En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
ACCORDER → ACCEPTER, ACCOUCHER, ACQUIESCER, ADAPTER, ADHÉRER, ADJUGER, ADMETTRE, AFFECTER, AGENCER, AGRÉER, AJUSTER, ALLIER, ALLOUER, APPARIER, APPROPRIER, APPROUVER, ARBITRER, ARRANGER, ASSEMBLER, ASSIGNER, ASSOCIER, ASSORTIR, ATTRIBUER, AVOUER, CADENCER, CADRER, CALCULER, CALIBRER, CALQUER, CÉDER, COÏNCIDER, COMBINER, COMPOSER, CONCÉDER, CONCILIER, CONCORDER, CONFESSER, CONFORMER, CONSENTIR, CONTRACTER, CONVENIR, COORDONNER, CORRESPONDRE, DÉCERNER, DÉCIDER, DÉCLARER, DÉFÉRER, DÉPARTAGER, DIRE, DISPENSER, DISPOSER, DISTRIBUER, DONNER, DOTER, DOUER, ÉPARGNER, ÉVALUER, EXEMPTER, FAVORISER, FOURNIR, GARNIR, GRATIFIER, HARMONISER, HONORER, IMITER, JUGER, MARIER, MESURER, NANTIR, NÉGOCIER, NORMALISER, OCTROYER, ORCHESTRER, OURDIR, PERMETTRE, POURVOIR, RACCOMMODER, RAPPORTER, RAPPROCHER, RATIFIER, RÉASSORTIR, RÉCOMPENSER, RÉCONCILIER, RECONNAÎTRE, RECOUPER, RÉFÉRER, RÉPANDRE, RÉPONDRE, RÉUNIR, RYTHMER, SATISFAIRE, SCANDER, SOUSCRIRE, STANDARDISER, SYNCHRONISER, TOPER, TRAMER -
- v. Mettre d’accord.
- v. Ne pas rejeter ce qu’on vous propose, ne pas refuser ce qui est demandé ; reconnaître pour vrai.
- v. Concilier de façon à ôter l’apparence de contradiction.
- v. (Régionalisme) Convenir.
- v. (Musique) Mettre plusieurs instruments au même diapason.
- v. (Peinture) Assortir les couleurs et les nuances de manière à produire un effet harmonieux.
- v. Octroyer ; concéder.
- v. (Grammaire) Mettre entre les mots d’une même phrase la concordance que prescrit la syntaxe.
- v. (Marbrerie) Joindre, c’est en montant les pièces de marbre, les faire affleurer, les faire joindre avant de les polir.
- v. (Pronominal) Se mettre d’accord ; s’entendre sur un sujet.
- v. Agréer ce qui est offert.
- v. Approuver une chose, la considérer comme juste.
- v. Faire rentrer une personne dans un groupe.
- v. (Droit) S’engager à payer un effet de commerce à son l’échéance.
- v. (Intransitif) Mettre au monde un enfant.
- v. (Transitif) Aider une femme à accoucher.
- v. (Intransitif) (Figuré) Faire arriver à terme, finir quelque chose, un ouvrage.
- v. (Intransitif) (Figuré) (Familier) Avouer, finir par dire quelque chose.
- v. (Pronominal) (Figuré) (Familier) Arriver à l’existence.
- v. Signaler son accord ; répondre que l’on accepte la proposition de l’autre.
- v. (Abstrait) Appliquer une chose à une autre.
- v. (Concret) Ajuster une chose à une autre.
- v. Transposer d’un domaine à un autre.
- v. Faire correspondre.
- v. Modifier afin d’améliorer la prise en compte des facteurs pertinents.
- v. Appliquer une phrase ou un passage d’ouvrage à une personne, à une chose.
- v. (Pronominal) Changer (son attitude, etc.) pour mieux correspondre aux circonstances.
- v. (Pronominal) Correspondre.
- v. Être attaché, tenir à quelque chose.
- v. (Figuré) Être du sentiment de quelqu’un, se ranger dans un parti.
- v. (Droit) Confirmer ou approuver un premier acte par un acte subséquent.
- v. (Droit de propriété) Déclarer par autorité de justice qu’une personne devient propriétaire d’un bien meuble ou immeuble mis à l’enchère.
- v. Se dit dans un sens analogue en parlant des fournitures, des travaux qui sont proposés au rabais.
- v. Déclarer en jugement qu’une chose contestée entre deux parties appartient de droit à l’une d’elles.
- v. Rendre un jugement conforme aux prétentions du demandeur.
- v. (Par extension) Se dit en parlant de certaines choses qui sont accordées à un de ceux qui pouvaient y prétendre.
- v. Terme utilisé de manière elliptique dans le contexte d’un encan pour signifier que le processus de vente d’un objet est terminé.
- v. (Pronominal) S’attribuer.
- v. Recevoir par choix, faveur ou condescendance.
- v. Reconnaître pour véritable.
- v. (Figuré) Autoriser ; permettre.
- v. Accepter l’accès ou la présence.
- v. Destiner et appliquer une chose à un certain usage.
- v. Feindre ou exagérer certains sentiments, certaines qualités.
- v. Marquer une prédilection excessive pour certaines choses.
- v. Rechercher une chose avec ambition, y aspirer, s’y porter avec ardeur.
- v. (Figuré) Exprimer la disposition que certaines substances ont à prendre certaines figures.
- v. (Médecine) Faire sur quelque partie de l’organisme une impression qui l’altère.
- v. (Figuré) Faire sur l’âme une impression qui cause de la douleur, du chagrin, émouvoir, affliger.
- v. (Par analogie) Modifier de quelque manière.
- v. (Mathématiques) Modifier une quantité en la dotant d’un signe, d’un coefficient.
- v. (Programmation) Donner une valeur à une variable.
- v. Disposer convenablement plusieurs choses ou les parties d’une même chose.
- v. (Beaux-arts) Arranger et combiner les groupes d’une composition, les figures d’un même groupe, ou les parties d’une même figure ; ajuster les draperies, disposer…
- v. (Architecture) Heureuse combinaison de certaines parties de la construction avec les ornements, en parlant des distributions qui satisfont aux divers services.
- v. (Musique) Disposition des parties vocales ou instrumentales.
- v. Prendre à gré ; recevoir favorablement.
- v. Trouver bon, approuver, ratifier.
- v. (Intransitif) Plaire ; être au gré.
- v. Accommoder une chose, l’adapter à une autre.
- v. Accorder, concilier.
- v. Concerter, convenir.
- v. (Numismatique) Rendre un poids ou une mesure juste, conforme à l’étalon.
- v. (Métrologie) Rendre juste un appareil de mesure.
- v. Mettre une chose en état de bien faire son effet.
- v. (Absolument) Viser juste.
- v. Embellir par des ajustements.
- v. Embellir sa parure dans l’habillement.
- v. (Pronominal) (Vieilli) S’habiller.
- v. Unir par une entente, un pacte. Ce verbe est alors généralement pronominal.
- v. (Figuré) Joindre ensemble des choses différentes, opposées, disparates.
- v. (En particulier) Unir par les liens du mariage.
- v. (Technologie) Action de combiner les métaux.
- n.m. (Chasse) Filet servant à capturer les oiseaux.
- n.m. (Botanique) Synonyme de alisier blanc.
- v. Accorder quelque chose à quelqu’un.
- v. Assigner, affecter, une chose à quelqu’un ou à une autre chose.
- v. Passer une dépense en compte.
- v. Assortir par paires, par couples, joindre des choses qui se conviennent, qui sont faites pour aller ensemble.
- v. (Oiselerie) Accoupler le mâle avec la femelle de certains oiseaux.
- v. Adapter, rendre propre à une destination.
- v. (Philosophie) demeurer ensemble, destinés à être ensemble, ajointé
- v. (Pronominal) Faire de quelque chose sa propriété, même de façon illégitime.
- v. Se rendre propre une pensée, par la manière de l’exprimer, de la placer ou de la faire valoir.
- v. (Suisse)(Belgique) Nettoyer, rendre propre.
- v. Tenir pour acceptable.
- v. Juger louable, trouver digne d’estime.
- v. Autoriser par un témoignage authentique.
- v. Décider en qualité d’arbitre.
- v. Diriger en qualité d’arbitre.
- v. Mettre dans un certain ordre, dans l’ordre convenable.
- v. Remettre en ordre, replacer de façon adéquate ou harmonieuse.
- v. Disposer, organiser, transformer, adapter dans un certain but.
- v. Mettre sur pied, organiser.
- v. Adapter à son goût ou à ses convenances personnelles sans souci de la vérité.
- v. (Figuré) Procurer facilités ou agrément.
- v. (Familier) (Ironique) Maltraiter, mettre en piteux état, arnaquer, tromper.
- v. Faire un travail d’arrangement musical.
- v. (Pronominal) Évoluer dans un sens favorable.
- v. (Pronominal) Prendre ses dispositions, se débrouiller pour arriver à un résultat.
- v. (Pronominal) S’accommoder, prendre son parti de quelque chose.
- v. (Pronominal) (Figuré) Régler par voie de conciliation, se mettre d’accord.
- v. (Pronominal) (Familier) Ordonner avec goût sa toilette, sa coiffure, etc.
- v. (Pronominal) (Familier) S’améliorer, devenir plus séduisant.
- v. Mettre ensemble.
- v. (Pronominal) Se réunir.
- v. Attribuer spécifiquement, affecter, donner.
- v. (Par extension) Affecter un fonds ou une certaine nature de deniers au paiement d’une dette, d’une rente, etc.
- v. (Justice) Sommer par un avis de comparaître devant le juge.
- v. Déterminer.
- v. (En particulier) Choisir la mention à l’état civil du sexe/genre du nouveau né en fonction de ses caractéristiques sexuelles.
- v. (Programmation) Affecter une valeur à une variable.
- v. Prendre quelqu’un pour compagnon, pour collègue dans une dignité, dans un emploi, dans une entreprise, etc.
- v. (Figuré) L’y faire participer, unir, joindre.
- v. (Pronominal) (En particulier) Hanter, fréquenter quelqu’un, avoir liaison, avoir commerce avec quelqu’un.
- v. (Pronominal) (économie) Fonder une société commerciale avec d’autres sociétaires.
- v. Mettre ensemble deux ou plusieurs choses qui se conviennent.
- v. (Figuré) Mettre ensemble des personnes qui se conviennent.
- v. Fournir de toutes les choses nécessaires, convenables.
- v. (Intransitif) Convenir.
- v. (Pronominal) (réciproque) Avoir réciproquement une convenance des caractères.
- v. Conférer à quelqu’un un avantage, une prérogative, un emploi.
- v. Imputer, à quelqu’un ou à quelque chose, un acte, lui prêter un mérite, etc. ; considérer que quelqu’un ou à quelque chose, est la cause, l’auteur où le principal…
- v. Affirmer qu’une personne, qu’une chose a une certaine qualité, un certain effet.
- v. Confesser et reconnaître qu’une chose est ou n’est pas, témoigner de la vérité.
- v. Approuver ; ratifier ; admettre.
- v. Approuver ce qu’une personne a jugé à propos de faire d’après l’autorisation qu’on lui en a donnée.
- v. Se reconnaître l’auteur, le géniteur.
- v. Être voué à.
- v. (Pronominal) Se confesser ; en demeurer d’accord.
- v. Conformer ses mouvements à la cadence, les régler sur une certaine mesure.
- v. Donner du nombre à ses phrases, à ses périodes, à ses vers, les rendre agréables à l’oreille par des repos habilement ménagés.
- v. S’ajuster à, avoir de la convenance, du rapport.
- v. Délimiter le champ d’une caméra ou d’un appareil photographique.
- v. Mettre dans le champ d’une caméra, d’un appareil photographique ou de tout instrument d’optique.
- v. Déterminer un nombre au moyen d’un calcul ou de calculs.
- v. (Figuré) Combiner ou apprécier quelque chose.
- v. (Québec) (Populaire) Considérer personnellement.
- v. (Argot) Prendre en compte ; prêter attention à. — Note : Dans ce sens, il est employé uniquement à la forme négative : « ne pas calculer » équivaut ainsi à ignorer.
- v. Donner le calibre, la dimension convenable.
- v. Mesurer le calibre.
- v. Relever par transparence, ou en suivant le relief d’une gravure, les traits d’un dessin en suivant exactement ses contours avec une pointe, une plume ou un crayon.
- v. (Figuré) Imiter avec une exactitude servile.
- v. (Linguistique) Emprunter comme un calque par traduire littéralement.
- v. Laisser, abandonner une chose à quelqu’un.
- v. (Commerce, Droit) Transférer la propriété d’une chose, à une autre personne, lui en donner la propriété.
- v. (Intransitif) Ne pouvoir résister ou ne plus résister à l’action de telle ou telle force, en parlant des choses matérielles.
- v. (Figuré) Se soumettre, ne plus résister, accepter, tant au sens physique qu’au sens moral.
- v. (Géométrie) S’ajuster l’un sur l’autre dans toutes les parties, en parlant de lignes, de surfaces.
- v. (Figuré) Survenir en même temps.
- v. (Figuré) Concorder ; correspondre.
- v. (Sens étymologique) Assembler plusieurs choses en les disposant deux à deux.
- v. (Par extension) Arranger, disposer des choses entre elles dans un certain ordre.
- v. (Figuré) Calculer, disposer de manière à parvenir à un certain résultat.
- v. (Péjoratif) Organiser des affaires malhonnêtes en toute discrétion.
- v. (Chimie) Unir deux ou plusieurs corps de manière qu’ils n’en forment qu’un seul.
- v. Former un tout de l’assemblage de plusieurs parties, en parlant des choses physiques et des choses morales.
- v. (Imprimerie) Assembler les caractères pour en former des mots, des lignes et des pages.
- v. Faire ou produire un ouvrage d’esprit.
- v. (Art, Littérature) Arranger, disposer, bien ou mal, un discours, un poème, un tableau, etc.
- v. (Absolument) (Dans les écoles) Faire un devoir donné par le professeur pour le concours des places.
- v. (En particulier) (Musique) Produire un air, un chant, qui sera destiné à être exécuté.
- v. (Par extension) Utiliser un instrument de musique pour créer de la musique.
- v. (Vieilli) Préparer, arranger son apparence, selon l’état où l’on veut paraître, selon l’effet que l’on veut produire.
- v. (Intransitif) S’accommoder, s’accorder sur quelque différend, en traiter à l’amiable.
- v. (Pronominal) (Souvent) Être composé.
- v. Accorder, octroyer un privilège, une faveur.
- v. Accorder, pour un État, à une compagnie, sous certaines conditions, de construire un réseau et de l’exploiter à ses frais et profits.
- v. (Figuré) Céder sur un point, dans une discussion, accorder une chose contestée.
- v. Accorder ensemble des personnes divisées d’opinion, d’intérêt.
- v. Relier de manière cohérente des choses qui sont ou semblent être contraires.
- v. Disposer favorablement, gagner.
- v. Être en concordance.
- v. (Religion) Déclarer ses péchés au tribunal de la pénitence.
- v. Reconnaitre une faute, un crime, avouer.
- v. Reconnaitre pour vrai ; avouer.
- v. Professer une croyance, une opinion.
- v. (Familier) Obtenir des confidences de quelqu’un.
- v. Rendre conforme.
- v. (Pronominal) S’accorder avec quelque chose.
- v. Admettre comme vrai.
- v. Accepter la réalisation d’une chose ; concéder, accorder.
- v. Note : Il était autrefois employé transitivement et a gardé cet emploi surtout dans la langue juridique ou de la diplomatie.
- v. (Vieilli) (Absolument) Accepter le mariage d’un enfant ou d’une pupille.
- v. Conclure un contrat.
- v. Acquérir par des actions réitérées.
- v. Attraper par contagion, ou de quelque autre manière.
- v. Réduire, raccourcir, resserrer par le rapprochement des parties constitutives.
- v. (Grammaire) Réunir deux voyelles ou deux syllabes pour n’en former qu’une.
- v. Être convenable, approprié ou adéquat.
- v. (Impersonnel) Être conforme aux usages, aux conventions, aux nécessités ou besoins ; être utile ou à propos.
- v. (Impersonnel) Être souhaitable.
- v. (Pronominal) Être approprié l’un à l’autre, se plaire mutuellement.
- v. Tomber d’accord.
- v. Faire un accord, une convention.
- v. Arranger certaines choses, en particulier des actions, entre elles pour parvenir à une fin.
- v. Assortir des objets, des vêtements et accessoires, des appareils, afin de former un ensemble harmonieux ou fonctionnel.
- v. (Grammaire) Unir plusieurs éléments d’une phrase par des conjonctions de coordination.
- v. (Pronominal) S’organiser, synchroniser des actions, agir dans le même sens.
- v. Être en rapport de symétrie et d’harmonie.
- v. Communiquer, échanger des messages.
- v. (Droit) Établir à l’adresse de quelqu’un, délivrer.
- v. Accorder à quelqu’un une récompense ou un honneur.
- v. Résoudre après examen une chose douteuse et contestée.
- v. Arrêter ou déterminer ce qu’on doit faire.
- v. Amener à une conclusion définitive ; rendre inévitable.
- v. Déterminer quelqu’un à faire quelque chose.
- v. (Pronominal) Se prononcer, se déclarer pour quelque chose, pour quelqu’un, lui donner la préférence.
- v. Faire connaître d’une façon manifeste.
- v. Faire connaître d’une façon décisive, par acte public, par autorité publique.
- v. (Pronominal) S’expliquer, se manifester ou se faire connaître.
- v. (Pronominal) Exprimer des sentiments d’amour à quelqu’un.
- v. (Pronominal) Se prononcer ou prendre parti pour ou contre quelqu’un, pour ou contre quelque chose.
- v. (Pronominal) Prendre parti dans une guerre commencée.
- v. (Transitif) Décerner une des dignités, un des honneurs dont un état ou un corps dispose en faveur d’une personne.
- v. (Transitif) (Droit) Traduire devant une autorité, un tribunal.
- v. (Intransitif) Accorder par respect quelque chose à quelqu’un.
- v. (Droit) En donnant sa voix, faire cesser d’être égaux en nombre les votants ou les votes de deux avis opposés dans une délibération.
- v. (Jeux) Trouver un moyen juste de classer des concurrents arrivant à égalité ou présentant les mêmes mérites.
- v. Exprimer par la parole.
- v. Ordonner, conseiller.
- v. Énoncer par écrit.
- v. S’emploie souvent dans le sens de répondre à une objection.
- v. (Poésie) Célébrer, chanter, raconter.
- v. (Courant) Débiter, réciter.
- v. Juger ; croire ; penser.
- v. Dénoter, signifier, indiquer, marquer.
- v. (Figuré) S’emploie en parlant des actions, des gestes, des regards, etc., qui manifestent la pensée de quelqu’un.
- v. (Familier) Dénoncer.
- n.m. Ce que l’on dit.
- n.m. Croyance ; avis.
- v. Exempter de la règle ordinaire, par faveur spéciale, ou simplement exempter de quelque chose.
- v. Distribuer.
- v. (Pronominal) S’exempter soi-même de quelque chose.
- v. Arranger, mettre dans l’ordre le plus convenable.
- v. Approprier ; préparer pour une circonstance.
- v. Détenir ; avoir la possibilité d’utiliser.
- v. Préparer à quelque chose.
- v. (En particulier) Engager quelqu’un à faire ce qu’on souhaite de lui.
- v. (Absolument) (Droit) Régler, prescrire, décider.
- v. Avoir la propension à, en parlant de faire quelque chose.
- v. Répartir une chose entre plusieurs personnes ou plusieurs endroits.
- v. (Par extension) Donner profusément d’une manière aléatoire.
- v. (Imprimerie) Replacer dans leurs cassetins les différentes lettres qui ont servi à faire une composition.
- v. Diviser ou disposer, ranger.
- v. Faire un don ; transférer, sans rétribution, la propriété d’une chose que l’on possède ou dont on jouit, à une autre personne.
- v. Livrer, mettre entre les mains, remettre, confier.
- v. Transmettre en échange, en retour de quelque chose, de quelque service.
- v. Fournir, surtout en parlant de garanties, de gages, de preuves.
- v. Administrer.
- v. Infliger, en parlant de supplices, de châtiments, de mauvais traitements.
- v. Livrer un assaut, une bataille.
- v. Diriger, appliquer l’action, l’impression, l’effet de quelque chose sur un objet.
- v. Accorder ; octroyer.
- v. (Figuré) (Familier) Sacrifier par dévouement pour quelqu’un, pour quelque chose.
- v. (Figuré) Mettre sous la direction d’un précepteur, d’un gouverneur, d’un maître.
- v. (Familier) (Par hyperbole) Vendre à bas prix.
- v. (Familier) Payer un salaire, des appointements.
- v. Conférer.
- v. Représenter devant le public.
- v. Faire représenter une pièce de théâtre.
- v. Prononcer devant un auditoire.
- v. Publier ; faire imprimer.
- v. (Figuré) Annoncer ou présenter une personne ou une chose pour telle ou telle, comme telle ou telle.
- v. Indiquer.
- v. Passer du temps avec quelqu’un.
- v. Employer, consacrer du temps.
- v. Exposer, énoncer, communiquer, faire connaître par le discours ou autrement.
- v. Imposer, prescrire, établir ou indiquer.
- v. Attribuer.
- v. (En particulier) Faire prendre à une chose, par un travail, par une action, par un moyen quelconque, une situation, une forme, des dimensions, une apparence, des qualités.
- v. Fournir, produire, rapporter.
- v. Enfanter, procréer.
- v. Causer ; procurer ; faire avoir.
- v. (Par hyperbole) (Surtout au conditionnel) S’engager à faire de grands sacrifices pour qu’une chose fût ou ne fût pas.
- v. Communiquer à quelqu’un une maladie contagieuse dont on est atteint.
- v. Faire contracter en parlant des goûts, des inclinations, etc., que l’on a soi-même.
- v. (Argot) Dénoncer ; trahir.
- v. (Intransitif) Faire la charité, l’aumône.
- v. (Intransitif) Distribuer les cartes à jouer.
- v. (Intransitif) Heurter ; frapper.
- v. (Intransitif) Avoir vue sur.
- v. (Intransitif) Avoir issue.
- v. (Intransitif) Tomber, se jeter, se porter dans ou à.
- v. (Intransitif) (Militaire) (Absolument) Aller à la charge contre l’ennemi.
- v. (Intransitif) Se livrer, par goût, à une activité.
- v. (Pronominal)
- v. (Pronominal) S’attacher à quelqu’un ; se dévouer à lui.
- v. (Pronominal) (Figuré) Annoncer ou présenter une personne ou une chose pour telle ou telle, comme telle ou telle.
- v. (Pronominal) Se mettre sous la domination de quelqu’un.
- v. (Pronominal) Vouer à quelqu’un toute son affection.
- v. (Pronominal) Accorder les dernières faveurs, coucher avec un homme, en parlant d’une femme.
- v. Désigner une autre personne ; s’appeler entre personnes.
- v. Avoir l’occasion.
- v. Pourvoir d’une dot les jeunes filles qui se marient ou entrent en religion.
- v. Pourvoir d’un revenu un établissement d’utilité publique, un corps, etc.
- v. (Histoire) Pourvoir d’un revenu un dignitaire de l’État.
- v. (Figuré) Favoriser ou gratifier de quelque chose d’avantageux.
- v. Pourvoir ; équiper.
- v. (Désuet) Pourvoir de qualités ou d’avantages, sinon de défauts ou de désagréments.
- v. Pourvoir de qualités. — Note : Ne s’emploie plus guère qu’en parlant des avantages qu’on reçoit de la providence, de la nature.
- v. Ménager quelque chose, ne l’employer qu’avec réserve.
- v. (Figuré) Dispenser ou préserver quelqu’un d’une chose, ne pas la lui laisser éprouver, ne pas la lui faire subir.
- v. (En particulier) Laisser la vie sauve.
- v. (En particulier) Ne pas porter atteinte.
- v. (Figuré) Traiter avec ménagement.
- v. Ne pas traiter quelqu’un aussi mal qu’on serait en droit de le faire.
- v. (Art, Dessin) (Miniature) Employer le blanc du papier ou de l’ivoire pour produire, sans crayon ni peinture, les parties lumineuses.
- v. (Finance) Mettre de l’argent de côté.
- v. Estimer une chose quant à son prix, à sa valeur, à sa quantité, à sa durée.
- v. (Informatique, Mathématiques) Déterminer la valeur d’une expression.
- v. Rendre exempt, affranchir de quelque chose.
- v. Traiter avec les signes d’une préférence ou d’une bienveillance marquée.
- v. Gratifier quelqu’un d’un avantage ou de quelque chose agréable, conforme à ses souhaits, à ses désirs.
- v. (Par extension) (Courant) Aider ; contribuer à.
- v. (Par extension) Gratifier.
- v. Pourvoir ; approvisionner.
- v. Livrer ; procurer ; faire avoir.
- v. (En particulier) (Cartes à jouer) Mettre la carte qui est prévue par la règle du jeu.
- v. (En particulier) Produire, exposer, surtout en termes de procédure et d’administration.
- v. (Hippologie) Parcourir l’espace de dressage
- v. Subvenir, contribuer en tout ou en partie.
- v. (Militaire) Armer, munir un dispositif de défense d’éléments ou de troupes nécessaires à sa défense, à sa protection.
- v. Fournir, pourvoir des choses nécessaires.
- v. (En particulier) Meubler.
- v. Orner ; accessoiriser.
- v. Rembourrer.
- v. Compléter.
- v. (Cuisine) Enrichir ; rendre plus copieux.
- v. Remplir ou occuper un certain espace.
- v. Doubler ou renforcer avec quelque chose, pour faire durer plus longtemps, en parlant de choses.
- v. Favoriser quelqu’un en lui faisant un don, une libéralité.
- v. (Ironique) Attribuer mal à propos quelque chose à quelqu’un.
- v. (Ironique) Infliger, en parlant de sanctions, de coups, etc.
- v. Mettre en harmonie.
- v. (Musique) Mettre un chant en parties harmoniques.
- v. Rendre honneur et respect.
- v. (Simplement) Tenir en grande estime.
- v. Faire honneur à.
- v. Donner, accorder une chose qui est regardée comme une faveur, comme une grâce, comme une distinction. Dans ce sens il n’est souvent qu’un terme de respect ou de civilité.
- v. Marquer de son estime ou de sa considération.
- v. Tenir un engagement.
- v. (En particulier) Payer la somme à laquelle on s’était engagé.
- v. S’acquérir de l’honneur, de l’estime.
- v. Faire ou s’efforcer de faire exactement la même chose que fait une personne.
- v. (En particulier) Prendre la conduite, les actions d’une personne pour modèle.
- v. (Beaux-arts) Faire l’image, la ressemblance d’une chose.
- v. S’efforcer de prendre, dans ses compositions, le style, le genre, la manière d’un autre, en parlant d’un écrivain, d’un artiste.
- v. (Littérature) Rédiger un ouvrage dont l’idée principale, le plan, etc., lui ont été suggérés par l’ouvrage d’un autre.
- v. Ressembler à, en parlant des choses.
- v. (Droit) Décider une affaire, un différend en qualité de juge.
- v. Décider comme arbitre et comme étant choisi par ceux qui sont en différend.
- v. (Figuré) Être simple spectateur des événements, les louer ou les blâmer sans y prendre part.
- v. (Logique) Prononcer un jugement.
- v. (Souvent) Se former, avoir ou énoncer, un avis, une opinion sur une personne ou sur une chose. Note : Il est parfois accompagné de la préposition de.
- v. Décider en bien ou en mal du mérite d’autrui, de ses pensées, de ses sentiments, du motif de ses actions.
- v. Conjecturer, estimer que, être d’avis, d’opinion que…
- v. Évaluer ; estimer.
- v. (Pronominal) (équitation) En parlant d’un cheval, avancer de sorte que le membre postérieur arrive au même niveau que l’antérieur lors de la foulée suivante.
- v. Unir deux personnes par le lien conjugal, selon les lois de l’État ou de la religion.
- v. Arranger un mariage.
- v. (Pronominal) Contracter un mariage ; épouser.
- v. (Figuré) Réunir ; assembler, en parlant de personnes.
- v. (Figuré) Allier deux choses ensemble ; les joindre l’une avec l’autre.
- v. (En particulier) Assortir des couleurs, des saveurs, des sonorités, des odeurs ou des textures.
- v. Chercher à connaître, ou déterminer une quantité par le moyen d’une mesure.
- v. (Transitif) Proportionner.
- v. Régler avec sagesse, avec circonspection.
- v. (Intransitif) Avoir comme mesure.
- v. (Pronominal) Lutter contre ; se comparer à ; vouloir s’égaler à.
- v. Munir d’un nantissement, donner des gages pour assurance d’une dette.
- v. (Droit) Saisir comme ayant-droit, s’emparer par précaution, sauf à rapporter.
- v. Se munir, se pourvoir de quelque chose par précaution.
- v. (Absolument) Faire des profits dans un emploi, dans une place, et les mettre en réserve.
- v. Traiter une affaire avec quelqu’un, discuter (un projet, les termes d’un contrat) pour parvenir à un arrangement, à un accord.
- v. (Bourse) Transférer la propriété d’une valeur, d’un effet, soit par intermédiaire, soit par contrat direct, ou Les transformer en espèces.
- v. (Pronominal) (Transitif) Être l’objet d’une négociation selon des modalités particulières.
- v. Réussir à gérer quelque chose de plus ou moins difficile ou risqué.
- v. Rendre conforme à une norme.
- v. Créer une norme de droit conforme à une norme de fait.
- v. Rendre ou faire redevenir normal.
- v. (Algèbre linéaire) Calculer la norme d’un vecteur.
- v. (Bases de données) Formater selon la forme normale.
- v. Concéder, accorder comme une faveur. ( S’accorder, s’offrir, s’attribuer )
- v. (Musique) Combiner pour l’orchestre une composition musicale.
- v. (Figuré) Organiser.
- v. (Tissage) Préparer ou disposer sur une machine, l’ourdissoir, les fils de la chaîne d’une étoffe, d’une toile, etc., pour mettre cette chaîne en état d’être montée…
- v. (Par extension) (Figuré) Préparer la trame d’une action.
- v. Donner liberté, pouvoir de faire, de dire.
- v. (Familier) …
- v. (Familier) …
- v. Autoriser à faire usage d’une chose.
- v. Tolérer.
- v. Donner le moyen, la commodité, le loisir, etc., en parlant des choses.
- v. (Pronominal) Se donner la licence de faire des choses dont on devrait s’abstenir.
- v. Prendre des dispositions pour quelque chose, y aviser, y donner ordre, suppléer à ce qui manque.
- v. (En particulier) Conférer, nommer, à un office, à un emploi.
- v. (Transitif) Munir ; garnir ; fournir.
- v. (Transitif) Investir, en parlant de bénéfices, d’offices, d’emplois. — Note : Il a alors pour complément la personne à qui le bénéfice, l’office, l’emploi est…
- v. (Transitif) (Figuré) Orner, douer.
- v. (Transitif) Établir dans la vie par un mariage, par un emploi, etc.
- v. (Pronominal) (Droit) Intenter une action devant un juge, recourir à un tribunal, à une autorité ; faire appel.
- v. Remettre en ordre, réparer.
- v. Redonner une bonne opinion de.
- v. Remettre d’accord des personnes qui s’étaient brouillées, réconcilier.
- v. Réparer, remettre en bon état. Note : Par rapport à réparer, il se dit surtout des petites réparations.
- v. Apporter une chose, la remettre au lieu où elle était.
- v. Apporter à son retour des choses d’un endroit donné, sans qu’on les y ait cependant portées. — Note : Le préfixe, alors, n’a plus qu’un sens augmentatif.
- v. Apporter dans un lieu où elles n’étaient pas et à quelqu’un à qui elles n’appartenaient pas auparavant, des choses qu’on a enlevées.
- v. (Par extension) (Plus rare) Apporter en contrepartie.
- v. (Chasse) Ramener au chasseur le gibier tué, en parlant du chien. — Note : En ce sens il s’emploie presque toujours absolument.
- v. (Par extension) Apporter ce qu’on lui jette, comme un gant, un morceau de bois, une balle, etc., en parlant du chien dressé à cet effet.
- v. Joindre, ajouter quelque chose à ce qui ne paraît pas complet.
- v. (Agriculture, Jardinage) Prendre dans un lieu, afin de les porter dans un autre, en parlant de terre.
- v. (Succession & partage) Remettre à la masse de la succession ce qu’on a reçu d’avance, ou en tenir compte sur la part qu’on doit avoir.
- v. (Par extension) Accomplir la même procédure, en parlant des biens qui appartiennent en commun à une société commerciale, ou à d’autres gens intéressés dans quelque…
- v. (Administration, Législation) Révoquer, abroger, annuler.
- v. (Figuré) Faire le récit de ce qu’on a vu, ou entendu, ou appris.
- v. (Absolument) (Familier) Dénoncer, raconter les fautes des autres.
- v. (Peut-être anglicisme) Dénoncer (quelqu’un ayant fait une faute).
- v. (En particulier) Redire par légèreté ou par malice ce qu’on a entendu dire.
- v. (Pareillement) Rendre compte de ce qu’on a entendu dire contre quelqu’un.
- v. Ramener, diriger vers une fin, vers un but.
- v. Attribuer ; faire remonter.
- v. Produire, soit en fruits, soit en argent, donner un certain revenu.
- v. (Droit) Exposer l’état d’un procès par écrit.
- v. Il s’emploie quelquefois absolument.
- v. Faire l’exposé d’une affaire au nom d’une commission, d’un comité, et en même temps énoncer l’avis du comité, de la commission.
- v. (Arpenteur) Tracer sur le papier des mesures, des angles, après les avoir notés sur le terrain.
- v. (Pronominal) Avoir de la conformité, de la convenance, de la ressemblance.
- v. (Pronominal) Avoir rapport, relation.
- v. (Pronominal) Se rapporter à quelqu’un de quelque chose et, absolument, s’en rapporter à quelqu’un, s’en remettre à sa décision sur quelque chose.
- v. (Pronominal) S’en rapporter à quelqu’un, à quelque chose : avoir confiance en quelqu’un, ajouter foi à quelque chose.
- v. Approcher de nouveau.
- v. Approcher de plus près.
- v. (Chirurgie) Accoler.
- v. (Figuré) Rendre plus proche.
- v. (Figuré) Disposer à la confiance, à l’union, à la bienveillance.
- v. (En particulier) Mettre sur la voie d’une réconciliation des personnes qui ne le sont pas ; les disposer à un raccommodement.
- v. (Figuré) Rassembler, mettre à côté l’un de l’autre, comparer pour souligner le rapport de proximité.
- v. (Comptabilité) Associer écriture(s) comptable(s) et écriture(s) bancaire(s) correspondantes.
- v. (Chasse) Approcher doucement.
- v. (Droit) Approuver, confirmer dans la forme requise ce qui a été fait ou promis.
- v. Assortir de nouveau.
- v. Donner une récompense, faire du bien à quelqu’un en reconnaissance de quelque service, ou en faveur de quelque bonne action.
- v. (Par antiphrase) Punir
- v. (Vieilli) Dédommager.
- v. Remettre d’accord ensemble des personnes qui étaient brouillées.
- v. (Figuré) Concilier, accorder, en parlant de certaines choses qui sont ou qui semblent opposées.
- v. (Pronominal) (Transitif) Se raccommoder après avoir été brouillé.
- v. Retrouver dans sa mémoire l’idée, l’image d’une personne, d’une chose, quand on vient à la revoir ou à l’entendre.
- v. Connaître, distinguer ou identifier, à quelque signe ou à quelque caractère, d’après quelque indication, une personne ou une chose qu’on n’a jamais vue.
- v. Constater, après examen, la vérité de quelque chose.
- v. Admettre une chose comme vraie, comme incontestable.
- v. (Avec la négation) Ne plus avoir égard, ne plus écouter.
- v. Avouer, confesser, déclarer.
- v. (Absolument) Reconnaître pour chef.
- v. (Politique) Admettre parmi les puissances constituées et entrer en rapport, en parlant d’un gouvernement, d’un pays.
- v. Avouer que l’on en est l’auteur.
- v. (Spécialement) Déclarer, dans les formes authentiques, qu’on est le géniteur.
- v. Considérer ; observer ; remarquer.
- v. (Militaire) S’assurer du danger.
- v. (Marine) Découvrir, apercevoir, observer la situation.
- v. Explorer des contrées, des eaux inconnues.
- v. Avoir de la gratitude.
- v. (Par extension) Récompenser.
- v. (Pronominal) Trouver son image, sa ressemblance dans un miroir, dans un portrait.
- v. (Pronominal) (Figuré) Retrouver ses sentiments, sa manière d’être dans un autre.
- v. (Pronominal) Se remettre dans l’esprit l’idée d’un lieu, d’un pays qu’on a quitté et où l’on se retrouve.
- v. (Pronominal) Reprendre ses sens ; penser à ce qu’on doit faire, y faire réflexion.
- v. Couper de nouveau.
- v. Se rencontrer, se confirmer, correspondre.
- v. Rapporter une chose à une autre.
- v. Attribuer, reporter.
- v. (Droit) S’en rapporter au serment de quelqu’un qui voulait s’en rapporter au nôtre.
- v. (Linguistique) Avoir pour référent, pour signifié, quelque chose.
- v. (Intransitif) (précédé de en) (Justice) Faire rapport, se rapporter, recourir.
- v. (Pronominal) Se rapporter, prendre comme référence, comme source valable.
- v. (Pronominal) Concerner, se rapporter à.
- v. Épancher ; verser ; laisser tomber un liquide.
- v. Répartir ; distribuer.
- v. Étendre au loin ; disperser ; propager.
- v. Aller vociférant ; discourir à la cantonade.
- v. (Pronominal) Fréquenter le monde, la société.
- v. Donner une réponse à ce qui a été dit ou demandé.
- v. (Droit) Mettre son ordonnance au bas d’une requête, d’une pétition, d’un placet etc., en parlant d’un juge.
- v. Répliquer ; rétorquer.
- v. Renvoyer ou répéter les sons ou les paroles.
- v. (Musique) Chanter ou jouer alternativement.
- v. (Figuré) S’entendre ; être unis par une étroite sympathie.
- v. (Manège) Obéir aux sollicitations du cavalier, en parlant d’un cheval.
- v. (En particulier) Alléguer des excuses, des prétextes, au lieu de reconnaître son tort ; raisonner, répliquer, au lieu d’obéir promptement.
- v. Parler à ceux qui appellent, à ceux qui frappent à la porte, qui se présentent.
- v. Se rendre ; aller.
- v. Écrire à quelqu’un de qui l’on a reçu une lettre.
- v. Parler ou écrire pour réfuter.
- v. Soutenir une thèse ; subir un examen.
- v. Faire de son côté ce qu’on doit ; payer de retour.
- v. Être en rapport de symétrie, de proportion, de correspondance.
- v. Être égal, conforme à, s’accorder avec, satisfaire à.
- v. Être caution, être garant pour quelqu’un.
- v. Être caution, être garant de quelqu’un, de quelque chose qui a été commis à notre garde et que nous sommes tenus de représenter.
- v. (Simplement) Se porter garant de quelqu’un, de quelque chose ; en être responsable ; donner quelque assurance.
- v. (Figuré) Répondre au nom de, répondre à l’appellation de, avoir pour nom.
- v. (Informatique) Réagir aux commandes de l’utilisateur.
- v. Faire des objections à quelqu’un, contester ses ordres.
- v. Rejoindre ce qui est désuni, séparé.
- v. Unir une chose à une autre.
- v. (Figuré) Réconcilier, remettre en bonne intelligence.
- v. (Histoire) Rejoindre une chose démembrée au tout dont elle faisait partie, en parlant de fiefs, de domaines, etc.
- v. Joindre pour la première fois une chose à une autre.
- v. (Sens propre) (Figuré) Rassembler.
- v. Régler ou marquer la cadence et la mesure.
- v. Contenter ; donner satisfaction (à).
- v. (Vieilli) Donner à quelqu’un la réparation qu’il attend.
- v. Plaire à.
- v. intransitif Faire ce qu’on doit par rapport à quelque chose, s’acquitter d’une obligation, répondre à une exigence.
- v. (Pronominal) Contenter le désir qu’on a de quelque chose.
- v. (Versification) Décomposer un vers en ses éléments, en ses pieds formés de longues et de brèves, comme sont les vers latins et les vers grecs, pour juger s’il…
- v. Articuler un vers en marquant fortement chacun des pieds qui le composent.
- v. Articuler un vers en faisant sentir le nombre des syllabes qui le composent, en parlant de certaines langues modernes.
- v. (Par analogie) Parler ou déclamer en détachant les syllabes.
- v. (Musique) Jouer en marquant fortement les temps des mesures et le rythme.
- v. Écrire son nom au bas d’un acte pour l’approuver.
- v. S’engager à fournir une certaine somme pour quelque entreprise, pour quelque dépense, pour quelque œuvre de bienfaisance.
- v. S’engager à prendre une certaine partie d’un emprunt public.
- v. (En particulier) En termes de librairie, s’engager à prendre, moyennant un prix convenu, un ou plusieurs exemplaires d’un livre, d’un ouvrage qui doit être publié.
- v. (Figuré) Consentir ou approuver ce qu’un autre dit.
- v. Rendre conforme à un standard.
- v. Coordonner plusieurs opérations entre elles dans le temps.
- v. (Jeux) Accepter l’enjeu de l’adversaire, en disant «tope», au jeu de dés
- v. (Par ellipse) (Spécialement) Consentir à une offre, adhérer à une proposition.
- v. Frapper dans la main, notamment pour conclure un accord.
- v. Attraper, choper.
- v. (Par extension) Donner, prêter, filer.
- v. (Par extension) (En particulier) Recevoir une contravention, souvent en flagrant délit et pour excès de vitesse.
- v. (Par extension) Séduire, emballer, choper.
- v. (Scrabble) Enregistrer le score maximal d’une partie.
- v. (Art) Passer la trame entre les fils qui sont tendus sur le métier.
- v. (Figuré) Machiner, ourdir une intrigue, un complot.
- v. (Impersonnel)
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/accorder pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/accorder pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/accorder pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.