) (Vieilli) Dégager le cerveau des humeurs qui l’incommodent.
- v. (Imprimerie) (Vieilli) Ôter l’encre qui se trouve sur les outils.
- v. (Figuré) Soulager d’une charge excessive.
- v. Débarrasser une arme à feu de sa charge, soit en l’ôtant, soit en faisant partir le coup.
- v. (Par extension) Tirer d’une arme à feu.
- v. (Par extension) Assener
- v. (Vulgaire) Éjaculer.
- v. (Pronominal) (En particulier) (Eaux) S’écouler ; se dégorger ; se jeter.
- v. (Pronominal) Confier (à quelqu’un) le soin de faire quelque chose à sa place.
- v. (Pronominal) Imputer (à quelqu’un une faute qu’on a commise soi-même).
- v. Décharger des frais de nourriture, d’entretien, de voyage, etc., en s’en chargeant soi-même.
- v. Amuser.
- v. Donner un caractère amusant à.
- v. Justifier quelqu’un d’une faute imputée.
- v. Rendre pur, rendre plus pur.
- v. (Figuré) Rendre une langue plus correcte.
- v. Retrancher dans l’œuvre d’un auteur, dans une pièce de théâtre, ce qu’il y a de trop libre et de choquant ou ce qui peut blesser les mœurs.
- v. (Figuré) Rendre le goût plus sûr et plus délicat.
- v. (Figuré) Chasser de l’esprit et du cœur les pensées, les sentiments contraires à la religion, aux bonnes mœurs, à l’honneur.
- v. (Religion) — Épurer son cœur de toute affection terrestre.
- v. Faire que les mœurs soient plus pures, plus régulières.
- v. Éliminer les membres d’un groupe humain qui sont jugés indignes.
- v. (Pronominal) (Sens propre) (Figuré) Devenir plus pur.
- v. (Franche-Comté)(Suisse) Essorer en parlant du linge mouillé.
- v. (Finance) Capitaliser un projet, une entreprise.
- v. (Plus courant) Apporter de l’argent ; payer.
- v. (Vieilli) Débourser de l’argent.
- v. (Droit) Faire grâce à un condamné, commuer ou remettre sa peine.
- v. Dédommager quelqu’un de ce qu’il a déboursé, de ce qu’il a perdu, etc.
- v. Déclarer innocent.
- v. Rendre libre une personne ou un objet qui est détenu par une loi ou une personne.
- v. (En particulier) Relâcher quelqu’un détenu contre son gré.
- v. (En particulier) Retirer un territoire et sa population de l’emprise d’autrui.
- v. Faire de l’espace dans autour d’un objet, sur une surface ou dans un espace déterminé.
- v. Séparer un terme de sa signification secondaire.
- v. (Droit) Décharger d’une dette, d’une servitude.
- v. (Chimie) Faire cesser une liaison chimique.
- v. (Informatique) Déconnecter deux entités humaines ou informatiques de sur une ligne soit téléphonique ou internaute.
- v. (Programmation) Suppression des allocations d’une variable.
- v. (Spécialement) (Militaire) Renvoyer dans leurs foyers, congédier les soldats d’une classe, après leur temps de service accompli.
- v. Publier quelque chose sous une licence libre.
- v. (Pronominal) (En particulier) S’acquitter.
- v. (Pronominal) Se défaire d’une partie constituante.
- v. Accorder le pardon d’une faute commise, ne garder aucun ressentiment d’une injure reçue. — Note d’usage : En ce sens il a toujours le nom de la chose pour complément…
- v. Excuser, supporter, tolérer.
- v. Voir sans chagrin, sans dépit, sans jalousie.
- v. (Désuet) Avec la préposition à.
- v. S’emploie souvent comme un terme de civilité.
- v. Excepter, épargner. — Note d’usage : En ce sens, il ne s’emploie guère qu’avec la particule négative.
- v. (Intransitif) Faire grâce.
- v. Donner de l’argent pour un bien ou un service.
- v. Régler un impôt ou un droit.
- v. Acquitter une dette.
- v. Satisfaire à quelque chose que l’on compare à une dette à l’égard d’autrui.
- v. Apaiser, satisfaire avec de l’argent.
- v. (Familier) Offrir.
- v. (Figuré) Récompenser, reconnaître.
- v. (Figuré) Dédommager.
- v. (Figuré) Punir.
- v. (Figuré) Expier.
- v. (Figuré) Obtenir, acquérir quelque chose par un sacrifice.
- v. Donner de nouveau la même chose.
- v. Donner, même pour la première fois, une chose qu’avait déjà eue celui à qui on la donne.
- v. (Intransitif) Se livrer, s’adonner de nouveau à quelque chose.
- v. (Intransitif) (Militaire) Revenir à la charge.
- v. (Pronominal) Reprendre, recommencer, ce que l’on avait cessé de faire.
- v. Tirer avec la règle des lignes droites sur du papier, du carton, etc.
- v. Conduire, diriger suivant certaines règles, assujettir à certaines règles.
- v. Mettre dans un bon ordre.
- v. Retrancher de sa dépense, de sa table, etc.
- v. Mettre en état d’aller bien, de marcher régulièrement.
- v. Déterminer, ordonner, décider une chose d’une façon ferme et stable.
- v. Terminer, arrêter, fixer par accord ou par jugement.
- v. (Technique) Disposer une chose en vue d’un effet déterminé, l’ordonner d’une manière fixe.
- v. (Droit) Décider devant quels juges les parties procéderont.
- v. Payer.
- v. Servir de règle.
- v. (Pronominal) Se conduire d’après l’exemple de quelqu’un, prendre quelqu’un pour modèle.
- v. (Pronominal) Se conformer à ce qui a été décidé ou pratiqué relativement à quelque chose.
- v. (Pronominal) (Absolument) Se modérer, mettre de l’ordre dans sa vie.
- v. Rétablir dans son premier état, dans ses droits, dans ses prérogatives, etc., celui qui en a été déchu.
- v. (Figuré) Faire recouvrer l’estime publique de quelqu’un ou de quelque chose.
- v. (Droit) Remettre en liberté, en parlant d’un prisonnier.
- v. Rendre moins tendu.
- v. (Pronominal) Se détendre, se reposer.
- v. Rendre à quelqu’un le montant de ses débours ; payer à quelqu’un le prix de ce qu’il avait acheté et qu’il n’a pas reçu ou dont il se refuse à prendre livraison…
- v. (Finance) Verser le capital d’une rente.
- v. Mettre une chose à l’endroit où elle était auparavant.
- v. Mettre de nouveau.
- v. Reconnaître.
- v. Rétablir les personnes, les choses dans l’état où elles étaient auparavant.
- v. (Familier) Réconcilier, raccommoder, en parlant de personnes.
- v. (Médecine) Raccommoder, remboîter un membre, un os démis, disloqué, cassé.
- v. Rétablir la santé, redonner des forces.
- v. Rassurer, redonner de l’assurance, faire revenir du trouble, de l’inquiétude, de la frayeur où l’on était.
- v. Mettre une chose entre les mains de quelqu’un à qui elle appartient ou à qui elle est destinée.
- v. (Vieilli) Se dessaisir entre les mains de celui à qui il appartient d’y pourvoir, en parlant d’un bénéfice, d’une charge.
- v. Mettre comme en dépôt, confier au soin, à la prudence de quelqu’un.
- v. Livrer, abandonner à ceux qui sont préposés.
- v. Faire grâce à une personne de quelque chose qu’on était en droit d’exiger d’elle.
- v. (Religion) Pardonner.
- v. Différer, renvoyer à un autre temps.
- v. Obliger à recommencer une étude, un apprentissage, un exercice.
- v. (Jeu de paume & Tennis) Recommencer.
- v. (Sports hippiques) Dans une course de trot, faire courir de nouveau au trot régulier un cheval qui a commis un écart dans ses allures.
- v. (Belgique) Rendre, vomir.
- v. (Pronominal) Recommencer, se mettre à nouveau.
- v. (Pronominal) Se rappeler l’idée, le souvenir, en parlant de quelque chose ou de quelqu’un.
- v. (Pronominal) Se rétablir, retrouver ses forces, sa santé, sa sérénité, après une maladie ou tout autre trouble.
- v. (Pronominal) (Familier) Réconcilier, raccommoder, en parlant de personnes.
- v. (Par extension) Être prêt à faire tout ce qui conviendra à la personne entre les mains de qui on se remet.
- v. (Par extension) Se résigner, s’abandonner.
- v. (Pronominal) Se rapporter à quelqu’un, à ce qu’il dira, à ce qu’il fera.
- v. (Pronominal) (Chasse) S’abattre en quelque endroit, après avoir fait son vol, en parlant d’une perdrix.
- v. (Pronominal) (Météorologie) (Familier) Revenir au beau.
- v. Récompenser.
- v. Payer.
- v. Remettre une chose entre les mains de celui à qui elle appartient, de quelque manière qu’on l’ait eue.
- v. Faire recouvrer certaines choses dont on était privé, qu’on avait perdues, comme la santé, les forces du corps, etc.
- v. Faire rentrer (des personnes) en possession d’une chose dont elles étaient privées, ou à laquelle elles avaient renoncé.
- v. (Vieilli) Remettre une chose à celui à qui elle est destinée.
- v. (Par extension) (Commerce) Porter, faire voiturer, conduire, un paquet, des marchandises en un lieu.
- v. (Figuré) S’acquitter, de certaines marques de respect, de déférence, de civilité, etc., que l’on donne à quelqu’un.
- v. Donner en échange, payer de retour, soit en bien, soit en mal.
- v. (Agriculture, économie) Produire ; rapporter.
- v. Donner l’effet recherché.
- v. Exprimer ; représenter.
- v. Traduire.
- v. Répéter.
- v. Rejeter, par les voies naturelles ou autrement, en parlant du corps ; vomir.
- v. Livrer, céder.
- v. Faire devenir ; être cause qu’une personne, qu’une chose devient ce qu’elle n’était pas auparavant.
- v. (Pronominal) Devenir, avec ou sans intention, mais par son propre fait.
- v. (Pronominal) Céder, se mettre au pouvoir de quelqu’un, se soumettre.
- v. (Pronominal) Se diriger vers, aboutir.
- v. (Pronominal) (En particulier) (Pour les personnes) Se transporter en endroit, y aller.
- v. (Poitevin-saintongeais) (En général au participe passé « rendu » (passé composé, forme passive…)) Arriver.
- v. Émettre ou produire, en parlant d’un son.
- v. (Sports hippiques) En parlant d’une distance dans une course de trot imposant ce désavantage aux chevaux ayant passé un certain seuil de gains, partir en recul…
- v. Rendre ce qui a été pris ou ce qui est possédé indûment, injustement.
- v. Rendre ce qui n’a plus lieu d’être détenu.
- v. Rendre ce qui avait été perdu.
- v. Retrouver la teneur originale, en parlant de textes altérés.
- v. (Par analogie) Rendre sa forme originelle à une statue, à un monument mutilés.
- v. (Architecture) Représenter en plan, élévation, etc., d’après des documents, un édifice détruit.
- v. (Justice) Remettre une personne dans l’état où elle était avant un acte ou un jugement qui est annulé.
- v. Donner à quelqu’un le salaire, la rémunération qu’il mérite.
- v. Payer un travail.
- v. Récompenser ou punir quelqu’un selon la valeur de ses actes.
- v. Verser de nouveau.
- v. Verser dans un récipient ce que l’on en avait tiré.
- v. (Commerce, Finance) Transporter, reporter.
- v. (Commerce, Comptabilité) Acquitter un compte, une dette, en faire l’entier paiement.
- v. Vendre en solde.
- v. (Par extension) Payer à quelqu’un tout ce qu’on restait à lui devoir.
- v. (Forme pronominale) Résulter, aboutir, arriver, finir.
- v. Faire couler.
- v. Apporter à une caisse, venir déposer, en parlant des espèces d’or et d’argent, des sommes, des fonds.
- v. (Figuré) (Par extension) Apporter un élément nouveau.
- v. (Figuré) Parler de manière péjorative de quelqu’un ; déverser ses sentiments les plus vils.
- v. (Figuré) Tomber, donner dans.
- v. (Figuré) (Militaire) Faire passer d’un corps dans un autre, en parlant d’hommes de troupe.
- v. (Vieilli) ou (Acadie) Faire tomber sur le côté, en parlant particulièrement des voitures et de ceux qui sont dedans.
- v. (Agriculture) Faire coucher au sol, en parlant des moissons sur pied.
- v. (Transitif indirect) S’attacher à une doctrine, à un dogme, à une science, à un art. — Note : Il est souvent suivi de dans.
- v. (Intransitif) (Canada) (Populaire) Chavirer.
- v. (Intransitif) (Vieilli) ou (Acadie) Tomber sur le côté, en parlant particulièrement des voitures et de ceux qui sont dedans.
- v. (Intransitif) (Agriculture) Se coucher sous la pluie ou le vent, en parlant des moissons sur pied.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/acquitter pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/acquitter pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/acquitter pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.