En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez que Google et ses partenaires utilisent des cookies pour vous proposer des publicités ciblées adaptées à vos centres d'intérêt. Aussi pour nous permettre de mesurer l'audience. Cliquez pour en savoir plus.
Synonymes du mot 
ABOUTIR → ABANDONNER, ABONDER, ACCOMPLIR, ACHEVER, AFFLUER, ARRIVER, CHOIR, CLORE, COMPLÉTER, CONCLURE, CONFLUER, CONSOMMER, COURONNER, FINIR, FONCER, INTERROMPRE, PARACHEVER, PARFAIRE, PARVENIR, PLEUVOIR, RETOMBER, RÉUSSIR, ROMPRE, SUCCOMBER, SURVENIR, TERMINER, TOMBER -
- v. Toucher par un bout.
- v. (Par extension) Arriver au bout.
- v. (Figuré) Avoir pour résultat, en parlant d’une affaire, d’un raisonnement, d’une entreprise.
- v. Avoir un résultat, réussir.
- v. Crever, en parlant d’un abcès.
- v. Ne plus vouloir de quelque chose ou de quelqu’un.
- v. Remettre à la discrétion de quelqu’un, de quelque chose.
- v. Laisser.
- v. Livrer à.
- v. (Fauconnerie) Lâcher l’oiseau de proie dans la campagne pour l’égayer.
- v. Cesser une activité sans avoir pu la mener à terme.
- v. Venir à manquer, en parlant des facultés, des qualités physiques ou morales.
- v. Quitter, lâcher.
- v. (Vieilli) Laisser échapper.
- v. (Figuré) Ne pas poursuivre une chose ou y renoncer.
- v. Remettre ; confier.
- v. Exposer, livrer, accorder, concéder. — Note : Dans ce sens, il est toujours suivi de la préposition à.
- v. (Pronominal) Se remettre à, se laisser aller à, se livrer à.
- v. (Pronominal) Perdre courage.
- v. (Pronominal) Se négliger dans son maintien, dans son habillement, se lâcher.
- v. (Pronominal) Se lancer sans ménagement.
- v. (Pronominal) (Sexualité) Se livrer, succomber.
- v. (Pronominal) (équitation) Ralentir son allure, en parlant d’un cheval.
- v. (Pronominal) Se laisser aller à des mouvements naturels.
- v. Avoir en quantité plus que suffisante, en grande quantité.
- v. Être en grande quantité.
- v. (Finance) Apporter de l’argent à un fonds d’investissement ou à un emprunt, souscrire à un capital financier.
- v. (Rhône-Alpes) Réussir, suffire, arriver à faire face.
- v. Achever entièrement.
- v. Mettre à exécution ; réaliser complètement.
- v. Faire ce qui est exigé.
- v. (En particulier) Satisfaire à un engagement, remplir ses obligations.
- v. (Pronominal) S’achever.
- v. Finir une chose commencée.
- v. (Acadie) Cesser quelque chose.
- v. (Figuré) (Familier) Consommer la ruine, la perte, le malheur (de quelqu’un).
- v. (Par extension) Frapper à mort quelqu’un qui est déjà blessé.
- v. (Pronominal) Se finir, se terminer.
- v. Couler vers, en parlant des eaux qui se rendent et se réunissent dans un même lit.
- v. (Par analogie) Couler vers, en parlant des humeurs du corps
- v. (Figuré) Abonder ; arriver en abondance.
- v. Parvenir à destination. — Note : Sans complément, on sous-entend que la destination est le lieu où se tient le locuteur.
- v. Parvenir à un état, à une situation.
- v. Parvenir à ses fins.
- v. Survenir, se produire, en parlant d’un évènement. — Note d’usage : Il s’emploie alors souvent de manière impersonnelle.
- v. (Figuré) Atteindre une étape dans l’exécution d’une tâche, dans le temps.
- v. Atteindre un but.
- v. Venir ; s’approcher.
- v. Devenir riche, de haut niveau social.
- v. (Vieilli) Aborder, approcher de la rive.
- v. (Vieilli) (Marine) Se dit d’un bâtiment qui se dirige, qui vient sur un autre.
- v. (Vieilli) Tomber.
- v. Fermer, enfermer, mettre dans une enceinte.
- v. Fermer, faire que ce qui était ouvert ne le soit plus.
- v. (Figuré) Terminer.
- v. (En particulier) Déclarer terminé.
- v. (Vieilli) (intransitif) Se fermer, être fermé.
- v. (Pronominal) Enfermer sa propriété en l’entourant d’une haie, d’un mur, etc.
- v. Rendre complet.
- v. (Topologie) Construire le complété d’un espace métrique.
- v. (Transitif)
- v. (Transitif) (transitif indirect)
- v. (Intransitif)
- v. Se dit de deux cours d’eau lorsqu’ils se fondent en un seul.
- v. (Figuré) Rejoindre.
- v. Détruire et dénaturer par l’usage certains objets, comme vin, viande, bois, et toutes sortes de provisions.
- v. Se dit, à peu près dans le même sens, en parlant d’une chose qui exige, pour sa préparation, pour son assaisonnement, pour son utilisation, une quantité assez…
- v. (Cuisine) Cuire complètement pour extraire les sucs, le gout afin d’obtenir un consommé.
- v. (Par extension) Boire ; manger ; dépenser.
- v. (Par extension) Absorber, utiliser (un produit ou un service).
- v. (Absolument) Se faire servir une consommation dans un bar ou un café.
- v. (Absolument) (Spécialement) Prendre de la drogue.
- v. Achever ; accomplir.
- v. (Droit) Se prévaloir de.
- v. Ceindre d’une couronne.
- v. Ceindre solennellement d’une couronne la tête d’un souverain, lors de son sacre.
- v. (Par extension) Transmettre ou conférer le titre de roi, de souverain.
- v. Récompenser en en décernant une couronne ou un prix.
- v. Placer des couronnes sur certaines choses.
- v. (Soutenu) Orner ou entourer la tête en manière de couronne.
- v. (Par extension) Occuper la partie supérieure d’une chose, en surmonter d’autres.
- v. (Figuré) Apporter la dernière perfection ; mettre le dernier ornement à quelque chose.
- v. (Figuré) Environner, ceindre.
- v. (Par extension) Faire se blesser, un cheval, au genou.
- v. Se blesser aux genoux en tombant, en parlant d’un cheval.
- v. Achever, terminer, arriver à échéance, cesser, finaliser.
- v. (Art) Exécuter avec un soin minutieux.
- v. Être la fin ou le terme de quelque chose.
- v. Terminer l’action indiquée par le verbe à l’infinitif.
- v. Cesser des choses trop longues, ennuyeuses, désagréables ou intolérables.
- v. (Intransitif) Se terminer ou être terminé.
- v. Prendre fin, arriver à son terme.
- v. Avoir une certaine fin ou une certaine issue ; arriver à un certain résultat.
- v. (En particulier) Mourir.
- v. Suivi de « par » et d’un infinitif il indique que l’action est le terme ou le résultat de ce qui a précédé. → voir finir par
- v. (Pronominal) (Familier) Assouvir un désir jusqu’à l’épuisement et l’oubli.
- v. Garnir d’un fond.
- v. (Cuisine) Garnir de pâte un moule ou une plaque à gâteau.
- v. Creuser verticalement.
- v. (Figuré) Charger de couleur de manière à rendre plus sombre.
- v. Charger à fond, se précipiter sur, fondre sur.
- v. (Par extension) (Familier) Aller très vite, se dépêcher.
- v. Couper ou rompre la continuité d’une chose.
- v. Arrêter, empêcher, suspendre la continuation d’une chose.
- v. Avec un nom de personne pour complément.
- v. (Droit) Empêcher la continuation.
- v. Achever avec un soin particulier, donner la dernière main, parfaire.
- v. Achever, compléter quelque chose en sorte qu’il n’y manque rien.
- v. (Finance) Ajouter à un paiement, à une somme ce qui y manquait.
- v. (Droit) Réparer la lésion, le dommage qu’a éprouvé le vendeur d’un immeuble.
- v. Arriver à un terme qu’on s’est proposé, y arriver non sans effort, non sans difficulté.
- v. (Figuré) Accéder à ce que l’on convoitait.
- v. Arriver à destination, en parlant des choses.
- v. (Absolument) S’élever en dignité, faire fortune.
- v. Tomber du ciel, en parlant de l’eau des nuages.
- v. (Figuré) Tomber ou arriver en grande quantité.
- v. Tomber ou sembler tomber du ciel comme la pluie, en parlant d’autres choses que la pluie.
- v. Tomber encore.
- v. Revenir vers un état antérieur.
- v. (En particulier) (Médecine) (Absolument) Être atteint de nouveau d’une maladie dont on croyait être guéri.
- v. Tomber après s’être élevé.
- v. Pendre.
- v. (Figuré) Atteindre en parlant de pertes, de dommages, de blâmes, etc., qui sont rejetés sur quelqu’un.
- v. Avoir une bonne ou une mauvaise issue.
- v. Avoir une issue heureuse.
- v. Arriver à une issue heureuse.
- v. Accomplir quelque chose avec succès ; mener à bien quelque chose ; venir à bout de quelque chose.
- v. Séparer un solide en deux parties sans se servir d’instrument tranchant ; briser ; mettre en pièces.
- v. (Spécialement) (Histoire) Rouer ; supplicier par la roue.
- v. Interrompre ; arrêter ; détourner.
- v. (Figuré) Détruire, faire cesser, rendre nulle, une relation.
- v. (Absolument) (Intransitif) Renoncer à l’amitié, aux liaisons qu’on avait avec quelqu’un.
- v. (Figuré) Interrompre.
- v. (Figuré) Manquer à une obligation, cesser pour toujours ou momentanément de la remplir.
- v. (Figuré) Dresser, exercer, accoutumer, plier.
- v. (Intransitif) Se casser, se briser.
- v. (Escrime) Reculer.
- v. (Absolument) (Intransitif) (Militaire) Rompre les rangs.
- v. Être accablé sous un fardeau que l’on porte.
- v. (Figuré) Ne pouvoir résister ; être vaincu ; céder.
- v. (Absolument) Mourir ; périr.
- v. (Figuré) Avoir le dessous en quelque entreprise.
- v. Arriver inopinément ; venir tout à coup.
- v. Arriver de surcroît.
- v. Borner, limiter.
- v. Être à la fin, marquer la fin, mettre un terme.
- v. Achever ; finir.
- v. (Pronominal) Prendre fin.
- v. (Pronominal) Être terminé (par).
- v. Être entraîné en bas par son poids.
- v. (Figuré) Descendre rapidement.
- v. Perdre son équilibre ; être renversé ou abattu.
- v. Tendre vers le bas, de l’autre côté.
- v. (Figuré) Surprendre, être extrêmement surpris de quelque chose, dans les expressions :
- v. Se détacher.
- v. (Figuré) Se jeter, se précipiter, fondre sur quelqu’un, sur quelque chose, le charger, l’attaquer vigoureusement.
- v. (Figuré) Découvrir par hasard, fortuitement (toujours suivi de sur).
- v. Arriver inopinément.
- v. Se trouver fortuitement, subitement dans une situation désavantageuse, dans une position fâcheuse.
- v. Devenir, en parlant d’un état physique ou moral, le plus souvent fâcheux, où l’on se trouve plus ou moins brusquement.
- v. (Religion) Pécher.
- v. Dégénérer, descendre, se laisser aller à quelque chose de blâmable.
- v. Passer d’un état positif à un état défavorable.
- v. Déchoir de réputation, de crédit, perdre de sa vogue.
- v. Succomber ; périr ; s’anéantir.
- v. Ne pas réussir.
- v. (Argot) Être arrêté ou se faire prendre, en parlant d’un acte de délinquance.
- v. Cesser ; discontinuer.
- v. Se porter sur ; atteindre ; frapper.
- v. Échoir.
- v. Joindre, coïncider, aboutir, tant au sens physique qu’au sens moral.
- v. (Familier) Avoir lieu, se dérouler.
- v. (Impersonnel) (Moins courant) (Courant) Utilisé pour donner une menace de correction, de châtiment.
- v. (Populaire) (Transitif) Ôter ; enlever.
- v. (Sport) Vaincre, l’emporter sur quelqu’un.
- v. (Familier) (Transitif) Séduire.
- n.m. Tombée, déclin, fin.
Vous aimez les mots, visitez les sites web suivant :
- wiktionary.org/aboutir pour consulter les définitions complètes
- WikWik.org/aboutir pour les définitions, préfixes, suffixes, sous-mots, etc.
- 1mot.net/aboutir pour jouer avec les mots (au scrabble), les anagrammes, etc.